Éditeur(s) : Actes de colloques. Ifremer Brest [ACTES COLLOQ. IFREMER.]. 1986
Résumé : Bacterial density of the coelenteric fluid (CF) of some anthozoan species was determined in situ and under laboratory conditions. In all species examined bacterial density of the CF was higher in the gastral cavity than in ambient ranging from 10 super(5) up to 5 x 10 super(6) cells. ml super(-1). Incubation experiments with the CF indicate that a bacterial population within the coelenteron is efficiently controlled by the CF, favoring bacterial growth if bacterial densities are low in the CF and showing clearance activity at high bacterial densities. Feeding of pre-starved anthozoans caused a rapid response of coelenteric rod-shaped bacteria. Evidence is presented that coelenteric bacteria are digested periodically although they contribute 1% to the respiratory carbon losses of the antozoans tested. Therefore, it is more likely that the coelenteric bacterial population provide other substances which cannot be synthesized by the host.
La densité des bactéries du fluide gastrique de différents anthozoaires a été déterminée in situ et au laboratoire. Pour toutes les espèces étudiées, la densité des bactéries dans le fluide gastrique était plus élevée que dans l'eau ambiante et comprise entre 105et 106 cellules m"1. Des expériences d'incubation du fluide gastrique montrent que la population bactérienne est contrôlée efficacement par ce fluide gastrique, favorisant la croissance de bactéries lorsque la densité est faible mais révélant des activités de digestion lorsque la densité est élevée. En nourrissant des anthozoaires mis àjeun plusieurs jours, on provoque une réaction rapide des bactéries déforme bacillaire. Certaines observations montrent que les bactéries gastriques se développent et sont digérées par cycle dans le coelenteron. Néanmoins, la contribution en carbone de ces dernières, comparée aux pertes d'énergie par Sa respiration, représenterait moins de i ','-£. li est probable que cette population bactérienne fournisse des substances qui ne peuvent être synthétisées par i'hôte.

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
http://archimer.ifremer.fr/doc/1984/acte-989.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/989/

Éditeur(s) : Elsevier
Résumé : Two populations of the Latin American shrimp Penaeus (Litopenaeus)stylirostris domesticated in Hawaii and in New Caledonia were previously shown to be genetically differentiated and proven highly inbred. In New Caledonia, where different Vibriosis affect shrimp production and antibiotic use is banned in growing ponds, the Hawaiian population was introduced to increase the allelic variability available for local shrimp farmers and start a genetic improvement program. Growth and survival rates of the two pure populations and the two-way F-1-hybrids obtained by breeding Hawaiian animals with New Caledonian animals were assessed in several simple experiments (earthen ponds, floating cages and experimental infection challenges) during two years on two successive generations. Results were very consistent: F-1-hybrids growth rates in earthen ponds were 37% (+/-7% SD) higher than for pure populations. Cage experiments demonstrated no competition between the different populations when reared together or separately in a common environment. The F-1-hybrids also showed better survival rates in all experiments. Combining the results on growth and survival rates leads to the conclusion that biomass production is much higher with F-1-hybrid populations than with pure populations using the same quantity of juveniles stocked: biomass production in ponds was increased 1.4 and 2.3 times on year I and year 2 respectively, and 1.9 times in floating cages. The advantage of growing F-1-hybrids appeared proportionally higher when environmental and sanitary conditions led to poorer survival (34% in year 2 vs. 56% in year 1). These results are a good example of performance improvement by heterosis effect and/or of performance loss due to inbreeding in the pure populations. This study demonstrates that aquaculture industries which cannot afford large selection programs may benefit from using two different inbred parental stocks to produce F-1-hybrids for each commercial growout. This is notably true when only inbred populations are available, or when introduction of genetic variability from the wild or from other genetic resources represents a zoo-sanitary risk. In our case, the expected increase in L stylirostris production could be around 85% (according to our average results) if producers keep stocking their ponds at their current densities using F-1-hybrids. However, for sustainability reasons, it is advisable to stock F-1-hybrid animals at lower densities, the gain in performance allowing producing the same amount of biomass with less input. (C) 2008 Elsevier B.V. All rights reserved.
Aquaculture (0044-8486) (Elsevier), 2008-06 , Vol. 278 , N. 1-4 , P. 43-50

Droits : 2008 Elsevier B.V. All rights reserved.
http://archimer.ifremer.fr/doc/2008/publication-4316.pdf
DOI:10.1016/j.aquaculture.2008.03.018
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/4316/

