Éditeur(s) : HAL CCSD Springer Verlag
Résumé : International audience
The objective of this study is to assess the association of clinical manifestations of systemic sclerosis (SSc) with the absolute count of circulating blood monocyte subpopulations according to their membrane expression of CD16. Forty-eight consecutive patients fulfilling the 2013 ACR/EULAR classification criteria for SSc were included in this cross-sectional study. CD16+ monocyte absolute count was defined by flow cytometry and confronted to the clinical characteristics of SSc patients. Twenty-three healthy donors (HD) were randomly selected for comparison. SSc patients had an increased number of total circulating blood monocytes compared to HD (p < 0.001). The CD16- subpopulation absolute count was increased in SSc patients compared to HD (p < 0.001) but was similar in limited SSc (lSSc) and diffuse SSc (dSSc). On the contrary, the CD16+ population absolute count was increased in dSSc compared to both HD and lSSc patients (dSSc 0.071 Giga/L (+/- 0.034) vs HD 0.039 Giga/L (+/- 0.030), p < 0.01, and dSSc 0.071 Giga/L (+/- 0.034) vs lSSc 0.048 Giga/L (+/- 0.024), p < 0.05). The CD16+ monocyte subpopulation absolute count was significantly correlated with the severity of skin fibrosis evaluated by the modified Rodnan skin score (p < 0.001). The CD16+ monocyte subpopulation was also associated with pulmonary fibrosis (p < 0.05), with the severity of the restrictive ventilatory defect evaluated by total lung capacity (p < 0.05) and with the pulmonary function impairment reflected by diffusing capacity of the lungs for carbon monoxyde measures (p < 0.01). These results suggest that CD16+ monocytes are associated with the main fibrotic manifestations of SSc and their role in the pathogenesis of fibrosis in this autoimmune disorder should therefore be further considered.
ISSN: 0770-3198

hal-01560150
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01560150
DOI : 10.1007/s10067-017-3597-6
PUBMED : 28293753

Éditeur(s) : HAL CCSD Impact journals
Résumé : International audience
TNF-Related Apoptosis-Inducing Ligand (TRAIL) is a well-known apoptosis inducer, which activates the extrinsic death pathway. TRAIL is pro-apoptotic on colon cancer cells, while not cytotoxic towards normal healthy cells. However, its clinical use is limited by cell resistance to cell death which occurs in approximately 50% of cancer cells. Short Chain Fatty Acids (SCFA) are also known to specifically induce apoptosis of cancer cells. In accordance, we have shown that food grade dairy propionibacteria induce intrinsic apoptosis of colon cancer cells, via the production and release of SCFA (propionate and acetate) acting on mitochondria. Here, we investigated possible synergistic effect between Propionibacterium freudenreichii and TRAIL. Indeed, we hypothesized that acting on both extrinsic and intrinsic death pathways may exert a synergistic pro-apoptotic effect. Whole transcriptomic analysis demonstrated that propionibacterial supernatant or propionibacterial metabolites (propionate and acetate), in combination with TRAIL, increased pro-apoptotic gene expression (TRAIL-R2/DR5) and decreased anti-apoptotic gene expression (FLIP, XIAP) in HT29 human colon cancer cells. The revealed synergistic pro-apoptotic effect, depending on both death receptors (TRAIL-R1/DR4, TRAIL-R2/DR5) and caspases (caspase-8, -9 and -3) activation, was lethal on cancer cells but not on normal human intestinal epithelial cells (HIEC), and was inhibited by Bcl-2 expression. Finally, milk fermented by P. freudenreichii induced HT29 cells apoptosis and enhanced TRAIL cytotoxic activity, as did P. freudenreichii DMEM culture supernatants or its SCFA metabolites. These results open new perspectives for food grade P. freudenreichii-containing products in order to potentiate TRAIL-based cancer therapy in colorectal cancer
ISSN: 1949-2553

hal-01259215
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01259215
DOI : 10.18632/oncotarget.6881
PUBMED : 26771233

