Éditeur(s) : University of the Virgin Islands, Cooperative Extension Service University of the Virgin Islands, Cooperative Extension Service ( St. Thomas, USVI )
Résumé : (Statement of Responsibility) Julie Wright.
Cover title.
United States Virgin Islands

49936696

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
CONTEXT: Chlordecone, an environmentally persistent organochlorine insecticide used intensively in banana culture in the French West Indies until 1993, has permanently polluted soils and contaminated foodstuffs. Consumption of contaminated food is the main source of exposure nowadays. We sought to identify main contributors to blood chlordecone concentration (BCC) and to validate an exposure indicator based on food intakes. MATERIAL AND METHODS: We used a food frequency questionnaire (FFQ) completed by a sample of 194 pregnant women to estimate their dietary exposure to chlordecone and compared it to blood levels. In a first approach, chlordecone daily intake was estimated as the product of daily eaten quantity of 214 foodstuffs, multiplied by their chlordecone content, and summed over all items. We then predicted individual blood chlordecone concentration with empirical weight regression models based on frequency of food consumption, and without contamination data. RESULTS: Among the 191 subjects who had BCC determination, 146 (76%) had detectable values and mean BCC was 0.86 ng/mL (range < LOD-13.2). Mean per capita dietary intake of chlordecone was estimated at 3.3 microg/day (range: 0.1-22.2). Blood chlordecone levels were significantly correlated with food exposure predicted from the empirical weight models (r=0.47, p<0.0001) and, to a lesser extent, with chlordecone intake estimated from food consumption and food contamination data (r=0.20, p=0.007). Main contributors to chlordecone exposure included seafood, root vegetables, and Cucurbitaceous. CONCLUSION: These results show that the Timoun FFQ provides valid estimates of chlordecone exposure. Estimates from empirical weight models correlated better with blood levels of chlordecone than did estimates from the dietary intake assessment.
ISSN: 0013-9351

inserm-00517109
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00517109
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00517109/document
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00517109/file/Pesticide_exposureofpregnantwomeninGuadeloupe.pdf
DOI : 10.1016/j.envres.2009.10.015

Éditeur(s) : Elsevier Science Bv
Résumé : The biodynamic and saturation models offer promising lines of enquiry to predict the bioaccumulation of metals by aquatic organisms. However, in order to construct these models, the accumulation strategies have to be defined for each metal/organism couple in controlled conditions. This study aims at modelling the waterborne bioaccumulation of Ni and the influence of the water's geochemical properties on this process in a crustacean that is widely distributed in Europe, Gammarus pulex. In the laboratory, G. pulex was exposed to several Ni concentrations (from 0.001 to 100 mg L(-1)) in aquatic microcosms. Our results show that G. pulex is very tolerant to Ni (LC50(48 h) = 477 mg L(-1) Ni). Time course experiments enabled the construction of a biodynamic model by determining the uptake (k(u)) and elimination (k(e)) rate constants. When the exposure concentration exceeded 1 mg L(-1) Ni, the metal uptake reached a maximum due to a limited number of binding sites for Ni. Therefore, the organism's maximal capacity to accumulate the metal (B(max)) and the half-saturation constant (K) were determined to establish the saturation model. We showed that the two models are comparable for the lowest exposure concentrations (<1 mg L(-1) Ni), with k(u)/k(e) = B(max)/K. Then, the bioaccumulation of Ni was recorded in waters exhibiting various concentrations of three major ions (Na(+), Mg(2+) and Ca(2+)). Only Ca had an inhibitory effect on the Ni uptake. This study reports for the first time the bioaccumulation of Ni in G. pulex. Because of its high tolerance to Ni and its high capacity to accumulate this metal, this crustacean could be used as an indicator of Ni bioavailability in freshwaters. (C) 2011 Elsevier B.V. All rights reserved.
Aquatic Toxicology (0166-445X) (Elsevier Science Bv), 2011-08 , Vol. 104 , N. 3-4 , P. 161-167

Droits : 2011 Elsevier B.V. All rights reserved.
http://archimer.ifremer.fr/doc/00041/15217/18005.pdf
DOI:10.1016/j.aquatox.2011.04.011
http://archimer.ifremer.fr/doc/00041/15217/