Éditeur(s) : HAL CCSD Public Library of Science
Résumé : International audience
While the fire coral Millepora platyphylla is an important component of Indo-Pacific reefs,where it thrives in a wide range of environments, the ecological and biological processesdriving its distribution and population structure are not well understood. Here, we quantifiedthis species' population structure in five habitats with contrasting hydrodynamic regimes inMoorea, French Polynesia; two in the fore reef: mid and upper slopes, and three in thelagoon: back, fringing and patch reefs. A total of 3651 colonies of fire corals were mappedand measured over 45,000 m2 of surveyed reef. Due to the species' sensitivity to fragmentationin response to strong water movement, hydrodynamic conditions (e.g. waves, pass andlagoonal circulation) corresponded to marked differences in colony size distributions, morphologyand recruitment dynamics among habitats. The size structure varied among reefhabitats with higher proportions of larger colonies in calm nearshore reefs (fringing andpatch reefs), while populations were dominated by smaller colonies in the exposed forereefs. The highest densities of fire corals were recorded in fore reef habitats (0.12±0.20 n.m-2) where the proportion of recruits and juveniles was higher at mid slope populations(49.3%) than on the upper slope near where waves break (29.0%). In the latter habitat, mostcolonies grew as vertical sheets on encrusting bases making them more vulnerable to colonyfragmentation, whereas fire corals were encrusting or massive in all other habitats. Thelowest densities of M. platyphylla occurred in lagoonal habitats (0.02±0.04 n.m-2) characterizedby a combination of low water movement and other physical and biological stressors.This study reports the first evidence of population structure of fire corals
ISSN: 1932-6203

hal-01561659
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01561659
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01561659/document
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01561659/file/millepora%20platyphylla.pdf
DOI : 10.1371/journal.pone.0173513

Éditeur(s) : HAL CCSD Wiley
Résumé : International audience
AimEcological connectivity is currently considered to be essential to enhance biodiversity conservation efforts and benefit adjacent areas. We evaluate the spatial structure of vulnerable marine benthic invertebrate populations based on connectivity to improve the placement of marine protected areas.LocationGulf of Lions, NW Mediterranean Sea.MethodsWe used a spatially explicit metapopulation model to explore how larval dispersal affects marine benthic invertebrate dynamics at local and regional scales. Minimum recruitment success (the proportion of larvae that settle in a site and survive between spawning and first reproduction, which is required to ensure species persistence) is proposed as a measure of vulnerability. Three contrasting simulations were constructed: closed versus connected populations, habitat loss versus recruitment failure disturbances and varying patterns of oceanographic connectivity. The rescue factor (the ratio of minimum recruitment success in connected and closed populations) quantified the decrease in vulnerability because of oceanographic connectivity.ResultsIn the Gulf of Lions, connectivity reduced population vulnerability by a rescue factor of 5.3. The minimum recruitment success for regional persistence decreased from 3% to 0.2% when species' life expectancies increased from 2 to 50 years. Connectivity enabled the spread of individuals over the entire region, but there were higher densities in sink sites, where low retention rates do not allow for local persistence (western tip of the gulf). Source sites, defined as those sites bringing metapopulation resistance to recruitment failure and stresses from habitat loss, were located in the centre of the gulf.Main conclusionsConnectivity drives the spatial structure of population density distribution and population vulnerability in the absence of any other structuring factor. In the Gulf of Lions, marine protected areas are located in population sinks; however; if protection measures were taken in the central part, populations would benefit throughout the region via the rescue effect.
ISSN: 1366-9516

hal-01341743
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01341743
DOI : 10.1111/ddi.12254

Éditeur(s) : Inter-research
Résumé : Mixed beds of Ophiocomina nigra and Ophiothrix fragilis (Echinodermata, Ophiuroidea) are usually predominated by O. fragilis and are reported to be stable over time. The Bay of Brest (Brittany, France) is a highly productive ecosystem where both species co-occur in the main central part. Using a geostatistical approach, we tested for changes in O. nigra and O. fragilis density and total biomass patterns between 1987 and 2011. Our results highlighted an increase in O. nigra population size and the induction of a spatial shift of the co-occurring O. fragilis. O. nigra increased similar to 5 times in density and covered almost all the study area, while its density-dependent biomass increased similar to 3 times (22 t km(-2), ash-free dry mass) between 1987 and 2011. Overall, the O. fragilis population decreased in density by similar to 30%, but its total biomass did not change over time. The current distribution pattern revealed a clear spatial exclusion of O. fragilis from the central part of the study area toward the southern part, overlapping beds of dead slipper limpet Crepidula fornicata, which were formerly considered to be the dominant suspension-feeder species in the bay. The success of O. nigra colonization is linked to its biological and functional traits, as well as deep changes in food supply over the studied period. Ecological consequences of such a large change in the benthic compartment of the bay are explored in the light of associated changes in environmental patterns.
Marine Ecology-progress Series (0171-8630) (Inter-research), 2012 , Vol. 460 , P. 79-90

