Résumé : From the PNCR, GAP MPs free to vote conscience on gay rights bill By Johann Earle Stabroek News June 11, 2003 The PNCR will allow its members to vote their conscience on the controversial Constitution (Amendment) Act of 2001 which seeks to prevent discrimination against persons on the basis of their sexual orientation and other grounds. A number of religious organisations are opposed to the passage of the bill because it includes sexual orientation as one of the grounds. They are concerned that it could lead to a legalisation of homosexual relations and demands for recognition of gay marriages among other things. PNCR Member of Parliament (MP) Vincent Alexander told a forum at the National Library on Saturday, that the Bill did not seek to legalise homosexuality, but to ensure that persons would not be discriminated against based on their sexual preferences. He was one of two parliamentarians who showed up - the other being PNCR member, Myrna Peterkin. The forum was organised by Students Against Sexual Orientation Discrimination (SASOD), a group comprising fifteen students from the University of Guyana which was formed about two weeks ago. Alexander expects the vote on the bill to come up before the National Assembly in a matter of months. Paul Hardy, Leader of the Guyana Action Party (GAP), told Stabroek News that his party would not be using the so-called parliamentary whip. He added that GAP took a decision that every member should vote according to his or her own conscience. “We have no right to deny the rights of others based on sexual orientation. [The Bill] will guarantee rights to the homosexual.” GAP is in Parliament as part of an alliance with the Working People’s Alliance. GAP/WPA has two MPs. The bill was met with rejection from some members of the religious community in 2001 and as a result of this, the President did not assent to it. In a statement on Monday, the Central Islamic Organisa-tion of Guyana (CIOG) said that it stood in firm opposition to the Bill. The CIOG says the general purpose of the bill may be commendable and that the organisation’s objection is not based on a willingness to promote discrimination. Rather, the CIOG said, it was based on the fact that specific legal protection on the basis of sexual orientation without definition or qualification gives tacit legitimacy to practices which are considered criminal in Islam. “It is foreseeable that such a legal nod of approval (subtle as it may be) of these practices may pave the way for greater social (or even legal) acceptability in the future which, from the perspective of all Muslims including those in Guyana, is an undesirable and sinful outcome,” the CIOG statement said. At Saturday’s event, Muslim teacher Moulana Mohamed Ali Zenjibari spoke of instances of abuse, discrimination and harsh penalties meted out to gay and lesbian persons in countries such as Iran and Saudi Arabia and noted that the Quran did not sanction such punishments for homosexual behaviour. President of the CIOG, Fazeel Ferouz told Stabroek News that a meeting to discuss a strategy with regards to the bill was planned for tomorrow with various religious groups. Stabroek News tried to get a comment on the issue from the PPP/C but to no avail. ROAR leader, Ravi Dev said that his party was now having discussions on the issue. ROAR feels that it is an important question which has to do with morality and should be discussed across the country. He added legislators had to be in tune with their constituents on the issue. SASOD is lobbying for the legislation through the sensitisation of MPs. Keimo Benjamin, a law student at UG, gave a presentation based on the jurisprudential aspects of the discussion on sexual orientation. He argued that morality should not be the only guiding principle on which to base the laws. Sexual activities between two consenting male adults in private could not be equated with a violation of a person’s rights, he said, making the point that the thrust of his presentation was not whether homosexuality was wrong, but whether it violated the rights of others. He said that the attitudes of some towards this subject were based on preconceived notions and prejudices. He cited studies to show that the suppression of certain perceived deviant sexual impulses in persons might do more harm than good. One Harvard University study of teens who said they were gay indicated that those teens were three times more likely to commit suicide. Vidyaratha Kissoon, of Help and Shelter, in his contribution on Saturday, expressed his displeasure at the low turnout at the forum and urged the parliamentarians who showed up to take the message to their colleagues. He noted that because of homophobia, the numerical minority was terrified of speaking out against instances of discrimination. Gays and lesbians in Guyana were subjected to ridicule and abuse, and walk the streets at night not looking for sex necessarily, but for the companionship of persons who empathise with them. During his presentation, Joel Simpson, another member of SASOD, outlined a number of changes made within national jurisdictions that had international implications. One such crucial change was South Africa’s 1996 adoption of a new constitution, making that country the first in the world to expressly include sexual orientation as a prohibited ground of discrimination. It was the first time a developing country had taken the lead with respect to the rights of sexual minorities. He also said that according to Douglas Sanders, a Canadian jurist, the rights of homosexual, bisexual or transsexual men and women had never been officially recognised by the United Nations, despite the fact that international laws on the issue began to emerge at the close of the Second World War. Simpson said that under Article 170 (5), as amended by Section 8 of the Constitution (Amendment) (No. 4) Act 2000, the President is required to assent to any bill which is returned by the National Assembly unaltered after a two-thirds majority within 90 days of its presentation to him. To the parliamentarians present, Simpson stressed that the onus was now on them to adequately represent their constituents which include lesbian, gay, bisexual and transsexual Guyanese. http://www.landofsixpeoples.com/news301/ns306115.htm and Vote on sexual orientation should be a matter of conscience - MP Alexander By Esther Elijah Guyana Chronicle June 8, 2003 PEOPLE’S National Congress (PNC/R) Member of Parliament Mr. Vincent Alexander, said the Opposition will vote on “conscience” when the piece of legislation on sexual orientation is again brought before the National Assembly. “With specific reference to my party, when this Bill gets back to the Parliament in the spirit of the arguments here, we will not use the `whip’. Our party will not say we have to vote for the provision (in the Sexual Orientation Bill). We will allow our members to vote as a matter of conscience,” he told participants gathered in the Conference Room of the National Library. “We feel this is a matter of conscience. You may end up with a collective position but you have to deal with us individually,” Alexander