Éditeur(s) : HAL CCSD Wiley
Résumé : International audience
Studies focusing on the effect of invasive species on the genetic diversity of native marine invertebrates remain scant. Here we report diversity among French populations of the intertidal gastropod Ocenebra erinacea (Linnaeus, 1758) sampled in the presence and absence of the invasive Ocenebra inornata (Recluz, 1851). Between 1999 and 2004, a total of 352 individuals of O. erinacea was collected from 15 sites, five of which had the invasive present, and genotyped at the mitochondrial locus cox1. No statistical difference was observed between polymorphism levels recorded within native populations exposed to the invasive, compared with populations sampled in the absence of O. inornata. No sign of native population decline was detected in response to the invader. While significant shifts in native O. erinacea population sizes have previously been reported in the literature, genetic effects may take longer to accumulate, or may be undetectable without a larger panel of genetic markers. By contrast, large genetic distances and significant population differentiation were recorded between Atlantic and Mediterranean O. erinacea samples, suggesting that these populations have distinct evolutionary histories. Comparison of genetic divergence within the closely related genus Nucella suggests that the Atlantic populations of O. erinacea and those from Thau Lagoon in the Mediterranean may belong to different species or subspecies.
ISSN: 0173-9565

hal-01064464
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01064464
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01064464/document
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01064464/file/Ocenebra_revision_submission_to_MarEcol.pdf
DOI : 10.1111/maec.12208

Éditeur(s) : HAL CCSD Linnean Society of London
Résumé : International audience
Although migratory pelagic fishes generally exhibit little geographic differentiation across oceans, as expected from their life-history (broadcast spawning, pelagic larval life, swimming ability of adults) and the assumed homogeneity of the pelagic habitat, exceptions to the rule deserve scrutiny. One such exception is the narrow-barred Spanish mackerel (Scomberomorus commerson), where strong genetic heterogeneity at the regional scale has been previously reported. We investigated the genetic composition of S. commerson across the Indo-West Pacific range using control-region sequences (including previously published datasets), cytochrome-b gene partial sequences, and eight microsatellite loci, to further explore its phylogeographic structure. All haplotypes sampled from the Indo-Malay-Papua archipelago (IMPA) and the southwestern Pacific coalesced into a clade (Clade II) that was deeply separated (14.5% nucleotide divergence) from a clade grouping all haplotypes from the Persian Gulf and Oman Sea (Clade I). Such a high level of genetic divergence suggested the occurrence of two sister-species. Further phylogeographic partition was evident between the western IMPA and the regions sampled east and south of it, i.e. northern Australia, West Papua, and the Coral Sea. Strong allele-frequency differences were found between local populations in the southwestern Pacific, both at the mitochondrial locus (ΦST=0.282-0.609) and at microsatellite loci (^θ=0.202-0.313). Clade II consisted of four deeply divergent subclades (9.0-11.8% nucleotide divergence for the control region; 0.3-2.5% divergence at the cytochrome b locus). Mitochondrial sub-clades within Clade II generally had narrow geographic distribution, demonstrating further genetic isolation. However, one particular haplogroup within Clade II was present throughout the central Indo-West Pacific; that haplogroup was found to be sister-group to an haplogroup restricted to West Papua and the Coral Sea, yielding evidence of recent secondary westward colonization. Such a complex structure is in sharp contrast with the generally weak phylogeographic patterns uncovered to date in other widely distributed, large pelagic fishes with pelagic eggs and larvae. We hypothesize that in S. commerson and possibly other Scomberomorus species, philopatric migration may play a role in maintaining the geographic isolation of populations by annihilating the potential consequences of passive dispersal.
ISSN: 0024-4066

ird-00759711
http://hal.ird.fr/ird-00759711
http://hal.ird.fr/ird-00759711v2/document
http://hal.ird.fr/ird-00759711/file/FauvelotBorsa_Scomberomorus%20commerson%20p%20HAL.pdf

Éditeur(s) : HAL CCSD Taylor & Francis
Résumé :  
We compared floral odour profiles among populations of two Arum species which show different degrees of specificity for their fly pollinators. Insects were collected from inflorescences in four populations of Arum italicum and two populations of Arum maculaturn. In six Arum populations, we compared inflorescences odour profiles collected by Solid Phase Micro Extraction (SPME) and analysed by gas chromatography. We confirmed that from a pollination point of view, A. italicum is an opportunist species, as it is mainly pollinated by insects of the families Psychodidae, Chironomidae and Sciaridae, whereas A. maculatum is a specialist species, as it is 90% pollinated by Psychodidae. In all populations, Arum italicum was less attractive to pollinators than Arum maculatum. Floral odour profiles of A. italicum were not geographically structured among populations, suggesting a high gene flow or adaptation to a fluctuant guild of pollinators. On the contrary, odour profiles of A. maculatum varied between the two populations studied suggesting a lower gene flow or adaptation to different local pollinator preferences
ISSN: 0037-9271

