Éditeur(s) : HAL CCSD BioMed Central
Résumé : International audience
BACKGROUND:In French Guiana, a French overseas territory in South America, 6 to 10 thousands undocumented persons work illegally in gold mining sites in the Amazonian forest. Precarious life conditions lead to poor health but few data exist on the health status of illegal gold miners in French Guiana. The objective of this article was to describe the sociodemographic and health status of this vulnerable population.METHOD:A prospective cross-sectional survey was conducted in 2015 on gold mine supply sites at the border between French Guiana and Suriname. Health status was assessed through medical examination, past medical history, haemoglobin concentration, and HIV and malaria testing. A questionnaire was used to collect data about the migration itinerary and life conditions on mining sites.RESULTS:Among the 421 adults included in the study, 93.8% (395/421) were Brazilian, mainly from Maranhão (55.7%, 220/395), the poorest Brazilian state. The sex ratio was 2.4. Overall, 48% of persons never went to school or beyond the primary level. The median time spent in gold mining was quite long (10 years), with a high turn-over. One third of the surveyed population (37.1%, 156/421) had high blood pressure, and only two had a medical follow-up. Most persons had experienced malaria (89.3%, 376/421). They declared frequent arboviroses and digestive disorders. Active leishmaniasis was observed in 8.3% of gold miners. Among women, 28.5% were anemic. Concerning HIV, 36.6% (154/421) of persons, mainly men, never got tested before and 6 were tested positive, which represented an HIV prevalence of 1.43% (95%CI =0.29-2.5).CONCLUSION:These findings support the hypothesis that mining in remote areas is linked to several specific illnesses. Theoretically, gold miners would be presumed to start their economical migration to French Guiana as a healthy group. However, their strenuous working and living conditions there lead to poor health caused by infectious and non infectious diseases. This description of their health status is precious for health policy planners in French Guiana given the importance of controlling communicable disease, and the severity and range of specific illnesses acquired by this neglected population.TRIAL REGISTRATION:Clinical trial registration PRS N° NCT02903706 . Retrospectively registered 09/13/2016.
ISSN: 1471-2458

inserm-01566314
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01566314
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01566314/document
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01566314/file/2017%2C%20Douine%20-%20Illegal%20gold%20miners%20in%20French%20Guiana.pdf
DOI : 10.1016/S0140-6736(10)62169-1

Éditeur(s) : HAL CCSD BioMed Central
Résumé : International audience
UNLABELLED: ABSTRACT: BACKGROUND: Malaria is a major health issue in French Guiana. Amerindian communities remain the most affected. A previous study in Camopi highlighted the predominant role of environmental factors in the occurrence of malaria. However, all parameters involved in the transmission were not clearly identified. A new survey was conducted in order to clarify the risk factors for the presence of malaria cases in Camopi. METHODS: An open cohort of children under seven years of age was set up on the basis of biologically confirmed malaria cases for the period 2001-2009. Epidemiological and observational environmental data were collected using two structured questionnaires. Data were analysed with a multiple failures multivariate Cox model. The influence of climate and the river level on malaria incidence was evaluated by time-series analysis. Relationships between Anopheles darlingi human biting rates and malaria incidence rates were estimated using Spearman's rank correlation. RESULTS: The global annual incidence over the nine-year period was 238 per 1,000 for Plasmodium falciparum, 514 per 1,000 for Plasmodium visa and 21 per 1,000 for mixed infections. The multivariate survival analysis associated higher malaria incidence with living on the Camopi riverside vs. the Oyapock riverside, far from the centre of the Camopi hamlet, in a home with numerous occupants and going to sleep late. On the contrary, living in a house cleared of all vegetation within 50 m and at high distance of the forest were associated with a lower risk. Meteorological and hydrological characteristics appeared to be correlated with malaria incidence with different lags. Anopheles darlingi human biting rate was also positively correlated to incident malaria in children one month later. CONCLUSIONS: Malaria incidence in children remains high in young children despite the appearance of immunity in children around three years of age. The closeness environment but also the meteorological parameters play an important role in malaria transmission among children under seven years of age in Camopi.
ISSN: 1475-2875

inserm-00633771
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00633771
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00633771/document
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00633771/file/1475-2875-10-246.pdf
DOI : 10.1186/1475-2875-10-246