said at a poorly attended public consultation aimed at gaining support for sexual orientation to be considered a fundamental right in Guyana. Alexander, one of the main persons who sat on the Constitutional Reform Commission that addressed this controversial clause, said the legislation was not meant to legalise homosexual activities in Guyana. “It was intended to ensure that persons who have an orientation - a way of thinking - which may or may not lead to a certain activity, to not be discriminated against, in terms of their rights,” he explained. Alexander noted that very often, discussions on the sexual orientation provision in the Bill have led to seepages into other areas where debates centre on the “right to be homosexual.” “I am saying the Bill does not comment on that… However, law is peculiar, especially in a Common Law system. Once you venture out and change the law, very often you open other windows which we cannot definitively say exist or does not exist in advance,” he said. “The fear of some people is that the legislators might say one thing and the Courts will eventually say something else. While some people can’t argue against the law, per say, they will say this has opened a window of opportunity not meant to be opened. So, it is better to stay without a window than open it and then have a possibility of something you didn’t intend to happen - happening sometime in the future.” Alexander added: “I want to say I’ve found this activity to have been rich from the perspective of the amount of research which was done by student (speakers). Without any comment as to whether I agree with the arguments, I would wish that much more research on other issues be done by students, and that at the University (of Guyana) students would find it convenient to have forums on other issues, with the same depth of research for their own intellectual development.” Alexander and other Opposition M.P, Lurlene Nestor were the only three Parliamentarians in attendance at the session organised by the recently formed `Students Against Sexual Orientation Discrimination’ (SASOD), a group that has a membership of 15 mostly University of Guyana (UG) students from various faculties. SASOD was established two weeks ago. With the exception of members of the press, the consultation only managed to attract 11 persons, a handful of who were SASOD members. While congratulating the students for an “insightful” presentation, Nestor pointed out that whether or not she chooses to agree with their position is “another issue” and she is entitled to her “own view”. “The issue of sexual orientation is very `toucheous’ …while we agree with the human rights provisions and all that as a society, we must also revert to our own society. Some of the very critical questions that I would want to ask is whether or not at the society (level) we are ready for that kind of thing,” she remarked. “We cannot, at (any) time, ignore the religious groups in our society. If we look at statistics going back to 1992 from a survey done by the Bureau of Statistics, we would see that a small section of the Guyanese population might be considered as people who do not subscribe to a religious view. While the laws are not necessarily based on moral values, we must acknowledge the fact that we might want to revert to many of the cases that (concern) laws that protect public morality.” Nestor told the speakers at the consultation these were some of the issues that they needed to deal with. She highlighted, too, that what must be examined is the effects of same-sex marriages on society and how this issue must be tackled. “These are some of the things we should consider and I don’t think you dealt with that in the presentations,” Nestor stated, adding that the issues must be addressed “frontally.” “Do we think that with the coming to being of this Bill that there might be quite a number of challenges to the Constitution in relation to the same issue of a man marrying a man? What do we do at the society (level)? Do we recognise that?” were the questions directed at the five speakers at the session. Nestor continued: “There is some argument that says, `Oh the Bill does not promote homosexuality or does not encourage a man to marry (another) man, but if you look at Section (15) that talks about `non-discrimination’ then how can we not, with the passage of this Bill, allow a man not to marry (another) man.” According to Nestor, matters of this nature constitute some of the “inconsistencies” of the Bill. On the argument raised by presenters at the session on who determines what is morality, Nestor said in the concept of democracy it is the people who are the determinants based on a “line of thinking.” She also rebutted on grounds that put the spotlight on teachers who may have been caught “interfering” with their young students and who may subsequently be dismissed from their jobs. “Could you imagine such a person interfering with a boy below age 10 - and by virtue of the fact that the Bill is there, the judges (in the case) will have to use their discretion in terms of what happens. We will have more Constitutional changes and problems (arising with the passage of the Bill).” SASOD member and law student, Joel Simpson, in reply, said he doesn’t think any homosexual in Guyana wants to “run into a church and ask that people marry them or anything of that sort.” At one point likening the church to a “club”, Simpson claimed the church has the right to exclude whomever it wants. He further stated that in accordance with the Constitution, people of the same sex do not currently have the right to marry, and will also not be able to do such an act with the passage of the Bill. However, Simpson said it is possible that the law, with the passage of the Bill, would have to recognise same-sex domestic partnerships in relation to employment benefits, sharing of properties, etc. Simpson said he believes there should be a realm of “public” and “private” morality between consenting adults, and implied that the Bill did not fully give “rights” to homosexuals. But, Nestor interjected: “I am informing you further…that the Sexual Orientation provision has, in fact, in some way recognised the rights of homosexuals and we must accept that.” Meanwhile, there was no vocal Christian representative(s) at the consultation and apart from the two Opposition representatives none other participant gave comments or directed questions at the presenters. Other speakers in support of the sexual orientation clause were: Moulana Mohammed Ali Zenjiban, Assistant Director of the International Islamic College; Denuka Radzik from Red Thread, Keimo Benjamin, UG law student and Vidyartha Kissoon from Help & Shelter. The Sunday Chronicle has been reliably informed that the Georgetown Ministers Fellowship, representing groups of Christian leaders staunchly against sexual orientation as a right in Guyana, have recently prepared a detailed 16-page document outlining issues arising from research to further boost their argument against the inclusion of the clause. The document is yet to be made public. http://www.landofsixpeoples.com/news301/nc306083.htm