hal-01019003
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01019003

Éditeur(s) : HAL CCSD Nature Publishing Group
Résumé : International audience
Despite the unique nature of endemic species, their origin and population history remain poorly studied. We investigated the population history of 28 coral reef fish species, close related, from the Gambier and Marquesas Islands, from five families, with range size varying from widespread to small-range endemic. We analyzed both mitochondrial and nuclear sequence data using neutrality test and Bayesian analysis (EBSP and ABC). We found evidence for demographic expansions for most species (24 of 28), irrespective of range size, reproduction strategy or archipelago. The timing of the expansions varied greatly among species, from 8,000 to 2,000,000 years ago. The typical hypothesis for reef fish that links population expansions to the Last Glacial Maximum fit for 14 of the 24 demographic expansions. We propose two evolutionary processes that could lead to expansions older than the LGM: (a) we are retrieving the signature of an old colonization process for widespread, large-range endemic and paleoendemic species or (b) speciation; the expansion reflects the birth of the species for neoendemic species. We show for the first time that the demographic histories of endemic and widespread reef fish are not distinctly different and suggest that a number of processes drive endemism.
ISSN: 2045-2322

hal-01469339
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01469339
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01469339/document
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01469339/file/population%20expansions.pdf
DOI : 10.1038/srep40519

Éditeur(s) : HAL CCSD BioMed Central
Résumé : International audience
BACKGROUND: Socioeconomic inequalities in cancer mortality have been observed in different European countries and the US until the end of the 1990s, with changes over time in the magnitude of these inequalities and contrasted situations between countries. The aim of this study is to estimate relative and absolute educational differences in cancer mortality in France between 1999 and 2007, and to compare these inequalities with those reported during the 1990s. METHODS: Data from a representative sample including 1% of the French population were analysed. Educational differences among people aged 30--74 were quantified with hazard ratios and relative indices of inequality (RII) computed using Cox regression models as well as mortality rate difference and population attributable fraction. RESULTS: In the period 1999--2007, large relative inequalities were found among men for total cancer and smoking and/or alcohol related cancers mortality (lung, head and neck, oesophagus). Among women, educational differences were reported for total cancer, head and neck and uterus cancer mortality. No association was found between education and breast cancer mortality. Slight educational differences in colorectal cancer mortality were observed in men and women. For most frequent cancers, no change was observed in the magnitude of relative inequalities in mortality between the 1990s and the 2000s, although the RII for lung cancer increased both in men and women. Among women, a large increase in absolute inequalities in mortality was observed for all cancers combined, lung, head and neck and colorectal cancer. In contrast, among men, absolute inequalities in mortality decreased for all smoking and/or alcohol related cancers. CONCLUSION: Although social inequalities in cancer mortality are still high among men, an encouraging trend is observed. Among women though, the situation regarding social inequalities is less favourable, mainly due to a health improvement limited to higher educated women. These inequalities may be expected to further increase in future years.
ISSN: 1471-2458

inserm-00868759
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00868759
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00868759/document
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00868759/file/1471-2458-13-823.pdf
DOI : 10.1186/1471-2458-13-823

Résumé : The New-Caledonian shrimp industry is based on the controlled reproduction of the shrimp Litopenaeus stylirostris, a species which was introduced in the 80s. The major difficulty to which the industry has been faced for 10 years is the occurrence of the "syndrome 93", which corresponds to mortality phases when the temperature falls down in April-May-June. This mortality is associated to the pathogenic bacteria Vibrio penaecida and is expressed at different levels which are variable from year ta year and from pond to pond. No resistance to this pathology has been developed spontaneously. This is likely due to the protocole used to rear spawners, which does not allow to implement an efficient selective pressure at each generation An experimental selection on the criteria of survival after picks of syndrome 93 has been conducted at the Laboratoire Aquacole de Calédonie. The 3rd selected generation demonstrates survival rates improved by 20% during experimental infections with V. penaeicida in comparison with a non selected control population of same genetic origin. The comparison of the correlated responses on the level of expression of 5 genes which are potentially implicated in immunity phenomena (Peneidins, lysozyme, transglutaminase. profiline, annexine) shows that the selected population has a level of expression in lyzozyme twice higher than the control population. This result suggests that the lysozyme could be a genetic marker which could be used in a selective breeding program to he developed in relation with the private hatcheries.
La filière crevette de Nouvelle-Calédonie repose sur la maîtrise de la reproduction contrôlée de la crevette Litopenaeus stylirostris, espèce introduite dans les années 80. La difficulté majeure que rencontre la filière depuis une dizaine d'années est la récurrence du « syndrome 93 », qui correspond à des épisodes de mortalités lors des baisses de température en avril-mai-juin. Ces mortalités sont associées à la bactérie pathogène Vibrio penaeicida et s'expriment à des niveaux d'intensité variable d'une année à l'autre et d'un bassin à l'autre. Aucune résistance vis-à-vis de cette pathologie ne s'est développée spontanément. Ceci est vraisemblablement lié au protocole employé pour l'élevage des géniteurs qui ne permet pas d'exercer une pression de sélection efficace à chaque génération. Une expérience de sélection sur un critère de survie à des épisodes de syndrome 93 a été menée au Laboratoire Aquacole de Calédonie. La 3ème génération sélectionnée montre des survies améliorées de l'ordre de 20% lors d'infections expérimentales à V. penaeicida par rapport à une population témoin non sélectionnée de même origine génétique. La comparaison des réponses corrélées sur le niveau d'expression de 5 gènes potentiellement impliqués dans les phénomènes de défense immunitaire (penaeidine, lysozyme, transglutaminase, profiline, annexine) montre que la population sélectionnée a un niveau d'expression en lysozyme deux fois plus élevé que la population témoin. Ce résultat suggère que le lysozyme pourrait être un marqueur génétique utilisable dans un programme de sélection à développer en relation avec les écloseries de production.

