Éditeur(s) : ACH : Association of Caribbean Historians ACH : Association of Caribbean Historians ACH : Association of Caribbean Historians
Extrait de : 46e colloque de l'Association des historiens de la Caraïbe, du 11 au 15 mai 2014.
Résumé : ""Le cas particulier" s'intéresse à la place des femmes noires dans les discussions sur l'esclavage en France. Il affirme que dans quelques-uns des premiers écrits du XVIIIe siècle portant sur la question de l'importation des noirs en France métropolitaine, les femmes noires ont été l'objet d'une attention toute particulière. Un intérêt qui perdure jusqu'au milieu du XIXe siècle. "
""Le cas particulier" s'intéresse à la place des femmes noires dans les discussions sur l'esclavage en France. Il affirme que dans quelques-uns des premiers écrits du XVIIIe siècle portant sur la question de l'importation des noirs en France métropolitaine, les femmes noires ont été l'objet d'une attention toute particulière. Un intérêt qui perdure jusqu'au milieu du XIXe siècle. "
Siècle(s) traité(s) : 18
Droits : CC-BY-NC-ND - Attribution - Pas d'utilisation commerciale - Pas de modification
Permalien : http://www.manioc.org/fichiers/V14270
V14270
V14270
V14270

Éditeur(s) : ECMEA : Etudes Croisées des Mondes Européens et Américains CRILLASH : Centre de Recherches Interdisciplinaires en Lettres, Langues, Arts et Sciences Humaines
Extrait de : "Terres promises, représentations et imaginaires" : colloque, du 25 au 27 novembre 2015. Université des Antilles
Description : Cette communication a pour but d'aborder la question complexe de « la terre promise » en ce concerne le Chili où, d'une part, le conflit avec les peuples originaires, le peuple mapauche, en particulier, est très présent dans la sphère médiatico-politico-économique et, qui, d'autre part, s'est révélé, aux yeux de ses voisins, comme un modèle économique et une terre de rêves présents sur la toile. Ces observations, ces évaluations seront une terre promise, accueillant ces dernières années une des vagues les plus importantes de migrants dans son histoire. Cette présentation va essayer de donner un aperçu général qui permet de souligner l'importance de NTIC dans la construction et la diffusion d'attitudes et des représentations du Chili et des Chiliens d'aujourd'hui. Peut-on par conséquence parler du Chili comme d'une terre promise ? Existe-il consensus sur la façon de se représenter les Chiliens et le Chili ? Pour les Mapauches, la terre ancestrale serait-elle devenue une « terre promise » ?... À partir de travaux provenant de la psychologie sociale, de l'analyse critique du discours et des sciences de l'information et de la communication, cette communication tentera d'établir une relation entre attitude, représentation, et la notion de « terre promise ».

Droits : CC-BY-NC-ND - Attribution - Pas d'utilisation commerciale - Pas de modification
Permalien : http://www.manioc.org/fichiers/V16227
V16227

Éditeur(s) : Université des Antilles Études caribéennes
Résumé : L’Asie insulaire, forte exportatrice de main-d’œuvre féminine possède-t-elle un système migratoire propre ? Les cas indonésien, philippin et sri-lankais.Les migrations de travail ont une longue tradition en Asie. Instaurées par les puissances coloniales européennes par le biais des contrats de travail, après l’abolition de l’esclavage, elles ont ainsi favorisé l’expansion de deux solides diasporas, l’une chinoise, l’autre indienne.Ce vaste continent qui abrite désormais 60 % de la population mondiale et les deux tiers de la force de travail mondiale demeure, pour longtemps encore, une zone de très forte mobilité.Trois pays, dont deux archipels et une île, les Philippines, l’Indonésie et le Sri Lanka, sont devenus, en l’espace d’une à trois décennies, les principaux exportateurs de main-d’œuvre à l’échelle mondiale. Ces politiques migratoires visent d’une part à réduire la pauvreté et le chômage et d’autre part à accroître les indispensables rentrées de devises par le biais des transferts financiers des migrants. La féminisation des flux migratoires est particulièrement marquée en Asie insulaire où la proportion de femmes avoisine les 70 % du total des migrants.
The labour migration have a long tradition in Asia. Migration, which were introduced by European colonial powers (through employment contracts, after the abolition of slavery), have encouraged the expansion of two solid diasporas, 'One China, one Indian. This vast continent, home now 60% of the world's population and two thirds of the global labor force, remains for a long time, a zone of very high mobility. Three countries, including two archipelagos and one island, the Philippines, Indonesia and Sri Lanka are now in the space of one to three decades, the main exporters of labour globally. The objective of these policies migration is a part of reducing poverty and unemployment, and secondly to increase the necessary cash currency, with financial transfers of migrants. The feminization of migration is particularly marked in Asia island where the proportion of women is around 70% of total migrants
Indonésie
Philippines
Sri Lanka

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
urn:doi:10.4000/etudescaribeennes.982
http://journals.openedition.org/etudescaribeennes/982

