Éditeur(s) : HAL CCSD Wiley
Résumé : Outcrossing rates, pollen dispersal and male mating success were assessed in Dicorynia guianensis Amshoff, a neotropical tree endemic to the Guiana shield. All adult trees within a continuous area of 40 ha (n = 157) were mapped, and were genotyped with six microsatellite loci. In addition, progenies were genotyped from 22 mature trees. At the population level, the species was mostly outcrossing (tm = 0.89) but there was marked variation among individuals. One tree exhibited mixed mating, confirming earlier results obtained with isozymes that D. guianensis can tolerate selfing. A Bayesian extension of the fractional paternity method was used for paternity analysis, and was compared with the neighbourhood method used widely for forest trees. Both methods indicated that pollen dispersal was only weakly related to distance between trees within the study area, and that the majority (62%) of pollen came from outside the study stand. Using maximum likelihood, male potential population size was estimated to be 1119, corresponding to a neighbourhood size of 560 hectares. Male mating success was, however, related to the diameter of the stem and to flowering intensity assessed visually. The mating behaviour of D. guianensis is a combination of long-distance pollen flow and occasional selfing. The species can still reproduce when it is extremely rare, either by selfing or by dispersing pollen at long distances. These results, together with the observation that male mating success was correlated with the size of the trees, could be implemented in management procedures aiming at regenerating the species
ISSN: 0962-1083

hal-01032227
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01032227
DOI : 10.1111/j.1365-294X.2004.02127.x

Éditeur(s) : Inter-Research
Résumé : We studied the foraging rhythms of green sea turtles Chelonia mydas on the seagrass beds of N'Gouja Bay, Mayotte Island (Comoros Archipelago) with acoustic transmitters and moored listening stations. We monitored 8 tagged turtles (4 probable males, 3 probable females and 1 immature), from 70 to 109 cm curved carapace length (CCL), for durations ranging from 5 to 92 d. The turtles exhibited a regular diel pattern: they foraged mainly during the day (on average 87% of seagrass detections were between 06:00 and 18:00 h) and rested on the inner reef slope during the night. Night time feeding activities were observed on the seagrass bed when the night light was high. The presence of turtles on the seagrass bed at night was significantly correlated with a night light index (r = 0.54, p = 0.002), which included both moon light and cloudiness indices. Behaviour of the only immature individual observed was similar to adult turtles, although it rested more frequently around noon. All turtles displayed a high fidelity to 1 foraging site within the seagrass bed. Acoustic transmitters and permanent listening stations are an appropriate technique for long-term behavioural studies of turtles, with no human interaction with turtles during tracking, and represent a suitable technique to assess the possible effects of environmental changes or human activities upon green turtle behaviour.
Marine Ecology Progress Series (0171-8630) (Inter-Research), 2006 , Vol. 306 , P. 295-302

Droits : Inter-Research 2006
http://archimer.ifremer.fr/doc/2006/publication-3616.pdf
DOI:10.3354/meps306295
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/3616/

Éditeur(s) : HAL CCSD BMJ Publishing Group
Résumé : International audience
BACKGROUND: The association between lung cancer and occupational exposure to organic solvents is discussed. Since different solvents are often used simultaneously, it is difficult to assess the role of individual substances. OBJECTIVES: The present study is focused on an in-depth investigation of the potential association between lung cancer risk and occupational exposure to a large group of organic solvents, taking into account the well-known risk factors for lung cancer, tobacco smoking and occupational exposure to asbestos. METHODS: We analysed data from the Investigation of occupational and environmental causes of respiratory cancers (ICARE) study, a large French population-based case-control study, set up between 2001 and 2007. A total of 2276 male cases and 2780 male controls were interviewed, and long-life occupational history was collected. In order to overcome the analytical difficulties created by multiple correlated exposures, we carried out a novel type of analysis based on Bayesian profile regression. RESULTS: After analysis with conventional logistic regression methods, none of the 11 solvents examined were associated with lung cancer risk. Through a profile regression approach, we did not observe any significant association between solvent exposure and lung cancer. However, we identified clusters at high risk that are related to occupations known to be at risk of developing lung cancer, such as painters. CONCLUSIONS: Organic solvents do not appear to be substantial contributors to the occupational risk of lung cancer for the occupations known to be at risk
ISSN: 1351-0711

hal-01282444
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01282444
DOI : 10.1136/oemed-2015-103177
PUBMED : 26911986