Droits : All rights reserved by the source institution.
http://ufdc.ufl.edu/AA00014700/00001

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : This paper develops a two-way director-firm fixed effect model to study the relationship between independent directors’ individual heterogeneity and firm operating performance, using French data. This strategy allows considering and differentiating in a unified empirical framework mechanisms related to board functioning and mechanisms related to director selection. We first show that the independence status, netted out unobservable individual heterogeneity, is negatively related to performance. This result suggests that independent board members experience a strong informational gap that outweighs other monitoring benefits. However, we show that industry-specific expertise as well as informal connections inside the boardroom may help to bridge this gap. Second, we provide evidence that independent directors have higher intrinsic ability as compared to affiliated board members, consistent with a reputation-based selection process.
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01060211

hal-01060211
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01060211
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01060211v2/document
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01060211/file/cahier%202014-29.pdf

Éditeur(s) : HAL CCSD National Institute of Environmental Health Sciences
Résumé : International audience
Safe drinking water is essential for well-being. Although microbiological contamination remains the largest cause of water-related morbidity and mortality globally, chemicals in water supplies may also cause disease, and evidence of the human health consequences is limited or lacking for many of them. We aimed to summarize the state of knowledge, identify gaps in understanding, and provide recommendations for epidemiological research relating to chemicals occurring in drinking water. Assessing exposure and the health consequences of chemicals in drinking water is challenging. Exposures are typically at low concentrations, measurements in water are frequently insufficient, chemicals are present in mixtures, exposure periods are usually long, multiple exposure routes may be involved, and valid biomarkers reflecting the relevant exposure period are scarce. In addition, the magnitude of the relative risks tends to be small. Research should include well-designed epidemiological studies covering regions with contrasting contaminant levels and sufficient sample size; comprehensive evaluation of contaminant occurrence in combination with bioassays integrating the effect of complex mixtures; sufficient numbers of measurements in water to evaluate geographical and temporal variability; detailed information on personal habits resulting in exposure (e.g., ingestion, showering, swimming, diet); collection of biological samples to measure relevant biomarkers; and advanced statistical models to estimate exposure and relative risks, considering methods to address measurement error. Last, the incorporation of molecular markers of early biological effects and genetic susceptibility is essential to understand the mechanisms of action. There is a particular knowledge gap and need to evaluate human exposure and the risks of a wide range of emerging contaminants.
ISSN: 0091-6765

hal-01118530
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01118530
PUBMED : 24380896
DOI : 10.1289/ehp.1206229
PUBMEDCENTRAL : PMC3948022

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier Academic Press
Résumé : International audience
Marines Protected Areas (MPAs) are commonly used around the world as management tools to promote the sustainable use of marine resources. It is assumed that MPAs secure human livelihoods and well-being by protecting marine ecosystems and ecosystem services. However, the links between ecological effects of MPAs and services have rarely been explored. Here we review the different impacts of MPAs on ecosystem functioning and service provision. Results highlight that empirical evidence for positive effects of MPAs on ecosystem service provision by coastal marine ecosystems is accumulating. Finally, we identified knowledge gaps on which future research efforts could focus and empower marine resource managers to make more informed decisions and maximize the value derived from their natural resource base.
Aquatic Functional Biodiversity: an Ecological and Evolutionary Perspective

ISBN : 978-0-12-417015-5
hal-01199217
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01199217
DOI : 10.1016/B978-0-12-417015-5.00009-8

Éditeur(s) : HAL CCSD American Geophysical Union
Résumé : International audience
The region of Bhutan is thought to be the only segment of the Himalayas not having experienced a major earthquake over the past half millennium. A proposed explanation for this apparent seismic gap is partial accommodation of the India-Asia convergence further south across the Shillong Plateau, yet the seismic behavior of the Himalayan megathrust in Bhutan is unknown. Here we present historical documents from the region reporting on an earthquake in 1714 A.D. and geological evidence of surface rupture to constrain the latest large event in this area. We compute various earthquake scenarios using empirical scaling relationships relating magnitude with intensity, source location and rupture geometry. Our results constrain the 1714 A.D. earthquake to have ruptured the megathrust in Bhutan, most likely during a M7.5–8.5 event. This finding reclassifies the apparent seismic gap to a former information gap and implies that the entire Himalayan arc has a high level of earthquake potential.
ISSN: 0094-8276

hal-01467822
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01467822
DOI : 10.1002/2016GL071033