Éditeur(s) : Université des Antilles Études caribéennes
Résumé : Le débat théorique sur les migrations et la famille connait une ambivalence allant du postulat de la migration comme une logique « individualiste » et de distanciation de la famille à celui de la migration vue comme une stratégie de survie portée par le réseau familial. C’est dans le but de contribuer à ce débat que le présent texte aborde l’analyse du processus migratoire sous l’angle des stratégies déployées par les migrants « Hloua » de la côte béninoise. Quatre dimensions ont particulièrement retenu notre attention : la prise de décision, le financement et l’organisation du voyage, l'intégration dans le milieu d’accueil, et les rapports maintenus avec le milieu d'origine.L’analyse s’appuie sur les récits de migration collectés auprès de migrants de retour ou de membres de familles restés au village, ceci dans le cadre d’une enquête plus large sur la pauvreté et les stratégies de survie dans le milieu de la pêche artisanale (Avloh, Ayiguinnou et Agoué) au Bénin. Cette analyse de récit a été complétée par des analyses de type quantitatif sur la fréquence des recours pour l’organisation et la prise de décision, la fréquence de recours pour l’insertion résidentielle et professionnelle, et le montant des envois de fonds. Les résultats montrent la place centrale du réseau familial le long du processus migratoire depuis la prise de décision, l’organisation du voyage, le « confiage » de la femme et des enfants du migrant, à l’établissement résidentiel et l’insertion professionnelle dans le milieu d’accueil. Ce réseau organise et structure efficacement le phénomène migratoire en intervenant lors des étapes décisives. Cependant, une fois insérés, les rapports maintenus avec le réseau familial se limitent pour la plupart à une solidarité affective, caractérisée par des contacts téléphoniques ou transferts de message et quelques envois de fonds largement en deçà des attentes. Ce qui fait dire de plus en plus que le migrant diminue le capital social de la famille sans pour autant y contribuer de façon substantielle sur le plan financier : Un paradoxe qui pourrait bien trouver son explication dans les recherches futures sous une perspective dynamique des migrations.
The theoretical debate on migration and family is ambivalent. Migration can be seen from an “individualist’’ and distant logic of the family or, on the other hand, migration can be viewed as a strategy of survival for the family network. It is in the objective of contributing to this debate, the present article will analyze the migration process from a migrant strategy perspective, more specifically from the perspective of the “Hloua” migrants off the Benin coast. Four dimensions are of particular interest: the decision making process, the cost and organization of the trip, integration in the host community and the maintenance of relations with the host community. Within a large scale research on poverty and the strategies of survival of artisan fishing (Avloh, Ayiguinnou et Agoué) in Bénin, the present analysis is based on migration stories collected from returning migrants or from family members still living in the village. This story analysis has been completed with quantitative analyses on the frequency of the use of organization and decision making, the frequency of the use of residential and professional insertion, and the amount of remittances. The results show the central place of family ties during the migratory process from the start of the decision making process, the travel planning, the entrusting of the women and children of the migrant, to the residential establishment and the professional insertion in the host society. This network organizes and structures efficiently the migratory phenomenon by intervening during the decisive steps. However, once inserted, the connections maintained with the family network are limited for the majority to an affective solidarity characterized by telephone contacts or message transfers, and sometimes remittances sent back largely lower to the family’s expectations. This results more and more in the migrant diminishing the social capital of the family without always contributing in some substantially way on the financial side. A paradox which could find its explanation in future researches under a perspective of migrations’ dynamics.
Bénin

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
urn:doi:10.4000/etudescaribeennes.5785
http://journals.openedition.org/etudescaribeennes/5785

