Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
Un inventaire des longueurs maximales atteintes de 42 espèces occupant la lagune de la Manche-à-Eau, Guadeloupe (Antilles françaises), a été effectué dans le but d'évaluer la relation existant entre cet écosystème et la taille des individus qu'il accueille. Leurs longueurs maximales observées LMO dans la région ont été comparées à celles disponibles LMD dans la littérature. La majorité des populations présente des individus dont la longueur atteint au moins 40% de la longueur maximale connue pour l'espèce, bien que seulement 38,1% possèdent des individus plus grands que 300mm en valeur absolue. Les populations des autres espèces n'y sont représentées que par des individus soit dans leur phase initiale de développement, soit de longueur réduite par rapport à la longueur maximale connue ailleurs pour la même espèce. Dans cette mangrove, les espèces de plus grande taille relative sont en général celles qui ont la plus faible longueur absolue. L'utilisation de l'indice RL (=LMO/LMD) comme outil descriptif et de comparaison des assemblages ichtyiques dans un écosystème et indicateur de sa qualité a rendu possible la pré-sélection de 12 espèces pour des essais d'élevage. En combinant les paramètres de nature biologique, technique et commerciale, la pré-sélection retient comme prioritaires les espèces suivantes: Archosargus rhomboidalis, Haemulon bonariense, Lutjanus griseus et Centropomus undecimalis.
Proceedings of the 61st Gulf and Caribbean Fisheries Institute
Gosier, Guadeloupe

hal-00755763
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00755763
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00755763/document
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00755763/file/GCFI_61_2009_177-183.pdf

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
The functioning of the Manche-à-Eau lagoon and of its mangrove environment with the population of marine fish of Guadeloupe has been studied since 1983, and particularly in the 2000s. This ecosystem supports a stable fish assemblage structure because of its twice a day turnover (14.8%) of marine water. It is a favorable and important site for the reproduction (38%) and growth (46%) of a large number of species. The life cycle of these fish species share, for the most part, an ecophase in the mangrove in brackish water and a marine ecophase outside the lagoon. The mangrove plays a vital role in the retention of continental nutrients. This facilitates the trophic exploitation of vegetal and animal detritus bases by the fish in high population density. The majority of populations present individuals reaching length at least 40% from the known maximum length for the species, although only 38.1% have individuals longer than 300 mm. The mangrove aids in the spawning activity of fish species (41% to 58% of the total abundance) and in the reproductive (maturation, migration) process (58% in density and 70% in biomass). The sedentary species lay their eggs in the mangrove, whereas the temporary species stay there during their trophic ecophase or after a genesic migration from the sea to assure sexual maturation for both sexes in the species.
Proceedings of the 61st Gulf and Caribbean Fisheries Institute
Gosier, Guadeloupe

hal-00755780
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00755780
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00755780/document
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00755780/file/GCFI_61_2009_307-312.pdf

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : 1 p.
AGU, Fall Meeting 2008
San Francisco, United States

insu-00375967
https://hal-insu.archives-ouvertes.fr/insu-00375967

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
Background Orodental diseases include several clinically and genetically heterogeneous disorders that can present in isolation or as part of a genetic syndrome. Due to the vast number of genes implicated in these disorders, establishing a molecular diagnosis can be challenging. We aimed to develop a targeted next-generation sequencing (NGS) assay to diagnose mutations and potentially identify novel genes mutated in this group of disorders. Methods We designed an NGS gene panel that targets 585 known and candidate genes in orodental disease. We screened a cohort of 101 unrelated patients without a molecular diagnosis referred to the Reference Centre for Oro-Dental Manifestations of Rare Diseases, Strasbourg, France, for a variety of orodental disorders including isolated and syndromic amelogenesis imperfecta (AI), isolated and syndromic selective tooth agenesis (STHAG), isolated and syndromic dentinogenesis imperfecta, isolated dentin dysplasia, otodental dysplasia and primary failure of tooth eruption. Results We discovered 21 novel pathogenic variants and identified the causative mutation in 39 unrelated patients in known genes (overall diagnostic rate: 39%). Among the largest subcohorts of patients with isolated AI (50 unrelated patients) and isolated STHAG (21 unrelated patients), we had a definitive diagnosis in 14 (27%) and 15 cases (71%), respectively. Surprisingly, COL17A1 mutations accounted for the majority of autosomal-dominant AI cases. Conclusions We have developed a novel targeted NGS assay for the efficient molecular diagnosis of a wide variety of orodental diseases. Furthermore, our panel will contribute to better understanding the contribution of these genes to orodental disease. Trial registration numbers NCT01746121 and NCT02397824
Journal of Medical Genetics