Éditeur(s) : Elsevier
Résumé : In January and February 2002, the presence of certain agricultural pesticides throughout the coastline of the Caribbean island of Martinique was investigated. The tropical climate of the French West Indies is suitable for banana production, which requires intensive use of pesticides. An inventory of all pesticides used on the island (compounds and tonnage) was compiled. Surveys and analyses revealed the presence of pesticides in the plumes of seven rivers. The organochlorine chlordecone and metabolites of aldicarb were detected at nearly all of the monitored sites, even though the use of chlordecone has been prohibited since 1993. Two triazines (ametryn and simazine) were also identified. The concentrations of carbamates and triazines detected in the water and sediment samples from Martinique are comparable to those reported for mainland France. Chlordecone concentrations in the sediment and particulate matter samples were, however, particularly high in the samples from Martinique. Toxicological implications are discussed. Of particular concern are the high levels of chlordecone (which is bioaccumulating and carcinogenic) and further monitoring of this compound is recommended, especially in fish and other sea-food products.
Marine Pollution Bulletin (0025-326X) (Elsevier), 2005-07 , Vol. 51 , N. 5-7 , P. 612-619

Droits : 2005 Elsevier Ltd All rights reserved
http://archimer.ifremer.fr/doc/2005/publication-879.pdf
DOI:10.1016/j.marpolbul.2005.06.026
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/879/

Éditeur(s) : HAL CCSD Society of Environmental Toxicology and Chemistry Press (SETAC)
Résumé : International audience
Tributyltin (TBT) and triphenyltin (TPT) are emblematic endocrine disruptors, which have been mostly studied in gonochoric prosobranchs. Although both compounds can simultaneously occur in the environment, they have mainly been tested separately for their effects on snail reproduction. Because large discrepancies in experimental conditions occurred in these tests, the present study aimed to compare the relative toxicity of TBT and TPT under similar laboratory conditions in the range of 0 ng Sn/L to 600 ng Sn/L. Tests were performed on the simultaneous hermaphrodite Lymnaea stagnalis, a freshwater snail in which effects of TPT were unknown. Survival, shell length, and reproduction were monitored in a 21-d semistatic test. Frequency of abnormal eggs was assessed as an additional endpoint. Triphenyltin hampered survival while TBT did not. Major effects on shell solidity and reproduction were observed for both compounds, reproductive outputs being more severely hampered by TBT than by TPT. Considering the frequency of abnormal eggs allowed increasing test sensitivity, because snail responses to TBT could be detected at concentrations as low as 19 ng Sn/L. However, the putative mode of action of the 2 compounds could not be deduced from the structure of the molecules or from the response of apical endpoints. Sensitivity of L. stagnalis to TBT and TPT was compared with the sensitivity of prosobranch mollusks with different habitats and different reproductive strategies.
Environmental Toxicology and Chemistry

hal-00877955
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00877955
DOI : 10.1002/etc.2200
PUBMED : 23450754

Éditeur(s) : Actes de colloques. Ifremer. Brest [ACTES COLLOQ. IFREMER.]. 1995
Résumé : Informations gathered in the mangrove of the Fort-De-France bay of Martinique (F.W.I.) showed a decreased physiological condition of Crassostrea rhizophorae in the south part of the bay explained by the presence of zinc and by physico-chemical parameters modified in the wet season, such as decreased salinity and decreased levels of nutrients. Bioaccumulation of zinc, lead and cadmium was highly correlated to sediment contamination. Contamination by pesticides and organochlorides was found mainly in oysters from the North part of the bay, characterized by industrial activities and agricultural inputs.

