Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Endocrine disrupting chemicals and especially oestrogen receptor (ER) agonists have been extensively studied over the years due to their potential effects on sexual development and reproduction in vertebrates, notably fish. As ER agonists can exist as complex mixtures in the aquatic environment, evaluating the impact of combined exposure on oestrogenic effects has become increasingly important. Use of predictive models such as concentration addition (CA) and independent action (IA) has allowed assessment of combined estrogenic effects of complex multi-compound mixtures of ER agonists in various fish in vitro and in vivo experimental models. The present work makes use of a transgenic zebrafish strain, tg(cyp19a1b-GFP), which expresses the green fluorescent protein (GFP) under the control of the cyp19a1b (brain aromatase or aromatase B) gene to determine the oestrogenic potency of ER agonists alone or in mixtures. In these studies, tg(cyp19a1b-GFP) zebrafish embryos were exposed for four days (from one to five days post fertilization) to five different oestrogenic chemicals; 17α-ethinylestradiol (EE2), 17β-estradiol (E2), estrone (E1), bisphenol A (BPA) and 4-tert-octylphenol (OP), and three mixtures of up to four of these compounds. The mixture of BPA, OP and E2 was also tested with primary cultures of rainbow trout hepatocytes by analysing the ER-mediated induction of the oestrogenic biomarker vitellogenin in order to compare the performance of the two methods for assessing oestrogenic effects of complex mixtures. The three tested mixtures were predominantly acting in an additive manner on the expression of GFP. Additivity was indicated by the overlap of the 95% confidence interval of the concentration response curves for the observed data with the CA and IA prediction models, and model deviation ratios within a factor of two for a majority of the mixture concentrations. However, minor deviations determined as more than additive effects for the mixture of EE2, E1 and E2 and less than additive effects for the mixture of BPA, OP, EE2 and E1 were observed at the higher mixture concentrations tested. The successful prediction of additivity by CA and IA in tg(cyp19a1b-GFP) zebrafish embryos and deviations at high mixture concentrations seemed to correspond well to results obtained in the rainbow trout hepatocyte assay. The present results clearly show the usefulness of combining predictive modelling and use of in vitro bioassays for rapid screening of oestrogenic effects of complex mixtures and environmental samples.
ISSN: 0166-445X

hal-00877351
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00877351
DOI : 10.1016/j.aquatox.2013.05.001
PUBMED : 23721851

Éditeur(s) : HAL CCSD American Society for Investigative Pathology
Résumé : International audience
Based on both experimental and clinical data, tamoxifen has been proposed to have cardiovascular benefits, although the mechanism(s) contributing to that protective effect are still poorly understood. In vitro experiments demonstrated that tamoxifen elicits its transcriptional effect through estrogen receptor (ER) α, but other targets can participate in its actions. However, although tamoxifen selectively activates the activating function (AF)-1 of ERα, we recently showed that this ERα subfunction is dispensable for the atheroprotective action of 17β-estradiol (E2), the main ligand of ERs. The goal of the present work is to determine to which extent ERα and its AF-1 mediate the vasculoprotective action of tamoxifen. Our data confirm that tamoxifen exerts an atheroprotective action on low density lipoprotein receptor (LDL-r(-/-)) female mice, but, in contrast to E2, it fails to accelerate reendothelialization after carotid electric injury. Tamoxifen and E2 elicit differences in gene expression profiles in the mouse aorta. Finally, the atheroprotective action of tamoxifen is abrogated in ERα(-/-)LDL-r(-/-) mice and in LDL-r(-/-) mice selectively deficient in ERαAF-1 (ERαAF-1(0/0)LDL-r(-/-)). Our results demonstrate, for the first time to our knowledge, that tamoxifen mediates its actions in vivo through the selective activation of ERαAF-1, which is sufficient to prevent atheroma, but not to accelerate endothelial healing.
ISSN: 0002-9440

hal-00874317
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00874317
DOI : 10.1016/j.ajpath.2013.03.010
PUBMED : 23669343

