Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
BACKGROUND: Africa faces a number of unique environmental challenges. Unfortunately, it lacks the infrastructure needed to support the comprehensive environmental studies that could provide the scientific basis to inform environmental policies. There are a number of known sources of endocrine-disrupting chemicals (EDCs) and other hazardous chemicals in Africa. However, a coordinated approach to identify and monitor these contaminants and to develop strategies for public health interventions has not yet been made. OBJECTIVES: This commentary summarizes the scientific evidence presented by experts at the First African Endocrine Disruptors meeting. We describe a "call to action" to utilize the available scientific knowledge to address the impact of EDCs on human and wildlife health in Africa. DISCUSSION: We identify existing knowledge gaps about exposures to EDCs in Africa and describe how well-designed research strategies are needed to address these gaps. A lack of resources for research and a lag in policy implementation slows down intervention strategies and poses a challenge to advancing future health in Africa. CONCLUSION: To address the many challenges posed by EDCs, we argue that Africans should take the lead in prioritization and evaluation of environmental hazards, including EDCs. We recommend the institution of education and training programs for chemical users, adoption of the precautionary principle, establishment of biomonitoring programs, and funding of community-based epidemiology and wildlife research programs led and funded by African institutes and private companies. https://doi.org/10.1289/EHP1774.
Environmental Health Perspectives

hal-01616487
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01616487
DOI : 10.1289/EHP1774
PUBMED : 28935616

Éditeur(s) : HAL CCSD Nature Publishing Group
Résumé : International audience
Among pregnant women ibuprofen is one of the most frequently used pharmaceutical compounds with up to 28% reporting use. Regardless of this, it remains unknown whether ibuprofen could act as an endocrine disruptor as reported for fellow analgesics paracetamol and aspirin. To investigate this, we exposed human fetal testes (7-17 gestational weeks (GW)) to ibuprofen using ex vivo culture and xenograft systems. Ibuprofen suppressed testosterone and Leydig cell hormone INSL3 during culture of 8-9 GW fetal testes with concomitant reduction in expression of the steroidogenic enzymes CYP11A1, CYP17A1 and HSD17B3, and of INSL3. Testosterone was not suppressed in testes from fetuses younger than 8 GW, older than 10-12 GW, or in second trimester xenografted testes (14-17 GW). Ex vivo, ibuprofen also affected Sertoli cell by suppressing AMH production and mRNA expression of AMH, SOX9, DHH, and COL2A1. While PGE2 production was suppressed by ibuprofen, PGD2 production was not. Germ cell transcripts POU5F1, TFAP2C, LIN28A, ALPP and KIT were also reduced by ibuprofen. We conclude that, at concentrations relevant to human exposure and within a particular narrow â €' early window' of sensitivity within first trimester, ibuprofen causes direct endocrine disturbances in the human fetal testis and alteration of the germ cell biology. © The Author(s) 2017.
ISSN: 2045-2322

hal-01517095
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01517095
DOI : 10.1038/srep44184
PUBMED : 28281692