Éditeur(s) : Public Library Science
Résumé : Where conservation resources are limited and conservation targets are diverse, robust yet flexible priority-setting frameworks are vital. Priority-setting is especially important for geographically widespread species with distinct populations subject to multiple threats that operate on different spatial and temporal scales. Marine turtles are widely distributed and exhibit intra-specific variations in population sizes and trends, as well as reproduction and morphology. However, current global extinction risk assessment frameworks do not assess conservation status of spatially and biologically distinct marine turtle Regional Management Units (RMUs), and thus do not capture variations in population trends, impacts of threats, or necessary conservation actions across individual populations. To address this issue, we developed a new assessment framework that allowed us to evaluate, compare and organize marine turtle RMUs according to status and threats criteria. Because conservation priorities can vary widely (i.e. from avoiding imminent extinction to maintaining long-term monitoring efforts) we developed a "conservation priorities portfolio" system using categories of paired risk and threats scores for all RMUs (n = 58). We performed these assessments and rankings globally, by species, by ocean basin, and by recognized geopolitical bodies to identify patterns in risk, threats, and data gaps at different scales. This process resulted in characterization of risk and threats to all marine turtle RMUs, including identification of the world's 11 most endangered marine turtle RMUs based on highest risk and threats scores. This system also highlighted important gaps in available information that is crucial for accurate conservation assessments. Overall, this priority-setting framework can provide guidance for research and conservation priorities at multiple relevant scales, and should serve as a model for conservation status assessments and priority-setting for widespread, long-lived taxa.
Plos One (1932-6203) (Public Library Science), 2011-09 , Vol. 6 , N. 9 , P. 1-14

Droits : 2011 Wallace et al. This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License
http://archimer.ifremer.fr/doc/00050/16097/13573.pdf
DOI:10.1371/journal.pone.0024510
http://archimer.ifremer.fr/doc/00050/16097/

Éditeur(s) : Public Library Science
Résumé : Background: Resolving threats to widely distributed marine megafauna requires definition of the geographic distributions of both the threats as well as the population unit(s) of interest. In turn, because individual threats can operate on varying spatial scales, their impacts can affect different segments of a population of the same species. Therefore, integration of multiple tools and techniques - including site-based monitoring, genetic analyses, mark-recapture studies and telemetry - can facilitate robust definitions of population segments at multiple biological and spatial scales to address different management and research challenges. Methodology/Principal Findings: To address these issues for marine turtles, we collated all available studies on marine turtle biogeography, including nesting sites, population abundances and trends, population genetics, and satellite telemetry. We georeferenced this information to generate separate layers for nesting sites, genetic stocks, and core distributions of population segments of all marine turtle species. We then spatially integrated this information from fine-to coarse-spatial scales to develop nested envelope models, or Regional Management Units (RMUs), for marine turtles globally. Conclusions/Significance: The RMU framework is a solution to the challenge of how to organize marine turtles into units of protection above the level of nesting populations, but below the level of species, within regional entities that might be on independent evolutionary trajectories. Among many potential applications, RMUs provide a framework for identifying data gaps, assessing high diversity areas for multiple species and genetic stocks, and evaluating conservation status of marine turtles. Furthermore, RMUs allow for identification of geographic barriers to gene flow, and can provide valuable guidance to marine spatial planning initiatives that integrate spatial distributions of protected species and human activities. In addition, the RMU framework - including maps and supporting metadata - will be an iterative, user-driven tool made publicly available in an online application for comments, improvements, download and analysis.
Plos One (1932-6203) (Public Library Science), 2010-12 , Vol. 5 , N. 12 , P. -

Droits : 2010 Plos One
http://archimer.ifremer.fr/doc/00028/13926/11308.pdf
DOI:10.1371/journal.pone.0015465
http://archimer.ifremer.fr/doc/00028/13926/

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : While often criticized, independence remains the ultimate criterion for evaluating board composition, whether for regulators or shareholder activists. In this study, we examine the relationship between board independence and firm operating performance in a panel of French listed companies, paying particular attention to heterogeneity and endogeneity concerns. We take advantage of an original database, with a time-series dimension that can be used to mitigate heterogeneity and dynamic endogeneity issues through GMM estimators. In addition, this database can be disaggregated at the individual (director) level. This design enables us to introduce firm fixed effects and individual fixed effects in (firm) performance equations, thereby controlling for heterogeneity at the firm and individual levels. To our knowledge, this is the first paper so far to provide a systematic account on this issue for France. Our main result is to document a significant negative relationship between accounting performance and the independence status (irrespective of the person). This result supports the argument of an information gap suffered by independent board members, as developed by Adams and Ferreira (2007).
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00919408

hal-00919408
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00919408
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00919408v2/document
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00919408/file/cahier_de_recherche_2014-01.pdf