Éditeur(s) : HAL CCSD Springer Verlag
Résumé : International audience
Chlordecone (Kepone) is an organochlorine insecticide that has been used as insecticide and fungicide. In the French West Indies, Guadeloupe and Martinique, it was intensively applied to banana fields from 1973 to 1993 to control root borers. This pesticide undergoes no significant biotic or abiotic degradation in the environment and is still present in soils where it was applied. It was only in 1999 that health and environmental authorities became aware of the extent of the chlordecone pollution of environmental media, including soils, waterways, and the food chain. Earlier observations and toxicological studies have demonstrated that chlordecone is a reproductive and developmental toxicant, neurotoxic and carcinogenic in rodents, and is an endocrine-disrupting chemical because of its estrogenic properties both in vitro and in vivo. Several surveys have confirmed that the French West Indian population continues to be exposed to this chemical though consumption of contaminated foodstuffs. Here, we report the findings of various epidemiological studies conducted in the French West Indies to assess the impact of environmental exposure to chlordecone on the health of the population.
ISSN: 0944-1344

hal-01150382
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01150382
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01150382/document
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01150382/file/Chlordecone%20exposure%20and%20adverse%20effects%20in%20French%20West.pdf
DOI : 10.1007/s11356-015-4621-5

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
Estrogen receptor alpha (ERα) has been recognized now for several decades as playing a key role in reproduction and exerting functions in numerous nonreproductive tissues. In this review, we attempt to summarize the in vitro studies that are the basis of our current understanding of the mechanisms of action of ERα as a nuclear receptor and the key roles played by its two activation functions (AFs) in its transcriptional activities. We then depict the consequences of the selective inactivation of these AFs in mouse models, focusing on the prominent roles played by ERα in the reproductive tract and in the vascular system. Evidence has accumulated over the two last decades that ERα is also associated with the plasma membrane and activates non-nuclear signaling from this site. These rapid/nongenomic/membrane-initiated steroid signals (MISS) have been characterized in a variety of cell lines, and in particular in endothelial cells. The development of selective pharmacological tools that specifically activate MISS and the generation of mice expressing an ERα protein impeded for membrane localization have begun to unravel the physiological role of MISS in vivo. Finally, we discuss novel perspectives for the design of tissue-selective ER modulators based on the integration of the physiological and pathophysiological roles of MISS actions of estrogens.
Physiological Reviews

hal-01533249
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01533249
DOI : 10.1152/physrev.00024.2016
PUBMED : 28539435

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
BACKGROUND: Semi Volatile Organic Compounds (SVOCs) are contaminants commonly found in dwellings as a result of their use as plasticizers, flame retardants, or pesticides in building materials and consumer products. Many SVOCs are suspected of being neurotoxic, based on mammal experimentation (impairment of locomotor activity, spatial learning/memory or behavioral changes), raising the question of cumulative risk assessment. The aim of this work is to estimate the relative toxicity of such SVOCs, based on neuronal death. METHOD: SVOCs fulfilling the following conditions were included: detection frequency >10% in dwellings, availability of data on effects or mechanism of action for neurotoxicity, and availability of dose-response relationships based on cell viability assays as a proxy of neuronal death. Benchmark concentration values (BMC) were estimated using a Hill model, and compared to assess relative toxicity. RESULTS: Of the 58 SVOCs selected, 28 were suspected of being neurotoxic in mammals, and 21 have been documented as inducing a decrease in cell viability in vitro. 13 have at least one dose-response relationship that can be used to derive a BMC based on a 10% fall in neuronal viability. Based on this in vitro endpoint, PCB-153 appeared to be the most toxic compound, having the lowest BMC10 (0.072μM) and diazinon the least toxic compound, having the highest BMC10 (94.35μM). We showed that experimental designs (in particular choice of cell lines) had a significant influence on BMC calculation. CONCLUSION: For the first time, the relative in vitro toxicity of 13 indoor contaminants belonging to different chemical families has been assessed on the basis of neuronal cell viability. Lack of comparable toxicity datasets limits the number of SVOCs that can be included. More standardized protocols in terms of cell lines, species and exposure duration should be developed with a view to cumulative risk assessment.
Toxicology Letters

hal-01579605
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01579605
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01579605/document
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01579605/file/Fournier%20et%20al.%20-%20Relative%20toxicity%20for%20indoor%20semi%20volatile%20organic.pdf
DOI : 10.1016/j.toxlet.2017.07.875

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
Estrogens and progestins are widely used in combination in human medicine and both are present in aquatic environment. Despite the joint exposure of aquatic wildlife to estrogens and progestins, very little information is available on their combined effects. In the present study we investigated the effect of ethinylestradiol (EE2) and Levonorgestrel (LNG), alone and in mixtures, on the expression of the brain specific ER-regulated cyp19a1b gene. For that purpose, recently established zebrafish-derived tools were used: (i) an in vitro transient reporter gene assay in a human glial cell line (U251-MG) co-transfected with zebrafish estrogen receptors (zfERs) and the luciferase gene under the control of the zebrafish cyp19a1b gene promoter and (ii) an in vivo bioassay using a transgenic zebrafish expressing GFP under the control of the zebrafish cyp19a1b gene promoter (cyp19a1b-GFP). Concentration-response relationships for single chemicals were modeled and used to design the mixture experiments following a ray design. The results from mixture experiments were analyzed to predict joint effects according to concentration addition and statistical approaches were used to characterize the potential interactions between the components of the mixtures (synergism/antagonism). We confirmed that some progestins could elicit estrogenic effects in fish brain. In mixtures, EE2 and LNG exerted additive estrogenic effects both in vitro and in vivo, suggesting that some environmental progestin could exert effects that will add to those of environmental (xeno-)estrogens. Moreover, our zebrafish specific assays are valuable tools that could be used in risk assessment for both single chemicals and their mixtures. © 2016 Elsevier Inc.
Toxicology and Applied Pharmacology