Éditeur(s) : HAL CCSD CRDP de Guyane : ISBN : 978-2-35793-010-0
Résumé : Cet ouvrage collectif rédigé sous la direction de Rodica AILINCAI et Marie-Françoise CROUZIER arrive à un moment important de la vie du système éducatif, en particulier dans le domaine de la formation des enseignants. Les missions dévolues aux personnels enseignants de Guyane sont, comme sur le reste du territoire national, multiples et variées mais de plus, s'inscrivent dans un contexte territorial d'une certaine complexité. Le caractère exceptionnel de ce contexte d'enseignement mérite d'être souligné. La réalité sociologique, culturelle et linguistique dans laquelle bon nombre d'enseignants de cette académie sont amenés à exercer est à la fois source de défi et facteur d'enrichissement professionnel. Il est vrai que dans un tel contexte nos enseignants rencontrent des difficultés récurrentes dans la mise en œuvre de leurs apprentissages et dès lors peuvent se sentir en situation d'échec. Il apparaît donc important qu'une aide pertinente puisse leur être apportée à travers des éléments de réponse adaptés à la situation. Ainsi un tel ouvrage est de nature à aider bon nombre d'entre eux, aussi bien ceux en formation initiale que ceux déjà en poste. Quant aux étudiants en formation à l'université et qui aspirent à exercer ce noble métier, ils peuvent y trouver une source de réflexion et de données pertinente. Cet ouvrage apporte des éclairages intéressants sur beaucoup de questionnements qui ont ja- lonné et jalonnent encore la vie quotidienne de notre institution. Le questionnement sur un enseignement en contexte guyanais est important et il faut prendre la précaution de pas d'aborder cette question sous la simple forme d'une cartographie socio-culturelle et linguis- tique. Il s'agit bien de s'approprier toutes les données propres à cette société guyanaise pluri- lingue et multiculturelle, validée entre autre par une démarche scientifique, afin de pouvoir les intégrer dans des démarches d'apprentissages réfléchies au centre desquelles on place l'enfant-apprenant. Les formateurs ont apporté une contribution significative à la rédaction de cet ouvrage, c'est un moment important à travers lequel ils font partager à d'autres collègues leur expérience et leur réflexion sur une démarche de formation d'enseignants en Guyane. Une pluralité d'activités est décrite avec bien souvent une approche de la pluridisciplinarité qui semble tel- lement nécessaire mais qui a si souvent du mal à se mettre concrètement en place au sein des établissements. Je les encourage à continuer ce type de productions car elles ne peuvent qu'être bénéfiques aux collègues qui sont souvent faces à leur quotidien et n'ont pas ou peu de temps pour appro- fondir la réflexion sur leur pratique. Le système éducatif en Guyane a besoin de données et d'approches complémentaires pour l'amélioration de la formation des enseignants et ceci au profit des élèves de l'académie. La rédaction de cet ouvrage me semble être par ailleurs un signe fort de la maturité acquise dans la professionnalité de l'équipe pédagogique de l'IUFM. Que tous les auteurs de cet ouvrage soient remerciés pour leurs contributions et plus particu- lièrement Rodica et Marie-Françoise pour leur implication dans la direction de ce premier ouvrage. Antoine PRIMEROSE, Directeur de l'IUFM de la Guyane
Enseigner en Guyane : comment faire, quand on commence ? Et comment tirer profit de l'expérience d'un professeur des écoles à Cayenne ou à Saint-Laurent-du-Maroni si l'on tra-vaille ailleurs ? La situation guyanaise L'Académie de la Guyane présente depuis longtemps des résultats qui la placent au dernier rang, DOM compris (Durand et Guyard, 1999). Même si ceux-ci se sont nettement améliorés au cours des dernières années comme le montre l'évolution des taux de réussite aux examens, ils restent insatisfaisants. La proportion de bacheliers d'une génération selon le lieu de rési-dence, toutes séries confondues, est encore loin de la moyenne nationale. À la session 2004, elle était de 33 ,1 % (61,6 % en France métropolitaine + DOM). Conjointement, le nombre de sorties sans qualification du système scolaire s'avère préoccupant. En 2004, au niveau V , il était de 36 % (25 % en France métropolitaine + DOM) ; au niveau V bis et IV de 21 % (7% en France métropolitaine + DOM). Ces chiffres indiquent l'insuffisance de formation d'une partie de la population, à corréler avec le taux de chômage (22,7 % contre 9,6 en France mé-tropolitaine + DOM en 2005). Plus que jamais, l'urgence est de faire acquérir au minimum à chaque élève un " socle commun de connaissances et de compétences " pour que chacun puisse exercer son rôle de citoyen dans le monde du XXIe siècle et poursuivre sa formation tout au long de la vie. L'enjeu est politique, démocratique mais aussi économique : les retom-bées de l'amélioration générale des qualifications d'une population en matière de développe-ment d'un territoire ne sont plus à démontrer. Les réformes récentes du système éducatif fran-çais tracent une voie générale pour y parvenir. Cependant, les particularités locales du dépar-tement de la Guyane, qui peuvent constituer intrinsèquement des obstacles à la réussite de certains élèves , méritent d'être étudiées avec attention. Quelques aspects territoriaux sont à préciser. Le pourcentage de communes n'ayant pas d'écoles est très bas (4,5 %), comparati-vement à ce qui peut être observé ailleurs (France métropolitaine + DOM : 32,2 %). Dans un espace globalement peu peuplé (2 habitants au km2 en moyenne), les écoles sont donc disper-sées et, en raison de la difficulté fréquente des déplacements, souvent isolées les unes des au-tres . Elles ont aussi pour caractéristique de constituer des groupes scolaires plus importants en moyenne que dans d'autres départements. Selon les données ministérielles de 2004 , le pourcentage d'écoles de plus de huit classes est de 58, 4 % (13,1 % en France métropolitaine + DOM), d'écoles de 3 classes et moins : 14,4 % (44,9 % en France métropolitaine + DOM), d'écoles à classe unique : 6,4 % (13,1 % en France métropolitaine + DOM). Or, la taille d'un groupe scolaire n'est pas sans influence sur la vie qui s'y développe. Plus le nombre de clas-ses est élevé, moins la structure favorise les relations individualisées et personnalisantes. Au delà des aspects sociogéographiques, la situation plurilingue et pluriculturelle présente un caractère exceptionnel. Multiforme, elle s'inscrit entre deux pôles (Goury, 2002 ; Goury, Launey, Lescure et Puren, 2005) : un pôle où les élèves d'une classe partagent une même culture et langue maternelle, situation typique des sites isolés de l'intérieur du pays (Bushi-nenge et amérindiens sur les fleuves Maroni et Oyapock), et un pôle linguistiquement et cultu-rellement hétérogène, situation rencontrée plutôt sur le littoral, dans les sites urbains. De nombreuses publications portent déjà sur la situation sociolinguistique guyanaise , et un cer-tain nombre d'entre elles sur la relation que l'école entretient avec ce plurilinguisme . Elles mettent toutes en évidence la spécificité du contexte guyanais de ce point de vue : " On dénombre plus d'une trentaine de langues en Guyane. Les unes et les autres pesant un poids - numérique, économique, symbolique, etc. - plus ou moins important. Sur cette trentaine de langues, [...] une vingtaine est parlée par des groupes de locuteurs - 'natifs' ou non - représentant plus de 1 % de la population " Léglise (2007, p. 39). Ainsi, parmi les langues parlées par plus de 1 % de la population, distingue-t-on selon cet auteur : - six langues amérindiennes parlées par un peu moins de 5 % de la population ; - cinq langues créoles à base française ; le créole guyanais serait la langue première (L1) d'un tiers de la population, il est langue véhiculaire d'une partie du territoire ; le créole haïtien se-rait parlé par 10 % ou 20 % de la population , les créoles martiniquais et guadeloupéen se-raient parlés par environ 5 % de la population et le créole saint-lucien) ; - quatre créoles à base anglaise avec trois variétés de nenge(e) (aluku, ndyuka, pamaka, parlés par plus d'un tiers de la population) et le sranan tongo (utilisé essentiellement comme véhicu-laire) ; - un créole à base anglaise partiellement relexifié en portugais, le saramaka ; - cinq variétés de langues européennes : outre le français, le portugais du Brésil (5% à 10%), l'anglais du Guyana (2% environ), le néerlandais et l'espagnol ; - trois langues originaires d'Asie (le hmong et des langues de Chine du Sud, le hakka et le can-tonais). Une bonne partie de cette " non-francophonie ", parfois non scolarisée, se définit non seule-ment par son caractère étranger (28 % d'élèves sont issus de l'immigration) mais aussi large-ment par son caractère autochtone (de nombreux élèves sont nés français et alloglottes). Les