Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
We assessed whether maternal employment during pregnancy - overall and in selected occupational sectors - is associated with birth weight, small for gestational age (SGA), term low birth weight (LBW), length of gestation, and preterm delivery in a population-based birth cohort design. We used data from >200 000 mother-child pairs enrolled in 13 European birth cohorts and compared employed versus non-employed women. Among employees, we defined groups of occupations representing the main sectors of employment for women where potential reproductive hazards are considered to be present. The comparison group comprised all other employed women not included in the occupational sector being assessed. We performed meta-analyses of cohort-specific estimates and explored heterogeneity. Employees had a lower risk of preterm delivery than non-employees [adjusted odds ratio (OR adj) 0.86, 95% confidence interval (95% CI) 0.81-0.91]. Working in most of the occupational sectors studied was not associated with adverse birth outcomes. Being employed as a nurse was associated with lower risk SGA infants (OR adj0.91, 95% CI 0.84-0.99) whereas food industry workers had an increased risk of preterm delivery (OR adj1.50, 95% CI 1.12-2.02). There was little evidence for heterogeneity between cohorts. This study suggests that, overall, employment during pregnancy is associated with a reduction in the risk of preterm birth and that work in certain occupations may affect pregnancy outcomes. This exploratory study provides an important platform on which to base further prospective studies focused on the potential consequences of maternal occupational exposures during pregnancy on child development.
Scandinavian journal of work, environment & health

Droits : info:eu-repo/semantics/OpenAccess
hal-01151621
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01151621
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01151621/document
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01151621/file/Maternal%20occupation%20during%20pregnancy_supplementary%20material.pdf
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01151621/file/Maternal%20occupation%20during%20pregnancy_accepted.pdf

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : oral presentation, 22nd European Meeting on Hypertension and Cardiovascular protection, London, 26-29 april 2012
To assess the relationship between socioeconomic factors and the expression of multiple cardiovascular risk factors in an adult Caribbean population.
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00739783

Droits : info:eu-repo/semantics/OpenAccess
hal-00739783
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00739783
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00739783/document
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00739783/file/High_cardiovascular_risk_cor.pdf

Éditeur(s) : HAL CCSD Oxford University Press
Résumé : International audience
We report on a fatal invasive infection due to the ascomycetous fungus Neocosmospora vasinfecta, in a 20-year-old European patient suffering from an acute lymphoblastic leukemia. The infection could not be controlled by a bitherapy combining liposomal amphotericin B and voriconazole. This is the second case of disseminated infection reported with this unusual fungus, which develops under its teleomorphic state, is fully resistant to all systemic antifungals, and which is known to live in tropical countries.
ISSN: 1369-3786

hal-01101419
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01101419
PUBMED : 24432214

Éditeur(s) : Oxford Univ Press
Résumé : The impact of the fishing effort exerted by a vessel on a population depends on catchability, which depends on population accessibility and fishing power. The work investigated whether the variation in fishing power could be the result of the technical characteristics of a vessel and/or its gear or whether it is a reflection of inter-vessel differences not accounted for by the technical attributes. These inter-vessel differences could be indicative of a skipper/crew experience effect. To improve understanding of the relationships, landings per unit effort (lpue) from logbooks and technical information on vessels and gears (collected during interviews) were used to identify variables that explained variations in fishing power. The analysis was undertaken by applying a combination of generalized additive models and generalized linear models to data from several European fleets. The study highlights the fact that taking into account information that is not routinely collected, e. g. length of headline, weight of otter boards, or type of groundrope, will significantly improve the modelled relationships between lpue and the variables that measure relative fishing power. The magnitude of the skipper/crew experience effect was weaker than the technical effect of the vessel and/or its gear.
Ices Journal Of Marine Science (1054-3139) (Oxford Univ Press), 2011-11 , Vol. 68 , N. 10 , P. 2252-2263

Droits : 2011 International Council for the Exploration of the Sea. Published by Oxford University Press. All rights reserved.
http://archimer.ifremer.fr/doc/00049/16043/15172.pdf
DOI:10.1093/icesjms/fsr150
http://archimer.ifremer.fr/doc/00049/16043/