hal-01367151
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01367151
DOI : 10.1016/j.taap.2016.07.023
PUBMED : 27491593

Éditeur(s) : HAL CCSD Public Library of Science
Résumé : International audience
Two of the crucial aspects of human immunodeficiency virus (HIV) infection are (i) viral persistence in reservoirs (precluding viral eradication) and (ii) chronic inflammation (directly associated with all-cause morbidities in antiretroviral therapy (ART)-controlled HIV-infected patients). The objective of the present study was to assess the potential involvement of adipose tissue in these two aspects. Adipose tissue is composed of adipocytes and the stromal vascular fraction (SVF); the latter comprises immune cells such as CD4+ T cells and macrophages (both of which are important target cells for HIV). The inflammatory potential of adipose tissue has been extensively described in the context of obesity. During HIV infection, the inflammatory profile of adipose tissue has been revealed by the occurrence of lipodystrophies (primarily related to ART). Data on the impact of HIV on the SVF (especially in individuals not receiving ART) are scarce. We first analyzed the impact of simian immunodeficiency virus (SIV) infection on abdominal subcutaneous and visceral adipose tissues in SIVmac251 infected macaques and found that both adipocytes and adipose tissue immune cells were affected. The adipocyte density was elevated, and adipose tissue immune cells presented enhanced immune activation and/or inflammatory profiles. We detected cell-associated SIV DNA and RNA in the SVF and in sorted CD4+ T cells and macrophages from adipose tissue. We demonstrated that SVF cells (including CD4+ T cells) are infected in ART-controlled HIV-infected patients. Importantly, the production of HIV RNA was detected by in situ hybridization, and after the in vitro reactivation of sorted CD4+ T cells from adipose tissue. We thus identified adipose tissue as a crucial cofactor in both viral persistence and chronic immune activation/inflammation during HIV infection. These observations open up new therapeutic strategies for limiting the size of the viral reservoir and decreasing low-grade chronic inflammation via the modulation of adipose tissue-related pathways
ISSN: 1553-7366

Droits : http://creativecommons.org/licenses/by/
hal-01207287
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01207287
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01207287/document
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01207287/file/journal.ppat.1005153.pdf
DOI : 10.1371/journal.ppat.1005153

Éditeur(s) : HAL CCSD Public Library of Science
Résumé : International audience
The mucosal events of HIV transmission have been extensively studied, but the role of infected cells present in the genital and rectal secretions, and in the semen, in particular, remains a matter of debate. As a prerequisite to a thorough in vivo investigation of the early transmission events through infected cells, we characterized in detail by multi-parameter flow cytometry the changes in macaque seminal leukocytes during SIVmac251 infection, focusing on T cells, macrophages and dendritic cells. Using immunocytofluorescence targeting SIV proteins and real-time quantitative PCR targeting SIV DNA, we investigated the nature of the infected cells on sorted semen leukocytes from macaques at different stages of infection. Finally, we cocultured semen CD4(+) T cells and macrophages with a cell line permissive to SIV infection to assess their infectivity in vitro. We found that primary infection induced strong local inflammation, which was associated with an increase in the number of leukocytes in semen, both factors having the potential to favor cell-associated virus transmission. Semen CD4(+) T cells and macrophages were productively infected at all stages of infection and were infectious in vitro. Lymphocytes had a mucosal phenotype and expressed activation (CD69 & HLA-DR) and migration (CCR5, CXCR4, LFA-1) markers. CD69 expression was increased in semen T cells by SIV infection, at all stages of infection. Macrophages predominated at all stages and expressed CD4, CCR5, MAC-1 and LFA-1. Altogether, we demonstrated that semen contains the two major SIV-target cells (CD4+ T cells and macrophages). Both cell types can be productively infected at all stages of SIV infection and are endowed with markers that may facilitate transmission of infection during sexual exposure.
ISSN: 1553-7366

hal-00955292
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-00955292
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-00955292/document
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-00955292/file/Semen_CD4_T-accepted.pdf
PUBMED : 24348253

