Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
In this study, we report the cloning of three transcripts for leptin receptor in the European sea bass, a marine teleost of economic interest. The two shortest variants, generated by different splice sites, encode all functional extracellular and intracellular domains but missed the transmembrane domain. The resulting proteins are therefore potential soluble binding proteins for leptin. The longest transcript (3605 bp), termed sblepr, includes all the essential domains for binding and transduction of the signal. Thus, it is proposed as the ortholog for the human LEPR gene, the main responsible for leptin signalling. Phylogenetic analysis shows the sblepr clustered within the teleost leptin receptor group in 100% of the bootstrap replicates. The neuroanatomical localization of sblepr expressing cells has been assessed by in situ hybridization in brains of sea bass of both sexes during their first sexual maturation. At histological level, the distribution pattern of sblepr expressing cells in the brain shows no clear differences regarding sex or reproductive season. Transcripts of the sblepr have a widespread distribution throughout the forebrain and midbrain until the caudal portion of the hypothalamus. A high hybridization signal is detected in the telencephalon, preoptic area, medial basal and caudal hypothalamus and in the pituitary gland. In a more caudal region, sblepr expressing cells are identified in the longitudinal torus. The expression pattern observed for sblepr suggests that in sea bass, leptin is very likely to be involved in the control of food intake, energy reserves and reproduction
ISSN: 0016-6480

hal-01290500
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01290500
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01290500/document
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01290500/file/Leptin%20receptor%20gene%20in%20the%20European%20sea%20bass%20postprint.pdf
DOI : 10.1016/j.ygcen.2016.03.017

Éditeur(s) : HAL CCSD Public Library of Science
Résumé : International audience
BACKGROUND: Studies relating long-term exposure to persistent organochlorine pollutants (POPs) with endocrine activities (endocrine disrupting chemicals) on circulating levels of steroid hormones have been limited to a small number of hormones and reported conflicting results. OBJECTIVE: We examined the relationship between serum concentrations of dehydroepiandrosterone, dehydroepiandrosterone sulphate, androstenedione, androstenediol, testosterone, free and bioavailable testosterone, dihydrotestosterone, estrone, estrone sulphate, estradiol, sex-hormone binding globulin, follicle-stimulating hormone, and luteinizing hormone as a function of level of exposure to three POPs known to interfere with hormone-regulated processes in different way: dichlorodiphenyl dichloroethene (DDE), polychlorinated biphenyl (PCB) congener 153, and chlordecone. METHODS: We collected fasting, morning serum samples from 277 healthy, non obese, middle-aged men from the French West Indies. Steroid hormones were determined by gas chromatography-mass spectrometry, except for dehydroepiandrosterone sulphate, which was determined by immunological assay, as were the concentrations of sex-hormone binding globulin, follicle-stimulating hormone and luteinizing hormone. Associations were assessed by multiple linear regression analysis, controlling for confounding factors, in a backward elimination procedure, in multiple bootstrap samples. RESULTS: DDE exposure was negatively associated to dihydrotestosterone level and positively associated to luteinizing hormone level. PCB 153 was positively associated to androstenedione and estrone levels. No association was found for chlordecone. CONCLUSIONS: These results suggested that the endocrine response pattern, estimated by determining blood levels of steroid hormones, varies depending on the POPs studied, possibly reflecting differences in the modes of action generally attributed to these compounds. It remains to be investigated whether this response pattern is predictive of the subsequent occurrence of disease.
ISSN: 1932-6203

hal-00876025
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00876025
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00876025/document
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00876025/file/Persistent_Organochlorine-accepted.pdf
DOI : 10.1371/journal.pone.0066460

Éditeur(s) : Elsevier
Résumé : As top predators of pelagic food webs, large fish naturally bioaccumulate mercury (Hg). Determining Hg burdens in commercialized fish is essential considering the concern about effects of contaminants on human health and the legal thresholds that are therefore set for local consumption and/or exportation. Total Hg levels were measured in the muscular tissue of 183 fish of five commercially important species from the tropical zone of the Western Indian Ocean. All individuals were measured and sexed in order to study the impregnation of Hg with size and sex within each species. Values of Hg found in this part of the Indian Ocean were comparable to Hg in muscular tissue of the same species studied in other areas. The highest Hg levels were noted in Swordfish (Xiphias gladius) caught in waters surrounding Reunion Island (3.97 +/- 2.67 mu g g(-1) dry weight). Following the Swordfish, in decreasing order of Hg content, were the Yellowfin Tuna (Thunnus albacares) and the Skipjack (Katsuwonus pelamis), then the Common Dolphinfish (Coryphaena hippurus) and the Wahoo (Acanthocybium solandri). In the North of the Mozambique Channel, Swordfish had higher Hg levels than Yellowfin Tunas, and Dolphinfish exhibited intermediate Hg levels. The size of a fish was a determining factor of its Hg burden, as was the species. Differences in size-normalized Hg levels were observed between the two study zones for Swordfish and Common Dolphinfish. Sex, in contrast, did not influence Hg levels suggesting that females and males have similar feeding habits. The muscular Hg levels presented here suggest that consumers of fish originating from the Western Indian Ocean should limit themselves to one Swordfish based meal per week, or one fish meal a day if they choose to eat tuna or Common Dolphinfish. (c) 2006 Elsevier B.V. All rights reserved.
The Science of The Total Environment (0048-9697) (Elsevier), 2006-08 , Vol. 366 , N. 2-3 , P. 688-700