Éditeur(s) : HAL CCSD Oxford University Press (OUP)
Résumé : International audience
OBJECTIVES: To better select for patients who most likely will benefit from cardiac surgery among those with infective endocarditis (IE), we aimed to identify preoperative markers associated with poor outcome after cardiac surgery for IE, and to evaluate the accuracy of European System for Cardiac Operative Risk Evaluation (EuroSCORE) II to predict mortality. METHODS: We enrolled all adult patients who underwent cardiac surgery during the acute phase of definite IE (Duke Criteria) in two referral centres for cardiac surgery. Patients were identified through intensive care unit (ICU) electronic databases, and data were collected from medical charts on standardized questionnaire. RESULTS: Between 2002 and 2013, 149 patients (117 males), with a median age of 64 years [interquartile range 52-73], fulfilled the inclusion criteria. Main complications before surgery were left ventricular dysfunction (23%), central nervous system symptomatic events (34%) and septic shock (24%). Most patients (95%) presented with valve regurgitation, and 49% had perivalvular abscess. Surgery was performed with a median delay of 12 days [5-24] after IE diagnosis, and mean EuroSCORE II was 15.8 (13.4-18.1). In-hospital mortality was 21%. Preoperative variables associated with mortality in multivariate analysis were obesity [odds ratio (OR) 3.67 [1.10-12.19], P = 0.03], vegetation extgreater15 mm (OR 6.72 [1.46-30.98], P = 0.01), septic shock (OR 4.87 [1.67-14.28], P = 0.004) and mechanical prosthetic valve IE (OR 4.99 [1.72-28.57], P = 0.007). EuroSCORE II underestimated mortality in patients with predicted mortality over 10%. CONCLUSION: Factors independently predictive of mortality after cardiac surgery for IE are obesity, septic shock, large vegetation and a mechanical prosthetic valve IE. EuroSCORE II underestimates post-cardiac surgery mortality in patients with IE
ISSN: 1010-7940

hal-01169802
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01169802
DOI : 10.1093/ejcts/ezv223
PUBMED : 26116921

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Understanding long-term variability in the frequency of intense storm activity is important for assessing whether changes are controlled by climate evolution. Understanding this variability is also important for predicting present and future community vulnerability and economic loss. Our ability to make these assessments has been limited by the short (less than 50 years) instrument record of storm activity. Storm-induced deposits preserved in the sediments of coastal lagoons offer the opportunity to study the links between climatic conditions and storm activity on longer timescales. In this study, we present a record of these extreme climatic events that have occurred in the French Mediterrannean coast over the past 1500 years. The identification of these extreme events is based on the analysis of sediment cores from Gulf of Aigues-Mortes lagoons that contain a specific sedimentary and geochemical signature associated with intense storms.;Overwash deposits do not show any evidence of intense storm landfalls in the region for several hundred years prior to the late 17th century A.D. The apparent increase in intense storms around 250 years ago occurs during the latter half of the Little Ice Age, a time of lower continental surface temperatures. Comparison of the sediment record with palaeoclimate records indicates that this variability was probably modulated by atmospheric dynamics. The apparent increase of the superstorm activity during the latter half of the Little Ice Age was probably due to the thermal gradient increase leading to enhanced lower tropospheric baroclinicity over a large Central Atlantic/European domain and leading to a modification of the occurrence of extreme wind events along the French Mediterranean coast. A complete understanding of the relationship between climate fluctuations, storm activity, and the coastal response will be crucial to predicting the impacts of future climate change.
ISSN: 0031-0182

hal-00617525
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00617525
DOI : 10.1016/j.palaeo.2010.11.009