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Human hepatocytes cultured in a monolayer configuration represent a well-established in vitro model in liver toxicology, notably used in drug transporter studies. Polarized status of drug transporters, i.e., their coordinated location at sinusoidal or canalicular membranes, remains however incompletely documented in these cultured hepatocytes. The present study was therefore designed to analyze transporter expression and location in such cells. Most of drug transporters were first shown to be present at notable mRNA levels in monolayer-cultured human hepatocytes. Cultured human hepatocytes, which morphologically exhibited bile canaliculi-like structures, were next demonstrated, through immunofluorescence staining, to express the influx transporters organic anion transporting polypeptide (OATP) 1B1, OATP2B1 and organic cation transporter (OCT) 1 and the efflux transporter multidrug resistance-associated protein (MRP) 3 at their sinusoidal pole. In addition, the efflux transporters P-glycoprotein and MRP2 were detected at the canalicular pole of monolayer-cultured human hepatocytes. Moreover, canalicular secretion of reference substrates for the efflux transporters bile salt export pump, MRP2 and P-glycoprotein as well as sinusoidal drug transporter activities were observed. This polarized and functional expression of drug transporters in monolayer-cultured human hepatocytes highlights the interest of using this human in vitro cell model in xenobiotic transport studies.
ISSN: 0887-2333

hal-01141725
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01141725
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01141725/document
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01141725/file/Polarized%20location%20of%20SLC.pdf
DOI : 10.1016/j.tiv.2015.03.019

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
French Guiana (North-East Amazonia) records high malaria incidence rates. The traditional antimalarial remedy most widespread there is a simple tea made out from Quassia amara L. leaves (Simaroubaceae). This herbal tea displays an excellent antimalarial activity both in vitro and in vivo. A known quassinoid, simalikalactone D (SkD), was identified as the active compound, with an IC50 value of 10nM against FcB1 Plasmodium falciparum chloroquine resistant strain in vitro. Lastly, it inhibits 50% of Plasmodium yoelii yoelii rodent malaria parasite at 3.7 mg/kg/day in vivo by oral route. These findings confirm the traditional use of this herbal tea.
ISSN: 0378-8741

hal-00384337
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00384337
DOI : 10.1016/j.jep.2006.04.017

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Experimental studies have demonstrated that the antileukemic trivalent inorganic arsenic prevents the development of severe pro-inflammatory diseases mediated by excessive Th1 and Th17 cell responses. Differentiation of Th1 and Th17 subsets is mainly regulated by interleukins (ILs) secreted from dendritic cells (DCs) and the ability of inorganic arsenic to impair interferon-γ and IL-17 secretion by interfering with the physiology of DCs is unknown. In the present study, we demonstrate that high concentrations of sodium arsenite (As(III), 1-2 μM) clinically achievable in plasma of arsenic-treated patients, block differentiation of human peripheral blood monocytes into immature DCs (iDCs) by inducing their necrosis. Differentiation of monocytes in the presence of non-cytotoxic concentrations of As(III) (0.1 to 0.5 μM) only slightly impacts endocytotic activity of iDCs or expression of co-stimulatory molecules in cells activated with lipopolysaccharide. However, this differentiation in the presence of As(III) strongly represses secretion of IL-12p70 and IL-23, two major regulators of Th1 and Th17 activities, from iDCs stimulated with different toll-like receptor (TLR) agonists in metalloid-free medium. Such As(III)-exposed DCs also exhibit reduced mRNA levels of IL12A and/or IL12B genes when activated with TLR agonists. Finally, differentiation of monocytes with non-cytotoxic concentrations of As(III) subsequently reduces the ability of activated DCs to stimulate the release of interferon-γ and IL-17 from Th cells. In conclusion, our results demonstrate that clinically relevant concentrations of inorganic arsenic markedly impair in vitro differentiation and functions of DCs, which may contribute to the putative beneficial effects of the metalloid towards inflammatory autoimmune diseases.
ISSN: 0041-008X

inserm-00813758
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00813758
DOI : 10.1016/j.taap.2012.11.008
PUBMED : 23164666