Éditeur(s) : Paris : Maison du livre français Orléans : G. Luzeray
Siècle(s) traité(s) : 18
Droits : Domaine public
Provenance : Ville de Pointe-à-Pitre. Réseau des bibliothèques
Permalien : http://www.manioc.org/patrimon/PAP11125
PAP11125

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
Despite the recent interest in psychiatric illness in prison, the psychopathology of the Remire-Montjoly prison population remains largely unknown. Subject to significant population movements, French Guiana and its prison houses a very mixed population in which recent history has left a strong mark (earthquake in Haïti, civil war in Suriname, violence related to gold mining population and drug trafficking). These negative life events appear as potential vectors of psychological trauma. Additionally, strong links have been established in the literature between post-traumatic stress disorder (PTSD) and many other psychiatric disorders, including suicidal behavior and addictions. Under these conditions, we felt it essential to focus on the identification of PTSD in this sensitive population.Through adapted reception interviews, we tried to identify the PTSD, to describe by means of socio-demographic factors the studied population and to detect psychiatric comorbidities. The screening tool was the M.I.N.I. 5.0, which identifies 17 psychiatric disorders including the PTSD, based on the DSM IV definition. The target population was the prison incomers, agreeing to participate in the study, aged more than 18 years old and imprisoned between 18 January 2013 and 31 December 2013. To this date, 549 inmates were included in the study.The main result of this study was a prevalence of PTSD of 17% for incomers in detention. We found that the PTSD+ population is more likely to be female (15% against 7% p = 0.0246), which is consistent with the literature data. The M.I.N.I. 5.0 showed a higher prevalence of psychiatric disorders in the PTSD+ group. This association was confirmed in several types of pathology like mood disorders including: major depressive episode and manic or hypomanic episode, suicidal risk, some anxiety disorders including: panic disorder, obsessive-compulsive disorder and generalized anxiety disorder. Strong association was found for current major depressive episode, current manic or hypomanic episode and suicidal risk (p < 0.005).The prevalence of PTSD is very high in this study, about 24 times higher than in a general population survey using the same screening tool.A large number of comorbidities have been identified, which corresponds to those described in the literature. The specific issues of psychiatry in prison lead us to examine more specifically the significance of the results about suicide risk. A comprehensive suicide risk (sum of medium and high risk screened by the M.I.N.I.) was found in significantly more PTSD+ inmates (17% versus 7%, p = 0.005). This study supports the need for routine screening of PTSD among incomers in detention. This disease is both worrying and common in this population but the real issues are the comorbidities. Suicidal potential is among the most important issues in detention. Its evaluation should be completed by an early recognition of a PTSD.
Soumis à des mouvements de population importants, la Guyane Française et son centre pénitentiaire abritentune population métissée chez qui l’histoire récente a laissé une empreinte forte (tremblement de terre en Haïti,guerre civile au Suriname, violence liée à l’orpaillage et au trafic de stupéfiants). Ces événements de vienégatifs apparaissent comme autant de vecteurs potentiels de psychotraumatismes. Dans ces conditions, il nous a paru essentiel de mettre l’accent sur le repérage du TSPT (Trouble de Stress Post-traumatique) dans cette population sensible. A l'aide d’entretiens d’accueil dédiés nous nous sommes proposé de repérer les TSPT, de décrire sur un plan sociodémographique la population étudiée et de rechercher les comorbidités psychiatriques. Le résultat principal de cette étude était une prévalence du TSPT de 17% chez les arrivants en détention. Le MINI 5.0 a montré une prévalence plus élevée des pathologies psychiatriques dans le groupe présentant un TSPT avec un lien très fort (p<0.005) pour l’épisode dépressif majeur actuel, l’épisode (hypo)maniaque actuel et le risque suicidaire. Cette étude appuie la nécessité d’avoir un dépistage systématique du TSPT chez les arrivants en détention. Cette pathologie est à la fois fréquente dans cette population et invalidante mais ce sont ses comorbidités, dont le potentiel suicidaire, qui font tout l’enjeu d’un repérage précoce.
ISSN: 0383-6320

inserm-01421075
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01421075
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01421075/document
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01421075/file/2016%2C%20Arnal%20-%20Post-Traumatic%20Stress%20Disorder%20among%20Incomers%20in%20Remire-Montjoly%20Prison%2C%20French%20Guiana.pdf
PUBMED : 27570960