caractéristiques professionnelles du personnel enseignant représentent également une donnée non négligeable à prendre en compte. Les enseignants du premier degré sont nettement plus jeunes que dans d'autres départements, et la tendance s'accentue au fil des ans. Par exemple, en 2003 les professeurs de plus de 50 ans représentaient 11,4 % de la cohorte. En 2005 ils ne sont plus que 10,6 %, alors qu'en métropole le taux est de 21,6 % du corps. Le nombre de non-titulaires, qui décroît nettement (en 2003 17,6 % ; en 2005 11,6 %) est cependant plus de quatre fois supérieur à celui de la France métropolitaine plus DOM (2,5 %). À cette inexpé-rience s'ajoute une formation institutionnelle très " nationale ", peu ou pas assez en prise avec les réalités locales. La très insuffisante préparation des professeurs, majoritairement métropo-litains, à enseigner dans un contexte marqué par une très forte proportion d'élèves alloglottes (Puren 2005, Alby et Launey, 2007) et souvent par d'importantes difficultés matérielles liées à la dispersion des écoles, pourrait être un facteur explicatif du taux d'échec scolaire en Guyane. Par conséquent, l'enseignement dans cette Académie constitue un terrain de recher-che d'une importance majeure. Nombre de recherches universitaires ont déjà été conduites. Celles concernant la réussite scolaire soulignent depuis longtemps l'importance des représen-tations que le sujet se construit autour de l'école. Ces représentations chez l'enfant "primo-arrivant" qui aborde l'apprentissage initial, viennent de la famille, mais aussi de l'école, des pairs, des médias. En référence à un modèle écologique et culturel du développement proposé par Ogbu (1981), il est possible de considérer qu'elles jouent un rôle sur la manière dont les familles et les enfants vont investir les activités scolaires. Ces conceptions préliminaires et implicites colorent aussi largement les attitudes spontanées des professionnels qui découvrent le département ou qui entrent dans le métier. Le domaine éducatif restant largement à explo-rer, de nouvelles voies ont fait l'objet de recherches fondamentales, recherches appliquées et activités pratiques ayant fait leur preuve. Notre ouvrage Enseigner en contexte guyanais ne va pas de soi. Ce sera notre première partie. Le dé-paysement, en termes géographique et culturel, peut être source d'inquiétudes ou de déstabili-sation. Être nommé dans une école des fleuves, par exemple, est une expérience qui, pour être bien vécue et pour éviter le choc de l'inconnu, nécessite informations et adaptation prospecti-ve. Que faut-il savoir et à quoi faut-il se préparer ? Rejoindre un poste caractérisé par l'enseignement bilingue français/créole peut tout autant désorienter. La connaissance des ca-ractéristiques socioculturelles et sociolinguistiques d'un lieu, la familiarisation avec des pro-jets et organisations spécifiques qui en découlent font partie de l'équipement professionnel des impétrants. Mais la centration sur une commune, une école ou une classe ne suffit pas. Le contexte culturel au sens large, riche et parfois très éloigné des références européennes, gagne à être appréhendé par différentes entrées. L'étude de l'" oraliture " et son utilisation réflé-chie en classe, souvent considérées comme une approche incontournable, méritent d'être questionnées. Quels en sont les bénéfices pour les élèves ? Faut-il privilégier l'utilisation du conte en dehors des constructions pédagogiques traditionnelles ou au contraire la rattacher aux pratiques d'écriture ? À quelles conditions la mise en valeur du patrimoine local, oral, peut-elle jeter des passerelles entres les modes de pensées des cultures d'origine et ceux de la culture scolaire en langue française ? Une voie d'exploitation de la culture environnante peut aussi passer par les visites de musées ou par diverses expositions. L'enjeu est de faire de l'élève un visiteur acteur, de le mettre en situation d'apprentissage hors de l'enceinte de la classe et de modifier la place de l'adulte, enseignant ou accompagnateur, à ses côtés. N'est-ce pas là actualiser une démarche préconisée depuis longtemps par de célèbres pédagogues tel Comenius ? Une autre exploration du contexte peut se centrer sur les espaces d'apprentissage informels, c'est-à-dire non encadrés par l'école. Les jeux en cour de récréation, la musique et la danse en pratiques locales sont autant d'objets et d'expériences métissées qui permettent de plonger dans la tradition orale et d'appréhender des modalités de transmissions déroutantes. Quelle est la place de l'individu face au groupe et vice-versa ? Quelles leçons en tirer pour le positionnement du maître et de l'élève, pour les nécessaires consensus à accepter en vue d'une plus grande efficacité de notre système éducatif ? Si les pratiques d'enseignement peuvent être améliorées par l'observation du contexte, l'introduction de supports particuliers - qui constitue notre deuxième partie - peut également favoriser la cohérence des pratiques éducatives tout en ouvrant à des valeurs universelles. Il s'agit de diversifier les activités d'apprentissage qui ont pour objectif le développement de compétences stratégiques susceptibles de neutraliser rapidement les lacunes engendrées par la spirale de l'échec. Plusieurs exemples nous en montrent le chemin. Les situations d'apprentissage collaboratif soutenu par ordinateur, et notamment les activités de débat argu-menté, sont-elles susceptibles de favoriser les interactions langagières entre élèves primo-arrivants ? Le scrabble, au-delà de la maîtrise du calcul mental et du vocabulaire en langue française, permet de conjuguer coopération et compétition. Peut-il devenir un outil privilégié de construction de la citoyenneté ? L'interrogation vaut aussi pour le jeu d'échecs. Celui-ci, plus complexe, s'il facilite la compréhension de base de concepts mathématiques et le raison-nement lors de situations problèmes, entraîne aussi l'acquisition de bien d'autres compétences transversales... L'apprentissage de la numération dès l'école maternelle, à partir de collec-tions de comptines numériques et d'activités de dénombrement, montre que la manipulation, la mise en action à la fois individuelle et négociée en groupe sont partie prenante de la cons-truction d'une identité singulière et multiple. Face à des élèves parfois difficiles ou apparemment différents, il convient de parfaire sa pra-tique enseignante. Ce point formera la troisième partie de notre ouvrage. L'indiscipline constitue la première hantise des débutants. Par delà les techniques voire les ficelles toujours très appréciées par leur pouvoir de réassurance, la question est de trouver les moyens d'installer profondément chez les élèves les valeurs de respect et de dignité humaine. Le pluri-linguisme n'est pas sans effrayer non plus. Or la langue inconnue de l'autre, loin d'être un obstacle, est un atout pour celui qui la maîtrise. Comment prendre en compte la compétence plurilingue existante ? Comment la développer chez les élèves ? Ce parti pris modifie le rap-port de l'enseignant à l'élève et au savoir, et vivifie par conséquent le désir d'apprendre et l'engagement dans les apprentissages. Le handicap et la méconnaissance dont il s'accompagne parfois suscite également des mouvements de recul. Quels en sont les méca-nismes ? Est-il possible d'accompagner efficacement les élèves handicapés ? Avec qui et de quelle façon ? Autant d'interrogations qui trouvent des réponses à travers les dispositifs exis-tants et le témoignage d'une expérience particulière. Favoriser l'interculturel, - dernière partie de notre ouvrage - met en lumière le principe vital à développer à brève échéance. Paradoxalement, dans de nombreuses enquêtes de terrain, la Guyane est présentée comme une société multiculturelle harmonieuse tout en étant composée de groupes socioculturels repliés sur eux-mêmes. Qu'en est-il réellement dans les écoles ? Quelle place les enseignants accordent-ils aux cultures et langues maternelles au sein de la classe ? Quelle pédagogie peut-on proposer pour lutter contre le racisme insidieux qui s'installe dans les classes ? La description des structures spécifiques pour élèves non franco-phones, CLIN et CRI, et l'analyse de la politique éducative contextualisée qui en découle il-lustrent autrement la nécessité d'une pédagogie spécifique. Enseigner dans un contexte pluri-culturel ne s'improvise pas. L'objectif n'est pas d'éradiquer préjugés et stéréotypes mais de construire une démarche permettant de prévenir les conflits. L'observation des interactions en situation d'hétérogénéité culturelle peut-elle mettre au jour des invariants ? Elle questionne l'éducation interculturelle qui, pour certains, semble être une perspective positive, voire la réponse à privilégier.
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00640248