Droits : 2006 Elsevier
http://archimer.ifremer.fr/doc/2006/publication-1862.pdf
DOI:10.1016/j.scitotenv.2006.02.006
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/1862/

Éditeur(s) : HAL CCSD Publisher : Paris : Baillière [1980-. Latest Publisher : Paris : Elsevier
Résumé : National audience
Introduction L’atteinte œsophagienne est fréquente chez les patients présentant une sclérodermie systémique. Le diagnostic est confirmé par la manométrie œsophagienne. La sensibilité et la spécificité de la manométrie œsophagienne ont été améliorées par l’avènement de la manométrie de haute résolution. L’objectif principal de cette étude observationnelle est de caractériser les troubles moteurs œsophagiens par manométrie de haute résolution, à la lumière de la troisième version de la classification de Chicago, chez des patients présentant une sclérodermie systémique selon les critères de l’EULAR/ACR 2013. Patients et méthodes Trente-six patients répondant au diagnostic de sclérodermie systémique selon les critères EULAR/ACR 2013 et ayant bénéficié d’une manométrie de haute résolution dans un centre de compétence français ont été inclus de manière consécutive. Les résultats de la manométrie de haute résolution ont été interprétés selon la troisième version de la classification de Chicago. Les caractéristiques cliniques, biologiques et les atteintes viscérales des patients ont également été relevées et confrontées aux données manométriques. L’atteinte pulmonaire était évaluée selon la méthode de Goh et al. en aveugle des données manométriques. Résultats L’âge moyen à l’inclusion était de 58,4 ans (SD = 14,2 ans) ; 83,3 % des patients étaient de sexe féminin. 22,2 % des patients avaient une sclérodermie systémique avec atteinte cutanée diffuse selon la classification de LeRoy ; 67 % des patients avaient un pyrosis, 30,6 % une dysphagie, 33,3 % une dyspepsie. 11 % des patients avaient des épisodes de fausses routes. D’après les résultats de la manométrie de haute résolution, 55,6 % des patients avaient un apéristaltisme, 33,3 % une hypotonie du sphincter inférieur de l’œsophage et 19,4 % une hypotonie du sphincter supérieur de l’œsophage. En analyse univariée, il n’était pas retrouvé d’association significative entre la présence d’une hypotonie du sphincter inférieur de l’œsophage et les caractéristiques cliniques ou biologiques quelles qu’elles soient. La présence d’un apéristaltisme était associée avec une symptomatologie de pyrosis (p = 0,004). L’apéristaltisme était associé de manière significative avec la présence de télangiectasies (p = 0,007) et d’anticorps anti-centromères (p = 0,038). La présence de calcinose ou d’une sclérodactylie n’était pas spécifiquement associée à une atteinte sphinctérienne ou motrice œsophagienne. Vingt-neuf patients (80,6 %) avaient bénéficié d’une TDM thoracique dans l’année de la réalisation de la manométrie de haute résolution. Parmi eux, 7 patients étaient atteints d’une pneumopathie interstitielle diffuse sévère (atteinte interstitielle de plus de 20 % du parenchyme pulmonaire évaluée sur 5 coupes standardisées). Il existait une association significative entre la présence d’un apéristaltisme et la présence d’une dilatation œsophagienne en TDM (p = 0,002) et la présence d’une atteinte pulmonaire sévère (p = 0,005, OR = 6,85 IC95 % (1,12–41,82)). Discussion L’association retrouvée entre apéristaltisme en manométrie de haute résolution et sévérité de la PID est confirmée par ce travail. Néanmoins un lien de causalité n’est pas certain. Une étude prospective évaluant la mise en évidence d’une atteinte œsophagienne par manométrie de haute résolution au moment du diagnostic de sclérodermie systémique et l’atteinte pulmonaire par TDM à distance serait nécessaire. L’entité nosologique représentée par le syndrome CREST n’est pas retrouvée dans cette cohorte de patients atteints de sclérodermie systémique selon les critères EULAR/ACR 2013, où 2 des critères diagnostiques (présence de calcinose et sclérodactylie) ne sont pas associés de manière significative à l’atteinte œsophagienne d’après les résultats de la manométrie de haute résolution. Conclusions Dans cette série, chez plus de la moitié des patients atteints de sclérodermie systémique la manométrie de haute résolution permet de détecter un apéristaltisme. La présence de troubles moteurs œsophagiens est associée à une atteinte pulmonaire plus sévère en TDM
ISSN: 0248-8663

hal-01321854
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01321854
DOI : 10.1016/j.revmed.2016.04.267

Résumé : Traditionally fished by line and conical fishing basket by Venezuelan ships, the red snapper resource off the coast of French Guyana (fish belonging to the Lutjanidae family) has been experiencing intensive fishing since 1984-85 due to the boom in classic fishing techniques and the development of trawl fishing. The study evaluates the situation of this resource's potential: biology, sampling data, bio-statistics (size and sex), size-weight relationship of the three species, specific composition of the catches, describes fishing devices and prospecting, pinpoints fishing spots, gives a distribution of the Venezuelan and Martinique fishing effort.
Traditionnellement exploitée à la ligne à main et à la nasse par les navires vénézuéliens, la ressource en vivaneaux au large de la Guyane française (poissons appartenant à la famille des Lutjanidae) subit depuis 1984-85 une exploitation intense par l'accroissement des techniques de pêche classiques et le développement d'une pêcherie au chalut. L'étude fait le point sur les potentialités de cette ressource : biologie, données de l'échantillonnage, bio-statistique (taille et sexes), relation taille-poids des 3 espèces, composition spécifique des captures, décrit les engins de pêche et prospection, localise les lieux de pêche, donne une répartition de l'effort de pêche vénézuélien et chalutier martiniquais.