Éditeur(s) : HAL CCSD Public Library of Science
Résumé : International audience
BACKGROUND: Estrogens are thought to play a critical role in prostate carcinogenesis. It has been suggested that polymorphisms of genes encoding enzymes involved in estrogen metabolism are risk factors for prostate cancer. However, few studies have been performed on populations of African ancestry, which are known to have a high risk of prostate cancer.OBJECTIVE: We investigated whether functional polymorphisms of CYP17, CYP19, CYP1B1, COMT and UGT1A1 affected the risk of prostate cancer in two different populations of African ancestry.METHODS: In Guadeloupe (French West Indies), we compared 498 prostate cancer patients and 565 control subjects. In Kinshasa (Democratic Republic of Congo), 162 prostate cancer patients were compared with 144 controls. Gene polymorphisms were determined by the SNaPshot technique or short tandem repeat PCR analysis. Logistic regression was used to estimate adjusted odds ratios (OR) and 95% confidence intervals (CI).RESULTS: The AA genotype and the A allele of rs4680 (COMT) appeared to be inversely associated with the risk of prostate cancer in adjusted models for both Afro-Caribbean and native African men. For the A allele, a significant inverse association was observed among cases with low-grade Gleason scores and localized clinical stage, in both populations.CONCLUSIONS: These preliminary results support the hypothesis that polymorphisms of genes encoding enzymes involved in estrogen metabolism may modulate the risk of prostate cancer in populations of African ancestry.
ISSN: 1932-6203

hal-01668333
https://hal.univ-antilles.fr/hal-01668333
DOI : 10.1371/journal.pone.0153609
PUBMED : 27074016

Éditeur(s) : HAL CCSD Vsevolod Gurevich
Résumé : International audience
Chemotherapy is frequently used to treat primary or metastatic cancers, but intrinsic or acquired drug resistance limits its efficiency. Sphingolipids are important regulators of various cellular processes including proliferation, apoptosis, differentiation, angiogenesis, stress, and inflammatory responses which are linked to various aspects of cancer, like tumor growth, neoangiogenesis, and response to chemotherapy. Ceramide, the central molecule of sphingolipid metabolism, generally mediates antiproliferative and proapoptotic functions, whereas sphingosine-1-phosphate and other derivatives have opposing effects. Among the variety of enzymes that control ceramide generation, acid or neutral sphingomyelinases and ceramide synthases are important targets to allow killing of cancer cells by chemotherapeutic drugs. On the contrary, glucosylceramide synthase, ceramidase, and sphingosine kinase are other targets driving cancer cell resistance to chemotherapy. This chapter focuses on ceramide-based mechanisms leading to cancer therapy sensitization or resistance which could have some impacts on the development of novel cancer therapeutic strategies.
Handb Exp Pharmacol

inserm-00871347
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00871347
PUBMED : 23563652
DOI : 10.1007/978-3-7091-1511-4_4

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : Background and objectives.[br/] Dairy propionibacteria are isolated from various ecological niches, including soil, grass, silage, rumen, raw milk and dairy plants, showing great adaptability and robustness. Used as ripening starters in Swiss type cheeses, these food grade bacteria are described as nutraceutical producers and they release into the external medium short chain fatty acids (SCFA), folic acid, cobalamin and the bifidogenic 1,4- dihydroxy-2-naphthoic acid (DHNA). These compounds are known to play a pivotal role in the modulation of intestinal physiology through diet. Considering the pro-apoptotic potential of some of these metabolites, we investigated the potential of dairy products fermented by the main species, Propionibacterium freudenreichii, to prevent colon carcinogenesis. Methods.[br/] We developed a new fermented milk. Taking advantage of milk fractions, high and stable populations of P. freudenreichii were obtained in this product. It was tested in vitro on gastric HGT-1 and colic HT-29 cells with respect to the typical hallmarks of apoptosis. In vivo, the fermented milk was evaluated in piglets with respect to general health parameters and in human microbiota-associated rats, treated or not with dimethylhydrazine (DMH), with respect to intestinal proliferation and apoptosis. Results. Fermented milk induced cell death in both gastric and colon cancer cells. Cellular and molecular characterization of cells dying in response to SCFA treatment revealed cell cycle arrest, drop in intracellular ATP, depolarization of mitochondria, translocation of key apoptosis proteins, processing of caspases and fragmentation of the nucleus. Interestingly, the new fermented milk was shown to potentiate the cytotoxic effect of molecules used in cancer chemotherapy. In accordance, it modulated expression of key apoptotic proteins. In vivo, the fermented milk was evaluated in piglets. Daily oral gavage led to high colic P. freudenreichii populations, to modulation of the intestinal microbiota and modulation of intestinal cytokines. Promotion of piglets’ growth also revealed general probiotic effects of fermented milk. Considering that propionibacteria were metabolically active in the intestine, we further investigated their impact on colon carcinogenesis (induced by dimethylhydrazine, DMH) in human microbiota-associated rats. Consumption of selected strains of propionibacteria resulted in enhanced apoptotic depletion of DMH damaged epithelial cells, yet had no effect on neither proliferation nor apoptosis in healthy rats. Conclusions and perspectives.[br/] These results open new perspectives in the field of colon cancer cells prevention and/or treatment. The synergy with pro-apoptotic chemotherapy molecules suggests that such a fermented product may be proposed as a food supplement to enhance the effects of anticancer treatments.
colloque international « Nutrition and Cancer : Hot topics from biology to public health issues »
Paris, France