halshs-00640248
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00640248

Résumé : La décennie des années 1970 a été pour le CNEXO celle de l'adolescence marquée en tant que telle et pour l'essentiel : - d'une part par la création d'un grand centre original à Brest combinant systématiquement les recherches pluridisciplinaires exploratoires et appliquées, les activités de mise au point des techniques et technologies associées à ces recherches et la mise en place de grands services nationaux tels que Bureau National des Données Océaniques, service de traitement informatique spécialisé de grande puissance, lithotéque manne ou encore bassin d'essai de grandes dimensions; - d'autre part, par un développement (lancement des NI0 Noroit, Suroit, Nadir sur décisions prises au cours de la décennie) et par une modernisation spectaculaire de la flotte océanographique et de ses moyens d'intervention (sondeur multifaisceaux Sea-Beam par exemple); - enfin par un effort ambitieux dans trois domaines peu ou mal explorés jusqu'alors : la mise en valeur des gisements de nodules polymétalliques, l'aquaculture des poissons et crustacés, l'intervention sous-marine profonde. [OCR NON CONTRÔLE]

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
http://archimer.ifremer.fr/doc/1979/rapport-4823.PDF
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/4823/

Résumé : L’objet de cette thèse est de présenter les spécificités épidémiologiques, étiologiques et thérapeutiques de la pathologie neurovasculaire dans la population noire spécifique que constitue la population martiniquaise. En 1998, l’étude ERMANCIA I a permis de mettre en évidence une surincidence des accidents vasculaires cérébraux (AVC) en Martinique d’environ 40% par rapport à la métropole avec une haute prévalence de l’hypertension artérielle et du diabète. Ces résultats ont participé à la création en 2003 de la 1ère unité neurovasculaire aux Antilles. Le suivi à 5 ans des patients ERMANCIA I a révélé que la moitié était décédée et que 50% des survivants présentaient une démence vasculaire (soit le double des cohortes métropolitaines), probablement favorisé par une microangiopathie cérébrale sous-jacente souvent sévère amplifiant l’impact cognitif de l’AVC. Ce suivi a également permis d’identifier les faiblesses de la prévention secondaire en Martinique avec près de 80% des hypertendus qui restent mal équilibrés justifiant la création en 2006 d’un réseau de prévention. L’efficacité de ce réseau a été évaluée montrant un taux élevé de bon contrôle tensionnel (74% vs 39%, p=0,01) et une morbi-mortalité vasculaire moindre à 2,5 ans (8,3% vs 24%, p<0,001) que chez les patients contrôles. En 2012, ERMANCIA II a permis de révéler une diminution majeure (en moyenne 30%) de l’incidence des AVC dans la population martiniquaise et de la mortalité à 1 mois pour les patients ≤55 ans (20% vs 8%, p=0,03) probablement en raison d’une meilleure implémentation des mesures de prévention primaire et de la prise en charge en UNV respectivement. Nos données ont également permis de décrire certaines spécificités étiologiques des AVC chez les Martiniquais : grande fréquence de l’athérome intracrânien (pour lequel nous apportons des arguments en faveur d’une nouvelle classification), infarctus choroïdiens antérieurs dont nous décrivons le profil évolutif particulier, infarctus lacunaires multiples sévères. Deux étiologies plus « classiques » comme la drépanocytose et les IC sur morsure de serpent sont devenues anecdotiques. En revanche, une dysplasie carotidienne focale, étiologie déjà décrite mais supposée rare , pourrait être responsable d’un tiers des infarctus carotidiens d’origine indéterminée chez les Afro-Caribéens ≤55 ans exposant à un risque élevé de récidive sous traitement antiagrégant (28% à 14 mois), contre aucun pour les patients traités par endartériectomie. Sur le plan thérapeutique, nos résultats sont en faveur d’un surrisque hémorragique de la thrombolyse standard chez les patients martiniquais les plus âgés, probablement en rapport avec un cumul de lésions microangiopathiques plus important. En l’absence de neuroradiologie interventionnelle en Martinique, nos travaux montrent que certains patients avec occlusion artérielle proximale résistante à la thrombolyse IV standard peuvent bénéficier d’un complément de thrombolytique (0,1mg/Kg de tenecteplase). Une étude randomisée est prévue afin de mieux mesurer le potentiel thérapeutique de cette stratégie. Pour conclure, l’intérêt de ces données est que la population martiniquaise partage très probablement beaucoup de ses « particularités » avec d’autres populations noires encore peu décrites et pour lesquelles l’occidentalisation progressive du mode de vie risque d’accentuer le fardeau représenté par les AVC.
Our work presented herein aimed to describe the epidemiological, etiological and therapeutic features of the stroke pathology in the Martinican Afro-Caribbean population. In 1998, the first population-based epidemiological study, ERMANCIA I, showed a 40% greater firstever stroke incidence in Martinique compared to those observed in continental France, with a high prevalence of hypertension and diabetes. These results contributed to the creation, in 2003, of the first stroke unit in the Caribbean area. In the 5_year follow-up study, we found that half of the patients had died and that 50% of survivors were affected from vascular dementia (twice compared with continental French cohorts): this figure was probably favored by severe underlying cerebral microangiopathy that amplified the cognitive impact of stroke. We also identified a failure in the secondary prevention in Martinique, certified by nearly 80% of hypertensive patients still insufficiently controlled. As a result, in 2006, we developed a well-structured stroke prevention network. The efficiency of this network was attested by the high rate of good blood pressure control (74% vs. 39%, p=0.01) and the reduced vascular morbidity and mortality rate (8.3% vs. 24%, p <0.001) after a 30-month period of activity, in comparison with control “historic” patients. In 2012, ERMANCIA II study revealed a 30% reduction of first-ever stroke incidence and a reduced mortality rate at 1 month for patients ≤55 years (8% vs. 20%, p = 0.03), compared to these observed in ERMANCIA I, likely due to improvement of primary stroke prevention and the best stroke unit management at the acute phase, respectively. Based on our etiological data, we underline: 1) the relatively high frequency of symptomatic intracranial atherosclerosis, for which we propose a new definition; 2) the clinic-radiological features of stroke in the anterior choroidal artery; 3) the atypical picture of “malignant” multilacunar syndrome. On the other hand, stroke due to sickle cell disease or “trigonocephale” snakebite were only anecdotal. However, we found that carotid-bulb atypical fibromuscular dysplasia (CAFD), a very unusual previously described cause of stroke, could be responsible for up to the third of carotidterritory stroke of so-called undetermined etiology among patients ≤55 years. In addition, the relatively high rate of recurrence under antiplatelet (28% at 14 months), was dramatically reduced by endarterectomy in patients with CAFD. From a therapeutic point of view, our results showed an excess rate of post-thrombolysis symptomatic intracerebral hemorrhages in older patients, a figure probably linked to the severe underlying hypertension-triggered cerebral microangiopathy. Owing to the lack of neurointerventionnal option in Martinique, we tested a new therapeutic strategy in patients with a proximal arterial occlusion not responsive to standard IV thrombolysis, consisting in an additional administration of IV tenecteplase, 0.1mg/kg. Our preliminary results were promising, leading us to plan a randomized study. Finally, most of the characteristics of stroke in this Afro-Caribbean population are probably shared by the majority of black people. Thus, our results could have a universal impact in the understanding of stroke burden in blacks.