Éditeur(s) : HAL CCSD Endocrine Society
Résumé : International audience
: Context:Masculinization depends on the fetal testis. Exposure of the human fetus during pregnancy to paracetamol or/and to other mild-analgesics is associated with an increased risk of cryptorchidism.Objective:We aimed at determining whether mild analgesics disrupted the morphology and endocrine function of the human testis.Design:We used an in vitro system based on the culture of human fetal testes exposed or not to paracetamol, its metabolite AM404, aspirin, indomethacin, ketoconazole at 10(-4) M to 10(-7) M.Setting:The study was conducted at the University of Rennes I.Patients/Participants:Human fetal testes were from pregnant women following induced abortion, between 7 and 12 weeks of gestation (GW).Main Outcome Measures:Testosterone (radioimmunoassay: RIA), Anti-Müllerian Hormone (AMH; ELISA), insulin-like factor 3 (INSL3; RIA), prostaglandin D2 and E2 (PGD2 and PGE2, respectively; ELISA), were assayed in the media. Testicular cells were counted using histology and image analysis. The possible nuclear receptor-mediated activities of the analgesics were investigated using reporter cell lines expressing estrogen (ERs), androgen (AR) and peroxysome proliferator-activated γ ( PPARγ) receptors.Results:Indomethacin and aspirin stimulated testosterone production, particularly by the younger testes (8-9 GW vs 10-12 GW). Paracetamol, AM404 and ketoconazole decreased INSL3 levels. Aspirin stimulated, whereas ketoconazole inhibited AMH production. PGE2 levels were inhibited by paracetamol, and aspirin in the 7-12 GW testes, and by indomethacin but only in 7-9.86 GW old testes. The inhibitory trends seen for PGD2 were not statistically significant.Conclusions:Analgesics at concentrations relevant to human exposure cause endocrine disturbances in the fetal testis. We suggest that the fetal human testis displays slight critical age windows for sensitivity to direct exposure to aspirin, indomethacin and paracetamol. The analgesic-induced inhibition of INSL3 may be the mechanism by which analgesics increase the risk of cryptorchidism. Greater caution is required concerning consumption of analgesics during pregnancy.
ISSN: 0021-972X

inserm-00876125
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00876125
DOI : 10.1210/jc.2013-2531
PUBMED : 24030937

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
CXCL-test is a method that uses the estrogen-dependent secretion of the natural endogenous chemokine CXCL12 to evaluate the estrogenic activity of molecules. CXCL12 chemokine is involved in the estrogen dependent proliferation of breast cancer cells. Its measure is an indicator of cell proliferation and is used as an alternative test to classical proliferation test. Here we aimed to optimize this test, first to increase the number of tested molecules in a single assay and then to decrease the number of intermediate steps. The optimized CXCL-test was finally used for the evaluation of the estrogenic potency of emerging chemical pollutants: the UV filter benzophenones (BPs). The effect of BPs on CXCL12 secretion was also validated by real time quantitative RT-PCR. The optimized CXCL-test allowed a fast and direct assessment of estrogenic potency of molecules. The estrogenic activities of benzophenones were characterized and divided in two groups. The first one contains weak estrogenic compounds (BP, BP1, BP2, BP3, 234BP and 2344′BP). The second one contains medium estrogenic compounds (4BP, 44′BP, BP8, THB).
ISSN: 0045-6535

hal-01477205
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01477205
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01477205/document
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01477205/file/Rapid%20assessment%20of%20estrogenic%20compounds_accepted.pdf
DOI : 10.1016/j.chemosphere.2017.01.037

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Endocrine disrupting chemicals and especially oestrogen receptor (ER) agonists have been extensively studied over the years due to their potential effects on sexual development and reproduction in vertebrates, notably fish. As ER agonists can exist as complex mixtures in the aquatic environment, evaluating the impact of combined exposure on oestrogenic effects has become increasingly important. Use of predictive models such as concentration addition (CA) and independent action (IA) has allowed assessment of combined estrogenic effects of complex multi-compound mixtures of ER agonists in various fish in vitro and in vivo experimental models. The present work makes use of a transgenic zebrafish strain, tg(cyp19a1b-GFP), which expresses the green fluorescent protein (GFP) under the control of the cyp19a1b (brain aromatase or aromatase B) gene to determine the oestrogenic potency of ER agonists alone or in mixtures. In these studies, tg(cyp19a1b-GFP) zebrafish embryos were exposed for four days (from one to five days post fertilization) to five different oestrogenic chemicals; 17α-ethinylestradiol (EE2), 17β-estradiol (E2), estrone (E1), bisphenol A (BPA) and 4-tert-octylphenol (OP), and three mixtures of up to four of these compounds. The mixture of BPA, OP and E2 was also tested with primary cultures of rainbow trout hepatocytes by analysing the ER-mediated induction of the oestrogenic biomarker vitellogenin in order to compare the performance of the two methods for assessing oestrogenic effects of complex mixtures. The three tested mixtures were predominantly acting in an additive manner on the expression of GFP. Additivity was indicated by the overlap of the 95% confidence interval of the concentration response curves for the observed data with the CA and IA prediction models, and model deviation ratios within a factor of two for a majority of the mixture concentrations. However, minor deviations determined as more than additive effects for the mixture of EE2, E1 and E2 and less than additive effects for the mixture of BPA, OP, EE2 and E1 were observed at the higher mixture concentrations tested. The successful prediction of additivity by CA and IA in tg(cyp19a1b-GFP) zebrafish embryos and deviations at high mixture concentrations seemed to correspond well to results obtained in the rainbow trout hepatocyte assay. The present results clearly show the usefulness of combining predictive modelling and use of in vitro bioassays for rapid screening of oestrogenic effects of complex mixtures and environmental samples.
ISSN: 0166-445X