hal-01190452
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01190452
PRODINRA : 201853

Éditeur(s) : HAL CCSD IOS Press
Résumé : International audience
Cancer is generally conceived as a dedifferentiation process in which quiescent post-mitotic differentiated cells acquire stem-like properties and the capacity to proliferate. This view holds for the initial stages of carcinogenesis but is more questionable for advanced stages when the cells can transdifferentiate into the contractile phenotype associated to migration and metastasis. Singularly from this perspective, the hallmark of the most aggressive cancers would correspond to a genuine differentiation status, even if it is different from the original one. This seeming paradox could help reconciling discrepancies in the literature about the pro-or anti-tumoral functions of candidate molecules involved in cancer and whose actual effects depend on the tumoral grade. These ambiguities which are likely to concern a myriad of molecules and pathways, are illustrated here with the selected examples of chromatin epigenetics and myocardin-related transcription factors, using the human MCF10A and MCF7 breast cancer cells. Self-renewing stem like cells are characterized by a loose chromatin with low levels of the H3K9 trimetylation, but high levels of this mark can also appear in cancer cells acquiring a contractile-type differentiation state associated to metastasis. Similarly, the myocardin-related transcription factor MRTF-A is involved in metastasis and epithelial-mesenchymal transition, whereas this factor is naturally enriched in the quiescent cells which are precisely the most resistant to cancer: cardiomyocytes. These seeming paradoxes reflect the bistable epigenetic landscape of cancer in which dedifferentiated self-renewing and differentiated migrating states are incompatible at the single cell level, though coexisting at the population level. © 2016-IOS Press and the authors. All rights reserved.
ISSN: 0888-6008

hal-01367146
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01367146
DOI : 10.3233/BD-150210
PUBMED : 27177343

Éditeur(s) : HAL CCSD Impact journals
Résumé : International audience
TNF-Related Apoptosis-Inducing Ligand (TRAIL) is a well-known apoptosis inducer, which activates the extrinsic death pathway. TRAIL is pro-apoptotic on colon cancer cells, while not cytotoxic towards normal healthy cells. However, its clinical use is limited by cell resistance to cell death which occurs in approximately 50% of cancer cells. Short Chain Fatty Acids (SCFA) are also known to specifically induce apoptosis of cancer cells. In accordance, we have shown that food grade dairy propionibacteria induce intrinsic apoptosis of colon cancer cells, via the production and release of SCFA (propionate and acetate) acting on mitochondria. Here, we investigated possible synergistic effect between Propionibacterium freudenreichii and TRAIL. Indeed, we hypothesized that acting on both extrinsic and intrinsic death pathways may exert a synergistic pro-apoptotic effect. Whole transcriptomic analysis demonstrated that propionibacterial supernatant or propionibacterial metabolites (propionate and acetate), in combination with TRAIL, increased pro-apoptotic gene expression (TRAIL-R2/DR5) and decreased anti-apoptotic gene expression (FLIP, XIAP) in HT29 human colon cancer cells. The revealed synergistic pro-apoptotic effect, depending on both death receptors (TRAIL-R1/DR4, TRAIL-R2/DR5) and caspases (caspase-8,-9 and-3) activation, was lethal on cancer cells but not on normal human intestinal epithelial cells (HIEC), and was inhibited by Bcl-2 expression. Finally, milk fermented by P. freudenreichii induced HT29 cells apoptosis and enhanced TRAIL cytotoxic activity, as did P. freudenreichii DMEM culture supernatants or its SCFA metabolites. These results open new perspectives for food grade P. freudenreichii-containing products in order to potentiate TRAIL-based cancer therapy in colorectal cancer.
ISSN: 1949-2553

hal-01404971
https://hal.inria.fr/hal-01404971
https://hal.inria.fr/hal-01404971/document
https://hal.inria.fr/hal-01404971/file/2016%20Oncotarget_The%20probiotic%20Propionibacterium%20freudenreichii%20as%20a%20new%20adjuvant%20for%20TRAIL-based%20therapy%20in%20colorectal%20cancer..pdf
DOI : 10.18632/oncotarget.6881