hal-01272929
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01272929
DOI : 10.1136/jmedgenet-2015-103302
PUBMED : 26502894

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
BACKGROUND: The insecticide chlordecone was extensively used in the French West Indies to control banana root borer. Its persistence in soils has led to the widespread pollution of the environment, and human beings are still exposed to this chemical. Chlordecone has been shown to impair neurological and behavioural functions in rodents when exposed gestationally or neonatally. OBJECTIVES: The aim of the study was to evaluate the impact of prenatal and postnatal exposure to chlordecone on the cognitive, visual, and motor development of 7-month-old infants from Guadeloupe. METHODS: Infants were tested at 7 months (n=153). Visual recognition memory and processing speed were assessed with the Fagan Tests of Infant Intelligence (FTII), visual acuity with the Teller Acuity Card, and fine motor development with the Brunet-Lezine. Samples of cord blood and breast milk at 3 months (n=88) were analyzed for chlordecone concentrations. Postnatal exposure was determined through breast feeding and frequency of contaminated food consumption by the infants. RESULTS: Cord chlordecone concentrations in tertiles were associated with reduced novelty preference on the FTII in the highly exposed group (β=-0.19, p=0.02). Postnatal exposure through contaminated food consumption was marginally related to reduced novelty preference (β=-0.14, p=0.07), and longer processing speed (β=0.16, p=0.07). Detectable levels of chlordecone in cord blood were associated with higher risk of obtaining low scores on the fine motor development scale (OR=1.25, p<0.01). CONCLUSION: These results suggest that pre- and postnatal low chronic exposure to chlordecone is associated with negative effects on cognitive and motor development during infancy.
ISSN: 0013-9351

hal-00875939
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00875939
DOI : 10.1016/j.envres.2012.07.006
PUBMED : 22910562

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
The modern high topography of the Tianshan resulted from the reactivation of a Paleozoic orogenic belt by the India/Asia collision. Today, the range exhibits tectonically active forelands and intermontane basins. Based on quantitative morphotectonic observations and age constraints derived from cosmogenic 10Be dating, single-grain post-infrared infrared stimulated luminescence (p-IR IRSL) dating and modeling of fault scarp degradation, we quantify the deformation in the Nalati and Bayanbulak intermontane basins in the central Eastern Tianshan. Our results indicate that at least 1.4 mm/yr of horizontal crustal shortening is accommodated within these two basins. This shortening represents over 15% of the 8.5 ± 0.5 mm/yr total shortening rate across the entire range at this longitude. This shortening rate implies that the Eastern Central Tianshan is thickening at a mean rate of ∼1.4 mm/yr, a rate that is significantly higher than the average denudation rate of 0.14 mm/yr derived from our cosmogenic analysis. This discrepancy suggests that the Tianshan range has not yet reached a steady-state topography and remains in a transient state of topographic growth, most likely due to limited denudation rates driven by the arid climate of Central Asia.
ISSN: 0012-821X

insu-01610154
https://hal-insu.archives-ouvertes.fr/insu-01610154
DOI : 10.1016/j.epsl.2017.09.025