Droits : 2012 Inter-Research
http://archimer.ifremer.fr/doc/00090/20136/17782.pdf
DOI:10.3354/meps09784
http://archimer.ifremer.fr/doc/00090/20136/

Éditeur(s) : HAL CCSD Nature Publishing Group
Résumé :  
In this paper, we report a study of the mating system and gene flow of Symphonia globulifera, a hermaphroditic, mainly bird-pollinated tree species with a large geographic distribution in the tropical Americas and Africa.Using three microsatellites, we analysed 534 seeds of 28 open pollinated families and 164 adults at the experimental site 'Paracou' in French Guiana. We observed, compared to other tropical tree species, relatively high values for the effective number of alleles. Significant spatial genetic structure was detected, with trees at distances up to 150 m more genetically similar than expected at random. We estimated parameters of the mating system and gene flow by using the mixed mating model and the TwoGener approach. The estimated multilocus outcrossing rate, tm, was 0.920. A significant level of biparental inbreeding and a high proportion of full-sibs were estimated for the 28 seed arrays. We estimated mean pollen dispersal distances between 27 and 53 m according to the dispersal models used. Although the adult population density of S. globulifera in Paracou was relatively high, the joint estimation of pollen dispersal and density of reproductive trees gave effective density estimates of 1.6 and 1.3trees/ha. The parameters of the mating system and gene flow are discussed in the context of spatial genetic and demographic structures, flowering phenology and pollinator composition and behaviour.
ISSN: 0018-067X

hal-01032178
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01032178
DOI : 10.1038/sj.hdy.6800560

Éditeur(s) : HAL CCSD Oldendorf/Luhe
Résumé : International audience
Non-calcifying photosynthetic anthozoans have emerged as a group that may thrive under high carbon dioxide partial pressure (pCO(2)) conditions via increased productivity. However, the physiological mechanisms underlying this potential success are unclear. Here we investigated the impact of high pCO(2) on the dissolved inorganic carbon (DIC) use in the temperate sea anemone Anemonia viridis. We assessed the impacts of long-term exposure to high pCO(2), i.e. sampling in situ natural CO2 vents (Vulcano, Italy), and short-term exposure, i.e. during a 3 wk controlled laboratory experiment. We focused on photo-physiological parameters (net photosynthesis rates, chlorophyll a content and Symbiodinium density) and on carbonic anhydrase (CA) activity, an enzyme involved in the energy-demanding process of DIC absorption. Long-term exposure to high pCO(2) had no impact on Symbiodinium density and chlorophyll a content. In contrst, short-term exposure to high pCO(2) induced a significant reduction in Symbiodinium density, which together with unchanged net photosynthesis resulted in the increase of Symbiodinium productivity per cell. Finally, in both in situ long-term and laboratory short-term exposure to high pCO(2), we observed a significant decrease in the CA activity of sea anemones, suggesting a change in DIC use (i.e. from an HCO3- to a CO2 user). This change could enable a shift in the energy budget that may increase the ability of non-calcifying photosynthetic anthozoans to cope with ocean acidification.
ISSN: 0171-8630

hal-01546163
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01546163
DOI : 10.3354/meps11916

Éditeur(s) : Gauthier-Villars
Résumé : Holothuria atra is the most common aspidochirotid holothurian on tropical Indo-Pacific reefs, Asexual reproduction by transverse fission, followed by regeneration, has been studied at Reunion Island (Indian Ocean) and compared with different populations of the Indo-Pacific zone, thus permitting a better identification of the most significant parameters and a better understanding of this reproductive strategy. At Reunion Island, the species is studied at two stations on the same fringing reef: 1) on the back-reef where the fission rate is high (20 % of the population), the individuals small (generally weighting less than 150 g) and the population density high (4/m(2)); and 2) on the reef front, where fission is extremely rare, the mean size of the individuals larger (up to 300 g) and the density low (0.01/m(2)), Different categories of individuals, fissioning (F), after fission, anterior and posterior parts (A and P), and regenerating (Ap and Pa) have been identified from external observations. Dissection has demonstrated the unequal allocation of organs during fission and the variability of the regenerative states, mostly in the anterior part. Concerning fission, the position of the split in an individual is in the anterior half (at 44 % of the total length). The monthly incidence of fission is higher from October to January and in June-July. Fission does not result in an increase in the density of the population. The monthly rates of regenerating individuals originating from anterior (3.7 %) and posterior (5.1 %) parts suggest that survival is higher in the latter instance. The occurrence of asexual reproduction in various populations of this species is discussed in relation to the ecology and the parameters of the populations considered. On the back-reef studied at Reunion Island, the population is subtidal and emersion cannot explain fission. Anthropogenic disturbances are possible triggers of this phenomenon.
Oceanologica Acta (0399-1784) (Gauthier-Villars), 1996 , Vol. 19 , N. 3-4 , P. 209-216