Droits : 2003 Ifremer
http://archimer.ifremer.fr/doc/00109/22020/19643.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00109/22020/

Éditeur(s) : HAL CCSD Ecological Society of America
Résumé : Herbivores are often implicated in the generation of the extraordinarily diverse tropical flora. One hypothesis linking enemies to plant diversification posits that the evolution of novel defenses allows plants to escape their enemies and expand their ranges. When range expansion involves entering a new habitat type, this could accelerate defense evolution if habitats contain different assemblages of herbivores and/or divergent resource availabilities that affect plant defense allocation. We evaluated this hypothesis by investigating two sister habitat specialist ecotypes of Protium subserratum (Burseraceae), a common Amazonian tree that occurs in white-sand and terra firme forests. We collected insect herbivores feeding on the plants, assessed whether growth differences between habitats were genetically based using a reciprocal transplant experiment, and sampled multiple populations of both lineages for defense chemistry. Protium subserratum plants were attacked mainly by chrysomelid beetles and cicadellid hemipterans. Assemblages of insect herbivores were dissimilar between populations of ecotypes from different habitats, as well as from the same habitat 100 km distant. Populations from terra firme habitats grew significantly faster than white-sand populations; they were taller, produced more leaf area, and had more chlorophyll. White-sand populations expressed more dry mass of secondary compounds and accumulated more flavone glycosides and oxidized terpenes, whereas terra firme populations produced a coumaroylquinic acid that was absent from white-sand populations. We interpret these results as strong evidence that herbivores and resource availability select for divergent types and amounts of defense investment in white-sand and terra firme lineages of Protium subserratum, which may contribute to habitat-mediated speciation in these trees.
ISSN: 0012-9658

hal-01032403
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01032403
DOI : 10.1890/12-1920.1