Résumé : Une étude de faisabilité de poutres en bois lamellé-collé a été menée en Guyane Française en utilisant les essences locales. Le but est de déterminer les paramètres de collage assurant la bonne résistance mécanique des assemblages par lamellation et par aboutage, nécessaires à la fabrication de poutres en bois lamellé-collé en climat tropical. Trois essences de bois abondantes de différentes densités ont été sélectionnées. Les adhésifs de types Mélamine-Urée-Formol et Résorcinol-Phénol-Formol ont été utilisées. Les paramètres de collage considérés sont : le grammage, le temps d’assemblage fermé et la pression.En utilisant les normes Européennes, plusieurs campagnes de tests ont été conduites sur des échantillons normalisés. Concernant le collage par lamellation, des tests élémentaires de délamination et de cisaillement des joints de colle ont été réalisés. Le test de délamination consiste en deux cycles d’immersion dans l’eau sous pression et de séchage, il induit de sévères variations d’humidité du bois susceptibles de créer des ouvertures des joints de colles. Le collage par aboutage est réalisé sur des poutres normalisées aboutées. Les entures sont obtenues grâce à un outillage standard communément utilisé pour les résineux. Les résultats ont mis en évidence l’influence des propriétés du bois et des paramètres de collage sur la résistance du joint et la résistance mécanique du produit. En effet, les paramètres du bois, tels que la densité, la rétractibilité et l’imprégnation, ont une forte influence sur le collage, en particulier sur la pression et le grammage nécessaires à la production d’un produit commercialisable. Il apparait qu’un bois de densité moyenne et poreux nécessite un grammage et une pression élevés comparé à un bois de densité élevée qui nécessite des valeurs moindres. Aussi, l’influence d’autres paramètres de fabrication, tels que le rabotage, l’encollage double face et simple face ainsi que l’épaisseur des lamelles, a été établie. Par contre il semblerait que le matériel communément utilisé pour l’aboutage des résineux n’est pas adapté aux feuillus tropicaux. En final, des paramètres de collage ont été validés pour la fabrication de lamellé-collé endémique en Guyane Française et une étude du coût de production d’une poutre lamellé-collé standard a identifié les conditions économiques d’une fabrication en Guyane Française.
A feasibility study of glued-laminated timber beams was carried out in French Guiana using local wood species. The aim of the study was to evaluate the gluing parameters that could ensure good mechanical properties for the manufactured glued-laminated beams in tropical climates. Three abundant wood species with different specific gravity were selected for the study. Melamine-Urea-Formaldehyde and Resorcinol-Phenol-Formaldehyde resins were used for gluing. The three gluing parameters considered are: adhesive spread rate, closing assembly time and gluing pressure.Using European standards, several laboratory tests were performed on normalized samples. The evaluation of a successful lamella’s gluing was done by using elementary tests of delamination and shearing. A delamination test consists of two cycles of water immersion at high pressure and drying which induces severe hygroscopic variation in wood thus causing joints opening. The finger-joints are made using a standard tool usually used for cutting softwoods. The performed tests revealed the influence of wood properties and the gluing parameters on the joint resistance and the mechanical properties of the product. Results show that wood properties such as specific gravity, shrinkage coefficient, and permeation, have a high degree of influence on the gluing step especially on the gluing pressure and on the adhesive spread rate needed to produce a commercial product. Furthermore, wood with medium specific gravity needs more adhesive and more pressure than the one with high specific gravity. Additionally, the effects of other manufacturing parameters, such as planning, double or simple side glue spreading and lamellae thicknesses, on the glue joint resistance were demonstrated. Finally, the common tools used for softwoods are not adapted to making the finger joints with tropical hardwoods.In conclusion, optimal gluing parameters for manufacturing glued-laminated timber beams in French Guiana were established and an economical study using standard glued-laminated timber beams revealed the economic conditions under which a successful manufacturing of these local beams can be implemented in French Guiana.

http://www.theses.fr/2011AGUY0484/document

Éditeur(s) : HAL CCSD Public Library of Science
Résumé : International audience
This study, conducted in the brain of a perciform fish, the European sea bass, aimed at raising antibodies against the precursor of the kisspeptins in order to map the kiss systems and to correlate the expression of kisspeptins, kiss1 and kiss2, with that of kisspeptin receptors (kiss-R1 and kiss-R2). Specific antibodies could be raised against the preprokiss2, but not the preoprokiss1. The data indicate that kiss2 neurons are mainly located in the hypothalamus and project widely to the subpallium and pallium, the preoptic region, the thalamus, the pretectal area, the optic tectum, the torus semicircularis, the mediobasal medial and caudal hypothalamus, and the neurohypophysis. These results were compared to the expression of kiss-R1 and kiss-R2 messengers, indicating a very good correlation between the wide distribution of Kiss2-positive fibers and that of kiss-R2 expressing cells. The expression of kiss-R1 messengers was more limited to the habenula, the ventral telencephalon and the proximal pars distalis of the pituitary. Attempts to characterize the phenotype of the numerous cells expressing kiss-R2 showed that neurons expressing tyrosine hydroxylase, neuropeptide Y and neuronal nitric oxide synthase are targets for kisspeptins, while GnRH1 neurons did not appear to express kiss-R1 or kiss-R2 messengers. In addition, a striking result was that all somatostatin-positive neurons expressed-kissR2. These data show that kisspeptins are likely to regulate a wide range of neuronal systems in the brain of teleosts.
ISSN: 1932-6203

hal-00877315
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00877315
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00877315/document
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00877315/file/Expressionsur Kisspeptins-accepted.pdf
DOI : 10.1371/journal.pone.0070177