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
http://archimer.ifremer.fr/doc/00094/20479/18149.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00094/20479/

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Grey (Halichoerus grypus) and harbour seals (Phoca vitulina) are sympatric seal species, but they display distinct strategies of habitat use and connectivity between haulout sites. The distribution patterns and variations in relative abundance of both species were investigated along the French coast of the English Channel, at the southern limit of their range where seal numbers are increasing. Regular censuses conducted at all main haulout sites in mainland France showed significant seasonal variations at most sites, with more harbour seals counted during summer (breeding and moulting seasons), and more grey seals during summer only in the eastern English Channel. Trends in maximum haulout numbers at haulout sites showed a significant increase over the last five years, ranging from 9.7 to 30.9% per year for harbour seals, and from 5.8% (in the western English Channel) to 49.2% (in the eastern English Channel) per year for grey seals. These rates of increase in grey seal numbers are not linked to local pup production and most probably result from seal movements from the southwest British Isles and the North Sea, respectively. Aerial surveys conducted across the English Channel showed that most seal observations at sea were concentrated in the north-eastern English Channel. Telemetry showed that the 28 harbour seals tracked remained highly coastal, within a radius of 100 km from their haulout sites, and did not move to other known colonies. Grey seals moved much greater distances, reaching up to 1200 km from their capture site. More than half of the 45 grey seals tracked crossed the English Channel, especially during the breeding season, moving to known colonies in the southwest British Isles and the North Sea. Combining individual tracks and long-term surveys of the seal populations allowed a better understanding of the dynamics of these populations and their connectivity at a larger regional scale. The findings provide direct information for the management of grey and harbour seals within the frame of the Marine Strategy Framework Directive, and highlight focus areas where potential interactions between the two species should be monitored.
ISSN: 0967-0645

hal-01509674
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01509674
DOI : 10.1016/j.dsr2.2017.04.004

Éditeur(s) : EDP Sciences
Résumé : A population of the invasive slipper limpet (Crepidula fornicata) has been spreading in the Bay of Mont-Saint-Michel (Western English Channel) for 40 years. Sidescan sonar, underwater video and quantitative sampling were conducted in 1996 and 2004 to document the widening geographic spread of the species over the bay. The limpet population grew by 50% during this period, to reach a fresh biomass of about 150 000 t. This local study analyses causes and effects of the spread and provides a typical example of the limpet spreading process. This population increase has significant effects on the environment in the most densely colonized area (modification to the sediment and biodiversity), leading to the emergence of a new benthic community. Anthropic dredging activities are among the causative factors of the spread but are also adversely affected by the invasion.
Depuis 40 ans, la population de crépidules (Crepidula fornicata) prolifère en baie du Mont Saint-Michel (Manche Ouest). Deux études réalisées en 1996 et 2004 ont permis de cartographier et d'estimer le stock de la population grâce à des moyens similaires : sonar à balayage latéral, vidéo sous-marine et prélèvements quantitatifs à la benne. Durant cet intervalle de temps, la biomasse a augmenté de 50 % pour atteindre 150 000 t dans la baie en 2004. Cette étude comparative a permis d'analyser les causes et les effets d'une telle prolifération et d'en montrer le processus général. Dans les secteurs fortement colonisés, les effets sur l'environnement sont particulièrement néfastes (modification du sédiment et de la biodiversité) et aboutissent à une nouvelle communauté benthique. Les activités de pêche aux engins traînants (dragues et chaluts) sont à la fois les principales responsables et les victimes de cette prolifération.
Aquatic Living Resources (0990-7440) (EDP Sciences), 2009 , Vol. 22 , N. 1 , P. 11-19

Droits : 2009 EDP Sciences
http://archimer.ifremer.fr/doc/2009/publication-6351.pdf
DOI:10.1051/alr/2009004
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/6351/