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
http://archimer.ifremer.fr/doc/1986/rapport-2646.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/2646/

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier Masson
Résumé : International audience
OBJECTIVE: To assess the relationship between hypertension and perceived material insecurity in a disadvantaged Caribbean population. PATIENTS AND METHODS: We used data from a cross-sectional study involving 2420 disadvantaged subjects aged 18-69 years, included consecutively at three Guadeloupian health centers. Hypertension was diagnosed over two consultations with a total of six blood pressure measurements. Perceived material insecurity was assessed using a closed-ended question. RESULTS: The prevalence of hypertension was estimated at 17.7% among subjects who believed their material situation would improve in the future, at 28.2% among those who believed it would remain the same, and at 43.3% among those who believed it would deteriorate. A multivariate logistic regression analysis showed that hypertension risk more than doubled (OR: 2.35 - P: 0.002) among subjects who believed that their material situation would deteriorate in the future compared to those who believed that their situation would improve, with no significant sex-related differences. This relationship was especially strong among subjects aged 40 years or more (OR: 3.30 - P<10(-3)), and among subjects with low education level (OR: 3.81 - P: 0.003), but was independent of the other tested variables. CONCLUSION: In this disadvantaged population, perceived material insecurity is a psychosocial factor strongly associated with hypertension, independently of subjects' risk behaviors. Subjects aged 40 years or more and subjects with a low education level seem the most vulnerable.
ISSN: 0003-3928

hal-00739792
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00739792
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00739792/document
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00739792/file/HTA_et_precarite_percue_en_guadeloupe_-_Copie.pdf
DOI : 10.1016/j.ancard.2012.04.023

Éditeur(s) : Université du Littoral Côte d'Opale (Dunkerque)
Résumé : In the Bay of Biscay and Celtic Sea waters, hake is considered as genetically homogeneous and form a unique stock with identical meristic characteristics. The vertebral mean vary from 50,68 (vertebrae) during the first year of life to 51,11 (vertebrae) for adults. 0-group Merluccius display a rapid growth with significant interannual variability (0.71 mm.day-1 in 2001 versus 0.74 mm.day-1 in 2002). The spawning period occurs in April and the average length on the firth January following the hatching is of 17.3 cm (first seasonal check / increment on the sagittal otolith is located about 0.143 cm from the nucleus). At the end of the first year of life the average length is about 24 cm. The longevity of the species is important and growth parameters (L = 138,24 cm ; K = 0,132) explain natural mortality coefficient of M = 0.21. No difference for growth between male and female has been observed for this stock. The ratio total weight / eviscerated weight is equal to Fc = 1,086. Both male and female have same spatial and bathymetric distribution. Juveniles are found in deep waters (< 17 cm length) and move to coastal waters where they display an average length of (33 cm length). Longer individuals are found in nursery areas where they feed and grow then move to deeper areas to spawn. Nursery areas are numerous and located in the Celtic Sea and in the bay of Biscay. In the bay of Biscay, disturbances resulted from hydrondynamics affect the settlement on the nursery grounds particularly in the southern part of the bay. Diet composition varies with age. Juveniles feed mainly on crustaceans (Euphausia kroni). At the length of 23 cm, individuals feed strictly on fishes. Sizes of preys are proportional with sizes of predators and preys are composed mainly of species that feed and reproduce close to the bottom. Cannibalism has been observed for this specie, and increases with age notably in the northern part of the bay of Biscay and in the Celtic Sea. Main preys are 0-group juveniles. This specie is assumed to be a passive predator catching its preys when they come to feed in the bottom. Although they are punctual, these results have been obtained after studies on the evolution of sizes during the first year of life (daily increments measurements) and on the spawning period parameters (back-calculating). Average length on the firth January following hatching and the position of the first seasonal check on the otolith are based on observations of the sizes on the firth January following hatching (obtained with growth rates and spawning period parameters). The results are similar to those described in previous studies, nevertheless they have to be confirmed with growth and diet composition analyses. A long term study appear essential to determine biological and ecological parameters of this species for sustainable management of the stock.
Les alertes quant à la surexploitation du stock de merlu européen sont nombreuses et récurrentes. Seulement l'estimation du niveau réel de l'état du stock a toujours posé des problèmes du fait de certaines lacunes dans la connaissance de la biologie et de l'écologie de cette espèce. Dans les eaux du golfe de Gascogne et de la mer Celtique, le merlu européen fait partie de la même population génétique et possède les mêmes caractéristiques meristiques. Sa moyenne vertébrale est de 50,68 durant sa première année de vie et évolue pour se stabiliser à 51,11 chez l'adulte. La croissance du merlu durant sa première année de vie et très rapide mais présente une variabilité interannuelle significative (0,71 mm .J-1 en 2001 et 0,74 mm .J-1 en 2002). Sa période de ponte maximale se déroule au mois d'avril et sa longueur au premier janvier suivant sa naissance est de 17,3 cm (la première marque hivernale est positionnée à 0,143 cm du nucléus de la sagittae). Au terme de sa première année de vie le merlu atteint une longueur de 24 cm. Sa longévité est assez longue (23 ans environ) et ses paramètres de croissance (L = 138,24 cm ; K = 0,132) permettent d'estimer son coefficient de mortalité naturelle à M = 0,21. Il n'a pas été établi de croissance différentielle entre sexe chez le merlu dans ces eaux. Le rapport poids total / poids éviscéré a été estimé à Fc = 1,086. Mâles ou femelles, les merlus ont une même répartition spatiale et bathymétrique. En général, ils sont très profonds à leurs stades juvéniles (< 17 cm) et ils se dirigent vers les eaux côtières pour les atteindre à 33 cm de longueur environ. Au-delà de cette taille, les merlus se concentrent au niveau des zones de nourricerie pour s'y alimenter avant de rejoindre les eaux plus profondes pour y pondre. Les zones de nourricerie du merlu sont très nombreuses et sont localisées en mer Celtique et dans le golfe de Gascogne aussi bien dans sa partie sud que dans sa partie nord. Les perturbations importantes dans l'hydrodynamisme du golfe de Gascogne (upwelling) semble influencer les niveaux de colonisation des zones de nourricerie notamment celles situées dans la partie sud du golfe. Le régime alimentaire du merlu évolue avec l'âge. Juvénile, il se nourrit principalement de crustacés (Euphausia krohni) et devient ichtyophage exclusif dès 23 cm de longueur. Le cannibalisme est une réalité chez le merlu et les merlus-proies sont les juvéniles du groupe d'âge G-0. Il s'intensifie avec l'âge notamment dans la partie nord du golfe de Gascogne et en mer Celtique ; Il est très faible dans le sud du golfe de Gascogne. La taille des proies évolue avec la taille du merlu et les poissons proies sont en général des espèces qui vont se nourrir ou se reproduire sur le fond. Ce comportement alimentaire fait que le merlu est un prédateur peu actif et qui attaque ses proies lorsqu'elles viennent sur le fond. Ces résultats, bien qu'ils ne soient que ponctuels, ont été obtenus après avoir déterminé le schéma d'évolution de la longueur du merlu durant sa première année de vie (dénombrement des accroissement journaliers) et des paramètres de sa période de ponte (rétro-calcul).La taille au premier hiver et la position de la première marque hivernale ont été déterminées en relativisant nos observations à l'estimation de la longueur du merlu au premier janvier suivant sa naissance : celle-ci étant obtenue en utilisant le taux de croissance et les paramètres de la période de ponte. Bien que l'ensemble des résultats obtenus, en ce qui concerne la répartition spatiale et les données sur la période de ponte, soient généralement conformes à ceux décrits dans la littérature, il est nécessaire de confirmer ceux concernant la croissance et le régime alimentaire. Pour cela, une étude à plus long terme semble indispensable pour parvenir à bien maîtriser l'ensemble des paramètres de biologie et d'écologie du merlu permettant ainsi une meilleure gestion de son stock.