Éditeur(s) : Ecole nationale supérieure agronomique de Rennes
Résumé : Describe and gain understanding on fluctuations in animal population over time and space is a central goal of population ecology. This is also crucial to ensure the sustainable management of exploited resources, particularly those with complex population dynamics such as the bluefin tuna. The goal of this work is to collect bluefin tuna catches from the ancestral Mediterranean and Atlantic trap fisheries to (i) characterise long-term fluctuations in bluefin tuna population migrating in the Mediterranean, (ii) analyse their causes et (iii) assess their implications for fisheries management. The bluefin tuna main biological and ecological characteristics are first detailed. Then, the first part presents the trap fishery, and the process of collect and validation of the historical catches. This leads to develop a data base of 54 time-series more than 20 years long, the longest ones spanning about four centuries. Mean historical catches were around 15 000 tons/year ([7 000;25 000]). Time-series are analysed in a second part. Temporal variability of trap catches may be decomposed in three components: 100-year-long periodic fluctuations, 20-year cycles and inter-annual variations. These medium- to long-term fluctuations, representing more than 50% of the variability in the time-series, were synchronous all around the western Mediterranean and adjacent North Atlantic. In contrast, short-term variability was synchronous at a local scale only. It is argued that long-term fluctuations in trap catches could be considered as a proxy for those in abundance, and a synthetic time-series is computed to depict them. Biological and ecological processes that could cause such long-term fluctuations are discussed in a third part. We tested whether long-term fluctuations in Atlantic bluefin tuna might be related to large-scale environmental changes, using long time-series of the North Atlantic Oscillation (NAO), the Length of the Day index (LOD, a proxy of the atmospheric circulation index ACI) and the temperature. Spectral analyses of trap catches, LOD and temperature displayed similar spectra with peak at low frequency, whereas those of the NAO exhibited a broad band spectrum. Regression analyses and tests of correlation did not reveal any clear relationship between trap catches on the one hand and NAO and LOD on the other hand. In contrast, long-term fluctuations in trap catches appear to be negatively and significantly related to long-term trends in temperature. Underlying processes that could explain such a relationship are discussed, with special focus on changes in migration patterns. Finally, implications of such fluctuations in term of fisheries management are discussed in a fourth part. A simulation framework, in which a simulated population dynamics model is coupled with a VPA, is built to test the pertinence of the diagnostic of stock assessment according to different scenarios on fluctuations origins and population status. In the hypothesis of fluctuations linked to variations in the recruitment, VPA appears able to reconstruct the fluctuations but the predictions may be biased if natural fluctuations are not taking into account. In the hypothesis of fluctuations linked to changes in migration pattern, VPA is not able to reconstruct the population dynamics. In a precautionary approach, quotas which follow may be unsuitable in the best case, at worst dangerous if they are defined in comparison with a reference point. The concept of cible reference points, fixe and unique over time, appears not relevant for bluefin tuna; estimate trajectory reference pertinent may prove to be more pertinent.
Décrire et comprendre les fluctuations spatio-temporelles des espèces animales constituent les enjeux majeurs de l'écologie. La question est également cruciale pour réussir la gestion durable des ressources exploitées, en particulier celle du thon rouge, grand pélagique migrateur à la dynamique complexe. L'objectif de ce travail est de collecter les captures historiques de thon rouge par les madragues méditerranéennes et proche atlantiques pour (i) caractériser les fluctuations à long terme de la population migrante en Méditerranée, (ii) étudier leur déterminisme et (iii) évaluer leurs implications en terme de gestion des pêcheries. Après avoir décrit les principales caractéristiques biologiques et écologiques du thon rouge, la première partie présente la pêcherie à la madrague, puis le processus de collecte et de validation des données historiques de captures. Ce dernier conduit à la mise en place d'une base de données de 54 séries de plus de 20 ans, dont les plus longues s'étendent sur près de 4 siècles. Les productions historiques sont estimées à environ 15 000 tonnes/an ([7 000;25 000]). Les séries historiques de captures sont analysées dans la seconde partie. Leur variabilité temporelle peut être décomposée en trois composantes : de larges cycles pseudo-séculaires, des variations périodiques d'une vingtaine d'années et des fluctuations inter-annuelles. Les fluctuations à moyen et long terme, expliquant plus de la moitié de la variance des séries, sont synchrones à l'échelle du bassin méditerranéen occidental et du proche Atlantique. La variabilité inter-annuelle, en revanche, n'est synchrone qu'à une échelle locale. On montre finalement que les fluctuations à long terme des captures peuvent être considérées comme de bons indices des tendances des abondances de la population de thons rouges migrants en Méditerranée. Une série synthétique est construite pour les décrire. Les processus biologiques et écologiques susceptibles d'être à l'origine de ces fluctuations sont discutés dans la troisième partie. L'hypothèse d'un forçage environnemental à grande échelle est testée en utilisant des indices à long terme de l'Oscillation Nord Atlantique (NAO), de la longueur du jour (LOD, un indicateur de l'indice de circulation atmosphérique ACI) et de la température. Les analyses spectrales sur les séries de captures, du LOD et des températures révèlent des spectres similaires, avec un pic sur les basses fréquences, alors que celles sur le NAO conduisent à une large bande spectrale. Les régressions et les tests de corrélations ne montrent aucune relation significative entre les captures par les madragues et le NAO et le LOD. En revanche, les fluctuations à long terme des captures apparaissent significativement et négativement corrélées avec les fluctuations à long terme des températures. Les processus sous-jacents susceptibles d'expliquer une telle relation, en particulier des changements migratoires, sont discutés. Finalement, les implications des fluctuations pour la gestion de la pêcherie sont discutées dans une quatrième partie. Un cadre de simulation, couplant un modèle de dynamique de population à une VPA, est élaboré pour tester la pertinence des diagnostics d'évaluation de stock selon différents scénarios d'origine des fluctuations et d'état de la population. Dans l'hypothèse de fluctuations liées à des variations du recrutement, la VPA apparaît capable de reconstruire les fluctuations mais les prédictions sont biaisées lorsqu'il n'est pas tenu compte des fluctuations naturelles du stock. Dans l'hypothèse de fluctuations liées à des changements migratoires, la VPA est alors incapable de reproduire la dynamique de la population. Dans une approche de précaution, les quotas qui en découlent peuvent se révéler au mieux inappropriés, au pire dangereux s'ils sont définis par rapport à un point de référence. Ce concept de point cible, fixe et unique dans le temps, apparaît inapproprié pour le thon rouge ; estimer des "trajectoires de référence" serait sans doute plus pertinent.

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
http://archimer.ifremer.fr/doc/2003/these-65.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/65/

Éditeur(s) : Université des Antilles Études caribéennes
Résumé : La construction historique des sociétés caribéennes est indissociable des mouvements migratoires séculaires qui les ont animées. Le cadre politico-juridique favorable aux migrations antillaises vers leur métropole rend compte de la vigueur des courants migratoires issus des territoires dépendants de la région ainsi que de leur orientation quasi-exclusive vers les métropoles. La problématique migratoire se pose en des termes différents concernant les territoires indépendants. L’analyse de trois populations caribéennes — les Portoricains, les Franco-antillais, les Haïtiens — interroge la particularité des contextes politico-institutionnels des sociétés d’origine en lien avec les modalités singulières de leur colonisation. Au regard de la remarquable diversité des statuts politiques des territoires de la Caraïbe, l’analyse du lien entre migration et fait colonial nécessite de s’interroger sur l’influence de ces derniers sur la temporalité, l’ampleur, la composition et la spatialisation des mouvements de populations.
The making of Caribbean societies is indissociable from long-term migration movements. The favourable politico-legal framework of Caribbean migrations towards their metropoles accounts for the strength of migration streams from politically dependent territories in the region. It also accounts for their spatial configuration as ‘migratory couples’. The issue is different as far as independent territories are concerned. The analysis of three Caribbean populations – Puerto Ricans, French West Indians, Haitians – questions the particularity of the politico-institutional contexts of source societies in relation with the singular modalities of their colonization. Given the remarkable diversity of political statuses in the Caribbean, the analysis of the relation between migration and the colonial history requires to question the influence of these statuses on the temporality, the scale, the composition and the spatialization of population movements.