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : Several major earthquakes have struck the 2500 km long Himalayan range during the past century. However, both the maximum size of such earthquakes and the probability of occurrence of a magnitude 9 megaquake are still a mater of debate. In this framework it is of key importance to investigate the lateral segmentation of the Himalayan arc in order to deepen our understanding of the mechanisms that control such events as well as their extents. Besides the remarkably uniform tectonic set-up and the fact that most studies on the Himalayas have focused on Central Nepal, several indications of along strike changes can be gathered.This thesis brings new constraints on lateral variations of crustal structure and of deformation between western Nepal (~80°E) and eastern Bhutan (~92°E).The first part of this thesis focuses on the lateral variations of crustal structure. In the past three years we have carried out four land gravity campaigns. We have established 366 new gravity measurement points to fill the data gaps in central and western Nepal as well as in Bhutan. This new dataset, together with available seismological data, is used to constrain thermo-mechanical models of the bending of the India plate underneath the Himalayas. While the inferred crustal geometry does not exhibit major along-strike variations over central and eastern Nepal, the shorter wavelength flexure of the lithosphere in Bhutan is associated with a weaker upper mantle rheology.The second part focuses on the lateral variations of recent deformation in the Himalayas. Fifteen years of paleoseismological investigations have extended the catalogue of major Himalayan events over the last millennium. Combining these information with secular loading, we assess the spatial and temporal stress changes on the Main Himalayan Thrust along the orogen over the last nine centuries. Our calculations indicate that inter-seismic loading has now nearly overcome the Coulomb stress decrease caused by the great ~1100 medieval earthquake. Our results also point out that the 1897 Shillong plateau earthquake does not have a major influence on the stress accumulated on the Main Himalayan Thrust since then. In order to better characterize active tectonics in the Bhutan Himalayas where no studies were done so far, we carried out a morphotectonic analysis in the south-central part of the kingdom. We show that the same amount of Holocene deformation is accommodated on the frontal thrust in Bhutan as on the neighbouring portions of the Himalayan arc. We also find evidences for two major (M>8) earthquakes on this thrust in the Bhutan Himalayas during the last millennium. Our results therefore show that Bhutan cannot be considered as a seismic gap. They also challenge the interpretation of one single ~1100 medieval mega-event that would have ruptured the Main Frontal Thrust from central Nepal to eastern Bhutan.
Au cours du dernier siècle, plusieurs séismes majeurs ont affecté l'Himalaya. Cependant, la taille maximale de ces événements et la probabilité d'occurrence de méga-séismes avec des magnitudes proches de 9 sont toujours matière à débat. L'étude de la segmentation de l'arc Himalayen est donc primordiale afin de comprendre les mécanismes qui contrôlent ces séismes ainsi que leur extension spatiale. La compréhension du cycle sismique en Himalaya est aujourd'hui essentiellement basée sur des études menées au Népal central, ce qui limite notre connaissance de son fonctionnement tri-dimensionnel. Ce travail de thèse permet d'apporter de nouvelles contraintes sur les variations latérales de la déformation crustale dans la zone comprise entre l'ouest Népal (~80°E) et l'est Bhoutan (~92°E). La première partie de cette thèse est consacrée à l'étude des variations latérales de la structure lithosphérique. Quatre campagnes gravimétriques ont été réalisées entre 2010 et 2012. Elles ont permis d'étendre le réseau gravimétrique Népalais jusqu'à l'ouest Népal et d'établir le premier réseau gravimétrique Bhoutanais. Ce nouveau jeu de données, combiné avec les données sismologiques disponibles, permet de contraindre des modèles thermo-mécaniques de la flexure de la plaque Indienne sous l'Himalaya. Les résultats suggèrent qu'il n'existe pas de variations latérales majeures du comportement mécanique de la lithosphère Indienne entre le centre et l'est Népal contrairement au Bhoutan où une rigidité flexurale plus faible est nécessaire pour expliquer les données.La deuxième partie de cette thèse est consacrée à l'étude des variations latérales des déformations récentes dans le prisme Himalayen. Les études paléosismologiques menées depuis 15 ans en Himalaya ont permis d'étendre le catalogue des événements majeurs sur le dernier millénaire. En intégrant à la fois les contraintes disponibles sur ces séismes majeurs et le chargement séculaire, nous étudions les variations spatiales et temporelles de l'état de contrainte du chevauchemlent Himalayen principal le long de l'arc. Nos calculs montrent que même dans la cas où un méga-séisme se serait produit en ~1100 en Himalaya, le chargement séculaire a quasiment compensé la chute de contrainte associée. Les modèles montrent aussi que le séisme du Shillong ne joue pas un rôle majeur sur les contraintes accumulées sur le chevauchement Himalayen depuis 1897 au niveau du Bhoutan. Enfin, nous présentons les premières contraintes sur la tectonique active au Bhoutan. L'étude morphotectonique réalisée au centre du Sud-Bhoutan a permis de montrer que la majeure partie de la déformation Holocène est accommodée au niveau du front Himalayen, comme au Népal. Nous montrons aussi des évidences de ruptures de surface avec des décalages verticaux de plusieurs mètres associés à deux séismes majeurs sur le dernier millénaire. Ces évidences remettent en cause l'interprétation d'un méga-séisme en ~1100.
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01002381

NNT : 2013MON20074
tel-01002381
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01002381
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01002381/document
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01002381/file/35970_BERTHET_2013_archivage_cor.pdf