http://www.theses.fr/2015AGUY0909/document

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : National audience
In severe male infertility, in vitro fertilization (IVF) with intra-cytoplasmic sperm injection (ICSI) represents the sole available therapeutic option. However this technique is not always successful in promoting fertilization, as some couples completely and repeatedly fail to obtain any embryo. In many cases, this failure can be attributed to a defective rise in intracellular calcium, which is required to achieve oocyte activation. Over the last twenty years, several laboratories dedicated to assisted reproduction technologies have been using a calcium ionophore to assist oocyte activation. The aim of this review is to give an overview of the advances and consequences associated with this new technique referred to as assisted oocyte activation
Médecine Sciences: M/S

hal-01286256
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01286256
DOI : 10.1051/medsci/20163202014
PUBMED : 26936178

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : The presence of biological matter (biofilms) in deep geological sites for storage of, for instance, toxic elements or groundwater in aquifers was clearly proved. That biomass triggers physical and chemical processes which greatly modify the durability and the sustainability of the sites. These processes, mainly from oxidative/reductive reactions, are poorly understood. This is mainly due to the fact that former studies were done at the macroscopic level far away from the micrometric scale where relevant processes induced by bacteria take place. Investigations at microscopic level are needed. Thus, we developed an experimental set-up based on the combined use of optical microscopy (transmission), atomic force microscopy (AFM) and electrical and electro-chemical AFM microscopy (EC_AFM) in order to get simultaneous information on topographic and electro-chemical processes. The first highly sensitive step was to use AFM with biological samples in liquid environment: wepresent here a study about AFM imaging of living, moving or self-immobilized bacteria, in their genuine physiological liquid medium and in true in vivo conditions. No external immobilization protocol, neither chemical nor mechanical was needed. For the first time, the native gliding movements of Gram negative Nostoc cyanobacteria upon the surface were studied by AFM. AFM height and mechanical stiffness data were simultaneously acquired. From these, mechanical parameters, inner turgor pressure and Young modulus, were derived for different bacterial species (Anabaenopsis circularis, Rhodococcus wratislaviensis). Our study revealed that AFM imaging is thus possible on moving living species. These results open a large window on new studies of both dynamical phenomena of practical and fundamental interests such as the formation of biofilms and dynamic properties of bacteria in real physiological conditions. The second delicate step was to combine AFM and optical measurements with electrical ones. We mounted a new experimental set-up coupling real-time (i) monitoring of optical properties as the optical density (OD) evolution related to bulk bacterial growth in liquid or as the counting of number of bacteria adhering on the surface of the sample as well and (ii) electrical and electrochemical measurements. Furthermore, these results will shortly be applied to the optimized monitoring of the in-situ activity of bacteria consuming oil pollutants, following this way, in real-time, the bioremediation of an oilcontaminated soil (ANR ECOTECH_BIOPHY program).
La présence de matière biologique (biofilms) dans les sites de stockage géologique profond, d'éléments toxiques ou encore de l'eau potable des aquifères est maintenant clairement démontrée. Cette biomasse est à l'origine de processus physiques et chimiques qui modifient considérablement la durabilité et la pérennité des sites concernés. Ces processus, principalement de type oxydo-réductif, sont encore mal compris. Ceci est principalement dû aux méthodes d'investigation, principalement macroscopiques, loin de l'échelle micrométrique caractéristique des bactéries. Seules des études, basées sur des méthodes d'investigation locale, peuvent apporter les informations requises. Ainsi, nous avons développé un dispositif expérimental basé sur l'utilisation combinée de la microscopie optique (en transmission), la microscopie à force atomique (AFM) et la microscopie AFM en mode électrique et électrochimique (EC_AFM) afin d'obtenir des informations simultanées sur la topographie de l'échantillon et sur les processus électrochimiques à l'échelle des bactéries. La première étape sensible consistait à utiliser l'AFM sur des échantillons biologiques en milieu liquide: nous présentons ici les résultats de l'imagerie AFM en milieu liquide de plusieurs types de bactéries dans leurs conditions physiologiques naturelles (conditions in vivo). Aucun protocole d'immobilisation, ni chimique ni mécanique, n'a été nécessaire; et pour la première fois, les mouvements de reptation de cyanobactéries Nostoc ont été étudiés par l'AFM. Les études AFM ont permis d'acquérir des données topographiques mais aussi mécaniques : nous avons pu ainsi mesurer le module d'Young, la pression de turgescence de différentes souches bactériennes (Anabaenopsis circularis, Rhodococcus wratislaviensis). Cette étude complète, a révélé que l'imagerie AFM est donc possible sur des espèces vivantes en mouvement. Ces résultats ouvrent une grande fenêtre sur de nouvelles études d'intérêts tels que la formation de biofilms et les propriétés dynamiques de bactéries dans des conditions physiologiques réelles. La deuxième étape délicate était de combiner l'AFM aux mesures optiques et électriques. Nous avons développé un nouveau dispositif expérimental permettant (i) le suivi de l'évolution de la croissance bactérienne par la mesure des propriétés optiques comme la densité optique DO (pour le développement bactérien en volume - milieu planctonique) , ou l'analyse de l'image du substrat par comptage du nombre de bactéries sur la surface de l'échantillon (biofilm), et (ii) les mesures électriques et électrochimiques. L'ensemble de ces résultats sera prochainement appliqué au développement de nouveaux outils de surveillance d'une biodépollution de terrain contaminé par les hydrocarbures, par le suivi in situ et en temps réel de l'activité de bactéries dépolluantes (ECOTECH_BIOPHY ANR).
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01044714

tel-01044714
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01044714
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01044714/document
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01044714/file/theseDhahri2013.pdf