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
http://archimer.ifremer.fr/doc/2004/these-1247.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/1247/

Résumé : Depuis maintenant plus de trois ans, l'équipe IFREMER de Martinique travaille à la mise au point technique de l'élevage de l'ombrine subtropicale (Sciaenosp ocellata), dans des conditions intensives. En matière de reproduction, l'équipe IFREMER a engagé dès 1987, une opération de transfert de la technologie Américaine de maturation et ponte grâce au contrôle environnemental de la température et de la phtopériode. Près de 50 millions d'oeufs ont été produits en 1989, à partir de 5 femelles de 5 à 6 kg. En terme d'alevinage, les "résidus d'expérimentation" ont été de 12 000, 18 000, 9 000 et 89 000 alevins sevrés (1 à 2g), respectivement pour les années 1987, 88, 89 et 1990. En 1990, l'objectif principal de démonstration de la faisabilité de la technique d'alevinage en intensif a été atteint avec succès à travers trois élevages "pilotes" successifs aux taux de survie moyen, à 2 grammes, de 14% , 15% et 24%. En expérimentation larvaire, un effort conséquent a été réalisé sur l'approche des besoins nutritionnels de l'espèce. La valeur limite en acides gras essentiels se situerait pour l'ombrine, entre 0,15% et 0,25% de 20:5w3 (en % de poids sec de nauplii) ou entre 0,22% et 0,33% des 2 AGLOPI essentiels: le 20:5w3 et le 22:6w3. En phase de grossissement, les élevages ont permis d'obtenir des poissons de 400 g de poids moyen en 6 à 7 mois en cages flottantes. Le poids initial des alevins est d'environ 2 g pour 2 mois d'âge. L'aliment utilisé est un granulé de type "loup", non spécifique, à 52% de protéines et près de 9% de lipides. Avec cet aliment, les taux de nutrition évoluent de 5, 0-5, 5% en début d'élevage, pour finir à 1,0-1,5% en fin d'élevage (350-500g). Les taux de conversion expérimentaux chez les aquaculteurs, sont compris entre 1,2-2,3. Les charges moyennes des élevages sont de 10 à 15 kg/m3, et la charge maximale enregistrée, de 20-22 kg/m3. La survie moyenne est de 60-70%.