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
urn:doi:10.4000/etudescaribeennes.922
http://journals.openedition.org/etudescaribeennes/922

Éditeur(s) : ACH : Association of Caribbean Historians
Extrait de : 46e colloque de l'Association des historiens de la Caraïbe, du 11 au 15 mai 2014.
Description : Cette communication aborde les liens entre l'archéologie et l'histoire. Elle s'articule autour de la richesse et la culture matérielle de l'élite jamaïcaine à l'époque de l'abolition et examine en particulier les biens appartenant à deux riches planteurs. La communication s'appuie principalement sur les données provenant d'inventaires après décès conservés aux archives de la Jamaïque, mais également sur d'autres sources contemporaines...
Siècle(s) traité(s) : 19
Droits : CC-BY-NC-ND - Attribution - Pas d'utilisation commerciale - Pas de modification
Permalien : http://www.manioc.org/fichiers/V14343
V14343

Éditeur(s) : ECMEA : Etudes Croisées des Mondes Européens et Américains CRILLASH : Centre de Recherches Interdisciplinaires en Lettres, Langues, Arts et Sciences Humaines
Extrait de : "Terres promises, représentations et imaginaires" : colloque, du 25 au 27 novembre 2015. Université des Antilles
Description : Au milieu du XIXe siècle, les français du Mexique comptent environ 6000 âmes principalement installées en zones urbaines ; par leur nombre ils constituent le groupe européen le plus présent. En 1860, la communauté française cesse de se développer, à l'exception du Sonora situé au nord-est du Mexique, où beaucoup de français se dirigent après la découverte de l'or en Californie en 1848. La France n'a jamais été une nation de forte émigration et la présence française au Mexique représente un cas particulier du fait de la frontière du pays avec les États-Unis et sa proximité avec les Antilles françaises qui forment une zone de circulation des migrants français. Nous verrons que l'émigration française au Mexique se mesure en fonction de l'influence qu'elle a exercée dans la société d'accueil et s'appréhende à travers le mythe d'une terre promise mais pas donnée. En dépit des rapports de soumission et de force qui la déterminent, elle laisse toujours place à l'échange et la découverte d'une terre promise qui doit se mériter ou bien être abandonnée. Au-delà du profil sociologique des migrants qui, à leur façon, opèrent des changements dans la construction identitaire, économique et culturelle du pays, nous présenterons Arsène Montcouquiol, exemple d'une intégration réussie non sans difficultés, dans une colonie agricole de l'État de Veracruz.
Siècle(s) traité(s) : 19
Droits : CC-BY-NC-ND - Attribution - Pas d'utilisation commerciale - Pas de modification
Permalien : http://www.manioc.org/fichiers/V16220
V16220

Éditeur(s) : Université des Antilles Études caribéennes
Résumé : La petite île antillaise de Saint-Martin (90 km²) a vu sa population pratiquement tripler ces deux dernières décennies, passant de 25 000 à 70 000 insulaires environ. Les migrations intra-caribéennes sont la cause essentielle du sensible accroissement démographique de cette île mi-française, mi-hollandaise au niveau de vie comparable à celui de l’Europe occidentale, mais située dans une aire géographique moins privilégiée. L’article tend à interroger le lien de causalité entre l’afflux massif de populations allochtones et la partition de l’île, ce dernier facteur paraissant déterminant pour la compréhension du phénomène migratoire vers Saint-Martin. L’île serait rendue plus encore attractive par l’existence de cette frontière qui, d’une part, favorise un dynamisme économique particulier et, d’autre part, rend le contrôle des flux migratoires plus difficile en raison du différentiel législatif entre ses deux parties.
The small Caribbean island of St. Martin (90 km ²) saw its population nearly tripled in the last two decades, from 25 000 to about 70 000 islanders. The intra-Caribbean migrations are the main cause of significant population growth of the mid-French, mid-Dutch island where standard of living is comparable to that of Western Europe but located in a geographical area less privileged. The article tends to question the causal link between the massive influx of immigrants populations and the partition of the island, the latter factor appearing crucial for understanding the phenomenon of migration to Saint-Martin. The island would be made more attractive by the existence of this border which, on the one hand, promotes a particular economic dynamism and, on the other hand, gives the control of migration flows more difficult because of the legislative differential between its two parties.