Éditeur(s) : HAL CCSD Wiley
Résumé : The extent of gene dispersal is a fundamental factor of the population and evolutionary dynamics of tropical tree species, but directly monitoring seed and pollen movement is a difficult task. However, indirect estimates of historical gene dispersal can be obtained from the fine-scale spatial genetic structure of populations at drift-dispersal equilibrium. Using an approach that is based on the slope of the regression of pairwise kinship coefficients on spatial distance and estimates of the effective population density, we compare indirect gene dispersal estimates of sympatric populations of 10 tropical tree species. We re-analysed 26 data sets consisting of mapped allozyme, SSR (simple sequence repeat), RAPD (random amplified polymorphic DNA) or AFLP (amplified fragment length polymorphism) genotypes from two rainforest sites in French Guiana. Gene dispersal estimates were obtained for at least one marker in each species, although the estimation procedure failed under insufficient marker polymorphism, limited sample size, or inappropriate sampling area. Estimates generally suffered low precision and were affected by assumptions regarding the effective population density. Averaging estimates over data sets, the extent of gene dispersal ranged from 150 m to 1200 m according to species. Smaller gene dispersal estimates were obtained in species with heavy diaspores, which are presumably not well dispersed, and in populations with high local adult density. We suggest that limited seed dispersal could indirectly limit effective pollen dispersal by creating higher local tree densities, thereby increasing the positive correlation between pollen and seed dispersal distances. We discuss the potential and limitations of our indirect estimation procedure and suggest guidelines for future studies
ISSN: 0962-1083

hal-01031603
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01031603
DOI : 10.1111/j.1365-294X.2005.02785.x

Éditeur(s) : HAL CCSD BioMed Central
Résumé : International audience
ABSTRACT: BACKGROUND: Climate change poses unprecedented challenges, ranging from global and local policy challenges to personal and social action. Heat-related deaths are largely preventable, but interventions for the most vulnerable populations need improvement. Therefore, the prior identification of high risk areas at the community level is required to better inform planning and prevention. We aimed to demonstrate a simple and flexible conceptual framework relying upon satellite thermal data and other digital data with the goal of easily reproducing this framework in a variety of urban configurations. RESULTS: The study area encompasses Rennes, a medium-sized French city. A Landsat ETM + image (60 m resolution) acquired during a localized heatwave (June 2001) was used to estimate land surface temperature (LST) and derive a hazard index. A land-use regression model was performed to predict the LST. Vulnerability was assessed through census data describing four dimensions (socio-economic status, extreme age, population density and building obsolescence). Then, hazard and vulnerability indices were combined to deliver a heatwave health risk index. The LST patterns were quite heterogeneous, reflecting the land cover mosaic inside the city boundary, with hotspots of elevated temperature mainly observed in the city center. A spatial error regression model was highly predictive of the spatial variation in the LST (R2 = 0.87) and was parsimonious. Three land cover descriptors (NDVI, vegetation and water fractions) were negatively linked with the LST. A sensitivity analysis (based on an image acquired on July 2000) yielded similar results. Southern areas exhibited the most vulnerability, although some pockets of higher vulnerability were observed northeast and west of the city. The heatwave health risk map showed evidence of infra-city spatial clustering, with the highest risks observed in a north--south central band. Another sensitivity analysis gave a very high correlation between 2000 and 2001 risk indices (r = 0.98, p < 10-12). CONCLUSIONS: Building on previous work, we developed a reproducible method that can provide guidance for local planners in developing more efficient climate impact adaptations. We recommend, however, using the health risk index together with hazard and vulnerability indices to implement tailored programs because exposure to heat and vulnerability do not require the same prevention strategies.
ISSN: 1476-072X

inserm-00762303
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00762303
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00762303/document
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00762303/file/1476-072X-11-38.pdf
DOI : 10.1186/1476-072X-11-38

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
The functioning of the Manche-à-Eau lagoon and of its mangrove environment with the population of marine fish of Guadeloupe has been studied since 1983, and particularly in the 2000s. This ecosystem supports a stable fish assemblage structure because of its twice a day turnover (14.8%) of marine water. It is a favorable and important site for the reproduction (38%) and growth (46%) of a large number of species. The life cycle of these fish species share, for the most part, an ecophase in the mangrove in brackish water and a marine ecophase outside the lagoon. The mangrove plays a vital role in the retention of continental nutrients. This facilitates the trophic exploitation of vegetal and animal detritus bases by the fish in high population density. The majority of populations present individuals reaching length at least 40% from the known maximum length for the species, although only 38.1% have individuals longer than 300 mm. The mangrove aids in the spawning activity of fish species (41% to 58% of the total abundance) and in the reproductive (maturation, migration) process (58% in density and 70% in biomass). The sedentary species lay their eggs in the mangrove, whereas the temporary species stay there during their trophic ecophase or after a genesic migration from the sea to assure sexual maturation for both sexes in the species.
Proceedings of the 61st Gulf and Caribbean Fisheries Institute
Gosier, Guadeloupe

hal-00755780
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00755780
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00755780/document
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00755780/file/GCFI_61_2009_307-312.pdf