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
http://archimer.ifremer.fr/doc/00130/24140/22146.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00130/24140/

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
BACKGROUND: Numerous studies have linked prenatal traffic-related air pollution exposure to fetal growth. Recently, several studies have suggested exploring this association independently among boys and girls because of potential sex-specific biological vulnerability to air pollution. Residence-based factors can also influence fetal growth by enhancing susceptibility to the toxic effects of air pollution and must also be considered in these relations. OBJECTIVE: We examined sex-specific associations between prenatal air pollution exposure and fetal growth and explored whether they differed by the urban-rural status of maternal residence. METHODS: This study relied on the PELAGIE mother-child cohort (2521 women, Brittany, France, 2002-2006). Fetal growth was assessed through birth weight, head circumference and small weight (SGA) and small head circumference (SHC) for gestational age. Nitrogen dioxide (NO2) concentrations at mothers' homes were estimated by using a land use regression model taking into account temporal variation during pregnancy. Associations between estimated NO2 concentrations and fetal growth were assessed with linear regression or logistic regression models, depending on the outcome investigated. RESULTS: An interquartile range (8.8µgm(-3)) increase in NO2 exposure estimates was associated with a 27.4g (95% CI 0.8 to 55.6) increase in birth weight and a 0.09cm (95% CI 0.00-0.17) significant increase in head circumference, among newborn boys only. Their risks of SGA and SHC were reduced (OR 0.70, 95% CI 0.53-0.92, OR 0.76, 95% CI 0.56-1.03, respectively, for an increase of 8.8µgm(-3)). No statistically significant trends were observed among girls. Urban-rural status modified the effect of air pollution only for SHC and again only for newborn boys. CONCLUSION: Findings from this study confirm the need to consider sex-specific associations between air pollution and fetal growth and to investigate possible mechanisms by which traffic-related air pollution may increase anthropometric parameters at birth
Environmental Research

hal-01205354
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01205354
DOI : 10.1016/j.envres.2015.09.006
PUBMED : 26378737

Éditeur(s) : HAL CCSD National Shellfisheries Association
Résumé : International audience
Monitoring gonad maturation for protandrous and functional hermaphrodite species such as the giant clam Tridacna maxima is difficult due to the juxtaposition and relative proportion of male and female tissues in the gonad [gonadal sex ratio (GSR)]. Here, the relevance of the widely used gonadosomatic index (GSI) as proxy of giant clam gonad maturation is tested with a large dataset (n ¼ 265). Gonadosomatic index is compared with other indices, namely the proportion of the male part harboring spermatozoids, the proportion of empty oocyte follicles, the mean oocyte diameter, and the oocyte elongation. At gonad scale, high index variability highlighted partial spawning. At individual scale, male and female maturation proxies were contrasted, showing either asynchronous emissions of male and female gametes or contrasted spermatogenesis and oogenesis duration. The GSI was mostly driven by the number and diameter of oocytes and therefore it is recommended here as primary proxy for female maturity. Except for the oocyte elongation, all indices were affected by the GSR, which ruled out drawing conclusions at population scale. These results highlight the need for maturation stage proxies that are optimized for functional hermaphrodite species.
ISSN: 0730-8000

hal-01613648
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01613648
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01613648/document
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01613648/file/Gaertner-Mazouni-2016-eio.pdf
DOI : 10.2983/035.035.0107

Éditeur(s) : HAL CCSD Wiley
Résumé : International audience
Well-designed and effectively managed networks of marine reserves can be effective tools for both fisheries management and biodiversity conservation. Connectivity, the demographic linking of local populations through the dispersal of individuals as larvae, juveniles or adults, is a key ecological factor to consider in marine reserve design, since it has important implications for the persistence of metapopulations and their recovery from disturbance. For marine reserves to protect biodiversity and enhance populations of species in fished areas, they must be able to sustain focal species (particularly fishery species) within their boundaries, and be spaced such that they can function as mutually replenishing networks whilst providing recruitment subsidies to fished areas. Thus the configuration (size, spacing and location) of individual reserves within a network should be informed by larval dispersal and movement patterns of the species for which protection is required. In the past, empirical data regarding larval dispersal and movement patterns of adults and juveniles of many tropical marine species have been unavailable or inaccessible to practitioners responsible for marine reserve design. Recent empirical studies using new technologies have also provided fresh insights into movement patterns of many species and redefined our understanding of connectivity among populations through larval dispersal. Our review of movement patterns of 34 families (210 species) of coral reef fishes demonstrates that movement patterns (home ranges, ontogenetic shifts and spawning migrations) vary among and within species, and are influenced by a range of factors (e.g. size, sex, behaviour, density, habitat characteristics, season, tide and time of day). Some species move <0.1–0.5 km (e.g. damselfishes, butterflyfishes and angelfishes), <0.5–3 km (e.g. most parrotfishes, goatfishes and surgeonfishes) or 3–10 km (e.g. large parrotfishes and wrasses), while others move tens to hundreds (e.g. some groupers, emperors, snappers and jacks) or thousands of kilometres (e.g. some sharks and tuna). Larval dispersal distances tend to be <5–15 km, and self-recruitment is common. Synthesising this information allows us, for the first time, to provide species, specific advice on the size, spacing and location of marine reserves in tropical marine ecosystems to maximise benefits for conservation and fisheries management for a range of taxa. We recommend that: (i) marine reserves should be more than twice the size of the home range of focal species (in all directions), thus marine reserves of various sizes will be required depending on which species require protection, how far they move, and if other effective protection is in place outside reserves; (ii) reserve spacing should be <15 km, with smaller reserves spaced more closely; and (iii) marine reserves should include habitats that are critical to the life history of focal species (e.g. home ranges, nursery grounds, migration corridors and spawning aggregations), and be located to accommodate movement patterns among these. We also provide practical advice for practitioners on how to use this information to design, evaluate and monitor the effectiveness of marine reserve networks within broader ecological, socioeconomic and management contexts.
ISSN: 1464-7931

Droits : http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/
hal-01334353
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01334353
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01334353/document
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01334353/file/Green_et_al-2015-Biological_Reviews.pdf
DOI : 10.1111/brv.12155