Éditeur(s) : HAL CCSD Oxford University Press (OUP)
Résumé : International audience
STUDY QUESTION: Is there evidence at the population level of associations between different male genital disorders, outside Scandinavian countries? SUMMARY ANSWER: At an international scale, there is evidence for a number of correlations between rates of four male reproductive disorders (hypospadias, cryptorchidism, testicular cancer and low sperm concentration). WHAT IS KNOWN ALREADY: Some associations between these outcomes have been shown in studies focusing on individuals and mainly in Nordic European countries. These associations, together with histological evidence of a dysgenesis pattern in testicular tissue specimens, have generated the concept of the existence of a 'testicular dysgenesis syndrome' originating in utero. STUDY DESIGN, SIZE, DURATION: This is a geographical correlation study using cancer, malformations rates and sperm quality data collected between the years 1998 and 2005. PARTICIPANTS/MATERIALS, SETTING, METHODS: Incidence rates of testicular cancer were extracted from International Agency for Research on Cancer registries and Globocan, while cryptorchidism and hypospadias prevalence rates were obtained from EUROCAT and International Clearinghouse for Birth Defects Surveillance and Research registries. Sperm concentration data were extracted from recent studies using standardized methodology. A total of 39 registries and 9 sperm studies were selected. Non-parametric Spearman correlation tests were used to test the association between these four disorders. Correlations were computed for all registries together, for registries with high-quality matching coverage only and by continents. Sensitivity analyses were also conducted using data from prospective clinical studies to take into account potential bias related mainly to ascertainment of malformation rates. MAIN RESULTS AND THE ROLE OF CHANCE: We found positive correlations between testicular cancer and hypospadias (r = 0.32, P = 0.05) and between hypospadias and cryptorchidism (r = 0.70, P = 0.008). Stronger correlations were observed when using registries with high-quality matching coverage. Among these registries, differences between Europe and the rest of the world appeared (the positive correlation between testicular cancer and cryptorchidism was stronger outside Europe, r = 0.83, P = 0.01 compared with 0.40, P = 0.60 for European registries). A negative correlation between testicular cancer and sperm concentration was observed (r = -0.88, P = 0.002). These correlations support our initial hypothesis but remain only suggestive due to the intrinsic limitations in the study design (i.e. geographical correlation study) and do not allow causal inference. LIMITATIONS, REASONS FOR CAUTION: Differences in the ascertainment of malformations rates (definition, length of follow-up) make the international comparison difficult. The small number of registries for some conditions (cryptorchidism) or of studies (for sperm quality) and the absence of information about major risk factors such as ethnicity and socioeconomic status in the registries are also limitations. WIDER IMPLICATIONS OF THE FINDINGS: Our findings are in agreement with results of studies focusing on individuals and suggest that shared risk factors are present in the populations studied.
ISSN: 0268-1161

inserm-00863412
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00863412
DOI : 10.1093/humrep/det111
PUBMED : 23670171

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Background: While it is known that cancer risk is related to area-level socioeconomic status, the extent to which these inequalities are explained by contextual effects is poorly documented especially for head and neck cancer. Methods: A case-control study, ICARE, included 2415 head and neck cancer cases and 3555 controls recruited between 2001 and 2007 from 10 French regions retrieved from a general cancer registry. Individual socioeconomic status was assessed using marital status, highest educational level and occupational social class. Area-level socioeconomic status was assessed using the French version of the European Deprivation Index (EDI). The relationship between both individual and area-based socioeconomic level and the risk of head and neck cancer was assessed by multilevel analyses. Results: A higher risk for head and neck cancer was found in divorced compared with married individuals (OR = 2.14, 95% CI = 1.78-2.57), for individuals with a basic school-leaving qualification compared with those with higher education (OR = 4.55 95% CI = 3.72-5.57), for manual workers compared with managers (OR = 4.91, 95% CI = 3.92-6.15) and for individuals living in the most deprived areas compared with those living in the most affluent ones (OR = 1.98, 95% CI = 1.64-2.41). The influence of area-level socioeconomic status measured by EDI remained after controlling for individual socioeconomic characteristics (OR = 1.51; 95% confidence interval: 1.23-1.85, p-value = 0.0003). Conclusions: The role of individual socioeconomic status in the risk of head and neck cancer is undeniable, although contextual effects of deprived areas also increase the susceptibility of individuals developing the disease. (C) 2017 Elsevier Ltd. All rights reserved.
ISSN: 1368-8375

hal-01578588
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01578588
DOI : 10.1016/j.oraloncology.2017.06.014
PUBMED : 28688682