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Purpose: Active surveillance is a treatment option for favorable risk prostate cancer. However, data are missing on populations of African descent. We evaluated the safety and benefit of active surveillance in an African Caribbean cohort with favorable risk prostate cancer. Materials and Methods: Between 2005 and 2016, a single center, prospective cohort study was performed in Guadeloupe, French West Indies, including patients on active surveillance who had low risk prostate cancer (prostate specific antigen 10 ng/ml or less and Gleason score 6 or less) or favorable intermediate risk prostate cancer (prostate specific antigen 10 to 20 ng/ml, Gleason score 3 + 4 or less and life expectancy less than 10 years). Treatment was recommended in case of grade progression, increased tumor volume, prostate cancer doubling time less than 36 months or patient wish. Overall survival, disease specific survival and duration of active surveillance were calculated with the KaplanMeier method. Multivariate analysis was performed using the Cox proportional hazards model to identify predictors of active surveillance termination. Results: A total of 234 patients with a median age of 64 years were enrolled in study. Median followup was 4 years (IQR 2.3-5.5). Overall survival at 30 months, 5 years and 10 years was 99.5%, 98.5% and 90.7%, respectively. Disease specific survival at 30 months, and 5 and 10 years was 100%. At 30 months, 5 years and 10 years 72.7%, 52.6% and 40.4% of patients, respectively, remained untreated and on active surveillance. Age (HR 0.96 per additional year, 95% CI 0.93-0.99) and prostate specific antigen density (HR 1.52 per additional 0.1 ng/ml, 95% CI 1.20-1.89) were found to be independent predictors of active surveillance termination. Conclusions: Active surveillance is safe and beneficial for highly selected African Caribbean patients. It seems to be feasible for patients at low risk and intermediate favorable risk. Prostate specific antigen density could help better select these patients.
ISSN: 0022-5347

hal-01519251
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01519251
DOI : 10.1016/j.juro.2016.12.047
PUBMED : 27993665

Éditeur(s) : Gauthier-Villars
Résumé : The tropical alga Caulerpa taxifolia (Vahl) C. Agardh has been displayed over the last fifteen years in tropical aquaria at the Oceanographic Museum, Monaco. Its accidental introduction into the natural environment dates from 1984. It developed first in the sea immediately below the museum, and resisted winter temperatures of 11 to 13-degrees-C. Gradually the population spread over all types of substrate, including rock, sand and mud, and over a wide range of depth, 3 to 35 m, on this relatively exposed site. In summer 1990 we became aware of its presence both to the east and to the west of Monaco. To the east, it now occurs on the whole of the eastern side of Cap Martin (3 km from Monaco) and is spreading over the west face. To the west we have observed it 150 km from Monaco near Toulon. In those sites which it colonized three years ago, its coverage now reaches 100 % over extensive areas in depths between 5 and 25 m. Areas supporting stands of Cymodocea nodosa and Posidonia oceanica are covered by fronds of C. taxifolia, which measure up to 45 cm in length. The development characteristics of the species in the Mediterranean, such as population density and frond length, are different from those in its native tropical areas. The rapid spreading of this alga is probably due both to sexual reproduction and to efficient vegetative reproduction. At the rate of spreading observed at present, further rapid extension of its range is to be feared. Moreover, wherever it becomes established, it considerably modifies the vegetal communities in the infralittoral zone. This species, like most of those in the genus Caulerpa, contains the toxin, caulerpenyn, which may play a role against other organisms such as grazers, epiphytes and competitors. This alga will be eaten only by certain animals such as the Mediterranean bream or saupe, Sarpa salpa. The toxin accumulated by fish which eat Caulerpa can render them unsuitable for human consumption, as their ingestion produces symptoms similar to those of Ciguatera poisoning. Never has a species so potentially harmful to the marine population been introduced into the Mediterranean. This biological pollution raises the major international problem of direct discharge of water having passed through aquaria or mariculture installations containing exotic species. As importing exotic marine species becomes technically easier, the lack of regulation risks further similar accidents concerning not only algae, but also metazoa and micro-organisms.
Oceanologica Acta (0399-1784) (Gauthier-Villars), 1991 , Vol. 14 , N. 4 , P. 415-426

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
http://archimer.ifremer.fr/doc/00101/21268/18879.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00101/21268/