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
BACKGROUND: Africa faces a number of unique environmental challenges. Unfortunately, it lacks the infrastructure needed to support the comprehensive environmental studies that could provide the scientific basis to inform environmental policies. There are a number of known sources of endocrine-disrupting chemicals (EDCs) and other hazardous chemicals in Africa. However, a coordinated approach to identify and monitor these contaminants and to develop strategies for public health interventions has not yet been made. OBJECTIVES: This commentary summarizes the scientific evidence presented by experts at the First African Endocrine Disruptors meeting. We describe a "call to action" to utilize the available scientific knowledge to address the impact of EDCs on human and wildlife health in Africa. DISCUSSION: We identify existing knowledge gaps about exposures to EDCs in Africa and describe how well-designed research strategies are needed to address these gaps. A lack of resources for research and a lag in policy implementation slows down intervention strategies and poses a challenge to advancing future health in Africa. CONCLUSION: To address the many challenges posed by EDCs, we argue that Africans should take the lead in prioritization and evaluation of environmental hazards, including EDCs. We recommend the institution of education and training programs for chemical users, adoption of the precautionary principle, establishment of biomonitoring programs, and funding of community-based epidemiology and wildlife research programs led and funded by African institutes and private companies. https://doi.org/10.1289/EHP1774.
Environmental Health Perspectives

hal-01616487
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01616487
DOI : 10.1289/EHP1774
PUBMED : 28935616

Éditeur(s) : HAL CCSD Frontiers Media
Résumé : International audience
Coral reef fisheries support the development of local and national economies and are the basis of important cultural practices and worldviews. Transitioning economies, human development, and environmental stress can harm this livelihood. Here we focus on a transitioning social-ecological system as a case study (Moorea, French Polynesia). We review fishing practices and three decades of effort and landing estimates with the broader goal of informing management. Fishery activities in Moorea are quite challenging to quantify because of the diversity of gears used, the lack of centralized access points or markets, the high participation rates of the population in the fishery, and the overlapping cultural and economic motivations to catch fish. Compounding this challenging diversity, we lack a basic understanding of the complex interplay between the cultural, subsistence, and commercial use of Moorea's reefs. In Moorea, we found an order of magnitude gap between estimates of fishery yield produced by catch monitoring methods (2 t km −2 ∼ year −1) and estimates produced using consumption or participatory socioeconomic consumer surveys (∼24 t km −2 year −1). Several lines of evidence suggest reef resources may be overexploited and stakeholders have a diversity of opinions as to whether trends in the stocks are a cause for concern. The reefs, however, remain ecologically resilient. The relative health of the reef is striking given the socioeconomic context. Moorea has a relatively high population density, a modern economic system linked into global flows of trade and travel, and the fishery has little remaining traditional or customary management. Other islands in the Pacific in similar contexts in Polynesia such as Hawaii, that continue to develop economically, may have small-scale fisheries that increasingly resemble Moorea. Therefore, understanding Moorea's reef fisheries may provide insight into their future.
ISSN: 2296-7745

Droits : http://creativecommons.org/licenses/by/
hal-01325804
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01325804
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01325804/document
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01325804/file/fmars-03-00070.pdf
DOI : 10.3389/fmars.2016.00070

Éditeur(s) : HAL CCSD MDPI
Résumé : International audience
Canopy height is a key variable in tropical forest functioning and for regional carbon inventories. We investigate the spatial structure of the canopy height of a tropical forest, its relationship with environmental physical covariates, and the implication for tropical forest height variation mapping. Making use of high-resolution maps of LiDAR-derived Digital Canopy Model (DCM) and environmental covariates from a Digital Elevation Model (DEM) acquired over 30,000 ha of tropical forest in French Guiana, we first show that forest canopy height is spatially correlated up to 2500 m. Forest canopy height is significantly associated with environmental variables, but the degree of correlation varies strongly with pixel resolution. On the whole, bottomland forests generally have lower canopy heights than hillslope or hilltop forests. However, this global picture is very noisy at local scale likely because of the endogenous gap-phase forest dynamic processes. Forest canopy height has been predictively mapped across a pixel resolution going from 6 m to 384 m mimicking a low resolution case of 3 points·km −2. Results of canopy height mapping indicated that the error for spatial model with environment effects decrease from 8.7 m to 0.91 m, depending of the pixel resolution. Results suggest that, outside the calibration plots, the contribution of environment in shaping the global canopy height distribution is quite limited. This prevents accurate canopy height mapping based only on environmental information, and suggests that precise canopy height maps, for local management purposes, can only be obtained with direct LiDAR monitoring.
ISSN: 2072-4292

hal-01590726
https://hal-univ-guyane.archives-ouvertes.fr/hal-01590726
https://hal-univ-guyane.archives-ouvertes.fr/hal-01590726/document
https://hal-univ-guyane.archives-ouvertes.fr/hal-01590726/file/remotesensing-08-00747.pdf
DOI : 10.3390/rs8090747