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
The non-classical human leukocyte antigen-G, HLA-G, plays an important role in inducing tolerance, through its immunosuppressive effects on all types of immune cells. Immune tolerance is a key issue in the liver, both in liver homeostasis and in the response to liver injury or cancer. It would therefore appear likely that HLA-G plays an important role in liver diseases. Indeed, this molecule was recently shown to be produced by mast cells in the livers of patients infected with hepatitis C virus (HCV). Furthermore, the number of HLA-G-positive mast cells was significantly associated with fibrosis progression. The generation of immune tolerance is a role common to both HLA-G, as a molecule, and the liver, as an organ. This review provides a summary of the evidence implicating HLA-G in liver diseases. In the normal liver, HLA-G transcripts can be detected, but there is no HLA-G protein. However, HLA-G protein is detectable in the liver tissues and/or plasma of patients suffering from hepatocellular carcinoma, hepatitis B or C, or visceral leishmaniasis and in liver transplant recipients. The cells responsible for producing HLA-G differ between diseases. HLA-G expression is probably induced by microenvironmental factors, such as cytokines. The expression of HLA-G receptors, such as ILT2, ILT4, and KIRD2L4, on liver cells has yet to be investigated, but these receptors have been detected on all types of immune cells, and such cells are present in liver. The tolerogenic properties of HLA-G explain its deleterious effects in cancers and its beneficial effects in transplantation. Given the key role of HLA-G in immune tolerance, new therapeutic agents targeting HLA-G could be tested for the treatment of these diseases in the future.
ISSN: 0168-8278

hal-01134468
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01134468
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01134468/document
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01134468/file/Biology%20of%20the%20immunomodulatory%20molecule%20HLA-G.pdf
DOI : 10.1016/j.jhep.2015.03.007

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Aims: The aims of this study were to compare short-and long-term outcomes for clinical T2N0 oesophageal cancer with analysis of (i) primary surgery (S) versus neoadjuvant therapy plus surgery (NS), (ii) squamous cell carcinoma and adenocarcinoma subsets; and (iii) neoadjuvant chemoradiotherapy versus neoadjuvant chemotherapy.Methods: Data were collected from 30 European centres from 2000 to 2010. Among 2944 included patients, 355 patients (12.1%) had cT2N0 disease; 285 (S) and 70 (NS), were compared in terms of short-and long-term outcomes. Propensity score matching analyses were used to compensate for differences in baseline characteristics.Results: No significant differences between the groups were shown in terms of in hospital morbidity and mortality. Nodal disease was observed in 50% of S-group at the time of surgery, with 20% pN2/N3. Utilisation of neoadjuvant therapy was associated with significant tumour downstaging as reflected by increases in pT0, pN0 and pTNM stage 0 disease, this effect was further enhanced with neoadjuvant chemoradiotherapy. After adjustment on propensity score and confounding factors, for all patients and subset analysis of squamous cell and adenocarcinoma, neoadjuvant therapy had no significant effect upon survival or recurrence (overall, loco-regional, distant or mixed) compared to surgery alone. There were no significant differences between neoadjuvant chemotherapy and chemoradiotherapy in short-or long-term outcomes.Conclusion: The results of this study suggest that a surgery alone treatment approach should be recommended as the primary treatment approach for cT2N0 oesophageal cancer despite 50% of patients having nodal disease at the time of surgery.
ISSN: 0959-8049

hal-01666517
https://hal.univ-lorraine.fr/hal-01666517
DOI : 10.1016/j.ejca.2015.11.024