Éditeur(s) : HAL CCSD John Libbey Eurotext
Résumé : International audience
The diversity of chemicals used in hospitals (detergents-disinfectants, alcohol-based hand sanitizers, drugs, etc.) and recent developments in indoor air quality regulation of public access buildings require a better understanding of chemical risks in this particular environment. We developed a methodology for semi-quantitative chemical risk assessments in this environment to prioritize inhalation risks by sector and chemical. This methodology is based on a similar approach in the workplace that defines classes of exposures and of hazards. Their combination produces a risk matrix. Four criteria were used to determine the exposure classes: quantity and frequency of the chemical's use, volatility (vapor pressure), and the type of collective protective equipment associated with each area. The hazard class is also derived from four criteria: classification as carcinogenic, mutagenic, or toxic to reproduction, the existence of a toxicity reference value, occupational exposure limit values, and risk phrases (official risk descriptions, on labels, data sheets, etc). This methodology was tested in the Rennes University Hospital (Rennes, France) in five different hospital areas, with a specific survey undertaken to collect data about chemicals in each area. The results show the spatial specificity of chemical risks. Among the various sites analysed, the chemical risks of two require priority attention: the parasitology-mycology laboratory and patients' rooms. Because of their wide use in the hospital and the volatility of some of their components (alcohols), detergents-disinfectants contribute to increasing risk levels in all areas. The model is therefore discriminatory in terms of areas and substances.
ISSN: 1635-0421

hal-00952349
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-00952349
DOI : 10.1684/ers.2013.0659

Éditeur(s) : HAL CCSD Wiley
Résumé : International audience
OBJECTIVE: The WEGENT trial and other short-term studies suggested that azathioprine or methotrexate could effectively maintain granulomatosis with polyangiitis (GPA) or microscopic polyangiitis (MPA) remission. Whether differences in relapse or adverse event rates would appear after discontinuation of those 2 maintenance regimens and longer follow-up remains unknown. METHODS: Long-term outcomes for the patients enrolled in the WEGENT trial were analyzed according to their randomization group. Parameters at trial entry were evaluated as potential prognostic factors for death, relapse or damage in multivariate models. RESULTS: Data were returned for 88.8% of the 126 original participants. Median [95% confidence interval] followup was 11.9 [11.3-12.5] years. For the azathioprine and methotrexate arms, respectively, the 10-year overall survival rates were 75.1% [64.8-86.9] and 79.9% [70.3-90.8] (P = 0.56), and relapse-free survival rates 26.3% [17.3-40.1] and 33.5% [23.5-47.7] (P = 0.29). No between-arm differences were observed for relapse, adverse events, damage, survival rates without severe side effects and survival rates without relapse and severe side effects. Considering only the 97 GPA patients, no between-arm survival differences were observed. Relapse-free survival was shorter for GPA than MPA patients but the multivariate analysis retained anti-PR3-ANCA-positivity, and not GPA, as being independently associated with relapse. CONCLUSION: This long-term analysis confirms that azathioprine and methotrexate are comparable options for maintaining GPA or MPA remission. Despite good overall survival, relapses, adverse events and damage remain matters of concern and further studies are needed to reduce them.
ISSN: 2326-5205

hal-01217989
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01217989
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01217989/document
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01217989/file/Long-term%20outcomes%20of%20the%20WEGENT%20trial_accepted.pdf
DOI : 10.1002/art.39450

Éditeur(s) : PSIC 11 - 11th Pacific Science Inter-Congress : Pacific Countries and their Ocean: Facing Local and Global Changes / 2nd Symposium on French Research in the Pacific. March 2 - 6, 2009 Tahiti, French Polynesia.
Résumé : Ce poster présente l'ouvrage homonyme qui représente une somme de connaissances considérable sur l’élevage de la crevette bleue Litopenaeus stylirostris en Nouvelle-Calédonie. Les différents aspects de l’élevage y sont détaillés avec de nombreux exemples très concrets et une iconographie abondante, 320 pages,101 figures, 49 photos, 85 tableaux, près de 500 références bibliographiques. Cet ouvrage satisfera naturellement les professionnels de la crevetticulture en Nouvelle-Calédonie et au delà, mais également constitue un modèle particulièrement original de restitution d’une expérience aquacole, intéressant ainsi un large public.