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Ciguatera Fish Poisoning (CFP) is a non-bacterial seafood poisoning well characterized in the remote archipelagos of French Polynesia, yet poorly documented in the Society archipelago, most notably on Moorea, the second most populated island in French Polynesia, which counts a high proportion of fishermen fishing on a regular basis. To address this knowledge gap, a holistic study of the ciguatera issue was conducted on Moorea. First, ciguatera risk was analysed in terms of incidence rate, fish species most commonly involved and risk stratification in Moorea lagoon based on 2007–2013 epidemiological data. A mean incidence rate of 8 cases per 10,000 inhabitants for the study period and an average under-reporting rate of 54% were found. Taking into account hospitalization and medication fees, and loss of productive days, the health-related costs due to CFP were estimated to be USD $1613 and $749 for each reported and unreported case, respectively, with an overall cost of USD $241,847 for the study period. Comparison of the present status of CFP on Moorea with a risk map established in the late 1970’s showed that the spatial distribution of the risk has stayed relatively stable in time, with the north shore of the island remaining the most prone to ciguatera. Evaluation of the current knowledge on CFP among different populations groups, i.e. fishermen, residents and visitors, was also conducted through direct and indirect interviews. About half of the fishermen interviewed were actually able to identify risky fishing areas. While, overall, the CFP risk perception in the fishing community of Moorea seemed accurate, although not scientifically complete, it was sufficient for the safe practice of their fishing activities. This may be due in part to adaptive responses adopted by 36% of the fishermen interviewed, such as the avoidance of either high-risk fishing sites or toxic species. At the residents and visitors’ level, the study points out a striking lack of awareness of the CFP issue among visitors, as compared to local residents. Indeed, less than 25% of Moorea visitors vs. an average of 98% in residents were aware of CFP or of its presence on the island. Interestingly, evaluation of the fish consumption preferences showed that 70% of visitors do not consume lagoon fish during their stay, not for fear of CFP, but mainly due to the lack of availability of these species in recreational facilities or because they have nutritional preference for pelagic fish. This lack of awareness, along with the report by several CFP patients of the consumption of fish species yet banned for sale, stress the need for improved communication efforts on this critical issue among both residents and visitors on Moorea. The implementation of a public outreach strategy is proposed, based on both existing information networks and low-cost communication actions through information displays at various strategic locations, e.g. Tahiti-Faa’a international airport, the ferry boat station, recreational facilities, as well as the major trading points on Moorea Island.
ISSN: 1568-9883

hal-01391648
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01391648
DOI : 10.1016/j.hal.2016.10.003

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Numerous archeomagnetic studies have provided high quality data for both the direction and the intensity of the geomagnetic field, essentially in Europe for the last 10 millennia. In particular, Greece supplies a lot of archeological materials due to its impressive cultural heritage and volcanic activity, so that numerous data have been obtained from burnt clays or historical lava flows. The most recent Greek secular variation curves are available for the last 8 millennia for the intensity and the last 6 millennia for the direction. Nevertheless, the coverage still presents several gaps for periods older than 2500 BC. In an effort to complete the Greek curve and extend it to older times, we present the archeointensity results from three Neolithic settlements in Northern Greece. The samples are of two different natures: burnt structures from Avgi (5250 ± 150 BC) and Vasili (4800 ± 200 BC), as well as ceramics from Dikili Tash (4830 ± 80 BC) and Vasili (4750 ± 250 BC). The samples have been subjected to standard rock magnetic analyses in order to estimate the thermal stability and the domain state of the magnetic carriers before archeointensity measurements. Surprisingly, very few ceramic samples provided reliable archeointensities whereas samples from burnt structures presented a very good success rate. Complementary studies showed that a detailed examination of the matrix color, following archeological information and classification standards can be a decisive test for pre-selection of sherds. In spite of these unsuccessful measurements from ceramics, we obtained an intensity value of 73.5 ± 1.1 μT for Dikili Tash, a higher value than the other data obtained in the same area, during the same period. However we do not have evidences for a technical artefact during the experiment. The burnt structures yielded two reliable archeointensities of 36.1 ± 1.8 μT and 46.6 ± 3.4 μT for Avgi and Vasili, respectively. Finally, we achieved a new archeomagnetic dating for these sites by comparing these new archeointensity values, combined to the directional measurements already published, with the Bulgarian secular variation curve. These new results contribute to extend the Greek secular variation reference curve towards older periods.
ISSN: 0031-9201

hal-00805575
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00805575
DOI : 10.1016/j.pepi.2012.10.011

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Recently, a large amount of work has been devoted to the study of spectral clustering — a powerful unsupervised classification method. This paper brings contributions to both its foundations, and its applications to text classification. Departing from the mainstream, concerned with hard membership, we study the extension of spectral clustering to soft membership (probabilistic, EM style) assignments. One of its key features is to avoid the complexity gap of hard membership. We apply this theory to a challenging problem, text clustering for languages having permeable borders, via a novel construction of Markov chains from corpora. Experiments with a readily available code clearly display the potential of the method, which brings a visually appealing soft distinction of languages that may define altogether a whole corpus.
ISSN: 0031-3203

hal-00329991
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00329991
DOI : 10.1016/j.patcog.2008.06.024