Résumé : L’HTLV-1 est l’agent étiologique de la TSP/HAM et de l’ATL. La TSP/HAM est une méningomyélite chronique d’évolution lente et progressive. La charge provirale HTLV-1 est corrélée à l’évolutivité de la maladie. La protéine virale Tax module la synthèse et la fonction de multiples protéines de la prolifération et de la survie des lymphocytes T infectés. L’expression virale n’est pas toujours détectable in vivo. Une modulation épigénétique par inhibiteurs d’HDAC a été proposée. Des travaux dans le modèle du BLV et in vitro dans l’infection à HTLV-1 ont conforté ce concept et conduit à un essai thérapeutique évaluant le VPA dans le traitement de la TSP/HAM, qui n’a pas montré d’impact sur la charge provirale. Nous nous sommes intéressés à l’effet du VPA sur les lymphocytes T CD4+ en culture, cibles du virus HTLV-1. L’expression du génome viral, surtout la balance entre les protéines Tax et HBZ a été étudiée avec ou sans VPA. Son expression serait corrélée à la charge provirale et à l’évolution de la TSP/HAM. Nous montrons qu’un tiers des cellules CD4+ infectées expriment Tax. Cette proportion augmente sous VPA. La détection de la protéine p19 est augmentée sous VPA. La stimulation par le VPA de la transcription sens du génome viral a été confirmée par quantification des messagers Tax et Gag alors que l’expression d’HBZ se trouve réprimée sous VPA. Les données cinétiques d’expression spontanée d’HBZ montrent l’existence d’un rétrocontrôle négatif exercé par HBZ sur l’expression de Tax et des gènes structuraux. Influer sur l’expression d’HBZ ouvre une voie nouvelle pour le traitement des maladies associées à HTLV-1.
HTLV-1 is the etiological agent of HAM/TSP and ATL. TSP/HAM is a chronic meningomyelitis with a course being slow and progressive. HTLV-1 proviral load correlates with disease progression. Tax protein modulates the synthesis and function of proteins involved in the regulation of infected T-lymphocytes proliferation and survival. Viral expression is not always detectable in vivo. An epigenetic modulation by the use of HDAC inhibitors has been proposed. A study in the BLV model and an in vitro study in a HTLV-1 infection have lead to a therapeutic assay in order to assess VPA in the treatment of HAM/TSP. This assay did not show any impact on the proviral load. We evaluated the impact of VPA treatment on viral genome expression in cultured lymphocytes, especially the balance between Tax and HBZ. A third of provirus-positive CD4+ T cells spontaneously became Tax-positive. The estimation rose up to two-thirds of Tax-positive infected cells when VPA was added. VPA enhanced Gag p19 protein release. VPA treatment enhanced and prolonged Tax mRNA expression, while it blocked HBZ expression. Our data are consistent with the hypothesis of a feed-back loop coordinating Tax and HBZ expression. Modulation of HBZ expression may impact the net outcome of VPA treatment on HTLV-1-infected cell proliferation and survival.

http://www.theses.fr/2011AGUY0403

Éditeur(s) : Academic Press Ltd- Elsevier Science Ltd
Résumé : Extracellular products (ECPs) of the pathogenic Vibrio aestuarianus 01/32 were previously reported to display lethality in Crassostrea gigas oysters and to cause morphological changes and immunosuppression in oyster hemocytes. To identify the source of this toxicity, biochemical and genetic approaches were developed. ECP protease activity and lethality were shown to be significantly reduced following incubation with metal chelators, suggesting the involvement of a zinc metalloprotease. An open reading frame of 1836 bp encoding a 611-aa metalloprotease (designated yam) was identified. The deduced protein sequence showed high homology to other Vibrio metalloproteases reported to be involved in pathogenicity. To further confirm the role of this enzyme in ECP toxicity, a plasmid carrying the yarn gene under the control of an araC-P-BAD expression cassette was transferred to a Vibrio splendidus related strain, LMC20012(T), previously characterized as non-pathogenic to oysters. Expression of Vam conferred a toxic phenotype to LMG20012(T) ECPs in vivo and cytotoxicity to oyster hemocytes in vitro. Collectively, these data suggest that the Vam metalloprotease is a major contributor to the toxicity induced by V aestuarianus ECPs and is involved in the impairment of oyster hemocyte functions. (C) 2010 Elsevier Ltd. All rights reserved.
Fish & Shellfish Immunology (1050-4648) (Academic Press Ltd- Elsevier Science Ltd), 2010-11 , Vol. 29 , N. 5 , P. 753-758

Droits : 2010 Elsevier Ltd All rights reserved.
http://archimer.ifremer.fr/doc/00015/12649/9588.pdf
DOI:10.1016/j.fsi.2010.07.007
http://archimer.ifremer.fr/doc/00015/12649/