Éditeur(s) : HAL CCSD Wiley
Résumé : [b]1.[/b] Plant functional traits, in particular specific leaf area (SLA), wood density and seed mass, are often good predictors of individual tree growth rates within communities. Individuals and species with high SLA, low wood density and small seeds tend to have faster growth rates.[br/][br/][b]2.[/b] If community-level relationships between traits and growth have general predictive value, then similar relationships should also be observed in analyses that integrate across taxa, biogeographic regions and environments. Such global consistency would imply that traits could serve as valuable proxies for the complex suite of factors that determine growth rate, and, therefore, could underpin a new generation of robust dynamic vegetation models. Alternatively, growth rates may depend more strongly on the local environment or growth–trait relationships may vary along environmental gradients.[br/][br/][b]3.[/b] We tested these alternative hypotheses using data on 27 352 juvenile trees, representing 278 species from 27 sites on all forested continents, and extensive functional trait data, 38% of which were obtained at the same sites at which growth was assessed. Data on potential evapotranspiration (PET), which summarizes the joint ecological effects of temperature and precipitation, were obtained from a global data base.[br/][br/][b]4.[/b] We estimated size-standardized relative height growth rates (SGR) for all species, then related them to functional traits and PET using mixed-effect models for the fastest growing species and for all species together.[br/][br/][b]5.[/b] Both the mean and 95th percentile SGR were more strongly associated with functional traits than with PET. PET was unrelated to SGR at the global scale. SGR increased with increasing SLA and decreased with increasing wood density and seed mass, but these traits explained only 3.1% of the variation in SGR. SGR–trait relationships were consistently weak across families and biogeographic zones, and over a range of tree statures. Thus, the most widely studied functional traits in plant ecology were poor predictors of tree growth over large scales.[br/][br/][b]6.[/b] Synthesis. We conclude that these functional traits alone may be unsuitable for predicting growth of trees over broad scales. Determining the functional traits that predict vital rates under specific environmental conditions may generate more insight than a monolithic global relationship can offer.
ISSN: 0022-0477

hal-01204226
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01204226
DOI : 10.1111/1365-2745.12401
PRODINRA : 307144

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Cyanobacteria and their toxins are known as a health hazard in recreative and distributed waters. Monitoring data from 2004 to 2011 were collected at regional scale to characterize exposition parameters to microcystins in Brittany (Western France). The data show that cyanobacteria populations are experiencing a composition shift leading to a longer duration of cell densities higher than WHO alert levels 2 and 3. Microcystins however appear to be more frequently detected with subacute concentrations in low cell density samples than in high cell density samples or during bloom episodes. Positive relations are described between microcystin concentrations, detection frequencies and cyanobacteria biovolumes, allowing for a novel definition of alert levels and decision framework following WHO recommendations
ISSN: 1438-4639

hal-01255825
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01255825
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01255825/document
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01255825/file/Improving%20microcystin%20monitoring%20relevance%20in%20recreative%20waters%20A%20regional%20case-study%20%28Brittany%2C%20Western%20France%2C%20Europe%29.pdf
DOI : 10.1016/j.ijheh.2015.12.004

Éditeur(s) : HAL CCSD Wiley
Résumé : International audience
Well-designed and effectively managed networks of marine reserves can be effective tools for both fisheries management and biodiversity conservation. Connectivity, the demographic linking of local populations through the dispersal of individuals as larvae, juveniles or adults, is a key ecological factor to consider in marine reserve design, since it has important implications for the persistence of metapopulations and their recovery from disturbance. For marine reserves to protect biodiversity and enhance populations of species in fished areas, they must be able to sustain focal species (particularly fishery species) within their boundaries, and be spaced such that they can function as mutually replenishing networks whilst providing recruitment subsidies to fished areas. Thus the configuration (size, spacing and location) of individual reserves within a network should be informed by larval dispersal and movement patterns of the species for which protection is required. In the past, empirical data regarding larval dispersal and movement patterns of adults and juveniles of many tropical marine species have been unavailable or inaccessible to practitioners responsible for marine reserve design. Recent empirical studies using new technologies have also provided fresh insights into movement patterns of many species and redefined our understanding of connectivity among populations through larval dispersal. Our review of movement patterns of 34 families (210 species) of coral reef fishes demonstrates that movement patterns (home ranges, ontogenetic shifts and spawning migrations) vary among and within species, and are influenced by a range of factors (e.g. size, sex, behaviour, density, habitat characteristics, season, tide and time of day). Some species move <0.1–0.5 km (e.g. damselfishes, butterflyfishes and angelfishes), <0.5–3 km (e.g. most parrotfishes, goatfishes and surgeonfishes) or 3–10 km (e.g. large parrotfishes and wrasses), while others move tens to hundreds (e.g. some groupers, emperors, snappers and jacks) or thousands of kilometres (e.g. some sharks and tuna). Larval dispersal distances tend to be <5–15 km, and self-recruitment is common. Synthesising this information allows us, for the first time, to provide species, specific advice on the size, spacing and location of marine reserves in tropical marine ecosystems to maximise benefits for conservation and fisheries management for a range of taxa. We recommend that: (i) marine reserves should be more than twice the size of the home range of focal species (in all directions), thus marine reserves of various sizes will be required depending on which species require protection, how far they move, and if other effective protection is in place outside reserves; (ii) reserve spacing should be <15 km, with smaller reserves spaced more closely; and (iii) marine reserves should include habitats that are critical to the life history of focal species (e.g. home ranges, nursery grounds, migration corridors and spawning aggregations), and be located to accommodate movement patterns among these. We also provide practical advice for practitioners on how to use this information to design, evaluate and monitor the effectiveness of marine reserve networks within broader ecological, socioeconomic and management contexts.
ISSN: 1464-7931