Résumé : L'agriculture actuelle est impliquée dans de multiples problématiques environnementales, sociales et économiques, aux échelles locales et globales. En agronomie, de nombreux travaux à l'échelle du champ et de l'exploitation visent aujourd'hui à concevoir des systèmes de culture et des systèmes de production en lien avec ces problématiques. En revanche, peu de travaux portent sur la conception et l'évaluation de systèmes agricoles à l'échelle du territoire, alors que cette échelle apparaît pourtant incontournable pour faire face à des enjeux de développement durable. Pour combler ce manque, nous proposons un ensemble méthodologique permettant i) de simuler les conséquences de scénarios de politiques agricoles sur les choix d'assolement des agriculteurs, décrits individuellement, en modélisant l'évolution de leurs système de production et ii) d'évaluer l'impact de ces changements d'assolements à l'échelle du territoire, à l'aide d'indicateurs qui apportent de l'information spatiale sur la contribution de l'agriculture au développement durable. L'ensemble méthodologique proposé débute par la construction d'une typologie des exploitations agricoles du territoire sur la base de la similarité de leur assolement. Parallèlement, l'adaptation d'indicateurs à l'échelle du territoire permet d'évaluer les impacts des externalités des systèmes de culture en mobilisant des procédures de changements d'échelles. Un modèle bioéconomique générique, multi-échelle, spatialement explicite, appelé MOSAICA, qui utilise la typologie et les indicateurs d'impact de l'agriculture à l'échelle régionale, est créé pour produire des mosaïques de systèmes de culture et évalue leur contribution au développement durable du territoire. Ce modèle, couplé à un itinéraire de définition de scénarios exploratoires et normatifs permet de tester l'impact de différents types de leviers agronomiques, socio-économiques, environnementaux, organisationnels et techniques sur les choix des exploitants et in fine sur la contribution de la mosaïque de systèmes de culture au développement durable du territoire. Nous avons appliqué cet ensemble méthodologique à la conception de scénarios de développement agricoles durables en Guadeloupe. Nous avons dans un premier temps développé une typologie des systèmes de production comprenant huit types distincts et relevant de processus décisionnel différents. Puis nous avons adapté à l'échelle du territoire 19 indicateurs pour l'évaluation des mosaïques de systèmes de culture. L’évaluation de la mosaïque actuelle nous a permis de repérer de faibles niveaux de contribution aux enjeux d’autonomie alimentaire et énergétique. Différents scénarios normatifs et exploratoires intégrant des leviers de changement de la mosaïque ont été testés avec MOSAICA. Les évaluations réalisées nous ont permis d'identifier que des leviers agronomiques comme le développement du maraîchage sans intrants chimiques et des leviers sociaux comme la formation de main-d'oeuvre supplémentaire permettraient d'améliorer la contribution de l’agriculture au développement durable du territoire Guadeloupéen. La modélisation mécaniste de l’évolution du territoire agricole permet d'intégrer des connaissances sur la localisation, les performances, les impacts des systèmes de culture et sur les processus décisionnels des exploitants régissant l’orientation productive et le fonctionnement des exploitations. Cette démarche permet de visualiser les changements de système de culture et leurs impacts de manière spatialement explicite, ce qui permet de générer des connaissances sur les leviers susceptibles de faire évoluer positivement l'agriculture du territoire. La démarche et les outils mis en oeuvre sont donc particulièrement utiles pour l'aide à la décision publique pour améliorer la durabilité de l'agriculture dans son ensemble.
Current agricultural systems are responsible for many different environmental, social and economic issues at both local and global scales. Agricultural sciences have contributed to the design of several methods at the farm and field scale in order to prototype cropping systems and farming systems to address these issues. However, few methods have been designed at the regional scale, while this scale seems to be essential in order to address these issues. In order to fill this gap, we here propose a new methodological framework for i) simulating the consequences of policy changes on farmer's cropping plan, described individually, by modeling the evolution of farming systems and to ii) assess the impacts of cropping system changes at the regional scale, with a set of indicators that generate spatially explicit information on the contribution of agriculture to sustainable development. The methodological framework starts with the design of a farm typology over the territory based on the similarity of farmer's crop acreages. In parallel, a set of indicators is adapted to the landscape scale in order to assess the impacts of cropping system externalities by integrating a set of scale change procedures. A generic, multi-scale, spatially explicit bioeconomic model called MOSAICA, which uses the farm typology and the indicators, is created for generating cropping system mosaics and assessing their contribution to sustainable development. This model coupled to a scenario approach composed of exploratory and normative scenarios can simulate the impact of several types of agronomic, socio-economic, environmental, organizational and technical levers of change on the farmer's choices in terms of cropping systems and in fine the impacts of new cropping system mosaics on the contribution to sustainable development of territories. We applied this methodological framework for building scenarios of sustainable agricultural development in Guadeloupe. We first developed a typology of farming systems encompassing eight types of farming systems that revealed several different farmer's decision processes. Then, we developed 19 indicators to assess cropping system mosaics. The assessment of the current cropping system mosaic showed low levels of response of the current mosaic to economic and social issues especially the food and energy self-sufficiency. Different normative and exploratory scenarios integrating levers of change have been simulated with MOSAICA. The assessment of cropping system mosaics from these scenarios highlighted the positive effect of agronomic levers of change such as organic crop-gardening and social levers such as the vocational training of supplementary workforce for improving the contribution of agriculture to sustainable development of the guadeloupean territory. The mechanistic modeling of the agricultural territory allows us to integrate a wide range of knowledge on the location of cropping systems, their levels of performance , their impacts and the decision process of farmer's that drive the farming system characteristics and the farm functioning. This methodological framework helps visualize the cropping system changes at the regional scale and their associated impacts at the landscape scale which is helpful in order to produce knowledge on the levers of change that can improve the response of local agriculture to local and global issues. The framework and tools designed are particularly useful for decision-aid on the future levels of contribution of agriculture to sustainable development.

http://www.theses.fr/2015AGUY0823/document