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
http://archimer.ifremer.fr/doc/1992/acte-1601.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/1601/

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
ISSN: 0166-445X

hal-01679436
https://hal.univ-antilles.fr/hal-01679436
DOI : 10.1016/j.aquatox.2016.04.006

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
52nd Congress of the European-Societies-of-Toxicology (EUROTOX)
ISSN: 0378-4274

hal-01560155
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01560155
DOI : 10.1016/j.toxlet.2016.06.2119

Éditeur(s) : HAL CCSD Instituto Oswaldo Cruz, Ministério da Saúde
Résumé : International audience
Leishmania are protozoan parasites that show remarkable diversity, as revealed by the various clinical forms of leishmaniasis, which can range from mild skin lesions to severe metastatic cutaneous/mucosal lesions. The exact nature and extent of Leishmania phenotypic diversity in establishing infection is not fully understood. In order to try to understand some aspects of this diversity, we subcutaneously infected BALB/c mice with first and second generation subclones of a L. amazonensis strain isolated from a patient (BA125) and examined in vivo lesion growth rate and antimony susceptibility. In vivo fast-, medium- and slow-growing subclones were obtained; moreover, fast-growing subclones could generate slow-growing subclones and inversely, revealing the continuous generation of diversity after passage into mice. No antimony-resistant subclone appeared, probably a rare occurrence. By tagging subclone cells with a L. amazonensis genomic cosmid library, we found that only a very small number of founding cells could produce lesions. Leishmania clones transfected with in vivo selected individual cosmids were also diverse in terms of lesion growth rate, revealing the cosmid-independent intrinsic characteristics of each clone. Our results suggest that only a few of the infecting parasites are able to grow and produce lesions; later, within the cell mixture of each lesion, there coexist several parasite populations with different potentialities to grow lesions during the next infection round. This may reflect a sort of programmed heterogeneity of individual parasites, favoring the survival of some individuals in various environmental conditions.
ISSN: 0074-0276

hal-01489008
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01489008

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Chlordecone is a persistent organochlorine pesticide that was used in the French West Indies until the early 1990s for banana weevil borer control. Human exposure to this chemical in this area still occurs nowadays due to consumption of contaminated food. Although adverse effects on neurodevelopment, including tremors and memory deficits, have been documented in experimental studies conducted with rodents exposed during the gestational and neonatal periods, no study has been conducted yet to determine if chlordecone alters child development. This study examines the relation of gestational and postnatal exposure to chlordecone to infant development at 18 months of age in a birth-cohort of Guadeloupean children. In a prospective longitudinal study conducted in Guadeloupe (Timoun mother-child cohort study), exposure to chlordecone was measured at birth from an umbilical cord blood sample (n=141) and from a breast milk sample collected at 3 months postpartum (n=75). Toddlers were assessed using an adapted version of the Ages and Stages Questionnaire. Higher chlordecone concentrations in cord blood were associated with poorer fine motor scores. When analyses were conducted separately for boys and girls, this effect was only observed among boys. These results suggest that prenatal exposure to chlordecone is associated with specific impairments in fine motor function in boys, and add to the growing evidence that exposure to organochlorine pesticides early in life impairs child development.
ISSN: 0161-813X

hal-00875907
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00875907
PUBMED : 23376090
DOI : 10.1016/j.neuro.2013.01.007