Droits : http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/
hal-01334353
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01334353
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01334353/document
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01334353/file/Green_et_al-2015-Biological_Reviews.pdf
DOI : 10.1111/brv.12155

Éditeur(s) : Elsevier Science Bv
Résumé : Estuaries and coastal waters are essential nursery habitats for many marine species, and especially for flatfishes. Thus, investigating how anthropogenic disturbances affect the quality of these habitats is of major importance to understand their consequences on the population renewal of marine species. The aim of the present study was to analyse the effects of estuarine habitat degradation on the population of the common sole in the Eastern Channel, a key species in the fish community and fisheries in this area. We especially focused on the drastic drop in the surface area and on the low water quality of the Seine estuary, the main river of the Eastern Channel. A geographic Information System (GIS) was used to develop quantitative maps of sole nursery habitats in the Eastern Channel by using a habitat suitability model based on bathymetry and sediment structure. This approach indicated that juvenile densities are low in the Seine estuary with regards to other nursery sectors. Then, thanks to historical maps of the Seine estuary, habitat suitability maps were built for key dates in the modifications of this estuary since 1850. This backward predictive approach suggests that habitat loss in the Seine estuary has led to a 42% decrease of its nursery capacity. As the density of juvenile sole in the Seine estuary is low in comparison to other sectors, this represents only a 3% loss at the sole population scale, in the Eastern Channel. However, when we assumed that prior to anthropogenic disturbance the juvenile density in the Seine estuary might have been equivalent to the current density of adjacent sectors with higher quality, the loss in abundance could be nearly 23% (8-36%). Results suggest that the loss in habitat surface combined with habitat degradation has led to an important loss in the contribution of the Seine estuary nursery to the whole sole population in the Eastern Channel. (C) 2009 Elsevier BM. All rights reserved.
Journal Of Sea Research (1385-1101) (Elsevier Science Bv), 2010-07 , Vol. 64 , N. 1-2 , P. 34-44

Droits : 2009 Elsevier B.V. All rights reserved.
http://archimer.ifremer.fr/doc/00008/11921/9799.pdf
DOI:10.1016/j.seares.2009.08.003
http://archimer.ifremer.fr/doc/00008/11921/

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : Le titre a été changé Ancien titre: Roles for local crowding and pressure in counteracting density fluctuations at equilibrium
International audience
What is the probability that all the gas in a box accumulates in the same half of this box? Though amusing, this question underlies the fundamental problem of density fluctuations at equilibrium, which has profound implementations in many physical fields. The currently accepted solutions are derived from the studies of Brownian motion by Smoluchowski, but they are not appropriate for the directly colliding particles of gases. Two alternative theories are proposed here using self-regulatory Bernoulli distributions. A discretization of space is first introduced to develop a mechanism of matter congestion holding for high densities. In a second mechanism valid in ordinary conditions, the influence of local pressure on the location of every particle is examined using classical laws of ideal gases. This approach reveals that a negative feedback results from the reciprocal influences between individual particles and the population of particles, which strongly reduces the probability of atypical microstates. Finally, a thermodynamic quantum of time is defined to compare the recurrence times of improbable macrostates predicted through these different approaches.
Physica A: Statistical Mechanics and its Applications

hal-00920985
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-00920985
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-00920985v2/document
ARXIV : 1404.6223
DOI : 10.1016/j.physa.2014.03.067