hal-00877351
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00877351
DOI : 10.1016/j.aquatox.2013.05.001
PUBMED : 23721851

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Nonylphenol (NP) is an endocrine disruptor with harmful effects including feminization and carcinogenesis on various organisms. This substance is a degradation product of nonylphenol ethoxylates (NPEO) that is used in several industrial and agricultural processes. In this paper, we examined the assessment of NP exposure on chick embryo development, using a concentration consistent with the environmental concentrations of NP. With this aim, NP (between 0.1 and 50μg/egg) was injected into the yolk of egg through a small needle hole in the shell. We report the effect of NP on chick reproductive system development although the effect we observed is lower than those observed by exposition to other endocrine disruptors. However, histological analysis highlighted a decrease of intraluminal seminiferous surface area in 64.12% of case (P=0.0086) and an heterogeneous organization of the renal tubules when 10μg/egg were injected. Moreover, an impairment of liver development with an abnormal bile spillage was observed when higher concentration of NP was injected (50μg/egg).
Environment International

hal-00878651
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00878651
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00878651/document

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Estrogen receptors (ERs) α and β are distributed in most tissues of women and men. ERs are bound by estradiol (E2), a natural hormone, and mediate the pleiotropic and tissue-specific effects of E2, such as proliferation of breast epithelial cells or protection and differentiation of neuronal cells. Numerous environmental molecules, called endocrine disrupting compounds, also interact with ERs. Phytoestrogens belong to this large family and are considered potent therapeutic molecules that act through their selective estrogen receptor modulator (SERM) activity. Using breast cancer cell lines as a model of estrogen-dependent proliferation and a stably ER-expressing PC12 cell line as a model of neuronal differentiating cells, we studied the SERM activity of major dietary compounds, such as apigenin, liquiritigenin, daidzein, genistein, coumestrol, resveratrol and zearalenone. The ability of these compounds to induce ER-transactivation and breast cancer cell proliferation and enhance Nerve Growth Factor (NGF) -induced neuritogenesis was assessed. Surprisingly, although all compounds were able to activate the ER through an estrogen responsive element reporter gene, they showed differential activity toward proliferation or differentiation. Apigenin and resveratrol showed a partial or no proliferative effect on breast cancer cells but fully contributed to the neuritogenesis effect of NGF. However, daidzein and zearalenone showed full effects on cellular proliferation but did not induce cellular differentiation. In summary, our results suggest that the therapeutic potential of phytoestrogens can diverge depending on the molecule and the phenotype considered. Hence, apigenin and resveratrol might be used in the development of therapeutics for breast cancer and brain diseases.
ISSN: 0041-008X

hal-01558816
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01558816
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01558816/document
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01558816/file/Lecomte%20et%20al.%20-%20Assessment%20of%20the%20potential%20activity%20of%20major%20diet.pdf
DOI : 10.1016/j.taap.2017.04.005