Éditeur(s) : Elsevier
Résumé : Genetic variation was surveyed at 11 microsatellite loci and at 517 bp of the mitochondrial control region to investigate the presence of genetic stock structure in swordfish (Xiphias gladius) in four proximal localities of the southwest Indian Ocean. One aim of this study was to serve as a preliminary examination for congruency of structure detected by these two genetic markers, prior to conducting a more comprehensive basin-wide survey of the Indian Ocean and nearby surrounding areas. Analyses of multilocus microsatellite genotypes and mitochondrial control region sequences both revealed a great homogeneity between samples. Genetic diversity detected at the regional scale was not significantly higher than detected at the local scale. Results suggest that the southwest Indian Ocean globally functions as a unique panmictic population. However, some discrete genetic differences appeared that could possibly indicate influence from a second genetic pool in the northern part of the Indian Ocean. This structure appeared to be sex-dependent with genetic differences higher among female than among male samples. This result may indicate a higher level of spawning area fidelity for females with a subsequent sampling bias tending to homogenise male genotypic distributions. (c) 2009 Elsevier B.V. All rights reserved.
Fisheries Research (0165-7836) (Elsevier), 2009-05 , Vol. 97 , N. 3 , P. 263-269

Droits : 2009 Elsevier B.V. All rights reserved.
http://archimer.ifremer.fr/doc/2009/publication-6455.pdf
DOI:10.1016/j.fishres.2009.03.004
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/6455/

Éditeur(s) : Université des Antilles Études caribéennes
Résumé : Homosexuality stands at the center of the last two centuries’ struggle to understand human sexuality; the HIV epidemic among gay men has cemented that in place. And the era of HIV/AIDS finally brought the inherent uncertainties and conflicts in our understanding of human sexuality to the surface and opened the way to re-think sex, identity, and sexual health. I discuss these re-conceptualizations, providing a way around the analytic dichotomies by embracing our embodiment in ecological contexts. In concluding, I suggest how to get out of our “heads” where linguistic binaries dominate our thinking with the superior/inferior evaluations endemic to self-other comparisons. Through our thick, sensuous experience, we can live in the present moment as one embodied person among other interconnected bodies without psychological games of one-up and one-down.
L’homosexualité se trouve au centre de la mobilisation pour comprendre la sexualité humaine, vieille maintenant de deux siècles. L’épidémie du SIDA a endurci cette mobilisation et a remis sur le devant de la scène les incertitudes et les conflits qui entourent notre approche de la sexualité humaine, offrant une nouvelle manière de penser la sexualité, l’identité et la santé sexuelle. J’analyse cette re-conceptualisation dans un contexte écologique qui contourne les dichotomies analytiques. En conclusion, je suggère une manière de nous libérer des binarismes linguistiques qui nous emprisonnent dans le besoin endémique de s’évaluer par rapport aux autres en termes de supériorité et d’infériorité. En reconnaissant la signifiance de notre expérience sensuelle, nous pouvons vivre le moment présent et établir des connexions avec les autres sans sombrer mentalement dans un rapport de supériorité ou d’infériorité.

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
urn:doi:10.4000/etudescaribeennes.5922
http://journals.openedition.org/etudescaribeennes/5922

Éditeur(s) : HAL CCSD Hindawi Publishing Corporation
Résumé : International audience
Two genes, that is, 5S ribosomal sequences and antifreeze glycoprotein (AFGP) genes, were mapped onto chromosomes of eight Antarctic notothenioid fish possessing a X1X1X2X2/X1X2Y sex chromosome system, namely, Chionodraco hamatus and Pagetopsis macropterus (family Channichthyidae), Trematomus hansoni, T. newnesi, T. nicolai, T. lepidorhinus, and Pagothenia borchgrevinki (family Nototheniidae), and Artedidraco skottsbergi (family Artedidraconidae). Through fluorescence in situ hybridization (FISH), we uncovered distinct differences in the gene content of the Y chromosomes in the eight species, with C. hamatus and P. macropterus standing out among others in bearing 5S rDNA and AFGP sequences on their Y chromosomes, respectively. Both genes were absent from the Y chromosomes of any analyzed species. The distinct patterns of Y and non-Y chromosome association of the 5S rDNA and AFGP genes in species representing different Antarctic fish families support an independent origin of the sex heterochromosomes in notothenioids with interesting implications for the evolutionary/adaptational history of these fishes living in a cold-stable environment.
ISSN: 2314-6133

hal-01544911
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01544911
DOI : 10.1155/2013/243938

Éditeur(s) : ISTPM
Résumé : The Thalassa, a ship of the Institute of Fishing, carried out two trawling campaigns off the coasts of Rio de Oro, Mauritania and Senegal. The first one took place in November and December 1962; it extended from Cape Juby to Tamxat (17°20'N). The second, directed more towards the south, reached the Fosse de Cayar Submarine Canyon, near Cape Verde; it occurred in March and April 1968. These operations represent in total 100 trawl passes between latitudes 15° and 28°N and depths of 10 to 800 metres. These two campaigns' overall data are introduced incidentally. The data recorded here are exclusively about the twenty species of sparidae harvested. They concern the geographic and bathymetric distribution, frequency and numbers, size and sex. There emerge certain comments on the animal life, biology and fishing. In some cases, it seemed worthwhile to emphasise the morphological differences that make it possible to distinguish among them species at times very closely related.
La « Thalassa », navire de l'Institut des Pêches, a effectué deux campagnes de chalutage au large des côtes du Rio de Oro, de la Mauritanie et du Sénégal. La première a eu lieu en novembre et décembre 1962; elle s'est étendue du cap Juby à Tamxat (17°20'N). La seconde, plus orientée vers le sud, a atteint la fosse de Cayar, à proximité du cap Vert; elle s'est déroulée en mars et avril 1968. Ces opérations représentent au total cent traicts de chalut qui se répartissent entre les latitudes 15° et 28°N et les profondeurs de 10 à 800 m. Les données d'ensemble de ces deux campagnes sont présentées par ailleurs. Celles consignées ici concernent exclusivement les vingt espèces de sparidés récoltées. Elles ont trait à la répartition géographique et bathymétrique, la fréquence et l'abondance, la taille et le sexe. Il s'en dégage certaines remarques sur la faunistique, la biologie et la pêche. Dans certains cas il a paru intéressant de souligner les différences morphologiques qui permettent de distinguer, entre elles, des espèces parfois très voisines.(OCR non controlé)
Revue des Travaux de l'Institut des Pêches Maritimes (0035-2276) (ISTPM), 1969-03 , Vol. 33 , N. 1 , P. 97-116