Éditeur(s) : HAL CCSD Geological Society of London
Résumé : Permo-Triassic rift basins offer important hydrocarbon targets along the Atlantic margins. Their fill is dominated by continental red beds, comprising braided fluvial, alluvial fan, aeolian, floodplain and lacustrine facies. These relatively lightly explored basins span both the Atlantic and Tethyan domains and developed above a complex basement with inherited structural fabrics. Sparse data in offshore regions constrain understanding of depositional geometries and sedimentary architecture, further impeded by their deep burial beneath younger strata, combined with the effects of later deformation during continental breakup. This paper provides results from a multidisciplinary analysis of basins along the Atlantic margin. Regional seismic and well data, combined with geochemical provenance analysis from the European North Atlantic margins, are integrated with detailed outcrop studies in Morocco and Nova Scotia. The research provides new insights into regional basin tectonostratigraphic evolution, sediment fill, and reservoir distribution, architecture and quality at a range of scales. Regional seismic profiles, supported by key well data, indicate the presence of post-orogenic collapse basins, focused narrow rifts and low-magnitude multiple extensional depocentres. Significantly, Permo-Triassic basin geometries are different and more varied than the overlying Jurassic and younger basins. Provenance analysis using Pb isotopic composition of detrital K-feldspar yields new and robust controls on the sediment dispersal patterns of Triassic sandstones in the NE Atlantic margin. The evolving sedimentary architecture is characterized by detailed sedimentological studies of key outcrops of age equivalent Permian-Triassic rifts in Morocco and Nova Scotia. The interplay of tectonics and climate is observed to influence sedimentation, which has significant implications for reservoir distribution in analogue basins. New digital outcrop techniques are providing improved reservoir models, and identification of key marker horizons and sequence boundaries offers a potential subsurface correlation tool. Future work will address source and seal distribution within the potentially petroliferous basins.
Petroleum Geology: From Mature Basins to New Frontiers Proceedings of the 7th Petroleum Geology Conf

hal-00590618
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00590618

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
Migration of chemicals from packaging materials to foods may lead to human exposure. Polyfluoroalkyl substances (PFAS) can be used in technical mixtures (TMs) for use in food packaging of paper and board, and PFAS have been detected in human serum and umbilical cord blood. The specific structures of the PFAS in TMs are often unknown, but polyfluorinated alkyl phosphate esters (PAPs) have been characterized in TMs, food packaging, and in food. PAPs can be metabolized into fluorotelomer alcohols (FTOHs) and perfluoroalkyl carboxylic acids (PFCAs). Some PFAS have endocrine activities, highlighting the need to investigate these effects. Herein, we studied the endocrine activity of less characterized PFAS, including short-chain PFCAs and FTOHs, PAPs, and TMs of unknown chemical composition. Long-chain PFCAs were also included. We applied seven assays covering effects on estrogen, glucocorticoid, androgen, and peroxisome proliferator-activated receptor (PPAR) activity, as well as steroidogenesis in vitro and ex vivo. In general, PAPs, FTOHs, TMs, and long-chain PFCAs showed estrogenic activity through receptor activation and/or increasing 17β-estradiol levels. Furthermore, short- and long-chain PFCAs activated PPARα and PPARγ. Collectively, this means that (i) PAPs, FTOHs, and PFCAs exhibit endocrine activity through distinct and sometimes different mechanisms, (ii) two out of three tested TMs exhibited estrogenic activity, and (iii) short-chain FTOHs showed estrogenic activity and short-chain PFCAs generally activate both PPARα and PPARγ with similar potency and efficacy as long-chain PFCAs. In conclusion, several new and divergent toxicological targets were identified for different groups of PFAS. © 2016 American Society of Andrology and European Academy of Andrology
Andrology

hal-01367144
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01367144
DOI : 10.1111/andr.12190
PUBMED : 27152447