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
TRAMIL is a research program applied to the use of medicinal plants in the Caribbean, established in the 1980s. Significant uses of herbal remedies to address self limiting health problems are identified through participatory ethnopharmacological surveys and are the subject of scientific validation. The results are then disseminated to several audiences.While comprising an international scientific contribution to academic research, the TRAMIL network activities value the popular and local knowledge. This fertile relationship between local knowledge and scientific research draws answers to key challenges for Caribbean societies: improving the health of Caribbean populations first and foremost, but also indirectly developing economic prospects in various sectors (agriculture, industry, tourism, and health).The success of TRAMIL is based on a rigorous methodology and on a noteworthy informal network of collaborators invested at different levels of the program, locally and / or regionally. TRAMIL is one of the few trilingual networks that have been active for nearly forty years, well before the popularization of the Internet, in more than twenty Caribbean territories. It involves people and communities, health care professionals, researchers in many disciplines, and information and documentation professionals.This paper proposes to explore these new ways of working together and the accomplishments to which they give rise by presenting some concrete examples of the TRAMIL program in Puerto Rico and examining the program's website and the complex challenges faced by the stakeholders involved in its implementation.
TRAMIL es un programa de investigación aplicada a la medicina popular del Caribe, iniciado en la década de los ‘80. Su trabajo se basa en llevar a cabo encuestas etnofarmacológicas participativas para identificar usos significativos de remedios de plantas, que son objeto de la validación científica, para tratar problemas comunes de salud. La difusión de los resultados de validación de los remedios con uso significativo completa las líneas de acción de TRAMIL. Al tiempo que representan una contribución científica internacional para la investigación académica, las actividades de TRAMIL constituyen la valoración de los saberes populares y locales. Esta relación fecunda entre el conocimiento local y la investigación científica es una respuesta a desafíos fundamentales para las sociedades del Caribe: mejorar la salud de las poblaciones del Caribe directa y en primer lugar, pero también, indirectamente, desarrollar oportunidades económicas en varios sectores (agricultura, la industria, el turismo y la salud).El éxito de TRAMIL se basa en una metodología rigurosa y una importante red informal de colaboradores que participan en diversas funciones del programa, a nivel de país y regional. TRAMIL es una de las pocas redes totalmente trilingües, activa durante casi cuarenta años, mucho antes de la popularización del Internet, en más de una veintena de territorio caribeños. Asocia especialmente a comunidades, profesionales de la salud, investigadores en muchas disciplinas, y profesionales de la información y documentación.Este trabajo tiene como objetivos explorar las modalidades de cooperación y logros sin precedentes de TRAMIL, presentando algunos ejemplos concretos del programa en Puerto Rico y examinar el sitio Web del programa y la complejidad de los desafíos que han enfrentado los actores involucrados en su implementación.
TRAMIL est un programme de recherche appliquée à l’usage des plantes médicinales dans la Caraïbe, né dans les années 1980. Les usages significatifs des plantes pour répondre à des problèmes de santé sont recensés par des enquêtes ethnopharmacologiques participatives puis font l’objet de travaux scientifiques destinés à les valider. Les résultats sont ensuite diffusés auprès de larges publics.Tout en constituant un apport scientifique international à la recherche universitaire, les activités du réseau TRAMIL s’inscrivent dans la valorisation des savoirs locaux. Cette relation fertile entre savoirs locaux et recherche scientifique dessine des réponses à des défis essentiels pour les sociétés caribéennes : l’amélioration de la santé des populations caribéennes de façon directe et en premier lieu, mais également, de façon indirecte, le développement de perspectives économiques dans des secteurs divers (agriculture, industrie, tourisme, santé).Le succès de TRAMIL repose sur une méthodologie rigoureuse et sur un important réseau informel d’acteurs investis à différents niveaux du programme, sur le plan local et/ou pancaribéen. C’est l’un des rares réseaux entièrement trilingue, actifs depuis près de quarante ans (bien avant la popularisation d’internet), dans plus d’une vingtaine de territoire de la Caraïbe. Il associe notamment les populations, les professionnels de santé, les chercheurs dans de nombreuses disciplines, et les professionnels de l’information et de la documentation.La présente contribution propose d’explorer ces modalités de collaboration inédites et les réalisations auxquelles elles donnent lieu, en présentant quelques exemples concrets du programme TRAMIL à Porto Rico, puis en examinant le site internet du programme et les défis complexes auxquels il a confronté les acteurs impliqués dans sa réalisation.
ACURIL 2017
San Juan, Puerto Rico

hal-01629021
https://hal.univ-antilles.fr/hal-01629021

Éditeur(s) : Elsevier
Résumé : Genetic variation was surveyed at 11 microsatellite loci and at 517 bp of the mitochondrial control region to investigate the presence of genetic stock structure in swordfish (Xiphias gladius) in four proximal localities of the southwest Indian Ocean. One aim of this study was to serve as a preliminary examination for congruency of structure detected by these two genetic markers, prior to conducting a more comprehensive basin-wide survey of the Indian Ocean and nearby surrounding areas. Analyses of multilocus microsatellite genotypes and mitochondrial control region sequences both revealed a great homogeneity between samples. Genetic diversity detected at the regional scale was not significantly higher than detected at the local scale. Results suggest that the southwest Indian Ocean globally functions as a unique panmictic population. However, some discrete genetic differences appeared that could possibly indicate influence from a second genetic pool in the northern part of the Indian Ocean. This structure appeared to be sex-dependent with genetic differences higher among female than among male samples. This result may indicate a higher level of spawning area fidelity for females with a subsequent sampling bias tending to homogenise male genotypic distributions. (c) 2009 Elsevier B.V. All rights reserved.
Fisheries Research (0165-7836) (Elsevier), 2009-05 , Vol. 97 , N. 3 , P. 263-269

Droits : 2009 Elsevier B.V. All rights reserved.
http://archimer.ifremer.fr/doc/2009/publication-6455.pdf
DOI:10.1016/j.fishres.2009.03.004
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/6455/