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : In Suriname, Saramaka (descendants from fugitives slaves of the XVIIth century) still have a widely used traditional pharmacopoeia. The Bitter-cup is a good example because of the place it keeps on the Paramaribo's markets stands. We conducted an ethnopharmacological study in order to detail its uses: rum or water left to macerate in the cup overnight, the content is drunk straight in the morning either as a tonic, stomachic, febrifuge or antimalarial remedy. In order to close the controversy about its botanical origin, we proceeded to an anatomical study of woods and cups found at the market. Chemicals fingerprints by High Performance Liquid Chromatography (HPLC) were simultaneously established. The two methods, complementary, allowed us to identify Quassia amara L. as cups source. In vitro assays of the macerates on Plasmodium falciparum did not show any antimalarial activity, while some fractions, obtained by semi-preparative HPLC, did show a high activity against parasites.
Les Saramaka du Suriname, descendants d'esclaves échappés des plantations au XVIIème siècle, ont une pharmacopée traditionnelle encore vive. Le Bitter-cup, ou " gobelet amer ", en est un exemple puisqu'il garde encore sa place sur les étals des marchés de Paramaribo. Nous avons mené une enquête ethnopharmacologique afin de détailler ses usages : mis à macérer pendant une nuit avec du rhum ou de l'eau, le contenu est bu d'un trait au matin comme tonique amer, stomachique, fébrifuge ou encore antimalarique. Pour mettre fin aux controverses que suscite sa provenance botanique, nous avons procédé à une étude anatomique du bois et des gobelets provenant du marché, ainsi qu'à l'établissement de signatures chimiques par Chromatographie Liquide Haute Performance (CLHP). Ces deux méthodes complémentaires nous ont permis d'identifier Quassia amara L. comme source des gobelets. Des tests in vitro sur Plasmodium falciparum n'ont pas confirmé l'activité antipaludique, mais après un fractionnement bioguidé par CLHP semi-préparative, certaines fractions se montrent très performantes contre les parasites.
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00636165

tel-00636165
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00636165
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00636165/document
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00636165/file/thesePharma_Odonne.PDF

Éditeur(s) : Amer Soc Biochemistry Molecular Biology Inc
Résumé : Scleractinian corals are the most basal eumetazoan taxon and provide the biological and physical framework for coral reefs, which are among the most diverse of all ecosystems. Over the past three decades and coincident with climate change, these phototrophic symbiotic organisms have been subject to increasingly frequent and severe diseases, which are now geographically widespread and a major threat to these ecosystems. Although coral immunity has been the subject of increasing study, the available information remains fragmentary, especially with respect to coral antimicrobial responses. In this study, we characterized damicornin from Pocillopora damicornis, the first scleractinian antimicrobial peptide (AMP) to be reported. We found that its precursor has a segmented organization comprising a signal peptide, an acidic proregion, and the C-terminal AMP. The 40-residue AMP is cationic, C-terminally amidated, and characterized by the presence of six cysteine molecules joined by three intramolecular disulfide bridges. Its cysteine array is common to another AMP and toxins from cnidarians; this suggests a common ancestor, as has been proposed for AMPs and toxins from arthropods. Damicornin was active in vitro against Gram-positive bacteria and the fungus Fusarium oxysporum. Damicornin expression was studied using a combination of immunohistochemistry, reverse phase HPLC, and quantitative RT-PCR. Our data show that damicornin is constitutively transcribed in ectodermal granular cells, where it is stored, and further released in response to nonpathogenic immune challenge. Damicornin gene expression was repressed by the coral pathogen Vibrio coralliilyticus. This is the first evidence of AMP gene repression in a host-Vibrio interaction.
Journal Of Biological Chemistry (0021-9258) (Amer Soc Biochemistry Molecular Biology Inc), 2011-06 , Vol. 286 , N. 25 , P. 22688-22698

Droits : 2011 by The American Society for Biochemistry and Molecular Biology, Inc.
http://archimer.ifremer.fr/doc/00039/14996/12433.pdf
DOI:10.1074/jbc.M110.216358
http://archimer.ifremer.fr/doc/00039/14996/

Éditeur(s) : HAL CCSD American Society for Investigative Pathology (ASIP)
Résumé : International audience
Semen represents the main vector of HIV dissemination worldwide, yet the origin of HIV in semen remains unclear. Viral populations distinct from those found in blood have been observed in semen, indicating local viral replication within the male genital tract. The seminal vesicles, the secretions of which constitute more than 60% of the seminal fluid, could represent a major source of virus in semen. This study is the first to investigate the susceptibility of human seminal vesicles to HIV infection both in vitro and in vivo. We developed and characterized an organotypic culture of human seminal vesicles to test for target cells and HIV infection, and, in parallel, analyzed the seminal vesicle tissues from HIV-infected donors. In vitro, in contrast to HIV-1 X4, HIV-1 R5 exposure induced productive infection. Infected cells consisted primarily of resident CD163(+) macrophages, often located close to the lumen. In vivo, HIV protein and RNA were also detected primarily in seminal vesicle macrophages in seven of nine HIV-infected donors, some of whom were receiving prolonged suppressive highly active antiretroviral therapy. These results demonstrate that human seminal vesicles support HIV infection in vitro and in vivo and, therefore, have the potential to contribute virus to semen. The presence of infected cells in the seminal vesicles of treated men with undetectable viremia suggests that this organ could constitute a reservoir for HIV.
American Journal of Pathology