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
Paracetamol and NSAIDs, in particular acetylsalicylic acid (aspirin) and ibuprofen, are among the most used and environmentally released pharmaceutical drugs. The differences in international trends in the sale and consumption of mild analgesics reflect differences in marketing, governmental policies, habits, accessibility, disease patterns and the age distribution of each population. Biomonitoring indicates ubiquitous and high human exposure to paracetamol and to salicylic acid, which is the main metabolite of acetylsalicylic acid. Furthermore, evidence suggests that analgesics can have endocrine disruptive properties capable of altering animal and human reproductive function from fetal life to adulthood in both sexes. Medical and public awareness about these health concerns should be increased, particularly among pregnant women.
Nature Reviews Endocrinology

hal-01359566
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01359566
DOI : 10.1038/nrendo.2016.55
PUBMED : 27150289

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier Elsevier Masson
Résumé : International audience
Prostate cancer is the most frequent cancer affecting men in most Western countries. Certain risk factors have been identified (age, family history, ethnic origin), but the aetiology of this cancer remains largely unknown. However, a role for environmental factors is strongly suspected. Questions have been raised concerning the role of the chemical substances generated by human activities in the occurrence of this disease. Diverse studies have consistently demonstrated a higher risk of prostate cancer in agricultural populations than in the general population. The hypothesis that this higher risk is linked to the use of pesticides has been tested in a number of studies, mostly in North America and Europe. However, to date, with a few possible exceptions, it has been impossible to demonstrate a significant association between exposure to pesticides or a chemical family of pesticides and prostate cancer. Studies have also been carried out on the role of exposure to trace metals, such as cadmium, or to pollutants from industry, such as polychlorobiphenyls. However, no firm conclusions have been drawn. Finally, the effect of chemical substances with endocrine disruptor activity on the occurrence of prostate cancer remains largely unexplored in epidemiological studies. In the face of these uncertainties, rigorous studies are required, with objective measurements of exposure, taking into account confounding factors and individual risk factors, making it possible to assess gene-environment interactions.
ISSN: 1297-9589

inserm-00524579
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00524579
DOI : 10.1016/j.gyobfe.2008.07.005
PUBMED : 18693059

Éditeur(s) : HAL CCSD eLife Sciences Publication
Résumé : International audience
Larval recruitment, the transition of pelagic larvae into reef-associated juveniles, is a critical step for the resilience of marine fish populations but its molecular control is unknown. Here, we investigate whether thyroid-hormones (TH) and their receptors (TR) coordinate the larval recruitment of the coral-reef-fish Acanthurus triostegus. We demonstrate an increase of TH-levels and TR-expressions in pelagic-larvae, followed by a decrease in recruiting juveniles. We generalize these observations in four other coral reef-fish species. Treatments with TH or TR-antagonist, as well as relocation to the open-ocean, disturb A. triostegus larvae transformation and grazing activity. Likewise, chlorpyrifos, a pesticide often encountered in coral-reefs, impairs A. triostegus TH-levels, transformation, and grazing activity, hence diminishing this herbivore’s ability to control the spread of reef-algae. Larval recruitment therefore corresponds to a TH-controlled metamorphosis, sensitive to endocrine disruption. This provides a framework to understand how larval recruitment, critical to reef-ecosystems maintenance, is altered by anthropogenic stressors.
ISSN: 2050-084X

Droits : http://creativecommons.org/licenses/by/
hal-01633712
http://hal.upmc.fr/hal-01633712
http://hal.upmc.fr/hal-01633712/document
http://hal.upmc.fr/hal-01633712/file/elife-27595-v1.pdf
DOI : 10.7554/eLife.27595