Éditeur(s) : HAL CCSD Public Library of Science
Résumé : International audience
Sickle cell anemia (SCA) and hemoglobin SC (HbSC) disease are the two most common forms of sickle cell disease (SCD), a frequent hemoglobinopathy which exhibits a highly variable clinical course. Although high levels of microparticles (MPs) have been consistently reported in SCA and evidence of their harmful impact on the SCA complication occurrences have been provided, no data on MP pattern in HbSC patients has been reported so far. In this study, we determined and compared the MP patterns of 84 HbSC and 96 SCA children, all at steady-state, using flow cytometry. Most of circulating MPs were derived from platelets (PLTs) and red blood cells (RBCs) in the two SCD syndromes. Moreover, we showed that HbSC patients exhibited lower blood concentration of total MPs compared to SCA patients, resulting mainly from a decrease of MP levels originated from RBCs and to a lesser extent from PLTs. We did not detect any association between blood MP concentrations and the occurrence of painful vaso-occlusive crises, acute chest syndrome and pulmonary hyper-tension in both patient groups. We also demonstrated for the first time, that whatever the considered genotype, RBC-derived MPs exhibited higher externalized phosphatidylserine level and were larger than PLT-derived MPs.
ISSN: 1932-6203

hal-01668322
https://hal.univ-antilles.fr/hal-01668322
https://hal.univ-antilles.fr/hal-01668322/document
https://hal.univ-antilles.fr/hal-01668322/file/journal.pone.0177397.pdf
DOI : 10.1371/journal.pone.0177397

Éditeur(s) : HAL CCSD Wiley
Résumé : International audience
Painful vaso-occlusive crisis, a hallmark of sickle cell anaemia, results from complex, incompletely understood mechanisms. Red blood cell (RBC) damage caused by continuous endogenous and exogenous oxidative stress may precipitate the occurrence of vaso-occlusive crises. In order to gain insight into the relevance of oxidative stress in vaso-occlusive crisis occurrence, we prospectively compared the expression levels of various oxidative markers in 32 adults with sickle cell anaemia during vaso-occlusive crisis and steady-state conditions. Compared to steady-state condition, plasma levels of free haem, advanced oxidation protein products and myeloperoxidase, RBC caspase-3 activity, as well as the concentrations of total, neutrophil- and RBC-derived microparticles were increased during vaso-occlusive crises, whereas the reduced glutathione content was decreased in RBCs. In addition, natural anti-band 3 autoantibodies levels decreased during crisis and were negatively correlated with the rise in plasma advanced oxidation protein products and RBC caspase-3 activity. These data showed an exacerbation of the oxidative stress during vaso-occlusive crises in sickle cell anaemia patients and strongly suggest that the higher concentration of harmful circulating RBC-derived microparticles and the reduced anti-band 3 autoantibodies levels may be both related to the recruitment of oxidized band 3 into membrane aggregates.
ISSN: 0007-1048

hal-01668325
https://hal.univ-antilles.fr/hal-01668325
DOI : 10.1111/bjh.14476

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is the chronic respiratory disease with the most important burden on public health in terms of morbidity, mortality and health costs. For patients, COPD is a major source of disability because of dyspnea, restriction in daily activities, exacerbation, risk of chronic respiratory failure and extra-respiratory systemic organ disorders. The previous French Language Respiratory Society (SPLF) guidelines on COPD exacerbations were published in 2003. Using the GRADE methodology, the present document reviews the current knowledge on COPD exacerbation through 4 specific outlines: (1) epidemiology, (2) clinical evaluation, (3) therapeutic management and (4) prevention. Specific aspects of outpatients and inpatients care are discussed, especially regarding assessment of exacerbation severity and pharmacological approach.
Revue Des Maladies Respiratoires

hal-01560287
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01560287
DOI : 10.1016/j.rmr.2017.03.034
PUBMED : 28552256