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : Semi-volatile organic compounds (SVOCs) are widely present in indoor environments and are suspected to be repro- or neurotoxic but little is known on the health impact on SVOC mixtures. The objective of this work is to derive cumulative toxicity indicators for SVOCs detected in French dwellings in carrying forward a cumulative health risk assessment. SVOCs were grouped according to their repro- and neurotoxic common modes of action (i.e. decrease in serum testosterone concentrations, decrease in neuronal viability). Benchmark doses (BMDs) were then estimated by modeling dose-response relationships from scientific literature (Hill models, PROAST, RIVM). Comparable BMDs were estimated only for 6 of the 19 reprotoxic SVOCs which are responsible to 10 or 50% decrease in testosterone in adult male rats orally exposed. Estimated relative potency factors (RPFs) from BMDs are similar according to the response level (from 1600 for the B(a)P to 0.1 for the BBP), excepted for bisphenol A moving from 7E+6 to 180. For in vitro neuronal death, BMDs were estimated for 13 neurotoxic SVOCs using data from different cell lines and species. BMDs equivalent to a 10% of response range from 0.07 (PCB-153) to 95 µM (diazinon). The originality of this work is the grouping of compounds from different chemical families which we are really exposed to. BMDs estimation from published data was possible but many methodological limitations lead us to put forward recommendations especially on the standardization of experimental protocols and the availability of results in adapted format for dose-response relationship modeling.
Les composés organiques semi volatils (COSV) sont largement présents dans les environnements intérieurs et sont suspectés d’être repro- ou neurotoxiques, mais peu de données sont disponibles quant à leur toxicité en mélanges. L’objectif de cette thèse est de proposer des indicateurs de toxicité cumulés pour les COSV détectés dans les logements français, dans un cadre d’évaluation des risques sanitaires cumulés. Les COSV ont été regroupés en fonction de leurs modes d’action communs, en lien avec les effets reprotoxiques (diminution de la concentration de testostérone sérique) et neurotoxiques (diminution de la viabilité neuronale). Des benchmark doses (BMD) ont ensuite été estimées par modélisation (modèle de Hill, PROAST, RIVM) des relations dose-réponse de la littérature décrivant la réponse d’intérêt. Des BMD comparables ont pu être estimées seulement pour 6 des 19 COSV reprotoxiques induisant une diminution de testostérone de 10 ou 50 % chez le rat adulte exposé par voie orale. Les facteurs de toxicité relatifs (RPF) estimés à partir des BMD sont sensiblement les mêmes en fonction du niveau de réponse (de 1600 pour le B(a)P à 0,1 pour le BBP), excepté pour le biphénol A qui passe de 7E+6 à 180. Considérant la mort neuronale in vitro, des BMD ont pu être estimées pour 13 COSV neurotoxiques, à partir de données provenant de différentes lignées et espèces. Les BMD équivalent à un niveau de réponse de 10 % s’échelonnent de 0,07 (PCB-153) à 95 µM (diazinon). L’originalité de ce travail repose sur le regroupement de composés de familles chimiques différentes qui constituent des contaminations réelles de notre environnement. Si l’estimation des quelques BMD a été possible à partir des données de la littérature, de nombreuses limites méthodologiques conduisent à émettre des recommandations en particulier sur la standardisation des protocoles expérimentaux et la disponibilité des résultats sous une forme adaptée à la modélisation de la relation dose-réponse.
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01308535

NNT : 2015REN1B019
tel-01308535
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01308535
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01308535/document
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01308535/file/Kevin_Fournier-.pdf

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Cigarette smoke condensate (CSC) has previously been shown to impair activity and expression of hepatic drug transporters. In the present study, we provided evidence that CSC also hinders activity of organic anion transporters (OATs), notably expressed at the kidney level. CSC thus cis-inhibited OAT substrate uptake in OAT1- and OAT3-transfected HEK293 cells, in a concentration-dependent manner (IC50=72.1μg/mL for OAT1 inhibition and IC50=27.3μg/mL for OAT3 inhibition). By contrast, OAT4 as well as the renal organic cation transporter (OCT) 2 were less sensitive to the inhibitory effect of CSC (IC50=351.5μg/mL and IC50=226.2μg/mL, for inhibition of OAT4 and OCT2, respectively). OAT3 activity was further demonstrated to be blocked by some single chemicals present in cigarette smoke such as the heterocyclic amines AαC (IC50=11.3μM) and PhIP (IC50=1.9μM), whereas other major cigarette smoke components used at 100μM, like nicotine, the nitrosamine NNK and the polycyclic aromatic hydrocarbons benzo(a)pyrene and phenanthrene, were without effect. AαC and PhIP however failed to trans-stimulate activity of OAT3, suggesting that they were not substrates for this transporter. Taken together, these data establish OAT1 and OAT3 transporters as targets of cigarette smoke chemicals, which may contribute to smoking-associated pharmacokinetics alterations.
ISSN: 0887-2333

hal-01579604
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01579604
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01579604/document
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01579604/file/Sayyed%20et%20al.%20-%20Inhibition%20of%20organic%20anion%20transporter%20%28OAT%29%20acti.pdf
DOI : 10.1016/j.tiv.2017.06.014