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Benzo[a]pyrene (B[a]P), the prototype molecule of polycyclic aromatic hydrocarbons, exhibits genotoxic and carcinogenic effects, which has led the International Agency for Research on Cancer to recognize it as a human carcinogen. Besides the well-known apoptotic signals triggered by B[a]P, survival signals have also been suggested to occur, both signals likely involved in cancer promotion. Our previous work showed that B[a]P induced an hyperpolarization of mitochondrial membrane potential (ΔΨm) in rat hepatic epithelial F258 cells. Elevated ΔΨm plays a role in tumor development and progression, and nitric oxide (NO) has been suggested to be responsible for increases in ΔΨm. The present study therefore aimed at evaluating the impact of B[a]P on NO level in F258 cells, and at testing the putative role for NO as a survival signal, notably in link with ΔΨm. Our data demonstrated that B[a]P exposure resulted in an NO production which was dependent upon the activation of the inducible NO synthase. This enzyme activation involved AhR and possibly p53 activation. Preventing NO production not only increased B[a]P-induced cell death but also blocked mitochondrial hyperpolarization. This therefore points to a role for NO as a survival signal upon B[a]P exposure, possibly targeting ΔΨm
ISSN: 0887-2333

hal-01163757
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01163757
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01163757/document
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01163757/file/Benzo%5Ba%5Dpyrene-induced%20nitric.pdf
DOI : 10.1016/j.tiv.2015.06.010

Éditeur(s) : HAL CCSD Wiley
Résumé : International audience
TMPRSS2/ERG fusion resulting in ERG overexpression occurs in 30 to 50% of prostate cancer (PCa) in Caucasian patients, but its prognostic relevance remains controversial. In the present study, we investigated ERG expression in all stages of PCa progression, and evaluated the prognostic impact of ERG status in clinically localized PCa (CLC) and in castration resistant disease (CRPC). ERG and AR expressions were evaluated by immunohistochemistry on tissue microarrays containing samples of high grade PIN (n = 57), CLC surgically treated (n = 299, including 185 Caucasians and 114 African-Caribbeans), metastases (n = 17), and CRPC (n = 41). In Caucasians, ERG expression significantly increased from high grade PIN (17.5%) to pT2 (27%) and pT3 CLC (43%), then to metastases (53%). In CLC, stainings for ERG and AR were correlated, and ERG expression was less frequent in African-Caribbeans compared to Caucasians (11.5% vs. 33%). In Caucasians CLC, ERG was associated with longer recurrence free survival, after adjusting for classical prognostic markers. In CRPC, ERG was expressed in 29% of cases, and was associated with a longer overall survival. Our results confirm that ERG expression is less frequent in PCa from patients of African descent. Although ERG expression increases during PCa natural history, positive ERG status is associated with better outcome in both CLC and CRPC. This paradox could be explained in part by the fact that ERG expression is AR dependant, then ERG positive cancers are likely to progress in a rich androgen environment, with a better response to androgen suppression.
ISSN: 0270-4137

hal-01118555
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01118555
DOI : 10.1002/pros.22863
PUBMED : 25175352

Éditeur(s) : HAL CCSD Springer Verlag
Résumé : International audience
Smoking only partly explains the higher lung cancer incidence observed among socially deprived people. Occupational exposures may account for part of these inequalities, but this issue has been little investigated. We investigated the extent to which smoking and occupational exposures to asbestos, silica and diesel motor exhaust mediated the association between education and lung cancer incidence in men. We analyzed data from a large French population-based case–control study (1976 lung cancers, 2648 controls). Detailed information on lifelong tobacco consumption and occupational exposures to various carcinogens was collected. We conducted inverse probability-weighted marginal structural models. A strong association was observed between education and lung cancer. The indirect effect through smoking varied by educational level, with the strongest indirect effect observed for those with the lowest education (OR = 1.34 (1.14–1.57)). The indirect effect through occupational exposures was substantial among men with primary (OR = 1.22 (1.15–1.30) for asbestos and silica) or vocational secondary education (OR = 1.18 (1.12–1.25)). The contribution of smoking to educational differences in lung cancer incidence ranged from 22 % (10–34) for men with primary education to 31 % (−3 to 84) for men with a high school degree. The contribution of occupational exposures to asbestos and silica ranged from 15 % (10–20) for men with a high school degree to 20 % (13–28) for men with vocational secondary education. Our results highlight the urgent need for public health policies that aim at decreasing exposure to carcinogens at work, in addition to tobacco control policies, if we want to reduce socioeconomic inequalities in the cancer field.
ISSN: 0393-2990

hal-01360240
http://hal.upmc.fr/hal-01360240
http://hal.upmc.fr/hal-01360240/document
http://hal.upmc.fr/hal-01360240/file/Menvielle_2016_Quantifying_the.pdf
PUBMED : 27417979