Éditeur(s) : Caribbean & Latin American Aquaculture 2007, 6 - 9 novembre 2007, San Juan, Puerto Rico
Résumé : The Pacific blue shrimp Litopenaeus stylirostris was introduced in New Caledonia thirty years ago. Because of its high inbreeding, a SPF strain domesticated in Hawaii, genetically differentiated from the Caledonian strain, had to be imported. The two strains’ reproductive performances were compared at different periods and cross breedings were assessed. The average results show that Caledonian animals give twice as many nauplii than the Hawaiian animals. The best cross breeding is obtained with Caledonian male x Hawaiian female. A possible explanation is the later age or weight of maturity for the Hawaiian strain compared to the Caledonian strain, difference which could come from the geographical origins and/or the zootechnical and climatic domestication conditions.

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
http://archimer.ifremer.fr/doc/00198/30881/29249.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00198/30881/

Éditeur(s) : University of Miami
Résumé : Deployment of anchored FADs has opened large pelagic resources to smallscale fisheries, which usually operate nearshore. The main difficulties in using FADs for fishing have now been identified. It concerns principally the design of FADs, their location, and also the type of management and exploitation. During the initial phase of FAD development, particular problems are mentioned, namely voluntary deterioration of the devices, marketing of the catches ... FADs exploitation in the area can still he optimised. The impact of FADs densities and locations (depth, distance from shore) on the concentration offish resources or on fisheryproduction is not established. Environmental impact of FADs is not weIl evaluated either. We would like to implement a workshop to facilitate data exchanges and coordination ofresearch programs between nearby countries.
Le DCP (Dispositif de Concentration de Poissons) ancré est un moyen pour les pêcheurs artisans côtiers d'exploiter les ressources pélagiques du large généralement peu accessibles aux embarcations à faible rayon d'action. Les principales difficultés rencontrées pour le développement de la pêche à l'aide de DCP ont pu être identifiées. Elles portent sur la conception des DCP, leur localisation ainsi que sur leur mode de gestion et d'exploitation. Au cours de la phase initiale du développement des DCP, des difficultés particulières sont mentionnées : détériorations volontaires des dispositifs, mévente des prises, ... L'exploitation des DCP dans la région peut être optimisée. L'effet de la densité des DCP et de leur localisation (profondeur, distance à la côte, ... ), sur les concentrations de poissons ou sur les prises des professionnels, n'est pas connu. L'impact environnemental des DCP est encore mal apprécié. L'objectif de cette présentation est de proposer la mise en place d'un groupe de travail destiné à faciliter les échanges de données et la coordination de programmes de recherche entre pays.
Proceedings - Gulf and Caribbean Fisheries Institute, University of Miami (0072-9019) (University of Miami), 2002 , Vol. 53 , P. 177-190

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
http://archimer.ifremer.fr/doc/00114/22488/20169.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00114/22488/

Résumé : Planta anual, muy aromática, erecta, de hasta 2 m de altura, cubierta de largas vellosidades. Hojas alternas u opuestas de 3 a 10 cm de largo, bipinnatifidas. Flores masculinas verdosas en largos capítulos terminales, flores femeninas en las axilas de las hojas. Fruto en aquenio ovoide, anguloso y espinoso, de 3 a 4 mm de largo.
Plante annuelle, très aromatique, à tige érigée, pouvant atteindre 2 m de hauteur, couverte de longues villosités. Feuilles alternes ou opposées, de 3 à 10 cm de long, bipinnatifides. Fleurs mâles verdâtres à longs capitules terminaux, fleurs femelles dans l';axe des feuilles. Fruit akène ové, anguleux et épineux, de 3 à 4 mm de long.
Annual plant, very aromatic, up to 2 m high, covered by long hairs.  Leaves, alternate or opposite, 3-10 cm long, bipinnatifid.  Male flowers greenish, in long terminal clusters; female flowers grouped in leaf axils.  Fruit keeled, 2- 2.5 up to 4 mm long.
América tropical, desde México hasta Perú, incluyendo la Cuenca del Caribe.
Amérique tropicale, du Mexique jusqu';au Pérou, y compris le Bassin de la Caraïbe.  
Tropical America, from Mexico to Peru, including the Caribbean Basin.

http://www.tramil.net/fototeca/plant104

Éditeur(s) : Soc General Microbiology
Résumé : The Plasmodium falciparum kinome includes a family of four protein kinases (Pfnek-1 to -4) related to the NIMA (never-in-mitosis) family, members of which play important roles in mitosis and meiosis in eukaryotic cells. Only one of these, Pfnek-1, which we previously characterized at the biochemical level, is expressed in asexual parasites. The other three (Pfnek-2, -3 and -4) are expressed predominantly in gametocytes, and a role for nek-2 and nek-4 in meiosis has been documented. Here we show by reverse genetics that Pfnek-1 is required for completion of the asexual cycle in red blood cells and that its expression in gametocytes in detectable by immunofluorescence in male (but not in female) gametocytes, in contrast with Pfnek-2 and Pfnek-4. This indicates that the function of Pfnek-1 is non-redundant with those of the other members of the Pfnek family and identifies Pfnek-1 as a potential target for antimalarial chemotherapy. A medium-throughput screen of a small-molecule library provides proof of concept that recombinant Pfnek-1 can be used as a target in drug discovery.
Microbiology-sgm (1350-0872) (Soc General Microbiology), 2011-10 , Vol. 157 , P. 2785-2794

Droits : 2011 SGM Printed in Great Britain / This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.
http://archimer.ifremer.fr/doc/00175/28578/26965.pdf
DOI:10.1099/mic.0.049023-0
http://archimer.ifremer.fr/doc/00175/28578/