Éditeur(s) : HAL CCSD American Chemical Society
Résumé : International audience
Aromatic amines and structurally related heterocyclic aromatic amines (HAAs) are produced during the combustion of tobacco or during the high-temperature cooking of meat. Exposure to some of these chemicals may contribute to the etiology of several common types of human cancers. 2-Amino-9H-pyrido[2,3-b]indole (AαC) is the most abundant HAA formed in mainstream tobacco smoke: it arises in amounts that are 25-100 times greater than the levels of the arylamine, 4-aminobiphenyl (4-ABP), a human carcinogen. 2-Amino-3,8-dimethylimidazo[4,5-f]quinoxaline (MeIQx) is a prevalent HAA formed in cooked meats. AαC and MeIQx are rodent carcinogens; however, their carcinogenic potency in humans is unknown. A preliminary assessment of the carcinogenic potential of these HAAs in humans was conducted by examining the capacity of primary human hepatocytes to form DNA adducts of AαC and MeIQx, in comparison to 4-ABP, followed by the kinetics of DNA adduct removal by cellular enzyme repair systems. The principal DNA adducts formed were N-(deoxyguanosin-8-yl) (dG-C8) adducts. Comparable levels of DNA adducts were formed with AαC and 4-ABP, whereas adduct formation was ∼5-fold lower for MeIQx. dG-C8-AαC and dG-C8-4-ABP were formed at comparable levels in a concentration-dependent manner in human hepatocytes treated with procarcinogens over a 10,000-fold concentration range (1 nM-10 μM). Pretreatment of hepatocytes with furafylline, a selective inhibitor of cytochrome P450 1A2, resulted in a strong diminution of DNA adducts signifying that P450 1A2 is a major P450 isoform involved in bioactivation of these procarcinogens. The kinetics of adduct removal varied for each hepatocyte donor. Approximately half of the DNA adducts were removed within 24 h of treatment; however, the remaining lesions persisted over 5 days. The high levels of AαC present in tobacco smoke and its propensity to form persistent DNA adducts in human hepatocytes suggest that AαC can contribute to DNA damage and the risk of hepatocellular cancer in smokers.
ISSN: 0893-228X

inserm-00869907
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00869907
DOI : 10.1021/tx4002226
PUBMED : 23898916

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
According to the World Health Organization, around 20% of all cancers would be due to environmental factors. Among these factors, several chemicals are indeed well recognized carcinogens. The widespread contaminant benzo[a]pyrene (B[a]P), an often used model carcinogen of the polycyclic aromatic hydrocarbons' family, has been suggested to target most, if not all, cancer hallmarks described by Hanahan and Weinberg. It is classified as a group I carcinogen by the International Agency for Research on Cancer; however, the precise intracellular mechanisms underlying its carcinogenic properties remain yet to be thoroughly defined. Recently, the pH homeostasis, a well known regulator of carcinogenic processes, was suggested to be a key actor in both cell death and Warburg-like metabolic reprogramming induced upon B[a]P exposure. The present review will highlight those data with the aim of favoring research on the role of H + dynamics in environmental carcinogenesis.
ISSN: 1044-579X

hal-01531077
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01531077
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01531077/document
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01531077/file/Hardonniere%20et%20al.%20-%20Environmental%20carcinogenesis%20and%20pH%20homeostasis%20n.pdf
DOI : 10.1016/j.semcancer.2017.01.001

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
From 15 to 17 June 2011, a dedicated workshop was held on the subject of in vitro models for mammalian spermatogenesis and their applications in toxicological hazard and risk assessment. The workshop was sponsored by the Dutch ASAT initiative (Assuring Safety without Animal Testing), which aims at promoting innovative approaches toward toxicological hazard and risk assessment on the basis of human and in vitro data, and replacement of animal studies. Participants addressed the state of the art regarding human and animal evidence for compound mediated testicular toxicity, reviewed existing alternative assay models, and brainstormed about future approaches, specifically considering tissue engineering. The workshop recognized the specific complexity of testicular function exemplified by dedicated cell types with distinct functionalities, as well as different cell compartments in terms of microenvironment and extracellular matrix components. This complexity hampers quick results in the realm of alternative models. Nevertheless, progress has been achieved in recent years, and innovative approaches in tissue engineering may open new avenues for mimicking testicular function in vitro. Although feasible, significant investment is deemed essential to be able to bring new ideas into practice in the laboratory. For the advancement of in vitro testicular toxicity testing, one of the most sensitive end points in regulatory reproductive toxicity testing, such an investment is highly desirable.
ISSN: 0890-6238

hal-00876979
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00876979
DOI : 10.1016/j.reprotox.2013.04.004
PUBMED : 23612449