Éditeur(s) : Montpellier : Imprimerie typographique de Gras
Résumé : Thèse de medecine relatant cinq années passées en Guadeloupe du point de vue médical Elle présente les principales maladies rencontrées et leur traitement, ainsi que ses observations sur la vie en Guadeloupe
Siècle(s) traité(s) : 19
Droits : Domaine public
Provenance : Fondation Clément
Permalien : http://www.manioc.org/patrimon/FCL15011
FCL15011

Éditeur(s) : HAL CCSD IOS Press
Résumé : International audience
Vascular function has been found to be impaired in patients with sickle cell disease (SCD). The present study investigated the determinants of systemic vascular resistance in two main SCD syndromes in children: sickle cell anemia (SCA) and sickle cell-hemoglobin C disease (SCC). Nitric oxide metabolites (NOx), hematological, hemorheological, and hemodynamical parameters were investigated in 61 children with SCA and 49 children with SCC. While mean arterial pressure was not different between SCA and SCC children, systemic vascular resistance (SVR) was greater in SCC children. Although SVR and blood viscosity (ηb) were not correlated in SCC children, the increase of ηb (+18%) in SCC children compared to SCA children results in a greater mean SVR in this former group. SVR was positively correlated with ηb, hemoglobin (Hb) level and RBC deformability, and negatively with NOx level in SCA children. Multivariate linear regression model showed that both NOx and Hb levels were independently associated with SVR in SCA children. In SCC children, only NOx level was associated with SVR. In conclusion, vascular function of SCC children seems to better cope with higher ηb compared to SCA children. Since the occurrence of vaso-occlusive like complications are less frequent in SCC than in SCA children, this finding suggests a pathophysiological link between the vascular function alteration and these clinical manifestations. In addition, our results suggested that nitric oxide metabolism plays a key role in the regulation of SVR, both in SCA and SCC.
ISSN: 1386-0291

inserm-00849031
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00849031
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00849031/document
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00849031/file/2013_Lamarre_-_Relationships_between_SVR_BR_and_NO_in_children_with_sickle_cell_anemia_or_sickle_cell-hemoglobin_C_disease.pdf
DOI : 10.3233/CH-121661

Éditeur(s) : HAL CCSD SAGE Publications
Résumé : International audience
In Western French Guiana there was a dramatic increase in HIV-prevalence between 1990 and 2000. The present study describes the causes of fever among HIV patients hospitalized in the medical ward of the only hospital in the western part of French Guiana. A retrospective descriptive study was conducted between January 1st 2008 and June 30th 2010 in the department of medicine of Saint Laurent du Maroni Hospital. The main characteristics of 67 patients having presented with fever in the first 48 hours of hospitalization were described. Among patients with CD4<200/mm3 the main febrile opportunistic infection was disseminated histoplasmosis (41.1%). Among patients with CD4 counts <50/mm3 and fever without focal points 85.7% had disseminated histoplasmosis. Three patients died and all had disseminated histoplasmosis. Disseminated histoplasmosis is the most common febrile opportunistic infection in western French Guiana. Primary prophylaxis with itraconazole among immunocompromised patients seems warranted.
ISSN: 0956-4624

inserm-01082409
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01082409
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01082409/document
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01082409/file/2014%2C%20Vantilcke%20-%20Fever%20and%20HIV.pdf
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01082409/file/Histoplasmosis_tab_2%5B1%5D%20revised.pdf