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
urn:doi:10.4000/etudescaribeennes.962
http://journals.openedition.org/etudescaribeennes/962

Éditeur(s) : HAL CCSD The Royal Society
Résumé : International audience
Conservation commonly requires trade-offs between social and ecological goals. For tropical small-scale fisheries, spatial scales of socially appropriate management are generally small— the median no-take locally managed marine area (LMMA) area throughout the Pacific is less than 1 km 2. This is of particular concern for large coral reef fishes, such as many species of grouper, which migrate to aggregations to spawn. Current data suggest that the catchment areas (i.e. total area from which individuals are drawn) of such aggregations are at spatial scales that preclude effective community-based management with no-take LMMAs. We used acoustic telemetry and tag-returns to examine reproductive migrations and catchment areas of the grouper Epinephelus fuscoguttatus at a spawning aggregation in Papua New Guinea. Protection of the resultant catchment area of approximately 16 km 2 using a no-take LMMA is socially untenable here and throughout much of the Pacific region. However, we found that spawning migrations were skewed towards shorter distances. Consequently, expanding the current 0.2 km 2 no-take LMMA to 1–2 km 2 would protect approximately 30–50% of the spawning population throughout the non-spawning season. Contrasting with current knowledge, our results demonstrate that species with moderate reproductive migrations can be managed at scales congruous with spatially restricted management tools.
ISSN: 2054-5703

Droits : http://creativecommons.org/licenses/by/
hal-01297717
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01297717
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01297717/document
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01297717/file/150694.full.pdf
DOI : 10.1098/rsos.150694

Éditeur(s) : ECMEA : Etudes Croisées des Mondes Européens et Américains CRILLASH : Centre de Recherches Interdisciplinaires en Lettres, Langues, Arts et Sciences Humaines Université des Antilles. Service commun de la documentation
Extrait de : "Terres promises, représentations et imaginaires" : colloque, du 25 au 27 novembre 2015. Université des Antilles
Description : Dans les trois romans qui feront l'objet de cette communication, on verra comment pour parler des sociétés du Nouveau Monde (en particulier, celle du bassin amazonien) mais aussi de leur matrice européenne, les écrivains ont su combiner les diverses composantes du mythe de la terre promise avec la thématique de l'inceste, forme suprême de la transgression. C'est ainsi que l'on fera apparaître comment l'inceste introduit fragilité et précarité dans les structures créées par les colons des Amériques et leurs divers alliés, mais encore comment il met à mal l'idéologie raciste développée par la métropole à l'égard du migrant noir. En outre, excellent révélateur des rapports de domination en tous genres, le thème de l'inceste apporte un cinglant démenti à l'utopie portée par le mythe de la terre promise.
Siècle(s) traité(s) : 20
Droits : CC-BY-NC-ND - Attribution - Pas d'utilisation commerciale - Pas de modification
Permalien : http://www.manioc.org/fichiers/V16090
V16090

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Diffusion parameters for HTO, 36Cl−, and 125I− were determined on Upper Toarcian argillite samples from the Tournemire Underground Research Laboratory (Aveyron, France) using the through diffusion technique. The direction of diffusion was parallel to the bedding plane. The purpose of the present study was 3-fold; it was intended (i) to confirm the I− interaction with Upper Toarcian argillite and to verify the effects of initial I− concentration on this affinity, as previously observed by means of radial diffusion experiments, (ii) to highlight any discrepancy between Cl− and I− diffusivity, and (iii) to investigate the effect of an increase of the ionic strength of the solution on the anionic tracers' diffusive behaviour. The results show that the effective diffusion coefficient (De) and diffusion accessible porosity (εa) values obtained with an ionic strength (I.S.) synthetic pore water of 0.01 eq L−1 are: De = 2.35-2.50 × 10−11 m2 s−1 and εa = 12.0-15.0% for HTO, and De = 14.5-15.5 × 10−13 m2 s−1 and εa = 2.5-2.9% for 36Cl−. Because of anionic exclusion effects, anions diffuse slower and exhibit smaller diffusion accessible porosities than HTO, taken as a water tracer. The associated effective diffusion coefficient (De) and rock capacity factor (α) obtained for 125I are: De = 7.00-8.60 × 10−13 m2 s−1 and α = 4.3-7.2%. Such values make it possible to calculate low 125I distribution ratios (0.0057 < RD < 0.0192 mL g−1) which confirm the trend indicating that the 125I rock capacity factor increases with the decrease of the initial I− concentration. Additional through-diffusion experiments were carried out with a higher ionic strength synthetic pore water (I.S. = 0.11 eq L−1). No evolution of HTO diffusion parameters was observed. The anionic tracers' effective diffusion coefficient increased by a factor of two but no clear evolution of their accessible porosity was observed. Such a paradox could be related to the particularly small mean pore size of the Upper Toarcian argillite of Tournemire. The most significant finding of this study is the large discrepancy (factor of two) between the values of the effective diffusion coefficient for 125I and 36Cl. Whatever the ionic strength of the synthetic solution used, 125I exhibited De values two times lower than those of 36Cl. A detailed explanation for this difference cannot be given at present even if a hypothesis based on ion-pairing or on steric-exclusion cannot be excluded. This makes questionable the assumption usually made for quantifying 125I sorption and postulating that 36Cl and 125I would diffuse in the same porosity. In other terms, at Tournemire, 125I sorption could be more pronounced than previously indicated.
ISSN: 0883-2927

hal-00757749
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00757749
DOI : 10.1016/j.apgeochem.2011.12.017