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
The present study was conducted to assess the effects of Cd exposure on estrogen signaling in the zebrafish brain, as well as the potential protective role of Zn against Cd-induced toxicity. For this purpose, the effects on transcriptional activation of the estrogen receptors (ERs), aromatase B (Aro-B) protein expression and molecular expression of related genes were examined in vivo using wild-type and transgenic zebrafish embryos. For in vitro studies, an ER-negative glial cell line (U251MG) transfected with different zebrafish ER subtypes (ERα, ERβ1 and ERβ2) was also used. Embryos were exposed either to estradiol (E2), Cd, E2+Cd or E2+Cd+Zn for 72 h and cells were exposed to the same treatments for 30 h. Our results show that E2 treatment promoted the transcriptional activation of ERs and increased Aro-B expression, at both the protein and mRNA levels. Although exposure to Cd, does not affect the studied parameters when administered alone, it significantly abolished the E2-stimulated transcriptional response of the reporter gene for the three ER subtypes in U251-MG cells, and clearly inhibited the E2 induction of Aro-B in radial glial cells of zebrafish embryos. These inhibitory effects were accompanied by a significant downregulation of the expression of esr1, esr2a, esr2b and cyp19a1b genes compared to the E2-treated group used as a positive control. Zn administration during simultaneous exposure to E2 and Cd strongly stimulated zebrafish ERs transactivation and increased Aro-B protein expression, whereas mRNA levels of the three ERs as well as the cyp19a1b remained unchanged in comparison with Cd-treated embryos. In conclusion, our results clearly demonstrate that Cd acts as a potent anti-estrogen in vivo and in vitro, and that Cd-induced E2 antagonism can be reversed, at the protein level, by Zn supplement.
Journal of Applied Toxicology

Droits : info:eu-repo/semantics/OpenAccess
hal-01274217
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01274217
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01274217/document
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01274217/file/Inhibitory%20effect%20of%20Cadmium%20on%20estrogen_accepted.pdf
DOI : 10.1002/jat.3285

Éditeur(s) : HAL CCSD Nature Publishing Group
Résumé : International audience
Lateralization, i.e. the preferential use of one side of the body, may convey fitness benefits for organisms within rapidly-changing environments, by optimizing separate and parallel processing of different information between the two brain hemispheres. In coral reef-fishes, the movement of larvae from planktonic to reef environments (recruitment) represents a major life-history transition. This transition requires larvae to rapidly identify and respond to sensory cues to select a suitable habitat that facilitates survival and growth. This ‘recruitment’ is critical for population persistence and resilience. In aquarium experiments, larval Acanthurus triostegus preferentially used their right-eye to investigate a variety of visual stimuli. Despite this, when held in in situ cages with predators, those larvae that previously favored their left-eye exhibited higher survival. These results support the “brain’s right-hemisphere” theory, which predicts that the right-eye (i.e. left-hemisphere) is used to categorize stimuli while the left-eye (i.e. right-hemisphere) is used to inspect novel items and initiate rapid behavioral-responses. While these experiments confirm that being highly lateralized is ecologically advantageous, exposure to chlorpyrifos, a pesticide often inadvertently added to coral-reef waters, impaired visual-lateralization. This suggests that chemical pollutants could impair the brain function of larval fishes during a critical life-history transition, potentially impacting recruitment success.
ISSN: 2045-2322

Droits : http://creativecommons.org/licenses/by/
hal-01585550
http://hal.upmc.fr/hal-01585550
http://hal.upmc.fr/hal-01585550/document
http://hal.upmc.fr/hal-01585550/file/s41598-017-09381-0.pdf
DOI : 10.1038/s41598-017-09381-0