Éditeur(s) : HAL CCSD Springer Verlag
Résumé : International audience
Bronchoalveolar lavage (BAL) is a major diagnostic tool in lung diseases, including viral respiratory infections. We aimed to better define the situations where viral tests should be performed on BAL fluid (BALF). We retrospectively studied all cases where viral tests [immunofluorescence, immunocytochemistry, viral culture, and/or polymerase chain reaction (PCR)] were performed on BALF during a period of 1 year (2008) in our institution. We compared the characteristics of patients with virus-positive versus virus-negative BALF. Of the 636 BALF samples sent to the microbiology laboratory, 232 underwent viral tests. Of these, 70 (30 %) were positive and identified 85 viruses: herpes simplex virus (HSV)-1 (n = 27), cytomegalovirus (CMV, n = 23), Epstein-Barr virus (EBV, n = 18), human herpesvirus (HHV)-6 (n = 12), respiratory syncytial virus (RSV, n = 3), rhinovirus (n = 1), and adenovirus (n = 1). The variables associated with positive viral tests on univariate analysis were immunosuppression [human immunodeficiency virus (HIV), corticosteroids >10 mg/day for ≥3 weeks, or other immunosuppressive therapy], ground-glass attenuations on computed tomography (CT) scanning, late-onset ventilator-associated pneumonia (VAP), and durations of (i) hospital stay, (ii) intensive care unit (ICU) stay, and (iii) mechanical ventilation before BAL (p < 0.01 for each comparison). On multivariate analysis, only immunosuppression [odds ratio (OR) 6.4, 95 % confidence interval (CI) [2.8-14.3], p < 0.0001] and ground-glass attenuations (OR 3.7, 95 % CI [1.8-7.7], p = 0.0004) remained associated with virus-positive BAL. None of the viral tests performed on BALF for the initial assessment of diffuse infiltrative lung disease (n = 15) was positive. PCR improved the diagnostic yield of viral tests on BALF by 50 %. Testing for viruses on BALF should be mostly restricted to immunocompromised patients with acute respiratory diseases and/or patients with unexplained ground-glass attenuations on CT scanning.
ISSN: 0934-9723

hal-00873158
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00873158
DOI : 10.1007/s10096-012-1791-7
PUBMED : 23238685

Éditeur(s) : HAL CCSD Public Library of Science
Résumé : International audience
Leg ulcer is a disabling complication in patients with sickle cell anemia (SCA) but the exact pathophysiological mechanisms are unknown. The aim of this study was to identify the hematological and hemorheological alterations associated with recurrent leg ulcers. Sixty-two SCA patients who never experienced leg ulcers (ULC-) and 13 SCA patients with a positive history of recurrent leg ulcers (ULC+) - but with no leg ulcers at the time of the study - were recruited. All patients were in steady state condition. Blood was sampled to perform hematological, biochemical (hemolytic markers) and hemorheological analyses (blood viscosity, red blood cell deformability and aggregation properties). The hematocrit-to-viscosity ratio (HVR), which reflects the red blood cell oxygen transport efficiency, was calculated for each subject. Patients from the ULC+ group were older than patients from the ULC- group. Anemia (red blood cell count, hematocrit and hemoglobin levels) was more pronounced in the ULC+ group. Lactate dehydrogenase level was higher in the ULC+ group than in the ULC- group. Neither blood viscosity, nor RBC aggregation properties differed between the two groups. HVR was lower and RBC deformability tended to be reduced in the ULC+ group. Our study confirmed increased hemolytic rate and anemia in SCA patients with leg ulcers recurrence. Furthermore, our data suggest that although systemic blood viscosity is not a major factor involved in the pathophysiology of this complication, decreased red blood cell oxygen transport efficiency (i.e., low hematocrit/viscosity ratio) may play a role.
ISSN: 1932-6203

inserm-00922105
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00922105
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00922105/document
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00922105/file/2013_Connes_-_Decreased_Hematocrit.pdf
DOI : 10.1371/journal.pone.0079680

Éditeur(s) : HAL CCSD American Society of Tropical Medicine and Hygiene
Résumé : International audience
From September 2013 to July 2014, several gold miners working in the tropical forest consulted the Maripasoula Health Center in French Guiana for edema and findings consistent with right cardiac failure. Of the 42 cases of beriberi that were diagnosed, one patient died. The laboratory and clinical investigation demonstrated vitamin B1 deficiency in most of the patients tested. Furthermore, 30 of 42 patients responded favorably to 500 mg of intravenous or intramuscular thiamine supplementation. In addition, dietary investigation showed insufficient thiamine intake in these patients. We concluded that patients had acquired beriberi because of diet restrictions, hard labor, and infectious diseases, notably malaria. In 2016, cases were still being reported. We recommend screening for compatible symptoms in gold miners, thiamine supplementation, and nutritional intervention
ISSN: 0002-9637

inserm-01503899
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01503899
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01503899/document
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01503899/file/2017%2C%20Mosnier%20-%20A%20Large%20Outbreak%20of%20Thiamine%20Deficiency%20among%20Illegal%20Gold%20Miners%20in%20French%20Guiana.pdf
DOI : 10.4269/ajtmh.15-0906