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : Grain-size analyses, coupled with end-member modelling, have been performed on the terrigenous fraction of two Leg 184 Ocean Drilling Program sites (1144 and 1146) from the South China Sea. The grain-size distributions over the last 1.8 Ma enable a new interpretation of their connections to sea-level variations and East Asian monsoon strength. Previous investigations in this area have associated grain-size variability with enhanced eolian input during glacial stages. End-member modelling downgrades the importance of this eolian contribution and indicates that the sediments can be described as a mixture of three end-members: fluvial mud inputs, shelf reworking and river mouth migration. Grain-size variations in the Pleistocene section of the cores indicate a multiple-stage evolution: (i) from 1.8 to 1.25 Ma, the downcore grain-size variations are low but show a correspondence between monsoon rainfall intensity and the fine grain-sized fluvial inputs; no link with sea-level variations is noticeable; (ii) from 1.25 to 0.9 Ma, there is an increase (decrease) in the intermediate (fine) end-member (not, vert, similar 100 kyr cycle) that is associated with the onset of a stronger summer monsoon and modest shelf reworking; (iii) from 0.9 to 0 Ma the grain-size record is dominated by global sea-level variations; each glacial stage is associated with extensive shelf reworking and conveyance of coarse particles to the basin.
ISSN: 0033-5894

hal-00404671
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00404671
DOI : 10.1016/j.yqres.2007.03.004

Éditeur(s) : HAL CCSD Linnean Society of London
Résumé : International audience
Although migratory pelagic fishes generally exhibit little geographic differentiation across oceans, as expected from their life-history (broadcast spawning, pelagic larval life, swimming ability of adults) and the assumed homogeneity of the pelagic habitat, exceptions to the rule deserve scrutiny. One such exception is the narrow-barred Spanish mackerel (Scomberomorus commerson), where strong genetic heterogeneity at the regional scale has been previously reported. We investigated the genetic composition of S. commerson across the Indo-West Pacific range using control-region sequences (including previously published datasets), cytochrome-b gene partial sequences, and eight microsatellite loci, to further explore its phylogeographic structure. All haplotypes sampled from the Indo-Malay-Papua archipelago (IMPA) and the southwestern Pacific coalesced into a clade (Clade II) that was deeply separated (14.5% nucleotide divergence) from a clade grouping all haplotypes from the Persian Gulf and Oman Sea (Clade I). Such a high level of genetic divergence suggested the occurrence of two sister-species. Further phylogeographic partition was evident between the western IMPA and the regions sampled east and south of it, i.e. northern Australia, West Papua, and the Coral Sea. Strong allele-frequency differences were found between local populations in the southwestern Pacific, both at the mitochondrial locus (ΦST=0.282-0.609) and at microsatellite loci (^θ=0.202-0.313). Clade II consisted of four deeply divergent subclades (9.0-11.8% nucleotide divergence for the control region; 0.3-2.5% divergence at the cytochrome b locus). Mitochondrial sub-clades within Clade II generally had narrow geographic distribution, demonstrating further genetic isolation. However, one particular haplogroup within Clade II was present throughout the central Indo-West Pacific; that haplogroup was found to be sister-group to an haplogroup restricted to West Papua and the Coral Sea, yielding evidence of recent secondary westward colonization. Such a complex structure is in sharp contrast with the generally weak phylogeographic patterns uncovered to date in other widely distributed, large pelagic fishes with pelagic eggs and larvae. We hypothesize that in S. commerson and possibly other Scomberomorus species, philopatric migration may play a role in maintaining the geographic isolation of populations by annihilating the potential consequences of passive dispersal.
Biological Journal of the Linnean Society

ird-00759711
http://hal.ird.fr/ird-00759711
http://hal.ird.fr/ird-00759711/document

Éditeur(s) : HAL CCSD Taylor & Francis (Routledge)
Résumé : International audience
Border areas are particular “hot spots” generating high levels of HIV vulnerability and facing great challenges to control epidemics. The objective of this study is to describe the sociodemographic, clinical and biological profiles of newly HIV diagnosed people at the French Guiana - Suriname border, to construct an HIV care cascade and compare it with the Surinamese one. HIV-patients aged over 15 years newly diagnosed in western French Guiana in 2011 and 2012 were included in a retrospective cohort study. Patients were identified using different sources (n=121). The male-to-female ratio was 0.8, 85% of the patients were of foreign origin, 72% were undocumented migrants, 21% were living in Suriname and 48% had baseline CD4 cell counts <200 cells/mm3. After one year, 34% were lost to follow-up, 54% received treatment, 34% had controlled viremia and 6% died. We observed a disappointing HIV cascade, like that of Suriname, requiring to develop a coordinated healthcare offer on both sides of the border. Targeted efforts through a bi-national collaboration are needed to address the specific issues of cross-border patients to reach the 90*3 UNAIDS’s diagnosis, link to care and treatment targets and better control the local epidemic
ISSN: 0954-0121

inserm-01476267
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01476267
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01476267/document
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01476267/file/2017%20Jaries%20-%20Population%20movements%20and%20the%20HIV%20cascade-1.pdf
DOI : 10.1080/09540121.2017.1291899

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
The functioning of the Manche-à-Eau lagoon and of its mangrove environment with the population of marine fish of Guadeloupe has been studied since 1983, and particularly in the 2000s. This ecosystem supports a stable fish assemblage structure because of its twice a day turnover (14.8%) of marine water. It is a favorable and important site for the reproduction (38%) and growth (46%) of a large number of species. The life cycle of these fish species share, for the most part, an ecophase in the mangrove in brackish water and a marine ecophase outside the lagoon. The mangrove plays a vital role in the retention of continental nutrients. This facilitates the trophic exploitation of vegetal and animal detritus bases by the fish in high population density. The majority of populations present individuals reaching length at least 40% from the known maximum length for the species, although only 38.1% have individuals longer than 300 mm. The mangrove aids in the spawning activity of fish species (41% to 58% of the total abundance) and in the reproductive (maturation, migration) process (58% in density and 70% in biomass). The sedentary species lay their eggs in the mangrove, whereas the temporary species stay there during their trophic ecophase or after a genesic migration from the sea to assure sexual maturation for both sexes in the species.
Proceedings of the 61st Gulf and Caribbean Fisheries Institute
Gosier, Guadeloupe

hal-00755780
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00755780
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00755780/document
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00755780/file/GCFI_61_2009_307-312.pdf