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Predictive toxicology aims at developing methodologies to relate the results obtained from in vitro experiments to in vivo exposure. In the case of polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs), a substantial amount of knowledge on effects and modes of action has been recently obtained from in vitro studies of gene expression. In the current study, we built a physiologically based toxicokinetic (PBTK) model to relate in vivo and in vitro gene expression in case of exposure to benzo(a)pyrene (BaP), a referent PAH. This model was calibrated with two toxicokinetic datasets obtained on rats exposed either through intratracheal instillation or through intravenous administration and on an in vitro degradation study. A good agreement was obtained between the model's predictions and the concentrations measured in target organs, such as liver and lungs. Our model was able to relate correctly the gene expression for two genes targeted by PAHs, measured in vitro on primary human macrophages and in vivo in rat macrophages after exposure to BaP. Combining in vitro studies and PBTK modeling is promising for PAH risk assessment, especially for mixtures which are more efficiently studied in vitro than in vivo.
Toxicology Letters

hal-00873317
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00873317
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00873317/document
DOI : 10.1016/j.toxlet.2010.11.017
PUBMED : 21134426

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Benzo[a]pyrene (B[a]P), the prototype molecule of polycyclic aromatic hydrocarbons, exhibits genotoxic and carcinogenic effects, which has led the International Agency for Research on Cancer to recognize it as a human carcinogen. Besides the well-known apoptotic signals triggered by B[a]P, survival signals have also been suggested to occur, both signals likely involved in cancer promotion. Our previous work showed that B[a]P induced an hyperpolarization of mitochondrial membrane potential (ΔΨm) in rat hepatic epithelial F258 cells. Elevated ΔΨm plays a role in tumor development and progression, and nitric oxide (NO) has been suggested to be responsible for increases in ΔΨm. The present study therefore aimed at evaluating the impact of B[a]P on NO level in F258 cells, and at testing the putative role for NO as a survival signal, notably in link with ΔΨm. Our data demonstrated that B[a]P exposure resulted in an NO production which was dependent upon the activation of the inducible NO synthase. This enzyme activation involved AhR and possibly p53 activation. Preventing NO production not only increased B[a]P-induced cell death but also blocked mitochondrial hyperpolarization. This therefore points to a role for NO as a survival signal upon B[a]P exposure, possibly targeting ΔΨm
ISSN: 0887-2333

hal-01163757
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01163757
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01163757/document
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01163757/file/Benzo%5Ba%5Dpyrene-induced%20nitric.pdf
DOI : 10.1016/j.tiv.2015.06.010

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Increasingly, health risk assessment is addressing multiple pathway exposures to multiple contaminants. We reviewed aggregated exposure and cumulative risk approaches for contemporary and ubiquitous semivolatile organic compounds (SVOC). We identified 22 studies aggregating exposure pathways, and 31 cumulating risk. Exposure aggregation is based on the addition of pathway-specific doses, using kinetic modeling where it exists, and classic external dose equations otherwise. In most cases, exposure is dominated by a single route or source of exposure - mainly the oral pathway - via dietary or non-dietary exposure. Preferential routes and sources of exposure are influenced by SVOC physical-chemical properties such as vapor pressure. The cumulative risk approach for contaminants is based on dose addition. Simple sum of hazard quotient (Hazard Index: HI) is the most commonly used cumulative risk assessment approach, while Relative Potency Factor (RPF) appeared to the best suited – although this calls for a level of toxicological information that limits the number of compounds that can be studied simultaneously. Where both were performed, moving from HI to more refined approach produced similar results. In conclusion, both approaches - exposure aggregation and cumulative risk - rely on simple assumptions. Nevertheless, they allow uncertainty to be reduced, in comparison with source-by-source or chemical-by-chemical approaches.
ISSN: 0013-9351

hal-01635759
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01635759
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01635759/document
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01635759/file/Pelletier%202017%20Review%20%20rev2.pdf
DOI : 10.1016/j.envres.2017.06.022