Éditeur(s) : Copernicus Gesellschaft Mbh
Résumé : The sea surface salinity (SSS) measured from space by the Soil Moisture and Ocean Salinity (SMOS) mission has recently been revisited by the European Space Agency first campaign reprocessing. We show that, with respect to the previous version, biases close to land and ice greatly decrease. The accuracy of SMOS SSS averaged over 10 days, 100 x 100 km(2) in the open ocean and estimated by comparison to ARGO (Array for Real-Time Geostrophic Oceanography) SSS is on the order of 0.3-0.4 in tropical and subtropical regions and 0.5 in a cold region. The averaged negative SSS bias (-0.1) observed in the tropical Pacific Ocean between 5 degrees N and 15 degrees N, relatively to other regions, is suppressed when SMOS observations concomitant with rain events, as detected from SSM/Is (Special Sensor Microwave Imager) rain rates, are removed from the SMOS-ARGO comparisons. The SMOS freshening is linearly correlated to SSM/Is rain rate with a slope estimated to -0.14 mm(-1) h, after correction for rain atmospheric contribution. This tendency is the signature of the temporal SSS variability between the time of SMOS and ARGO measurements linked to rain variability and of the vertical salinity stratification between the first centimeter of the sea surface layer sampled by SMOS and the 5 m depth sampled by ARGO. However, given that the whole set of collocations includes situations with ARGO measurements concomitant with rain events collocated with SMOS measurements under no rain, the mean -0.1 bias and the negative skewness of the statistical distribution of SMOS minus ARGO SSS difference are very likely the mean signature of the vertical salinity stratification. In the future, the analysis of ongoing in situ salinity measurements in the top 50 cm of the sea surface and of Aquarius satellite SSS are expected to provide complementary information about the sea surface salinity stratification.
Ocean Science (1812-0784) (Copernicus Gesellschaft Mbh), 2013 , Vol. 9 , N. 1 , P. 183-192

Droits : Author(s) 2013. CC Attribution 3.0 License.
http://archimer.ifremer.fr/doc/00139/25073/23161.pdf
DOI:10.5194/os-9-183-2013
http://archimer.ifremer.fr/doc/00139/25073/