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
http://archimer.ifremer.fr/doc/00198/30878/29246.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00198/30878/

Éditeur(s) : HAL CCSD Public Library of Science
Résumé : International audience
BACKGROUND: Studies relating long-term exposure to persistent organochlorine pollutants (POPs) with endocrine activities (endocrine disrupting chemicals) on circulating levels of steroid hormones have been limited to a small number of hormones and reported conflicting results. OBJECTIVE: We examined the relationship between serum concentrations of dehydroepiandrosterone, dehydroepiandrosterone sulphate, androstenedione, androstenediol, testosterone, free and bioavailable testosterone, dihydrotestosterone, estrone, estrone sulphate, estradiol, sex-hormone binding globulin, follicle-stimulating hormone, and luteinizing hormone as a function of level of exposure to three POPs known to interfere with hormone-regulated processes in different way: dichlorodiphenyl dichloroethene (DDE), polychlorinated biphenyl (PCB) congener 153, and chlordecone. METHODS: We collected fasting, morning serum samples from 277 healthy, non obese, middle-aged men from the French West Indies. Steroid hormones were determined by gas chromatography-mass spectrometry, except for dehydroepiandrosterone sulphate, which was determined by immunological assay, as were the concentrations of sex-hormone binding globulin, follicle-stimulating hormone and luteinizing hormone. Associations were assessed by multiple linear regression analysis, controlling for confounding factors, in a backward elimination procedure, in multiple bootstrap samples. RESULTS: DDE exposure was negatively associated to dihydrotestosterone level and positively associated to luteinizing hormone level. PCB 153 was positively associated to androstenedione and estrone levels. No association was found for chlordecone. CONCLUSIONS: These results suggested that the endocrine response pattern, estimated by determining blood levels of steroid hormones, varies depending on the POPs studied, possibly reflecting differences in the modes of action generally attributed to these compounds. It remains to be investigated whether this response pattern is predictive of the subsequent occurrence of disease.
ISSN: 1932-6203

hal-00876025
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00876025
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00876025/document
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00876025/file/Persistent_Organochlorine-accepted.pdf
DOI : 10.1371/journal.pone.0066460

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
The chemical investigations of Dicorynia guianensis heartwood led to the isolation of four new indole alkaloids for the first time in this plant. Compound (1) identified as spiroindolone 20,30,40,90-tetrahydrospiro [indoline-3,10pyrido[3,4-b]-indol]-2-one, and compound (3) described as nitrone 1-methyl-4,9-dihydro-3H-pyrido [3,4-b] indole 2-oxide and were isolated for the first time as natural products. ABTS antioxidant activity guided their isolation.
ISSN: 1874-3900

hal-01138910
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01138910
DOI : 10.1016/j.phytol.2015.03

Éditeur(s) : HAL CCSD Wiley-Blackwell
Résumé : This study describes normal fault zones formed in foreland arkosic turbidites (the Grès d'Annot Formation, SW French Alps) under deep diagenesis conditions (~200 °C) and highlights the occurrence of two markedly different fault-rock types: (1) the foliated fault rocks of the Moutière-Restefond area; and (2) the dilatant fault rocks of the Estrop area. The deformation of (1) is dominated by intra- and transgranular fracturing, pressure solution of quartz and feldspar grains and syn-kinematic phyllosilicate precipitation resulting from feldspar alteration. The combination of these mechanisms results in a strongly anisotropic strain with intense shortening normal to the foliation (pressure solution) and extension parallel to the foliation (quartz- and calcite-sealed extension veins). This deformation implies local mass transfer that may be achieved without (or with limited) volume change. The deformation of (2) is expressed as dilatant quartz-sealed veins and breccia textures in which the main mechanisms are transgranular fracturing and quartz precipitation. Type (2) implies fault volume increase, isotropy of deformation and mass transfer at distances larger than in type (1). This study discusses the origins of (1) and (2) and shows that the permeability of (1) is anisotropic, with higher values than the host rocks parallel to the Y main deformation axis (i.e. perpendicular to the slip vector), whereas the permeability of (2) is isotropic and equivalent to that of the host rocks.
ISSN: 0954-4879

hal-01115177
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01115177
DOI : 10.1111/ter.12100