Éditeur(s) : HAL CCSD Linnean Society of London
Résumé : International audience
Although migratory pelagic fishes generally exhibit little geographic differentiation across oceans, as expected from their life-history (broadcast spawning, pelagic larval life, swimming ability of adults) and the assumed homogeneity of the pelagic habitat, exceptions to the rule deserve scrutiny. One such exception is the narrow-barred Spanish mackerel (Scomberomorus commerson), where strong genetic heterogeneity at the regional scale has been previously reported. We investigated the genetic composition of S. commerson across the Indo-West Pacific range using control-region sequences (including previously published datasets), cytochrome-b gene partial sequences, and eight microsatellite loci, to further explore its phylogeographic structure. All haplotypes sampled from the Indo-Malay-Papua archipelago (IMPA) and the southwestern Pacific coalesced into a clade (Clade II) that was deeply separated (14.5% nucleotide divergence) from a clade grouping all haplotypes from the Persian Gulf and Oman Sea (Clade I). Such a high level of genetic divergence suggested the occurrence of two sister-species. Further phylogeographic partition was evident between the western IMPA and the regions sampled east and south of it, i.e. northern Australia, West Papua, and the Coral Sea. Strong allele-frequency differences were found between local populations in the southwestern Pacific, both at the mitochondrial locus (ΦST=0.282-0.609) and at microsatellite loci (^θ=0.202-0.313). Clade II consisted of four deeply divergent subclades (9.0-11.8% nucleotide divergence for the control region; 0.3-2.5% divergence at the cytochrome b locus). Mitochondrial sub-clades within Clade II generally had narrow geographic distribution, demonstrating further genetic isolation. However, one particular haplogroup within Clade II was present throughout the central Indo-West Pacific; that haplogroup was found to be sister-group to an haplogroup restricted to West Papua and the Coral Sea, yielding evidence of recent secondary westward colonization. Such a complex structure is in sharp contrast with the generally weak phylogeographic patterns uncovered to date in other widely distributed, large pelagic fishes with pelagic eggs and larvae. We hypothesize that in S. commerson and possibly other Scomberomorus species, philopatric migration may play a role in maintaining the geographic isolation of populations by annihilating the potential consequences of passive dispersal.
ISSN: 0024-4066

ird-00759711
http://hal.ird.fr/ird-00759711
http://hal.ird.fr/ird-00759711v2/document
http://hal.ird.fr/ird-00759711/file/FauvelotBorsa_Scomberomorus%20commerson%20p%20HAL.pdf

Éditeur(s) : HAL CCSD Wiley
Résumé : International audience
Well-designed and effectively managed networks of marine reserves can be effective tools for both fisheries management and biodiversity conservation. Connectivity, the demographic linking of local populations through the dispersal of individuals as larvae, juveniles or adults, is a key ecological factor to consider in marine reserve design, since it has important implications for the persistence of metapopulations and their recovery from disturbance. For marine reserves to protect biodiversity and enhance populations of species in fished areas, they must be able to sustain focal species (particularly fishery species) within their boundaries, and be spaced such that they can function as mutually replenishing networks whilst providing recruitment subsidies to fished areas. Thus the configuration (size, spacing and location) of individual reserves within a network should be informed by larval dispersal and movement patterns of the species for which protection is required. In the past, empirical data regarding larval dispersal and movement patterns of adults and juveniles of many tropical marine species have been unavailable or inaccessible to practitioners responsible for marine reserve design. Recent empirical studies using new technologies have also provided fresh insights into movement patterns of many species and redefined our understanding of connectivity among populations through larval dispersal. Our review of movement patterns of 34 families (210 species) of coral reef fishes demonstrates that movement patterns (home ranges, ontogenetic shifts and spawning migrations) vary among and within species, and are influenced by a range of factors (e.g. size, sex, behaviour, density, habitat characteristics, season, tide and time of day). Some species move <0.1–0.5 km (e.g. damselfishes, butterflyfishes and angelfishes), <0.5–3 km (e.g. most parrotfishes, goatfishes and surgeonfishes) or 3–10 km (e.g. large parrotfishes and wrasses), while others move tens to hundreds (e.g. some groupers, emperors, snappers and jacks) or thousands of kilometres (e.g. some sharks and tuna). Larval dispersal distances tend to be <5–15 km, and self-recruitment is common. Synthesising this information allows us, for the first time, to provide species, specific advice on the size, spacing and location of marine reserves in tropical marine ecosystems to maximise benefits for conservation and fisheries management for a range of taxa. We recommend that: (i) marine reserves should be more than twice the size of the home range of focal species (in all directions), thus marine reserves of various sizes will be required depending on which species require protection, how far they move, and if other effective protection is in place outside reserves; (ii) reserve spacing should be <15 km, with smaller reserves spaced more closely; and (iii) marine reserves should include habitats that are critical to the life history of focal species (e.g. home ranges, nursery grounds, migration corridors and spawning aggregations), and be located to accommodate movement patterns among these. We also provide practical advice for practitioners on how to use this information to design, evaluate and monitor the effectiveness of marine reserve networks within broader ecological, socioeconomic and management contexts.
ISSN: 1464-7931