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : In 1996 the European Commission Humanitarian Office (ECHO) launched a regional approach for disaster preparedness, focusing in its first phase on Central America, Caribbean and Southeast Asia (including Bangladesh). The first step in this process was the preparation of a «diagnostic study» that involved a situation review of the countries in these regions with regard to their vulnerabilities, disaster preparedness capacities and national plans or policies for disaster management.The Centre for Research on the Epidemiology of Disasters of the Université Catholique de Louvain (UCL) served as ECHO’s principal technical support with the collaboration of other institutions in Europe and the regions.The present «diagnostic report», covering Central America and the Caribbean, has been carried out by the Centre International pour la Formation et les Echanges en Géosciences (CIFEG) under the supervision of Professor Robert D’Ercole (Université de Savoie, Chambéry).Mr. Thierry Lesales (Université des Antilles et de la Guyane) participated closely in the drafting of this report and was actively involved in the field missions with Mr D’Ercole where they met and interviewed numerous national officials, non-governmental organisations and regional and international bodies. Further assistance was provided by Claudine Misson (CRED) for the interviews and information collected in the Dominican Republic. The report also draws from an earlier mission undertaken by Dr. Philippe Masure (BRGM, France), Christian Bugnion (CRED) and Alexandra Angulo (CRED) who undertook some of the preparatory work for the diagnostic study.This report presents an analysis of the disaster preparedness situation in Central America and the Caribbean and provides some preliminary recommendations regarding priorities and future programme direction. As such it remains primarily a descriptive study. It is expected to form the basis for the formulation of the ECHO Disaster Preparedness Action Plan.
En 1996, la Oficina Humanitaria de la Comunidad Europea (ECHO) lanzó la iniciativa de un enfoque regional en materia de preparación a los desastres, concentrándose inicialmente en las regiones de América Central, Caribe y Asia del Sureste (incluyendo a Bangladesh). La primera fase de este proceso fue la preparación de un « diagnóstico» que implicaba un examen de la situación de los países de cada una de estas regiones en relación a la vulnerabilidad, la capacidad de preparación a los desastres y las políticas y planes nacionales en materia de gestión de desastres.El Centre for Research on the Epidemiology of Disasters (CRED), de la Université Catholique de Louvain (UCL), ha sido el principal apoyo técnico de ECHO para esta iniciativa, con la colaboración y asistencia de otras instituciones en Europa y en las regiones arriba mencionadasEl presente informe que cubre América Central y el Caribe, fue realizado por el International Centre for Training and Exchanges in Geosciences (CIFEG), bajo la dirección del Profesor Robert D'Ercole (Université de Savoie).Thierry Lesales (Université des Antilles et de la Guyane) participó de cerca a la realización de este documento y estuvo activamente implicado junto al Profesor D'Ercole en las misiones que se realizaron en varios países. En el curso de estas misiones, se entrevistaron con numerosos representantes de gobiernos nacionales, de ONGs y de organizaciones regionales e internacionales Se contó igualmente con la asistencia de Claudine Misson (CRED), quien realizó la misión en República Dominicana. El informe se basa igualmente en una misión anterior llevada a cabo por Philippe Masure (BRGM, France), Alexandra Angulo (CRED) y Christian Bugnion (CRED), la cual realizó parte del trabajo preparatorio para el diagnóstico.El informe presenta un análisis de la situación en América Central y el Caribe y provee recomendaciones preliminares para las prioridades y dirección del futuro programa. En el marco de la segunda fase, está destinado a servir de base para la formulación del Plan de Acción de Preparación a los Desastres de ECHO.
Depuis 1994, ECHO (Office Humanitaire de la Commission Européenne, devenu le service de la Commission européenne à l’aide humanitaire et à la protection civile) a financé, à l'échelle mondiale, de nombreuses opérations pour la prévention et la préparation aux catastrophes (catastrophes naturelles principalement) Ces financements ont répondu aux demandes d'ONG et d'organisations internationales qui ont-elles-mêmes mis en oeuvre les projets correspondants. Les évaluations de ces opérations ont donné des appréciations positives. Cependant, ECHO souhaite s'impliquer davantage dans la prévention et la préparation aux catastrophes et mieux cibler ses actions pour une plus grande cohérence d'ensemble.Au cours de la réunion du 16 juillet 1996, le Comité d'Aide Humanitaire a approuvé la nouvelle approche régionale proposée par ECHO pour son programme de prévention, d'atténuation et de préparation aux catastrophes, le DIPECHO (Dlsaster Preparedness ECHO), pour la période 1996—1998. Ce programme doit s'appliquer dans un cadre régional en concentrant d'abord ses financements sur des plans d'action dans les Caraïbes, en Amérique Centrale, en Asie du Sud-Est et au Bangladesh. Par ailleurs, au lieu de répondre exclusivement aux demandes de financements spécifiques d'ONG, d'organisations internationales et de gouvernements, ECHO souhaite préparer des plans d'action et déterminer les partenaires les plus appropriés pour une mise en oeuvre dirigée par ECHO même. En outre, le DIPECHO a pour objet de rendre plus efficace l'action de l'ensemble de l'Union Européenne, par une étroite coordination de son action avec celles de la Commission et des Etats Membres. Il est enfin prévu de faire précéder la préparation des plans d'action par une phase de diagnostic au cours de laquelle seront identifiés, pour chaque région, les