Éditeur(s) : HAL CCSD Station Biologique
Résumé : International audience
This study deals with temporal variations in eel diet Anguilla anguilla sampled at each of the four seasons in the Languedocian Prévost lagoon (Gulf of Lion) from Autumn 1998 to Summer 1999. The following feeding indices were calculated based on observations of 12 categories of prey found in the contents of full stomachs: coefficient of vacuity CV, degree of fullness DR, occurrence frequency PP, relative abundance N (in %) and relative weight P (in %). The interpretation of results is also based on the Costello's method (1990) which combines PP and N. Anguilla anguilla mainly feeds on benthic organisms, primarily Gammarus gr. locusta, Polychaeta, insect larvae, small fish. Based on variations in eel diet, seasonal influence is illustrated by a decrease in feeding activity in summer which gradually increases during the following seasons. The good trophic quality available to eels in the Prévost lagoon depends on its hydrodynamics which is directly related to the movement of water entering and leaving lagoon by a short communication with the sea. This water movement accelerates the enrichment and production processes of this ecosystem. Changes observed during the four seasons illustrate an opportunistic type of feeding behaviour. Eels consume the most available benthic prey. They favour the importance of the prey at a given moment without using a particular feeding strategy like specialisation or generalisation. Thus, eel adapts its diet in adjusting available energy resources in the ecosystem. Because of this, the lagoon-resident species Anguilla anguilla is an obvious indirect bioindicator of the trophic capacity and present level of confinement in the brackish water lagoon ecosystem of Prévost.
ISSN: 0007-9723

hal-00753021
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00753021

Éditeur(s) : HAL CCSD Lippincott, Williams & Wilkins
Résumé : International audience
The aim of this study was to investigate the role of socioeconomic and healthcare use characteristics in the participation in breast, cervical and colorectal cancer screening in the French West Indies. We used data from a national health survey conducted in 2014 in Martinique (n=2026) and Guadeloupe (n=2028). Logistic regressions adjusted for various sociodemographic and morbidity variables were performed. The following determinants were investigated: having hot water at home, having received income support for low-income individuals during the last year, educational level, occupational class, complementary health insurance, healthcare renouncement and visit to the general practitioner (GP) during the last year. Multiple imputations were performed to account for missing values. We observed the following cancer screening rates: 78.1% for cervical cancer, 81.5% for breast cancer and 59.5% (women) and 50.8% (men) for colorectal cancer. Higher cervical cancer screening participation was reported among women with qualified occupation and having visited the GP during the last year and lower participation among women who never worked. Higher screening participation was reported among participants having hot water at home and having visited the GP during the last year for breast and colorectal (men and women) cancer. Unexpectedly, a lower colorectal cancer screening participation was found among women with qualified occupation. We observed social inequalities in participation in cancer screening in the French West Indies, which stresses the need to continue efforts to increase screening rates in this population.
ISSN: 0959-8278

hal-01525894
http://hal.upmc.fr/hal-01525894
http://hal.upmc.fr/hal-01525894/document
http://hal.upmc.fr/hal-01525894/file/Menvielle_2016_Socioeconomic_and.pdf
DOI : 10.1097/CEJ.0000000000000329

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Cold seeps, located on sea floors and frequently fueled with methane, have been much studied for the formation of carbonate nodules, crusts or masses resulting from the activity og communities of anaerobic bacteria. In this paper, we examine the impact of cold seepage on their caging sediments, as far as their geochemical composition and microfaunal content are concerned. To this end, two fossil cold seeps of the Jurassic Beauvoisin site (Vocontian Trough, SE-France) are studied, focusing on the redox-sensitive and/or sulfide-forming trace metals. We observe that: 1) the carbonate edifices of the cold seeps are enriched in specific elements, namely, Sr, Mo As and Sb, compared to their caging marlstones, and 2) the benthic foraminifer populations were present close to the edifices. The Sr enrichment is ascribed to a contamination of the seeping fluids at the contact with underlying evaporites; the Mo-As-Sb enrichment may have several, non-exclusive, origins. We retain two scenarios; in the first one, the enrichment is due to the ascending fluids that could collect these elements when passing through thick shaly formations; in the second scenario, Mo, As and Sb were supplied to the sites of carbonate precipitation together with Fe- and Mn-oxy-hydroxides (the so-called particulate shuttle process). We favor the second scenario (possibly coupled to the first one) because the rather uncommon Mo-As-Sb association is also observed for reducing sediments deposited under the influence of Fe-Mn-shuttling.
ISSN: 0009-2541

hal-00806655
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00806655
DOI : 10.1016/j.chemgeo.2012.12.012