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
In two swordtail species of the genus Xiphophorus, the onset of puberty has been shown to be modulated at the P locus by sequence polymorphism and gene copy-number variation affecting the type 4 melanocortin hormone receptor Mc4r. The system works through the interaction of two allelic types, one encoding wild type and the other dominant-negative receptors. We have analyzed the structure and evolution of the P locus in the platyfish Xiphophorus maculatus, where as many as nine alleles of P determining the onset of sexual maturity in males and females, fecundity in females, and adult size in males are located on both the X and Y chromosomes in a region linked to the master sex-determining locus. In this species, mc4r has been amplified to up to 10 copies on both the X and Y chromosomes through recent large serial duplications. Subsequently, mc4r paralogues have diverged considerably into many different subtypes. Certain copies have acquired new untranslated regions through genomic rearrangements, and transposable element insertions and other mutations have accumulated in promoter regions, possibly explaining observed deviations from the classical mc4r transcriptional pattern. In the mc4r-coding sequence, in-frame insertions and deletions as well as nonsense and missense mutations have generated a high diversity of Mc4r-predicted proteins. Most of these variants are expressed in embryos, adults, and/or tumors. Functional receptor characterization demonstrated major divergence in pharmacological behavior for Mc4r receptors encoded by different copies of platyfish mc4r, with differences in constitutive activity as well as binding and stimulation by hormones. The high degree of allelic and copy-number variation observed between individuals can explain the high level of polymorphism for sexual maturation, fecundity, and body size in the platyfish: multiple combinations of Mc4r variants with different biochemical properties might interact to modulate the melanocortin signaling that regulates the hypothalamus-pituitary-gonadal axis.
GENETICS

hal-01544912
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01544912
DOI : 10.1534/genetics.113.155952

Éditeur(s) : HAL CCSD Oxford University Press (OUP)
Résumé : International audience
STUDY QUESTION: Is there evidence at the population level of associations between different male genital disorders, outside Scandinavian countries? SUMMARY ANSWER: At an international scale, there is evidence for a number of correlations between rates of four male reproductive disorders (hypospadias, cryptorchidism, testicular cancer and low sperm concentration). WHAT IS KNOWN ALREADY: Some associations between these outcomes have been shown in studies focusing on individuals and mainly in Nordic European countries. These associations, together with histological evidence of a dysgenesis pattern in testicular tissue specimens, have generated the concept of the existence of a 'testicular dysgenesis syndrome' originating in utero. STUDY DESIGN, SIZE, DURATION: This is a geographical correlation study using cancer, malformations rates and sperm quality data collected between the years 1998 and 2005. PARTICIPANTS/MATERIALS, SETTING, METHODS: Incidence rates of testicular cancer were extracted from International Agency for Research on Cancer registries and Globocan, while cryptorchidism and hypospadias prevalence rates were obtained from EUROCAT and International Clearinghouse for Birth Defects Surveillance and Research registries. Sperm concentration data were extracted from recent studies using standardized methodology. A total of 39 registries and 9 sperm studies were selected. Non-parametric Spearman correlation tests were used to test the association between these four disorders. Correlations were computed for all registries together, for registries with high-quality matching coverage only and by continents. Sensitivity analyses were also conducted using data from prospective clinical studies to take into account potential bias related mainly to ascertainment of malformation rates. MAIN RESULTS AND THE ROLE OF CHANCE: We found positive correlations between testicular cancer and hypospadias (r = 0.32, P = 0.05) and between hypospadias and cryptorchidism (r = 0.70, P = 0.008). Stronger correlations were observed when using registries with high-quality matching coverage. Among these registries, differences between Europe and the rest of the world appeared (the positive correlation between testicular cancer and cryptorchidism was stronger outside Europe, r = 0.83, P = 0.01 compared with 0.40, P = 0.60 for European registries). A negative correlation between testicular cancer and sperm concentration was observed (r = -0.88, P = 0.002). These correlations support our initial hypothesis but remain only suggestive due to the intrinsic limitations in the study design (i.e. geographical correlation study) and do not allow causal inference. LIMITATIONS, REASONS FOR CAUTION: Differences in the ascertainment of malformations rates (definition, length of follow-up) make the international comparison difficult. The small number of registries for some conditions (cryptorchidism) or of studies (for sperm quality) and the absence of information about major risk factors such as ethnicity and socioeconomic status in the registries are also limitations. WIDER IMPLICATIONS OF THE FINDINGS: Our findings are in agreement with results of studies focusing on individuals and suggest that shared risk factors are present in the populations studied.
ISSN: 0268-1161

inserm-00863412
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00863412
DOI : 10.1093/humrep/det111
PUBMED : 23670171

Éditeur(s) : ISTPM
Résumé : In this work, inevitably incomplete, we aimed to summarize the previous studies carried out on the ethology and ecology of the Pomatomus saltatrix (Temnodon saltator), as well as to complete these notions with some observations conducted on the Tassergal from the Moroccan and Mauritanian coasts. This fish, though identifying perfectly with the American Bluefish and as abundant as this latter, is still little known on the African coasts as far as its biology, moves and exploitation are concerned.
Dans ce travail, forcément incomplet, nous avons cherché à condenser, à résumer les observations précédemment faites sur l'éthologie et l'écologie du Pomatomus saltatrix (Temnodon saltator), puis de compléter ces notions acquises par quelques observations faites sur le Tassergal des côtes marocaines et mauritaniennes, qui, bien que s'identifiant absolument au Bluefish des côtes d'Amérique, reste cependant, sur tout le littoral africain, bien plus mal connu dans sa biologie, dans ses déplacements, et - faut-il l'ajouter - dans l'exploitation rationnelle de la ressource économique qu'il peut offrir, bien qu'il s'y trouve tout aussi abondamment réparti que de l'autre côté de l'Atlantique. [OCR NON CONTRÔLE]
Revue des Travaux de l'Institut des Pêches Maritimes (0035-2276) (ISTPM), 1934-03 , Vol. 7 , N. 1 , P. 27-85

Droits : Ifremer
http://archimer.ifremer.fr/doc/1934/publication-5802.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/5802/

Éditeur(s) : HAL CCSD BioScientifica
Résumé : International audience
Spermatogenesis is a complex and tightly regulated process leading to the continuous production of male gametes, the spermatozoa. This developmental process requires the sequential and coordinated expression of thousands of genes, including many that are testis-specific. The molecular networks underlying normal and pathological spermatogenesis have been widely investigated in recent decades, and many high-throughput expression studies have studied genes and proteins involved in male fertility. In this review, we focus on studies that have attempted to correlate transcription and translation during spermatogenesis by comparing the testicular transcriptome and proteome. We also discuss the recent development and use of new transcriptomic approaches that provide a better proxy for the proteome, from both qualitative and quantitative perspectives. Finally, we provide illustrations of how testis-derived transcriptomic and proteomic data can be integrated to address new questions and how the 'proteomics informed by transcriptomics' technique, by combining RNA-seq and MS-based proteomics, can contribute significantly to the discovery of new protein-coding genes or new protein isoforms expressed during spermatogenesis.
ISSN: 1470-1626

hal-01214005
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01214005
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01214005/document
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01214005/file/Linking%20transcriptomics%20and%20proteomics%20in%20spermatogenesis.pdf
DOI : 10.1530/REP-15-0073