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : Food-grade dairy propionibacteria are nutraceutical producers. They release short chain fatty acids (SCFAs), folic acid and cobalamin, which play a role in intestinal physiology. SCFAs induce apoptosis via the mitochondrial death pathway. We investigated the potential of dairy propionibacteria-fermented products to synergize with drugs used in gastric and colorectal cancer.Fermented milk contained high and viable populations of propionibacteria. This product, as well as its cell-free supernatant, were tested in vitro on gastric HGT-1 and colic HT-29 cells with respect to apoptosis and synergy with known anti-cancer molecules, camptothecin and the human cytokine TRAIL (TNF Related Apoptosis Inducing Ligand). Viability was monitored and apoptosis quantified by Hoescht staining, ROS production, mitochondrial membrane potential perturbation and caspases activity assay. A transcriptomic study on genome-wide microarray was performed in collaboration with the company Miltenyi.Fermented milk induced cell death in both gastric and colon cancer cells. Characterization of cells revealed cell cycle arrest, drop in intracellular ATP, depolarization of mitochondria, translocation of key apoptosis proteins, processing of caspases and fragmentation of the nucleus. Interestingly, the fermented milk was shown to potentiate the cytotoxic effect of molecules used in cancer chemotherapy, camptothecin and TRAIL. The observed synergistic pro-apoptotic effect between TRAIL and propionibacterial SCFAs depended on death receptors and on caspases, was more lethal on cancer cells than on normal human intestinal epithelial cells (HIEC), and was inhibited by Bcl-2 expression. Transcriptomics revealed that propionibacterial metabolites boosted TRAIL-induced modulation of gene expression in human colon cancer cells.These results open new perspectives in the field of colon cancer cells prevention and/or treatment. The synergy with pro-apoptotic chemotherapy molecules suggests that such a fermented product, or the propionibacterium alone, may be proposed as a food supplement to enhance the effects of anticancer treatments.
The 2nd International conference on Cell Death In Cancer (CDIC)
La Baule, France

hal-01209622
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01209622
PRODINRA : 261291

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
To study the associations between occupation, industry and prostate cancer risk in Guadeloupe, a high incidence area. Incident cases of prostate cancer (707 cases) and 722 population controls were included. Information on lifetime occupational history and other potential risk factors was collected by interview. Logistic regression was used to estimate adjusted odds-ratios (OR) and their 95% confidence intervals (CI). A significantly decreased risk was observed in farmers (OR=0.5; CI 0.4-0.7), whereas marginally elevated ORs were found for farm workers, especially in sugarcane and banana farming. Banana plantation workers had been exposed to chlordecone, an estrogenic insecticide previously found to be associated with prostate cancer risk in this population. Significantly increased risks of prostate cancer were found in stock clerks (OR=2.7; CI 1.0-7.2), fishermen (OR=2.0; CI 1.0-4.0), mail distribution clerks (OR=7.7; CI 1.7-34.4) and electricians employed for more than 20 years (OR=4.0; CI 1.0-15.8), as well as in public administration (OR=1.8; CI 1.2-2.9), retail trade (OR=2.6; CI 1.1-6.0) and manufacture of food products (OR=2.0; CI 1.1-3.9), particularly sugar (OR=13.2; IC 1.6-108). Non-significantly elevated ORs were also seen for construction workers and transport equipment operators. Although the overall findings suggest that occupational factors have only a limited role in prostate cancer aetiology, elevated risks of prostate cancer were found in several occupations or industries. Exposure to pesticides, solvents, traffic-related air pollution, low physical activity, whole-body vibration may explain some of these increased risks.
Challenges for Occupational Epidemiology in the 21st Century EPICOH 2014
Chicago, United States

hal-01118558
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01118558
DOI : 10.1136/oemed-2014-102362.312
PUBMED : 25018167