Éditeur(s) : Inter-Research
Résumé : Situated in the north of the Mozambique Channel, Mayotte is the easternmost island of the Comoros Archipelago. From 1998 to 2005, Grande Saziley beach was monitored daily for green turtle Chelonia mydas nesting activity. Track surveys were monitored daily on 5 other adjacent beaches. Although nesting occurs throughout the year, nesting seasonality begins at the end of the wet season and intensifies during the dry season to reach an average nesting peak in June. In order to estimate the number of females nesting in the Saziley site and population trends over the study period, incubation success and number of nests per female and per season were estimated at 0.77 (±0.05 SD) and 3.03 (±0.37) respectively. With an average of 1545 nesting turtles per year (±439), the change in nesting numbers over the study period was so small that the population can be regarded as stable, with an estimated annual mean growth rate of 0.912, confirmation that this population is both stable and in good health. Added support for this argument is demonstrated by the fact that the annual carapace size distribution of nesting females is stable, meaning that the nesting green turtle population of Mayotte is not ageing or rejuvenating. After due consideration of data on other nesting sites in the southwest Indian Ocean, the data from Mayotte emphasizes the fact that the green turtle is not an endangered species in this region. Even if it is still illegally exploited and alterations occur in their different habitats, the green turtle populations of this region seem to have successfully survived all threats during the past century.
Endangered Species Research (1613-4796) (Inter-Research), 2007-10-10 , Vol. 3 , P. 273-282

Droits : 2007 Inter-Research
http://archimer.ifremer.fr/doc/00018/12916/9873.pdf
DOI:10.3354/esr00053
http://archimer.ifremer.fr/doc/00018/12916/

Éditeur(s) : HAL CCSD Springer Verlag
Résumé : International audience
The Western Indian Ocean harbors one of theworld’s most diverse marine biota yet is threatened byexploitation with few conservation measures in place.Primary candidates for conservation in the region are theScattered Islands (Iles Eparses), a group of relativelypristine and uninhabited islands in the MozambiqueChannel. However, while optimal conservation strategiesdepend on the degree of population connectivity amongspatially isolated habitats, very few studies have beenconducted in the area. Here, we use highly variablemicrosatellite markers from two damselfishes (Amphiprionakallopisos and Dascyllus trimaculatus) with differing lifehistory traits [pelagic larval duration (PLD), adult habitat]to compare genetic structure and connectivity among theseislands using classic population structure indices as well asBayesian clustering methods. All classical fixation indexesFST, RST, G0ST, and Jost’s D show stronger genetic differentiationamong islands for A. akallopisos compared to D.trimaculatus, consistent with the former species’ shorterPLD and stronger adult site attachment, which may restrictlarval dispersal potential. In agreement with these results,the Bayesian analysis revealed clear genetic differentiationamong the islands in A. akallopisos, separating the southerngroup (Bassas da India and Europa) from the center(Juan de Nova) and northern (Iles Glorieuses) islands, butnot for D. trimaculatus. Local oceanographic patterns suchas eddies that occur along the Mozambique Channel appearto parallel the results reported for A. akallopisos, but suchfeatures seem to have little effect on the genetic differentiationof D. trimaculatus. The contrasting patterns ofgenetic differentiation between species within the samefamily highlight the importance of accounting for diverselife history traits when assessing community-wide connectivity,an increasingly common consideration in conservationplanning.
ISSN: 0722-4028

hal-01561992
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01561992
DOI : 10.1007/s00338-016-1495-z

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
Background: We examined the association between exposure during pregnancy to trihalomethanes, the most common water disinfection by-products, and birth outcomes in a European cohort study (Health Impacts of Long-Term Exposure to Disinfection By-Products in Drinking Water). We took into account exposure through different water uses, measures of water toxicity, and genetic susceptibility. Methods: We enrolled 14,005 mothers (2002-2010) and their children from France, Greece, Lithuania, Spain, and the UK. Information on lifestyle- and water-related activities was recorded. We ascertained residential concentrations of trihalomethanes through regulatory records and ad hoc sampling campaigns and estimated route-specific trihalomethane uptake by trimester and for whole pregnancy. We examined single nucleotide polymorphisms and copy number variants in disinfection by-product metabolizing genes in nested case-control studies. Results: Average levels of trihalomethanes ranged from around 10 μg/L to above the regulatory limits in the EU of 100 μg/L between centers. There was no association between birth weight and total trihalomethane exposure during pregnancy (β = 2.2 g in birth weight per 10 μg/L of trihalomethane, 95% confidence interval = 3.3, 7.6). Birth weight was not associated with exposure through different routes or with specific trihalomethane species. Exposure to trihalomethanes was not associated with low birth weight (odds ratio [OR] per 10 μg/L = 1.02, 95% confidence interval = 0.95, 1.10), small-for-gestational age (OR = 0.99, 0.94, 1.03) and preterm births (OR = 0.98, 0.9, 1.05). We found no gene-environment interactions for mother or child polymorphisms in relation to preterm birth or small-for-gestational age. Conclusions: In this large European study, we found no association between birth outcomes and trihalomethane exposures during pregnancy in the total population or in potentially genetically susceptible subgroups. © 2016 Wolters Kluwer Health, Inc.
Epidemiology

hal-01392115
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01392115
DOI : 10.1097/EDE.0000000000000544
PUBMED : 27468006