inserm-00626549
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00626549
DOI : 10.1016/j.ajpath.2011.08.005
PUBMED : 21925468

Éditeur(s) : HAL CCSD American Society for Microbiology
Résumé :  
We report the isolation and identification of a new quassinoid named simalikalactone E (SkE), extracted from a widely used Amazonian antimalarial remedy made out of Quassia amara L. (Simaroubaceae) leaves. This new molecule inhibited the growth of Plasmodium falciparum cultured in vitro by 50%, in the concentration range from 24 to 68 nM, independently of the strain sensitivity to chloroquine. We also showed that this compound was able to decrease gametocytemia with a 50% inhibitory concentration sevenfold lower than that of primaquine. SkE was found to be less toxic than simalikalactone D (SkD), another antimalarial quassinoid from Q. amara, and its cytotoxicity on mammalian cells was dependent on the cell line, displaying a good selectivity index when tested on nontumorogenic cells. In vivo, SkE inhibited murine malaria growth of Plasmodium vinckei petteri by 50% at 1 and 0.5 mg/kg of body weight/day, by the oral or intraperitoneal routes, respectively. The contribution of quassinoids as a source of antimalarial molecules needs therefore to be reconsidered.
ISSN: 0066-4804

hal-01032126
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01032126
DOI : 10.1128/AAC.00951-09

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Development of hepatocellular carcinoma (HCC) is a complex and progressive disease that involves cycles of liver cell death, inflammation, and tissue regeneration/remodelling. Chemokines and chemokine receptors play numerous and integral roles in the disease progression of HCC. Here we investigated the novel chemokine receptor CXCR7/RDC1 in HCC progression, its two known ligands CXCL12 and CXCL11, as well as the other CXCL12 receptor, CXCR4. Our results show that in a cohort of 408 human HCCs, CXCR7 and CXCL11 were significantly higher in tumours compared to normal liver controls (5- and 10-fold, respectively). Immunohistochemical (IHC) staining on human HCC sections confirmed that both CXCL11 and CXCR7 were much higher in cancer tissues. Furthermore, IHC staining revealed that CXCR7 protein was only expressed in endothelial cells whereas CXCL11 exhibited a much broader tissue expression. At the cellular level we observed that in vitro, human microvascular endothelial cells (HMEC-1) up-regulated CXCR7 under hypoxic and acidic pH conditions, which are well known characteristics of the HCC tumour micro-environment. As for its ligand, we observed that IFNγ robustly induced CXCL11 in hepatic stellate cells, hepatocytes, and HMEC-1s. In addition, in the mouse Diethylnitrosamine model of hepatocarcinogenesis we observed a very strong induction of CXCR7 and CXCL11 transcripts, confirming that CXCR7/CXCL11 up-regulation is conserved between human and mice liver cancer. Altogether, our results strongly support the hypothesis that the CXCL11/CXCR7 pathway is involved HCC progression.
ISSN: 0959-8049

hal-00682463
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00682463
DOI : 10.1016/j.ejca.2011.06.044
PUBMED : 21778049