Droits : Ifremer
http://archimer.ifremer.fr/doc/1969/publication-3156.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/3156/

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
In two swordtail species of the genus Xiphophorus, the onset of puberty has been shown to be modulated at the P locus by sequence polymorphism and gene copy-number variation affecting the type 4 melanocortin hormone receptor Mc4r. The system works through the interaction of two allelic types, one encoding wild type and the other dominant-negative receptors. We have analyzed the structure and evolution of the P locus in the platyfish Xiphophorus maculatus, where as many as nine alleles of P determining the onset of sexual maturity in males and females, fecundity in females, and adult size in males are located on both the X and Y chromosomes in a region linked to the master sex-determining locus. In this species, mc4r has been amplified to up to 10 copies on both the X and Y chromosomes through recent large serial duplications. Subsequently, mc4r paralogues have diverged considerably into many different subtypes. Certain copies have acquired new untranslated regions through genomic rearrangements, and transposable element insertions and other mutations have accumulated in promoter regions, possibly explaining observed deviations from the classical mc4r transcriptional pattern. In the mc4r-coding sequence, in-frame insertions and deletions as well as nonsense and missense mutations have generated a high diversity of Mc4r-predicted proteins. Most of these variants are expressed in embryos, adults, and/or tumors. Functional receptor characterization demonstrated major divergence in pharmacological behavior for Mc4r receptors encoded by different copies of platyfish mc4r, with differences in constitutive activity as well as binding and stimulation by hormones. The high degree of allelic and copy-number variation observed between individuals can explain the high level of polymorphism for sexual maturation, fecundity, and body size in the platyfish: multiple combinations of Mc4r variants with different biochemical properties might interact to modulate the melanocortin signaling that regulates the hypothalamus-pituitary-gonadal axis.
GENETICS

hal-01544912
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01544912
DOI : 10.1534/genetics.113.155952

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
The functioning of the Manche-à-Eau lagoon and of its mangrove environment with the population of marine fish of Guadeloupe has been studied since 1983, and particularly in the 2000s. This ecosystem supports a stable fish assemblage structure because of its twice a day turnover (14.8%) of marine water. It is a favorable and important site for the reproduction (38%) and growth (46%) of a large number of species. The life cycle of these fish species share, for the most part, an ecophase in the mangrove in brackish water and a marine ecophase outside the lagoon. The mangrove plays a vital role in the retention of continental nutrients. This facilitates the trophic exploitation of vegetal and animal detritus bases by the fish in high population density. The majority of populations present individuals reaching length at least 40% from the known maximum length for the species, although only 38.1% have individuals longer than 300 mm. The mangrove aids in the spawning activity of fish species (41% to 58% of the total abundance) and in the reproductive (maturation, migration) process (58% in density and 70% in biomass). The sedentary species lay their eggs in the mangrove, whereas the temporary species stay there during their trophic ecophase or after a genesic migration from the sea to assure sexual maturation for both sexes in the species.
Proceedings of the 61st Gulf and Caribbean Fisheries Institute
Gosier, Guadeloupe

hal-00755780
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00755780
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00755780/document
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00755780/file/GCFI_61_2009_307-312.pdf

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier Masson
Résumé : National audience
Objectif Analyser les caractéristiques virologiques et les complications des syndromes grippaux chez les diabétiques en période hivernale. Patients et Méthodes Étude conduite dans 6 hôpitaux (Montpellier, Lyon, Cochin, Bichat, Limoges, Rennes) au cours de 3 saisons grippales (2012-2013, 2013-2014 et 2014-2015), sur 1 451 adultes hospitalisés avec syndrome grippal récent (début ≤ 7 jours), associant un signe respiratoire (toux, dys-pnée) et un signe systémique (fièvre, céphalées, malaise, myalgies). Les virus respiratoires étaient recherchés par RT-PCR sur prélèvement naso-pharyngé ou LBA (Centre National de Référence, Lyon). La vaccination anti-grippale, la présence d'un diabète, les comorbidités, les complications en cours d'hospitalisation (insuffisance rénale, cardiaque, respiratoire, pneumonie, décès) et la durée moyenne de séjour (DMS) étaient enregistrées. Les facteurs de risque de complications ont été étudiés par régression logistique multivariée ajustée sur âge, sexe, infection grippale, vaccination, diabète et antécédents de pathologies rénale, cardiaque ou respiratoire. Résultats Les hospitalisations ont eu lieu dans des services de maladies respiratoires, médecine interne, MIT et réanimation. Un diabète était présent chez 368 sujets (non traités : 15 %, ADO : 41 %, insuline : 27 %, mixte : 17 %). Les diabétiques étaient plus âgés (71 ± 15 vs 65 ± 20 ans, P < 0,001) et présentaient plus souvent un antécédent de pathologie rénale (18 % vs 8 %, P < 0,00001) ou cardiaque (19 % vs 11 %, P < 0,001). Leur couverture vaccinale était meilleure (60 % vs 46 %). Les données virologiques étaient comparables : grippe 38,9 % (76,1 % type A) vs 39,2 % ; (74,1 % type A) ; autres virus respiratoires : 17,0 % vs 19,9 %. La DMS était un peu plus élevée chez les diabétiques (9,1 ± 9 vs 8,9 ± 11, P = 0,015), avec une tendance à un risque de décès plus élevé (6,25 % vs 3,97 %, P 0,07). En analyse multivariée, le diabète était un facteur de risque de complications à type d'insuffisance rénale (OR : 1,66, IC 95 % : 1,10-2,52) mais pas d'insuffisance cardiaque, respiratoire ou de décès. Les complications n'étaient pas modi-fiées par les résultats virologiques. Conclusions Le diabète est un facteur de risque de complications rénales chez les patients hospitalisés avec syndrome grippal
ISSN: 1262-3636