Éditeur(s) : HAL CCSD Public Library of Science
Résumé : International audience
BACKGROUND: Dengue fever is the most important arboviral infection that affects humans, particularly in tropical and subtropical regions. Here, we provide the first comprehensive overview of the severity of dengue epidemics in French Guiana. METHODOLOGY/PRINCIPAL FINDINGS: We monitored hospitalized cases between 2008 and 2013. Detailed clinical features and biological parameters were collected on a daily basis from all cases. Among the 1,356 cases, 216 (16%) were classified according to the WHO 2009 classification as dengue without warning signs (WS), 926 (68%) were classified as dengue with WS and 214 (16%) were classified as severe dengue. The severity rates were similar between the three major epidemics that occurred during the study period, whereas the hospitalization rate was highest in 2013. Fluid accumulation, aspartate aminotransferase (ASAT) counts>193 IU/L and platelet counts<75,000 cells/mm3 were associated with dengue severity. CONCLUSIONS/SIGNIFICANCE: Our findings provide a recent epidemiological description of the severity of dengue epidemics in French Guiana. These results highlight the potential impacts and consequences of implementing the WHO 2009 classification on hospital activity. Future studies should include virological and immunological investigations of well-documented serum samples.
ISSN: 1932-6203

hal-01477201
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01477201
DOI : 10.1371/journal.pone.0172267
PUBMED : 28196111

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : National audience
The last study describing the epidemiology of malaria in French Guiana was published 20 years ago. Yet French Guiana in the Americas along with Mayotte in the Indian Ocean is the only French territory with persisting endemic malaria. The purpose of this study is to provide an update based on official malaria surveillance data as well as on information from hospital records and various field surveys that have been carried out in recent years. Due to recurrent problems in collecting thorough, continuous, and consistent data, exact determination of incidence by plasmodium species has always been difficult in French Guiana. These problems include not only the remote location of endemic areas and intense unpredictable migration patterns but also poor data collection methods that do not always ensure consistency and homogeneity. Another factor hindering thorough collection of conventional epidemiological data is the requirement for rapid effective treatment in remote regions. The overall incidence of malaria in French Guiana appears to have remained stable since the beginning of the decade with an average of 3,920 case reports per year for an incidence rate of 20 per thousand, noting that three fourths of the 206,000 inhabitants of French Guiana live outside of endemic areas. Overall involvement of P. falciparum and P. vivax appears to be equal with P. malariae accounting for only 2.6% of cases. Trends in recent years indicate an increase in the number of cases involving P. vivax especially in the eastern zones, i.e. in the Oyapock focus where annual incidences in children have reached up to 500 per thousand and in the whole region located between Saint Georges and Cayenne. Conversely a decrease in endemic levels has been observed in western areas, especially for P. falciparum in the upper and middle focuses of the Maroni. Most zones now causing problems are located near migration points, particularly in relation with clandestine gold panning activities. In the coastal strip where the three main cities with most of the population are located, most reported cases are imported but local cases may occur. In general local transmission in these areas has been promptly controlled but trends indicate that incidence of these events may be rising. Anopheles darlingi is still recognized as the main vector but its role in transmission is less obvious in eastern areas where increasing evidence suggests that other species may contribute to maintaining endemic levels. These findings indicate that the extensive resources deployed in this French territory (public financing, health care network, public awareness campaigns, and training of health care personnel in diagnosis and treatment of malaria) have helped reduce the number of severe cases in an unfavorable epidemiological setting.
Médecine tropicale : revue du Corps de santé colonial

pasteur-00583514
https://hal-riip.archives-ouvertes.fr/pasteur-00583514
PUBMED : 19499726