Résumé : Aux Antilles, la faible fréquence des coronaropathies pourrait être liée à des facteurs génétiques, ethniques et/ou une distribution spécifique des facteurs de risque cardio-vasculaire (FDRCV). Les propriétés l'ANP (Atrial Natriuretic Peptide) et l'influence de certains polymorphismes de son gène, fréquents dans les populations d'ascendance Africaine pourraient également être en cause. L'analyse des dossiers de 638 patients coronariens consécutifs a mis en évidence une forte prévalence de l'hypertension artérielle et du diabète dans cette population et révélé des différences significatives dans la prévalence des FDRCV entre Afro-Caribéens (AC), Caucasiens et descendants de migrants Indiens. L'analyse angiographique de 420 patients AC a révélé que le diabète était le FDRCV le plus fortement lié à la sévérité des lésions coronaires alors l'obésité apparaissait comme un facteur protecteur. La transfection in vitro, de cellules musculaires lisses artérielles par une construction adénovirale porteuse du gène de l'ANP a entrainé une inhibition de la prolifération et de la migration cellulaire de 31 % et 25% respectivement. In vivo, cet effet s'est traduit par une réduction de 25% de la formation néotimale et de 28% du rapport intima/média dans un modèle d'hyperplasie de carotide de rat. Dans étude transversale incluant 210 sujets diabétiques AC nous avons mis en évidence une association entre le polymorphisme rs5065 (22381>C) du gène de l'ANP et l'existence d'une coronaropatbie. Dans cette étude, l'odds ratio de la présence d'une coronaropathie chez les porteurs de l'allèle mineur de cette mutation (TC/CC) était de 0,50 (0,26- 0,96; P = 0,038).
In Guadeloupe and Martinique, the low frequency ofcoronary artery disease (CAD) could be related to genetic or ethniefactors and/or specifie distribution ofcardiovascular risk factors (CRFs). Atrial Natriuretic Peptide (ANP) properties and influence of sorne of ANP gene polymorphism that are frequent in populations of African descent could also be involved in CAD occurrence. We retrospectively studied 638 consecutive patients with documented CAO and found a high prevalence of hypertension and diabetes in this population. This study also demonstrated significant differences in the prevalence of CRFs between Afro-Caribbean (AC), Caucasians and Indians migrants. The angiographie analysis of420 patients revealed that in AC, diabetes emerged as the strongest CFR related to the severity ofcoronary lesions while obesity appeared as a protective factor. After transfection by an adenoviral construct carrying the ANP gene, vascular smooth muscle cell proliferation stimulated by 10% fetal calf serum was reduced by 31% and migration by 25%. In vivo, in rat carotid artery model ofvascular injury, neointima formation and intima/media ratio was reduced by 25% and 28% respectively. In a cross-sectional study inc1uding 210 AC diabetics we found an association between rs5065 (22381> C) polymorpbism and the presence of coronary artery disease suggesting that the minor allele could have a protective effect against CAD. The odds ratio for the presence ofCAD in carriers ofthe minor allele ofthis mutation (TC / CC) was 0.50 (0.26-0.96, P = 0.038).

http://www.theses.fr/2012AGUY0553/document

Éditeur(s) : Université de Rennes 1
Résumé : Le devenir des bactéries entériques rejetées en mer a été étudié sur cinq zones côtières du littoral français : la côte Ouest du Cotentin, la rade de Brest, l'estuaire de Morlaix, la rade de Toulon et la Baie de Fort de France. Sur chaque site, une étude a permis de déterminer les concentrations en coli formes thermotolérants et en streptocoques fécaux dans les principaux apports. Les salmonelles ont également été recherchées sur trois de ces secteurs. Un calcul de flux permet d'apprécier l'importance des rejets urbains. Dans ces eaux généralement très chargées en contamination fécale, la présence de salmonelles a presque toujours été détectée. La qualité des eaux littorales et des sédiments côtiers a ensuite fait l'objet d'observations. Les caractéristiques des sites et des eaux rejetées déterminent les niveaux de contamination : nature des rejets (rivière ou rejets urbains), géométrie du site (côte ouverte, estuaire ou baie), hydrodynamisme. (mer à marée ou sans marée), présence de vasières, conditions climatiques, tous ces facteurs jouent un rôle important sur le devenir des bactéries. Ainsi, la variation des temps de survie d'Escherichia coli est due à la qualité du milieu récepteur: dans les eaux oligotrophes bien ensoleillées, l'effet de la lumière visible provoque une décroissance rapide des numérations bactériennes. Le T90 -temps nécessaire pour que 90 % des bactéries ne cultivent plus -est alors inférieur à deux ou trois heures. ln vitro, il a été démontré que la lumière visible agissait sur E. coli en présence d'oxygène par la production endogène d'espèces toxiques (principalement le peroxyde d'hydrogène et l'anion superoxyde). Cependant, la perte de cultivabilité des entérobactéries ne s'accompagne pas toujours d'une perte de la viabilité. De plus, il semblerait que le pouvoir pathogène puisse alors être conservé. Le rôle majeur de la lumière est atténué, voire annulé, par la présence de matières en suspension. Ces dernières jouent un rôle très important, en arrêtant les rayons lumineux, elles protègent les bactéries de l'effet bactéricide de certaines longueurs d'onde. Les T90 peuvent alors atteindre plu ieurs dizaines d'heures voire quelques jours. (...)

Droits : 1995 The author, Univ. Rennes 1
http://archimer.ifremer.fr/doc/00052/16319/13822.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00052/16319/