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
Objective To guide nosology and classification of patients with eosinophilic granulomatosis with polyangiitis (EGPA) based on phenotype and presence or absence of ANCA. Methods Organ manifestations and ANCA status were retrospectively analyzed based on the presence or not of predefined definite vasculitis features or surrogates of vasculitis in patients asthma, eosinophilia, and at least one systemic organ manifestation attributable to systemic disease. Results The study population included 157 patients (mean age 49.4 ± 14.1), with a follow-up of 7.4 ± 6.4 years. Patients with ANCA (31%) more frequently had weight loss, myalgias, arthralgias, biopsy-proven vasculitis, glomerulonephritis on biopsy, hematuria, leukocytoclastic capillaritis and/or eosinophilic infiltration of arterial wall on biopsy, and other renal disease. A total of 41% of patients had definite vasculitis manifestations (37%) or strong surrogates of vasculitis (4%), of whom only 53% had ANCA. Mononeuritis multiplex was associated with systemic vasculitis (p = 0.005) and with the presence of ANCA (p < 0.001). Overall, 59% of patients had polyangiitis as defined by definite vasculitis, strong surrogate of vasculitis, mononeuritis multiplex, and/or ANCA with at least one systemic manifestation other than ENT or respiratory. Patients with polyangiitis had more systemic manifestations including arthralgias (p = 0.02) and renal disease (p = 0.024), had higher peripheral eosinophilia (p = 0.027), and a trend towards less myocarditis (p = 0.057). Using predefined criteria of vasculitis and surrogates of vasculitis, ANCA alone were found to be insufficient to categorise patients with vasculitis features. Conclusion We suggest a revised nomenclature and definition for EGPA and a new proposed entity referred to as hypereosinophilic asthma with systemic (non vasculitic) manifestations. © 2016 Elsevier B.V.
Autoimmunity Reviews

hal-01467544
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01467544
DOI : 10.1016/j.autrev.2016.09.018
PUBMED : 27671089

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Background: Mass breast cancer screening is offered to French women between the ages of 50 and 74. In the French overseas department of Guadeloupe, where the population is of mostly African ancestry, a low age at diagnosis of breast cancer has been reported, as for African-Americans. This raises the question of whether breast cancer is more aggressive in the age group preceding that eligible for mass screening (4049) in Guadeloupe. Methods: We compared the tumor-related prognostic factors, first line therapy and overall survival rates of breast cancer cases diagnosed between the 40-49 and 50-74 age groups, based on reports of the cancer registry of Guadeloupe for the period 2008-2013. Results: The characteristics studied, risk of death after breast cancer (HR 0.84 [95% CI: 0.58-1.22] and overall survival, did not differ significantly between the two groups, except for higher tumor size (28.8 vs 24.0; p = 0.004) in the younger group. Conclusion: These results do not show a pattern of more aggressive breast cancer in the age group preceding that eligible for mass screening in Guadeloupe. (C) 2017 Elsevier Ltd. All rights reserved.
ISSN: 1877-7821

hal-01659244
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01659244
DOI : 10.1016/j.canep.2017.08.004
PUBMED : 29120835

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier Masson
Résumé : Le cancer de la prostate est le cancer le plus fréquent chez l'homme dans la majorité des pays occidentaux. Certains facteurs de risque sont bien identifiés (âge, antécédents familiaux, origine ethnique) mais son étiologie reste largement méconnue. Les substances chimiques d'origine anthropique suscitent de nombreuses interrogations quant à leur rôle dans la survenue de la maladie. Divers travaux ont montré, de manière consistante, la présence d'un excès de risque de cancer de la prostate chez les populations agricoles par rapport à la population générale. Cependant, l'hypothèse qu'un tel excès de risque soit relié à l'utilisation de pesticides n'a pas encore été formellement démontrée.
ISSN: 1166-7087

hal-00671956
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00671956

Éditeur(s) : HAL CCSD MDPI
Résumé : International audience
In mammals, the effects of estrogen are mainly mediated by two different estrogen receptors, ERα and ERβ. These proteins are members of the nuclear receptor family, characterized by distinct structural and functional domains, and participate in the regulation of different biological processes, including cell growth, survival and differentiation. The two estrogen receptor (ER) subtypes are generated from two distinct genes and have partially distinct expression patterns. Their activities are modulated differently by a range of natural and synthetic ligands. Some of these ligands show agonistic or antagonistic effects depending on ER subtype and are described as selective ER modulators (SERMs). Accordingly, a few phytochemicals, called phytoestrogens, which are synthesized from plants and vegetables, show low estrogenic activity or anti-estrogenic activity with potentially anti-proliferative effects that offer nutraceutical or pharmacological advantages. These compounds may be used as hormonal substitutes or as complements in breast cancer treatments. In this review, we discuss and summarize the in vitro and in vivo effects of certain phytoestrogens and their potential roles in the interaction with estrogen receptors.
ISSN: 1422-0067

hal-01560283
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01560283
PUBMED : 28657580
DOI : 10.3390/ijms18071381