Éditeur(s) : HAL CCSD Springer Verlag
Résumé : International audience
Smoking only partly explains the higher lung cancer incidence observed among socially deprived people. Occupational exposures may account for part of these inequalities, but this issue has been little investigated. We investigated the extent to which smoking and occupational exposures to asbestos, silica and diesel motor exhaust mediated the association between education and lung cancer incidence in men. We analyzed data from a large French population-based case–control study (1976 lung cancers, 2648 controls). Detailed information on lifelong tobacco consumption and occupational exposures to various carcinogens was collected. We conducted inverse probability-weighted marginal structural models. A strong association was observed between education and lung cancer. The indirect effect through smoking varied by educational level, with the strongest indirect effect observed for those with the lowest education (OR = 1.34 (1.14–1.57)). The indirect effect through occupational exposures was substantial among men with primary (OR = 1.22 (1.15–1.30) for asbestos and silica) or vocational secondary education (OR = 1.18 (1.12–1.25)). The contribution of smoking to educational differences in lung cancer incidence ranged from 22 % (10–34) for men with primary education to 31 % (−3 to 84) for men with a high school degree. The contribution of occupational exposures to asbestos and silica ranged from 15 % (10–20) for men with a high school degree to 20 % (13–28) for men with vocational secondary education. Our results highlight the urgent need for public health policies that aim at decreasing exposure to carcinogens at work, in addition to tobacco control policies, if we want to reduce socioeconomic inequalities in the cancer field.
ISSN: 0393-2990

hal-01360240
http://hal.upmc.fr/hal-01360240
http://hal.upmc.fr/hal-01360240/document
http://hal.upmc.fr/hal-01360240/file/Menvielle_2016_Quantifying_the.pdf
PUBMED : 27417979

Éditeur(s) : HAL CCSD Oxford University Press (OUP)
Résumé : International audience
Persistent organic pollutants have not been conclusively associated with length of gestation or with preterm birth. Chlordecone is an organochlorine pesticide that has been extensively used to control the banana root borer population in the French West Indies. Data from the Timoun Mother-Child Cohort Study conducted in Guadeloupe between 2004 and 2007 were used to examine the associations of chlordecone concentrations in maternal plasma with the length of gestation and the rate preterm birth in 818 pregnant women. Data were analyzed using multivariate linear regression for length of gestation and a Cox model for preterm birth. The median plasma chlordecone concentration was 0.39 µg/L (interquartile range, 0.18-0.83). No correlation was observed with plasma concentrations of p,p'-dichlorodiphenyl dichloroethene (ρ = 0.017) or polychlorinated biphenyl 153 (ρ = -0.016), the other main organochlorine compounds detected. A 1-log10 increase in chlordecone concentration was associated with a decreased length of gestation (-0.27 weeks; 95% confidence interval: -0.50, -0.03) and an increased risk of preterm birth (60%; 95% confidence interval: 10, 130). These associations may result from the estrogen-like and progestin-like properties of chlordecone. These results are of public health relevance because of the prolonged persistence of chlordecone in the environment and the high background rate of preterm births in this population.
ISSN: 0002-9262

hal-01010740
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01010740
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01010740/document
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01010740/file/Chlordecone%20Exposure%20final.pdf
DOI : 10.1093/aje/kwt313