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
Up-to-date estimates of the health outcomes of preterm children are needed for assessing perinatal care, informing parents, making decisions about care, and providing evidence for clinical guidelines. To determine survival and neonatal morbidity of infants born from 22 through 34 completed weeks' gestation in France in 2011 and compare these outcomes with a comparable cohort in 1997. The EPIPAGE-2 study is a national, prospective, population-based cohort study conducted in all maternity and neonatal units in France in 2011. A total of 2205 births (stillbirths and live births) and terminations of pregnancy at 22 through 26 weeks' gestation, 3257 at 27 through 31 weeks, and 1234 at 32 through 34 weeks were studied. Cohort data were collected from January 1 through December 31, 1997, and from March 28 through December 31, 2011. Analyses for 1997 were run for the entire year and then separately for April to December; the rates for survival and morbidities did not differ. Data are therefore presented for the whole year in 1997 and the 8-month and 6-month periods in 2011. Survival to discharge and survival without any of the following adverse outcomes: grade III or IV intraventricular hemorrhage, cystic periventricular leukomalacia, severe bronchopulmonary dysplasia, retinopathy of prematurity (stage 3 or higher), or necrotizing enterocolitis (stages 2-3). A total of 0.7% of infants born before 24 weeks' gestation survived to discharge: 31.2% of those born at 24 weeks, 59.1% at 25 weeks, and 75.3% at 26 weeks. Survival rates were 93.6% at 27 through 31 weeks and 98.9% at 32 through 34 weeks. Infants discharged home without severe neonatal morbidity represented 0% at 23 weeks, 11.6% at 24 weeks, 30.0% at 25 weeks, 47.5% at 26 weeks, 81.3% at 27 through 31 weeks, and 96.8% at 32 through 34 weeks. Compared with 1997, the proportion of infants surviving without severe morbidity in 2011 increased by 14.4% (P < .001) at 25 through 29 weeks and 6% (P < .001) at 30 through 31 weeks but did not change appreciably for those born at less than 25 weeks. The rates of antenatal corticosteroid use, induced preterm deliveries, cesarean deliveries, and surfactant use increased significantly in all gestational-age groups, except at 22 through 23 weeks. The substantial improvement in survival in France for newborns born at 25 through 31 weeks' gestation was accompanied by an important reduction in severe morbidity, but survival remained rare before 25 weeks. Although improvement in survival at extremely low gestational age may be possible, its effect on long-term outcomes requires further studies. The long-term results of the EPIPAGE-2 study will be informative in this regard.
ISSN: 2168-6211

hal-01258705
http://hal.univ-brest.fr/hal-01258705
PUBMED : 25621457
DOI : 10.1001/jamapediatrics.2014.3351

Éditeur(s) : Université des Antilles Études caribéennes
Résumé : La mise en œuvre des politiques publiques du patrimoine et, plus largement, de l’environnement, se réalise par des instruments normatifs qui traduisent leur appréhension et leur saisie par le droit. Les différents outils institutionnels, conventionnels, législatifs et réglementaires contribuent dans une large mesure à la protection du patrimoine et de la biodiversité, au même titre que ceux qui se situent dans les domaines politique, économique et social. La protection concerne aussi bien le patrimoine naturel et la biodiversité que le patrimoine culturel et immatériel. La nature et le contenu des dispositifs de protection, qu’elle soit mise en œuvre aux niveaux national, régional ou international, procèdent de paramètres et se réfèrent à des objectifs divers mais convergents, parmi lesquelles les problématiques identitaire et patrimoniale occupent une place souvent déterminante. Elle doit en outre prendre en compte la spécificité des milieux comme des sociétés, et la relation des populations et des communautés à leur patrimoine, aussi bien reçu que construit.
The implementation of heritage public policies and, more widely, environmental policies, are carried out through legal instruments, which reveal the impact of the law on them. These different institutional, legislative and regulatory tools deeply contribute to the protection of heritage and biodiversity, as they do in the political, economical and social fields. The protec-tion they offer concerns as well natural, cultural and intangible heritage. The nature and methods of the protection, at the national, regional or international levels, result from para-meters and refer to different but convergent objectives, among which identity and heritage dimensions often have a decisive place. Moreover this protection must consider the specific environmental and social backgrounds, and the relation of the populations and communities with their heritage, let it have been received or built.