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier Masson
Résumé : International audience
Background. An association with cancer is described in 17–32% of cases of dermatomyositis (DM) and in 5–16% of cases of anti-synthetase syndrome (ASS). The literature contains very few studies involving Afro-Caribbean patients with DM or ASS. The aim of our retrospective study was to determine the prevalence of cancer in a series of patients with DM or ASS at the University Hospital of Pointe-à-Pitre between 1st January 2000 and 31st December 2012. The secondary objective was to review the clinical and laboratory features as well as the course of DM/ASS in these patients.Patients and methods. The inclusion criteria were as follows: Afro-Caribbean origin; age >15 years; patient living in Guadeloupe; screening for malignancy.Results. Twenty-two patients were included (15 DM, 7 ASS). Only one case of cancer was diagnosed in the entire study population at a mean follow-up of 6±4 years (prevalence: 6.7%, CI95% [1.7–31.9]). Of the 15 patients presenting DM (sex ratio F/M: 4, mean age: 45±14 years), 6 (40%) had associated connective tissue disease.Conclusion. Our study suggests a weak association between DM and cancer in Afro-Caribbean patients. These results may be explained by the features of the disease seen in these patients (female gender, young age at onset, associated connective tissue disease) and the low prevalence in the Caribbean region of cancers typically associated with DM.
Introduction. Dix-sept à 32 % des cas de dermatomyosite (DM) et 5 à 16 % des cas de syndrome des anti-synthétases (SAS) sont associés à un cancer. Les séries de patients afro-caribéens atteints de DM ou de SAS sont exceptionnellement rapportées dans la littérature. Le but de notre étude rétrospective était d’estimer la prévalence des cancers dans une série de patients guadeloupéens atteints de DM ou de SAS. L’objectif secondaire était de préciser les caractéristiques cliniques, biologiques et évolutives de la maladie chez ces patients.Patients et méthode. Les critères d’inclusion étaient les suivants : patient afro-caribéen ; âge >15ans ; patient vivant en Guadeloupe ; réalisation d’un bilan d’extension à la recherche d’une néoplasie.Résultats. Vingt-deux patients ont été inclus (15 atteints de DM, 7 de SAS). Un seul cancer a été diagnostiqué, avec une durée moyenne de suivi de 6±4ans sur l’ensemble de la série (prévalence de 6,7 % ; IC 95 % [1,7 ; 31,9]). Parmi les 15 patients atteints de DM (sex-ratio H/F=1/4 ; âge moyen : 45±14ans), 6 (40 %) avaient une connectivite associée.Conclusion. Notre étude suggère une faible association entre DM et cancer chez les patients afro-caribéens. Ces résultats s’expliquent principalement par les caractéristiques de la maladie chez ces patients (sexe féminin, jeune âge, connectivite associée) et la faible prévalence, aux Antilles, des cancers classiquement associés aux DM.
ISSN: 0151-9638

inserm-01110999
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01110999
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01110999/document
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01110999/file/2014%2C%20Tersiguel%20-%20Epid%C3%A9miologie%20de%20la%20dermatomyosite%20et%20du%20syndrome%20des%20anti-synth%C3%A9tases%20en%20population%20afro-carib%C3%A9enne.pdf
PUBMED : 25288059

Éditeur(s) : HAL CCSD Springer Verlag
Résumé : International audience
The objective of this study is to assess the association of clinical manifestations of systemic sclerosis (SSc) with the absolute count of circulating blood monocyte subpopulations according to their membrane expression of CD16. Forty-eight consecutive patients fulfilling the 2013 ACR/EULAR classification criteria for SSc were included in this cross-sectional study. CD16+ monocyte absolute count was defined by flow cytometry and confronted to the clinical characteristics of SSc patients. Twenty-three healthy donors (HD) were randomly selected for comparison. SSc patients had an increased number of total circulating blood monocytes compared to HD (p < 0.001). The CD16- subpopulation absolute count was increased in SSc patients compared to HD (p < 0.001) but was similar in limited SSc (lSSc) and diffuse SSc (dSSc). On the contrary, the CD16+ population absolute count was increased in dSSc compared to both HD and lSSc patients (dSSc 0.071 Giga/L (+/- 0.034) vs HD 0.039 Giga/L (+/- 0.030), p < 0.01, and dSSc 0.071 Giga/L (+/- 0.034) vs lSSc 0.048 Giga/L (+/- 0.024), p < 0.05). The CD16+ monocyte subpopulation absolute count was significantly correlated with the severity of skin fibrosis evaluated by the modified Rodnan skin score (p < 0.001). The CD16+ monocyte subpopulation was also associated with pulmonary fibrosis (p < 0.05), with the severity of the restrictive ventilatory defect evaluated by total lung capacity (p < 0.05) and with the pulmonary function impairment reflected by diffusing capacity of the lungs for carbon monoxyde measures (p < 0.01). These results suggest that CD16+ monocytes are associated with the main fibrotic manifestations of SSc and their role in the pathogenesis of fibrosis in this autoimmune disorder should therefore be further considered.
ISSN: 0770-3198

hal-01560150
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01560150
DOI : 10.1007/s10067-017-3597-6
PUBMED : 28293753