Éditeur(s) : HAL CCSD American Chemical Society
Résumé : International audience
Chlordecone is an organochlorine pesticide that was extensively used in the French West Indies to fight weevils in banana plantations from 1973 to 1993. This has led to a persistent pollution of the environment and to the contamination of the local population for several decades with effects demonstrated on human health. Chlordecone accumulates mainly in the liver where it is known to potentiate the action of hepatotoxic agents. However, there is currently no information on its in situ localization in the liver. We have thus evaluated a matrix-assisted laser desorption ionization (MALDI) imaging quantification method based on labeled normalization for the in situ localization and quantification of chlordecone. After validating the linearity and the reproducibility of this method, quantitative MALDI imaging was used to study the accumulation of chlordecone in the mouse liver. Our results revealed that normalized intensities measured by MALDI imaging could be first converted in quantitative units. These quantities appeared to be different from absolute quantities of chlordecone determined by gas chromatography (GC), but they were perfectly correlated (R(2) = 0.995). The equation of the corresponding correlation curve was thus efficiently used to convert quantities measured by MALDI imaging into absolute quantities. Our method combining labeled normalization and calibration with an orthogonal technique allowed the in situ absolute quantification of chlordecone by MALDI imaging. Finally, our results obtained on the pathological mouse liver illustrate the advantages of quantitative MALDI imaging which preserves information on in situ localization without radioactive labeling and with a simple sample preparation.
ISSN: 0003-2700

hal-01118103
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01118103
PUBMED : 24837422
DOI : 10.1021/ac500313s

Éditeur(s) : HAL CCSD Wiley
Résumé : International audience
BACKGROUND: Recent studies suggest that a Mediterranean dietary pattern during pregnancy may influence pregnancy outcomes. The aim of this study was to evaluate the effect of adherence to a Mediterranean diet (MD) during pregnancy on fetal growth restriction (FGR) and preterm delivery (PTD) in a French Caribbean island where the population is largely of African descent and presents dietary patterns similar to MD. METHODS: Using data from the TIMOUN Mother-Child Cohort Study conducted in Guadeloupe (French West Indies) between 2004 and 2007, we analysed data for 728 pregnant women who delivered liveborn singletons without any major congenital malformations. Degree of adherence to MD during pregnancy was evaluated with a semi-quantitative food frequency questionnaire based on nine dietary criteria. Multiple logistic regression models were used to analyse birth outcomes while taking potential confounders into account. RESULTS: Overall there was no association between MD adherence during pregnancy and the risk of PTD or FGR. However, pre-pregnancy body mass index was a strong effect modifier, and MD adherence was associated with a decreased risk of PTD specifically in overweight and obese women (adjusted odds ratio 0.7, 95% confidence interval 0.6, 0.9) (P heterogeneity <0.01). CONCLUSIONS: These results suggest that Caribbean diet during pregnancy may carry some benefits of MD and may contribute to reduce the risk of PTD in overweight and obese pregnant women.
ISSN: 0269-5022

hal-00988172
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-00988172
DOI : 10.1111/ppe.12113
PUBMED : 24754337

Éditeur(s) : HAL CCSD Oxford University Press (OUP)
Résumé : International audience
OBJECTIVES: To compare virological effectiveness in patients who continued on a virologically successful first-line boosted protease inhibitor (PI)-containing combination antiretroviral therapy (cART) regimen or who switched to a PI-free cART including efavirenz, nevirapine or abacavir. METHODS: From the French Hospital Database on HIV, we selected 439 patients with undetectable viral load (VL) on a first-line boosted PI-containing cART regimen who switched to a PI-free combination including efavirenz, nevirapine or abacavir. Each of these patients was matched with three patients who continued to take their first-line cART regimen, on the basis of gender, age, CD4 cell count, VL, date of cART initiation and the duration of VL undetectability. Time to virological failure (VF) was analysed with Kaplan-Meier curves and Cox models. RESULTS: The 12 month probabilities of VF were 3.7% and 5.7% in non-switch and switch patients, respectively, and 3.9%, 7.2% and 9.0% in patients switching to efavirenz-, nevirapine- and abacavir-containing cART, respectively. After adjustment, only patients switching to abacavir-containing cART had a higher risk of VF than non-switch patients (adjusted hazard ratio, 1.99; 95% confidence interval, 1.05-3.79). CONCLUSIONS: Switching from a virologically successful first-line boosted PI-containing cART regimen to a non-nucleoside reverse transcriptase inhibitor-containing cART regimen containing either efavirenz or nevirapine is virologically safe, while switching to abacavir-containing cART should be avoided.
ISSN: 0305-7453

hal-00875284
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00875284
DOI : 10.1093/jac/dkr208
PUBMED : 21636583