hal-01300779
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01300779
DOI : 10.1016/S1262-3636(16)30020-9

Éditeur(s) : HAL CCSD BioMed Central
Résumé : International audience
BACKGROUND:In French Guiana, a French overseas territory in South America, 6 to 10 thousands undocumented persons work illegally in gold mining sites in the Amazonian forest. Precarious life conditions lead to poor health but few data exist on the health status of illegal gold miners in French Guiana. The objective of this article was to describe the sociodemographic and health status of this vulnerable population.METHOD:A prospective cross-sectional survey was conducted in 2015 on gold mine supply sites at the border between French Guiana and Suriname. Health status was assessed through medical examination, past medical history, haemoglobin concentration, and HIV and malaria testing. A questionnaire was used to collect data about the migration itinerary and life conditions on mining sites.RESULTS:Among the 421 adults included in the study, 93.8% (395/421) were Brazilian, mainly from Maranhão (55.7%, 220/395), the poorest Brazilian state. The sex ratio was 2.4. Overall, 48% of persons never went to school or beyond the primary level. The median time spent in gold mining was quite long (10 years), with a high turn-over. One third of the surveyed population (37.1%, 156/421) had high blood pressure, and only two had a medical follow-up. Most persons had experienced malaria (89.3%, 376/421). They declared frequent arboviroses and digestive disorders. Active leishmaniasis was observed in 8.3% of gold miners. Among women, 28.5% were anemic. Concerning HIV, 36.6% (154/421) of persons, mainly men, never got tested before and 6 were tested positive, which represented an HIV prevalence of 1.43% (95%CI =0.29-2.5).CONCLUSION:These findings support the hypothesis that mining in remote areas is linked to several specific illnesses. Theoretically, gold miners would be presumed to start their economical migration to French Guiana as a healthy group. However, their strenuous working and living conditions there lead to poor health caused by infectious and non infectious diseases. This description of their health status is precious for health policy planners in French Guiana given the importance of controlling communicable disease, and the severity and range of specific illnesses acquired by this neglected population.TRIAL REGISTRATION:Clinical trial registration PRS N° NCT02903706 . Retrospectively registered 09/13/2016.
ISSN: 1471-2458

inserm-01566314
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01566314
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01566314/document
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01566314/file/2017%2C%20Douine%20-%20Illegal%20gold%20miners%20in%20French%20Guiana.pdf
DOI : 10.1016/S0140-6736(10)62169-1

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Maternal affective disorders are frequently treated with selective serotonin reuptake inhibitor medications (SSRIs); with up to 10% of women being prescribed these medications during pregnancy. Infant development depends on the early serotonergic environment, which is altered by perinatal SSRIs, raising concern about how these medications affect neural outcomes. While clinical and preclinical research suggests an impact of SSRIs on the developing brain, more research is needed to determine the effects on neuroplasticity, the serotonergic system, and the hypothalamic-pituitary-adrenal axis in neural regions mediating behavior. The current work investigated the effects of the SSRI, fluoxetine, on the serotonergic system in the prefrontal cortex (PFC) during pre-adolescence, and changes to synaptic markers and glucocorticoid receptor density in the cingulate cortex (medial PFC) of pre-adolescent and adult Sprague-Dawley male and female rats. To model aspects of Perinatal Depression and maternal anxiety, pre-gestational maternal stress was used resulting in male and female offspring from 4 groups: 1) control, 2) perinatal fluoxetine exposed, 3) pre-gestational maternal stress exposed, and 4) pre-gestational maternal stress + fluoxetine. Perinatal fluoxetine prevented the effects of maternal stress on 5-HT levels and 5-HT turnover ratio in the PFC of pre-adolescent offspring, particularly in females. However, pre-gestational stress reduced synaptophysin and PSD-95 densities in the cingulate cortex, effects that were more pronounced in males. Interestingly, perinatal fluoxetine exposure reduced GR density in adult males in this same brain area. Together, results show differential effects of perinatal SSRIs and pre-gestational maternal stress on neurodevelopment in the PFC of males and females.
ISSN: 0028-3908

hal-01647158
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01647158
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01647158/document
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01647158/file/Gemmel%20-%20Perinatal%20fluoxetine%20prevents%20the%20effect.pdf
DOI : 10.1016/j.neuropharm.2017.10.009