Droits : http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/
hal-01334353
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01334353
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01334353/document
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01334353/file/Green_et_al-2015-Biological_Reviews.pdf
DOI : 10.1111/brv.12155

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : National audience
The last study describing the epidemiology of malaria in French Guiana was published 20 years ago. Yet French Guiana in the Americas along with Mayotte in the Indian Ocean is the only French territory with persisting endemic malaria. The purpose of this study is to provide an update based on official malaria surveillance data as well as on information from hospital records and various field surveys that have been carried out in recent years. Due to recurrent problems in collecting thorough, continuous, and consistent data, exact determination of incidence by plasmodium species has always been difficult in French Guiana. These problems include not only the remote location of endemic areas and intense unpredictable migration patterns but also poor data collection methods that do not always ensure consistency and homogeneity. Another factor hindering thorough collection of conventional epidemiological data is the requirement for rapid effective treatment in remote regions. The overall incidence of malaria in French Guiana appears to have remained stable since the beginning of the decade with an average of 3,920 case reports per year for an incidence rate of 20 per thousand, noting that three fourths of the 206,000 inhabitants of French Guiana live outside of endemic areas. Overall involvement of P. falciparum and P. vivax appears to be equal with P. malariae accounting for only 2.6% of cases. Trends in recent years indicate an increase in the number of cases involving P. vivax especially in the eastern zones, i.e. in the Oyapock focus where annual incidences in children have reached up to 500 per thousand and in the whole region located between Saint Georges and Cayenne. Conversely a decrease in endemic levels has been observed in western areas, especially for P. falciparum in the upper and middle focuses of the Maroni. Most zones now causing problems are located near migration points, particularly in relation with clandestine gold panning activities. In the coastal strip where the three main cities with most of the population are located, most reported cases are imported but local cases may occur. In general local transmission in these areas has been promptly controlled but trends indicate that incidence of these events may be rising. Anopheles darlingi is still recognized as the main vector but its role in transmission is less obvious in eastern areas where increasing evidence suggests that other species may contribute to maintaining endemic levels. These findings indicate that the extensive resources deployed in this French territory (public financing, health care network, public awareness campaigns, and training of health care personnel in diagnosis and treatment of malaria) have helped reduce the number of severe cases in an unfavorable epidemiological setting.
Médecine tropicale : revue du Corps de santé colonial

pasteur-00583514
https://hal-riip.archives-ouvertes.fr/pasteur-00583514
PUBMED : 19499726

Éditeur(s) : ISTPM
Résumé : Les résultats des recherches effectuées par la "Thalassa", au cours de l'été 1971, sur le plateau de la Guyane française, montrent qu'à cette période de l'année les rendements étaient nettement insuffisants pour donner lieu à une exploitation rentable de la part des flotilles de pêche qui avaient d'ailleurs déserté ce secteur. Toutefois, la courte durée de la campagne ne permet pas d'extrapoler ces résultats à un cycle annuel complet car on connaît mal le comportement des crustacés et des poissons de cette région en fonction des variations du milieu. Les conditions hydrologiques rencontrées sont, en effet, sujettes à des fluctuations plus ou moins importantes, notamment dans la couche superficielle qui est influencée par les apports irréguliers de l'Amazone et sur les fonds de 50 à 70 m où elles sont assujetties aux mouvements plus profonds du large. De telles variations brutales sont susceptibles d'entraîner la dispersion ou la concentration de certaines espèces dans des secteurs particuliers, voire l'enfouissement des crevettes dans des terriers. Il apparaît d'ailleurs que la répartition de la faune est également liée à la nature des fonds autant qu'à la situation thermohaline du moment et l'on ne peut dire, faute d'éléments de comparaison, si les conditions observées en juillet étaient optimales ou non pour la plupart des espèces. La faible quantité de crevettes pêchées par la "Thalassa" sur le plateau continental au cours des chalutages, pourtant effectués dans les meilleures conditions, ne permet pas de définir de façon suffisamment précise les classes d'âge qui permettraient d'estimer s'il y a surexploitation ou non de ces espèces. Toutefois, les statistiques présentées par l'armement le plus important, basé à Cayenne, montre, pour l'ensemble de la région située entre le Maroni et l'Amazone, une baisse sensible du rendement journalier qui est passé de 189 kg de crevettes étêtées en 1967 à 137 kg en 1970, soit, approximativement, de 30 à 22 kg à l'heure de crevettes entières. Quant aux résultats obtenus, sur les poissons commerciaux, ils sont relativement faibles (400 kg par heure au maximum) surtout pour une région où ils ne sont pratiquement pas exploités. Ces ressources ne peuvent représenter qu'un appoint, néanmoins appréciable, pour les professionnels locaux ou même antillais qui fréquenteraient cette zone. Mais là encore, on ne connaît rien des migrations des principales espèces capturées qui peuvent être plus nombreuses à certaines époques, d'autant plus que d'autres, communes à ces régions, n'ont fait que de rares apparitions au cours des chalutages.
Science et Pêche (0036-8350) (ISTPM), 1972 , Vol. 210 , P. 1-22

Droits : Ifremer
http://archimer.ifremer.fr/doc/1972/publication-7015.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/7015/