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
urn:doi:10.4000/etudescaribeennes.5374
http://journals.openedition.org/etudescaribeennes/5374

Éditeur(s) : HAL CCSD Springer Verlag/EDP Sciences
Résumé : Four populations of Norway spruce (Picea abies Karst.) were screened using nine nuclear microsatellite markers (three trinucleotides and six dinucleotides) and four chloroplast markers (all mononucleotides). Marker classes were compared for their variability, mutation rate and ability to detect differentiation between stands. Dinucleotide markers proved to be the most variable group and chloroplast stretches the least variable, with differences in mutation rate between the former and the latter spanning over two orders of magnitude. Variability correlated to the number of repeats but not to the absolute length of the microsatellite region. The different marker classes were combined with two different measures of genetic distance in order to investigate the performance of markers and evolutionary models for the study of genetic variation in natural populations of Norway spruce. Weir and Cockeram's F$_{rm ST}$ generally performed better in this clear-cut, four-population model study. Chloroplast haplotypes turned out to be the most sensitive marker system, being able to differentiate populations and to detect differences in genetic variability between sub-regions.
ISSN: 1286-4560

hal-01032048
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01032048
DOI : 10.1051/forest:2006029

Éditeur(s) : Université des Antilles Études caribéennes
Résumé : La petite île antillaise de Saint-Martin (90 km²) a vu sa population pratiquement tripler ces deux dernières décennies, passant de 25 000 à 70 000 insulaires environ. Les migrations intra-caribéennes sont la cause essentielle du sensible accroissement démographique de cette île mi-française, mi-hollandaise au niveau de vie comparable à celui de l’Europe occidentale, mais située dans une aire géographique moins privilégiée. L’article tend à interroger le lien de causalité entre l’afflux massif de populations allochtones et la partition de l’île, ce dernier facteur paraissant déterminant pour la compréhension du phénomène migratoire vers Saint-Martin. L’île serait rendue plus encore attractive par l’existence de cette frontière qui, d’une part, favorise un dynamisme économique particulier et, d’autre part, rend le contrôle des flux migratoires plus difficile en raison du différentiel législatif entre ses deux parties.
The small Caribbean island of St. Martin (90 km ²) saw its population nearly tripled in the last two decades, from 25 000 to about 70 000 islanders. The intra-Caribbean migrations are the main cause of significant population growth of the mid-French, mid-Dutch island where standard of living is comparable to that of Western Europe but located in a geographical area less privileged. The article tends to question the causal link between the massive influx of immigrants populations and the partition of the island, the latter factor appearing crucial for understanding the phenomenon of migration to Saint-Martin. The island would be made more attractive by the existence of this border which, on the one hand, promotes a particular economic dynamism and, on the other hand, gives the control of migration flows more difficult because of the legislative differential between its two parties.

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
urn:doi:10.4000/etudescaribeennes.962
http://journals.openedition.org/etudescaribeennes/962

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé :  
For a comprehensive evaluation of human influences on the genetic system, the simulation model EGO-GENE was developed. The model combines population genetic and population dynamic processes with forest growth models. The dynamics of genetic structures (single locus and multilocus genotypes up to 200 loci) can be simulated. Spatial and temporal genetic dynamics are included in the model. Overlapping or separated generations can be created and different modes of mating systems can be implemented. The model can be run with empirical and fictitious input data. The simulated genetic structures can be directly analysed with established genetic analysis programmes. An example demonstrates the use of the model far validation of interactions among components of the mating system. Another example demonstrates the applicability of the model in decision-making for seed sampling strategies. The genetic differences between the adult trees and the harvested seeds and the danger of genetic drift regarding to different seed sampling strategies are investigated by use of the genetic distance and the reproductively effective population size.
Silvae genetica