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : National audience
Contexte initial de prise en charge, qualité de vie à 3 mois et survie des patients dialysés pour insuffisance rénale chronique terminale dans deux départements français d'Amérique
Premier congrès de la Société francophone de néphrologie dialyse et transplantation (SFNDT)
Strasbourg, France

inserm-01567195
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01567195
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01567195/document
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01567195/file/2017%2C%20Deloumeaux%20-%20Insuffisance%20r%C3%A9nale%20chronique%20terminale.pdf
DOI : 10.1016/j.nephro.2016.07.340

Éditeur(s) : HAL CCSD BioMed Central
Résumé : International audience
BACKGROUND: In a malaria-endemic area the distribution of patients is neither constant in time nor homogeneous in space. The WHO recommends the stratification of malaria risk on a fine geographical scale. In the village of Cacao in French Guiana, the study of the spatial and temporal distribution of malaria cases, during an epidemic, allowed a better understanding of the environmental factors promoting malaria transmission. METHODS: A dynamic cohort of 839 persons living in 176 households (only people residing permanently in the village) was constituted between January 1st, 2002 and December 31st, 2007.The information about the number of inhabitants per household, the number of confirmed cases of Plasmodium vivax and house GPS coordinates were collected to search for spatial or temporal clustering using Kurlldorff's statistical method. RESULTS: Of the 839 persons living permanently in the village of Cacao, 359 persons presented at least one vivax malaria episode between 2002 and 2007. Five temporal clusters and four spatial clusters were identified during the study period. In all temporal clusters, April was included. Two spatial clusters were localized at the north of the village near the Comté River and two others localized close to orchards. CONCLUSION: The spatial heterogeneity of malaria in the village may have been influenced by environmental disturbances due to local agricultural policies: deforestation, cultures of fresh produce, or drainage of water for agriculture. This study allowed generating behavioural, entomological, or environmental hypotheses that could be useful to improve prevention campaigns.
ISSN: 1475-2875

inserm-00849010
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00849010
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00849010/document
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00849010/file/2013_Basurko_-_Deforestation_agriculture_and_farm_jobs_a_good_recipe_for_Plasmodium_vivax_in_French_Guiana.pdf
DOI : 10.1186/1475-2875-12-90

Éditeur(s) : HAL CCSD Taylor & Francis (Routledge)
Résumé : International audience
Border areas are particular “hot spots” generating high levels of HIV vulnerability and facing great challenges to control epidemics. The objective of this study is to describe the sociodemographic, clinical and biological profiles of newly HIV diagnosed people at the French Guiana - Suriname border, to construct an HIV care cascade and compare it with the Surinamese one. HIV-patients aged over 15 years newly diagnosed in western French Guiana in 2011 and 2012 were included in a retrospective cohort study. Patients were identified using different sources (n=121). The male-to-female ratio was 0.8, 85% of the patients were of foreign origin, 72% were undocumented migrants, 21% were living in Suriname and 48% had baseline CD4 cell counts <200 cells/mm3. After one year, 34% were lost to follow-up, 54% received treatment, 34% had controlled viremia and 6% died. We observed a disappointing HIV cascade, like that of Suriname, requiring to develop a coordinated healthcare offer on both sides of the border. Targeted efforts through a bi-national collaboration are needed to address the specific issues of cross-border patients to reach the 90*3 UNAIDS’s diagnosis, link to care and treatment targets and better control the local epidemic
ISSN: 0954-0121

inserm-01476267
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01476267
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01476267/document
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01476267/file/2017%20Jaries%20-%20Population%20movements%20and%20the%20HIV%20cascade-1.pdf
DOI : 10.1080/09540121.2017.1291899