Éditeur(s) : HAL CCSD Taylor & Francis: SSH Journals
Résumé : International audience
We analysed stroke phases and arm and leg coordination during front crawl swimming with and without a wet suit. Twelve nationally and internationally ranked French male triathletes performed three swim trials in randomized order using the front crawl stroke with and without a wet suit. All triathletes swam at three different swim velocities, corresponding to the paces appropriate for the 800 m (V800), 100 m (V100) and 50 m (V50) events. The different stroke phases and arm and leg coordination were identified by video analysis. Arm coordination was quantified using a new index of coordination, which expresses the three major modalities of opposition, catch-up and superposition in swimming. At all swim velocities, no significant differences in leg movements with or without the wet suit were noted. However, the wearing of the wet suit was associated with a significantly greater stroke length at the paces appropriate for the 100 and 50 m events (+3.46% and +3.10% at V100 and V50, respectively; P<0.01); a significantly greater stroke index at all three velocities (+5.18%, +5.21% and +5.91% at V800, V100 and V50, respectively; P<0.01); a significantly shorter pulling phase (-10.97%; P<0.05) and lower index of coordination (-21.87%; P<0.01) at the pace appropriate for the 800 m; and a significantly greater entry and catch phase (+9.81%; P<0.05) at the pace appropriate for the 100 m. We conclude that the wet suit amplified the coordination mode of the triathletes (i.e. catch-up coordination) without modifying stroke rate, recovery phase or leg movements.
ISSN: 0264-0414

hal-00720724
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00720724

Éditeur(s) : HAL CCSD American College of Sports Medicine (ACSM)
Résumé : International audience
PURPOSE AND METHODS: To determine the effects of cycling on a subsequent triathlon run, nine male triathletes underwent four successive laboratory trials: 1) an incremental treadmill test, 2) an incremental cycle test, 3) 30 min of cycling followed by 5 km of running (C-R), and 4) 30 min of running followed by 5 km of running (R-R). Before and 10 min after the third and fourth trials, the triathletes underwent pulmonary function testing including spirometry and diffusing capacity testing for carbon monoxide (DL(CO)). During the C-R and R-R trials, arterialized blood samples were obtained to measure arterial oxygen pressure (PaO2). During all trials, ventilatory data were collected every minute using an automated breath-by-breath system. RESULTS: The results showed that 1) the oxygen uptake (VO2) observed during subsequent running was similar for the C-R and R-R trials; 2) the ventilatory response (VE) during the first 8 min of subsequent running was significantly greater in the C-R than in R-R trial (P < 0.05); 3) only the C-R trial induced a significant increase (P < 0.05) in residual volume (RV), functional residual capacity (FRC), and the ratio of residual volume to total lung capacity (RV/TLC); and 4) although a significant decrease (P < 0.05) in DL(CO) was noted after C-R, no difference between the two exercise trials was found for the maximal drop in PaO2. CONCLUSIONS: We concluded that 1) the C-R trial induced specific alterations in pulmonary function that may be associated with respiratory muscle fatigue and/or exercise-induced hypoxemia, and 2) the greater VE observed during the first minute of running after cycling was due to the specificity of cycling. This reinforces the necessity for triathletes to practice multi-trial training to stimulate the physiological responses experienced during the swim-cycle and the cycle-run transitions.
ISSN: 0195-9131

hal-00720412
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00720412
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00720412/document
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00720412/file/Article.pdf

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Semi-Volatile Organic Compounds (SVOCs) are commonly present in dwellings and several are suspected of having effects on male reproductive function mediated by an endocrine disruption mode of action. To improve knowledge of the health impact of these compounds, cumulative toxicity indicators are needed. This work derives Benchmark Doses (BMD) and Relative Potency Factors (RPF) for SVOCs acting on the male reproductive system through the same mode of action. We included SVOCs fulfilling the following conditions: detection frequency (>10%) in French dwellings, availability of data on the mechanism/mode of action for male reproductive toxicity, and availability of comparable dose-response relationships. Of 58 SVOCs selected, 18 induce a decrease in serum testosterone levels. Six have sufficient and comparable data to derive BMDs based on 10 or 50% of the response. The SVOCs inducing the largest decrease in serum testosterone concentration are: for 10%, bisphenol A (BMD10= 7.72E-07 mg/kg bw/d; RPF10= 7033679); for 50%, benzo[a]pyrene (BMD50= 0.030 mg/kg bw/d; RPF50= 1630), and the one inducing the smallest one is benzyl butyl phthalate (RPF10 and RPF50= 0.095). This approach encompasses contaminants from diverse chemical families acting through similar modes of action, and makes possible a cumulative risk assessment in indoor environments. The main limitation remains the lack of comparable toxicological data.
ISSN: 0273-2300

hal-01237085
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01237085
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01237085/document
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01237085/file/Multiple%20exposures%20to%20indoor%20contaminants_accepted.pdf
DOI : 10.1016/j.yrtph.2015.11.017

Éditeur(s) : HAL CCSD EDP Sciences
Résumé : International audience
We show that the so-called low-regret (or least-regret) control by J. L. Lions [8] fits on the control of ill-posed problems. At each time, we give the characterization of the so-called no-regret control by means of singular optimality systems. For the backward heat ill-posed problem, no Slater hypothesis is assumed on the admissible set of controls U ad. This work is two pieces, and two methods are considered : the regularization method and the null-controllability method. For the first method, a zero order corrector is used, while for the second method, the passage to the limit is easy. The results presented here generalize the works in [2, 3] to the no-regret control. Résumé. On montre que le contrôlè a moindres regrets de J. L. Lions [8] est bien adapté pour le contrôle des desprobì emes mal posés. A chaque fois, on donne une caractérisation du contrôle sans regret par le moyen de systèmes d'optimalité singuliers. Pour leprobì eme de chaleur rétrograde mal posé, aucune hypothèse de type Slater sur l'ensemble des contrôles admissibles U ad n'est nécessaire. Ce travail est divisé en deux parties, et deux méthodes sont considérées: la méthode de régularisation et celle de la contrôlabilitécontrôlabilitéà zéro. Pour lapremì ere méthode, un correcteur d'ordre zéro est utilisé, alors que pour la seconde méthode le passagè a la limite est simple. Les résultats présentés ici généralisent les travaux dans [2, 3] au contrôle sans regret.
ISSN: 1270-900X

Droits : info:eu-repo/semantics/OpenAccess
hal-01683792
https://hal.univ-antilles.fr/hal-01683792
https://hal.univ-antilles.fr/hal-01683792/document
https://hal.univ-antilles.fr/hal-01683792/file/proc071705.pdf