hal-01032083
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01032083

Éditeur(s) : HAL CCSD Springer Verlag (Germany) Springer Verlag
Résumé : Direct numerical simulations of flow through two millimeter-scale rock samples of limestone and sandstone are performed using three diverse fluid dynamic simulators. The resulting steady-state velocity fields are compared in terms of the associated empirical probability density functions (PDFs) and key statistics of the velocity fields. The pore space geometry of each sample is imaged at 5.06−μm voxel size resolution using X-ray microtomography. The samples offer contrasting characteristics in terms of total connected porosity (about 0.31 for the limestone and 0.07 for the sandstone) and are typical of several applications in hydrogeology and petroleum engineering. The three-dimensional fluid velocity fields within the explicit pore spaces are simulated using ANSYS® FLUENT® ANSYS Inc. (2009), EULAG Prusa et al. (Comput. Fluids 37, 1193–1207 2008), and SSTOKES Sarkar et al. (2002). These computational approaches are highly disperse in terms of algorithmic complexity, differ in terms of their governing equations, the adopted numerical methodologies, the enforcement of internal no-slip boundary conditions at the fluid-solid interface, and the computational mesh structure. As metrics of comparison to probe in a statistical sense the internal similarities/differences across sample populations of velocities obtained through the computational systems, we consider (i) integral quantities, such as the Darcy flux and (ii) main statistical moments of local velocity distributions including local correlations between velocity fields. Comparison of simulation results indicates that mutually consistent estimates of the state of flow are obtained in the analyzed samples of natural pore spaces despite the considerable differences associated with the three computational approaches. We note that in the higher porosity limestone sample, the structures of the velocity fields obtained using ANSYS FLUENT and EULAG are more alike than either compared against the results obtained using SSTOKES. In the low-porosity sample, the structures of the velocity fields obtained by EULAG and SSTOKES are more similar than either is to the fields obtained using ANSYS FLUENT. With respect to macroscopic quantities, ANSYS FLUENT and SSTOKES provide similar results in terms of the average vertical velocity for both of the complex microscale geometries considered, while EULAG tends to render the largest velocity values. The influence of the pore space structure on fluid velocity field characteristics is also discussed.
ISSN: 1420-0597

hal-01174152
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01174152
DOI : 10.1007/s10596-015-9486-7

Éditeur(s) : HAL CCSD Public Library of Science
Résumé : Simple sequence repeat (SSR) markers are widely used tools for inferences about genetic diversity, phylogeography and spatial genetic structure. Their applications assume that variation among alleles is essentially caused by an expansion or contraction of the number of repeats and that, accessorily, mutations in the target sequences follow the stepwise mutation model (SMM). Generally speaking, PCR amplicon sizes are used as direct indicators of the number of SSR repeats composing an allele with the data analysis either ignoring the extent of allele size differences or assuming that there is a direct correlation between differences in amplicon size and evolutionary distance. However, without precisely knowing the kind and distribution of polymorphism within an allele (SSR and the associated flanking region (FR) sequences), it is hard to say what kind of evolutionary message is conveyed by such a synthetic descriptor of polymorphism as DNA amplicon size. In this study, we sequenced several SSR alleles in multiple populations of three divergent tree genera and disentangled the types of polymorphisms contained in each portion of the DNA amplicon containing an SSR. The patterns of diversity provided by amplicon size variation, SSR variation itself, insertions/deletions (indels), and single nucleotide polymorphisms (SNPs) observed in the FRs were compared. Amplicon size variation largely reflected SSR repeat number. The amount of variation was as large in FRs as in the SSR itself. The former contributed significantly to the phylogenetic information and sometimes was the main source of differentiation among individuals and populations contained by FR and SSR regions of SSR markers. The presence of mutations occurring at different rates within a marker's sequence offers the opportunity to analyse evolutionary events occurring on various timescales, but at the same time calls for caution in the interpretation of SSR marker data when the distribution of within-locus polymorphism is not known.
ISSN: 1932-6203

hal-01190764
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01190764
PRODINRA : 214530
PUBMED : 22808236
DOI : 10.1371/journal.pone.0040699

Éditeur(s) : Inter-Research
Résumé : The marine environment is of special interest for studying hybridization between closely related taxa because of the high dispersal potential of planktonic larvae, such as those of most bivalve species. The oysters Crassostrea angulata and C. gigas are known to be very close genetically and entirely inter-fertile under controlled conditions. However, hybridization in the wild had not been investigated, mainly due to the lack of nuclear diagnostic markers. In the present paper, we first estimated genetic differentiation between these 2 closely related taxa using 8 microsatellite markers. Interestingly, 5 markers displayed significant differences of allele size between taxa. The subsequent sequencing of alleles of one of these microsatellites showed several mutational events, which suggested null alleles and homoplasy. The presence of 1 insertion/deletion event in its 5' flanking sequence enabled us to design a new bi-allelic ('C' and 'NC') nuclear PCR-restriction fragment length polymorphism (-RFLP) marker (CG44R). This, together with a mitochondrial DNA marker, was used to analyze populations of C. angulata and C. gigas. The CG44R allele frequencies were very different between C. angulata (f[C] = 0.91) and C. gigas (f[NC] = 0.92) populations. This analysis also provided evidence for hybridization between C. angulata and C. gigas in a wild Portuguese population where the 2 taxa are in contact due to recent transportation of C. gigas stocks for aquacultural production. Our results represent the first indication of hybridization between these 2 taxa in the natural environment, and contribute to knowledge of the evolutionary history of the Crassostrea genus.
Marine Ecology Progress Series (0171-8630) (Inter-Research), 2004 , Vol. 272 , P. 141-152

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
http://archimer.ifremer.fr/doc/2004/publication-3355.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/3355/