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Semi-Volatile Organic Compounds (SVOCs) are commonly present in dwellings and several are suspected of having effects on male reproductive function mediated by an endocrine disruption mode of action. To improve knowledge of the health impact of these compounds, cumulative toxicity indicators are needed. This work derives Benchmark Doses (BMD) and Relative Potency Factors (RPF) for SVOCs acting on the male reproductive system through the same mode of action. We included SVOCs fulfilling the following conditions: detection frequency (>10%) in French dwellings, availability of data on the mechanism/mode of action for male reproductive toxicity, and availability of comparable dose-response relationships. Of 58 SVOCs selected, 18 induce a decrease in serum testosterone levels. Six have sufficient and comparable data to derive BMDs based on 10 or 50% of the response. The SVOCs inducing the largest decrease in serum testosterone concentration are: for 10%, bisphenol A (BMD10= 7.72E-07 mg/kg bw/d; RPF10= 7033679); for 50%, benzo[a]pyrene (BMD50= 0.030 mg/kg bw/d; RPF50= 1630), and the one inducing the smallest one is benzyl butyl phthalate (RPF10 and RPF50= 0.095). This approach encompasses contaminants from diverse chemical families acting through similar modes of action, and makes possible a cumulative risk assessment in indoor environments. The main limitation remains the lack of comparable toxicological data.
ISSN: 0273-2300

hal-01237085
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01237085
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01237085/document
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01237085/file/Multiple%20exposures%20to%20indoor%20contaminants_accepted.pdf
DOI : 10.1016/j.yrtph.2015.11.017

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier Masson
Résumé : International audience
Depuis quelques années, l'expression " perturbateur endocrinien " fait partie du langage commun scientifique et populaire. Cette expression fait référence aux substances chimiques, d'origine anthropique ou naturelle, susceptibles de générer des effets nocifs sur la santé humaine et animale par le biais de leurs propriétés hormonales. Mais la définition même des perturbateurs endocriniens fait encore l'objet de discussions. De très nombreux processus physiologiques font intervenir des systèmes de communication hormonale. Les substances chimiques pouvant interférer avec ces systèmes sont très diverses. Les systèmes endocriniens sont multiples. De ce fait, les conséquences sanitaires potentielles peuvent être très variées. À ce jour et à quelques rares exceptions, les conséquences délétères des expositions aux perturbateurs endocriniens sur la santé humaine n'ont pas été prouvées. La science qui s'est développée autour des perturbateurs endocriniens présente des contours particulièrement larges et flous. Cette science en pleine évolution est donc soumise à de nombreuses incertitudes, Cependant, sur le plan strictement scientifique, c'est une opportunité d'accroître les connaissances du fonctionnement des systèmes endocriniens et de leurs pathologies. Sur un plan sociétal, c'est l'occasion de s'interroger sur les activités de l'homme et sur ses conséquences néfastes sur sa santé, son devenir et son environnement.
ISSN: 1775-8785

hal-00671943
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00671943

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
BACKGROUND: Worrying trends regarding human reproductive endpoints (e.g. semen quality, reproductive cancers) have been reported and there is growing circumstantial evidence for a possible causal link between these trends and exposure to endocrine disrupting chemicals (EDCs). However, there is a striking lack of human data to fill the current knowledge gaps. To answer the crucial questions raised on human reproductive health, there is an urgent need for a reproductive surveillance system to be shared across countries. METHODS: A multidisciplinary network named HUman Reproductive health and Global ENvironment Network (HURGENT) was created aiming at designing a European monitoring system for reproductive health indicators. Collaborative work allowed setting up the available knowledge to design such a system. Furthermore we conducted an overview of 23 potential indicators, based upon a weight of evidence (WoE) approach according to their potential relation with EDC exposure. RESULTS: The framework and purposes of the surveillance system are settled as well as the approach to select suitable reproductive indicators. The indicators found with the highest scores according to the WoE approach are prostate and breast cancer incidence, sex ratio, endometriosis and uterine fibroid incidence, indicators related to the testicular dysgenesis syndrome, precocious puberty incidence and reproductive hormone levels. CONCLUSION: Not only sentinel health endpoints, but also diseases with high burdens in public health are highlighted as prior indicators in the context of EDC exposure. Our work can serve as a basis to construct, as soon as possible, the first multi-country reproductive monitoring system
European Journal of Public Health

hal-01197348
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01197348
DOI : 10.1093/eurpub/ckv153
PUBMED : 26330492