risques, les structures et politiques de prévention existantes aux niveaux communautaire, national et régional, ainsi que les appuis extérieurs en cours et à venir. L'objectif est non seulement de déterminer les lacunes, mais également d'évaluer la cohérence et l'efficacité des systèmes de réponse dans leur ensemble......Dans ce contexte, une première mission exploratoire a été réalisée du 30 septembre au 12 octobre 1996 dans les Caraïbes et l'Amérique Centrale (quatre pays visités) et a débouché sur un premier rapport (A. Angulo, Ch. Bugnion, Ph. Masure, "Rapport de mission exploratoire dans les Caraïbes ct en Amérique Centrale pour DIPECHO").Ce rapport apporte de nombreuses informations et en particulier:(1) il définit le cadre conceptuel, insistant, à juste titre, sur le fait que la prévention et la préparation doivent être distinguées de l'aide d'urgence et qu'elles font partie d'un processus continu au même titre que le développement ;(2) il présente les principales organisations régionales et internationales, et leurs activités dans le domaine de la prévention et de la préparation;(3) il met en évidence les grands types de besoins et fournit les premières orientations pour le programme DIPECHO......Le présent rapport, constituant le diagnostic proprement dit, fait suite à une deuxième série de missions effectuées dans la même région. Il vise à compléter les apports de la mission exploratoire, notamment par:(a) une analyse des catastrophes et de leurs conséquences:(b) une évaluation comparée des risques dans la région;(c) une analyse détaillée des réalisations et des besoins en matière de réduction des risques et des conséquences des catastrophes naturelles ;(d) un examen des conditions actuelles pour un programme DIPECHO cohérent, réalisable et efficace, avec, en particulier, la prise en compte de l’organisation actuelle de la prévention et de la préparation dans la région et un état des appuis extérieurs ;- des propositions de lignes d'actions prioritaires pour le DIPECHO......Le diagnostic s'est appuyé sur une importante documentation : travaux scientifiques, études et rapports recueillis auprès du CRED-Université Catholique de Louvain, du CIFEG, du DHA, de l’IDNDR, de divers organismes sur le terrain (notamment le centre de documentation de San José au Costa Rica), et d'universités européennes (Université de Savoie. Chambéry, Université de Lausanne). Mais ce sont avant tout les nombreux entretiens menés lors des missions (près de 200) qui ont donné corps au diagnostic.Treize pays Ont été visités entre le 22/01 et le 07/03/1997 :- République Dominicaine (C Misson);- Costa Rica, Guatemala, Nicaragua et Cuba (R. D'Ercole) ;- Antigua, Barbade, Haïti, Jamaïque, Ste-Lucie, St-Maarten, St-Vincent et le Guyana (Th. Lesales).Leur choix a été déterminé en concertation avec ECHO, le CRED-UCL et le CIFEG. Ils ne recouvrent pas l'ensemble des pays qu'il aurait été théoriquement possible de visiter. Cependant, le choix de pays-clés, les contacts établis avec de nombreux organismes de portée régionale et la documentation consultée, ont permis de bâtir un diagnostic d'ensemble......L'étude comporte trois parties.La 1e partie constitue une analyse des catastrophes en termes de bilan et de risque. Il s'agit, à l'aide de cartes, notamment, de montrer les effets des catastrophes naturelles en Amérique Centrale et dans les Caraïbes, de présenter la répartition et la fréquence des aléas naturels et de procéder à une analyse de critères de vulnérabilité. L'objectif est, enfin, de déterminer des niveaux de risque, à l'échelle de la région, compte tenu des dangers naturels et des critères de vulnérabilité.La 2° partie est l'étude des actions entreprises dans la région, ces dernières années, afin de réduire les risques et les conséquences des catastrophes. Cette étude permet de dégager des lacunes et des besoins. Les différentes composantes entrant dans le processus de réduction des catastrophes sont retenues : recherche scientifique et technique, prévention stricto sensu, préparation, information / formation. L'accent est également placé sur les modes actuels d'application des politiques de réduction des risques : de l'approche sectorielle à l'approche intégrée.La 3e partie traite des conditions actuelles pour la mise en oeuvre d'un programme DIPECHO cohérent et efficace. Quatre aspects fondamentaux sont analysés: les particularités régionales et nationales (l'hétérogénéité et ses conséquences); les faiblesses et qualités institutionnelles aux différents échelons géographiques: les caractéristiques des organismes susceptibles de contribuer à la mise en oeuvre du DIPECHO; le rôle actuel et en perspective de la Communauté Européenne et des Etats Membres.Chaque partie comporte une conclusion partielle La conclusion générale reprend les idées force des conclusions intermédiaires ct débouche sur des lignes d'actions prioritaires recommandées pour le DIPECHO......L'étude confiée au CIFEG par le CRED-UCL et ECHO a été coordonnée par Robert D'Ercole (Département de Géographie, Université de Savoie, Chambéry, France). Elle a bénéficié de la collaboration de Thierry Lesales (Département de Géographie, Université des Antilles et de la Guyane, Martinique, France) et de Patrick Pigeon (Département de Géographie, Université de Savoie, Chambéry, France). Ont également contribué à la réalisation de celle étude: Claudine Misson (CRED-UCL, Belgique), Jean-Claude Napias (CIFEG, directeur), Jacques Giri (CIFEG, président), Sylvie Orlyk (CIFEG, secrétariat).
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01196496

hal-01196496
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01196496
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01196496/document
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01196496/file/D%27Ercole%20et%20al%201997%20Diagnostic%20DIPECHO%20Caraibes%20compressed.pdf

Éditeur(s) : HAL CCSD IOS Press
Résumé : International audience
This document, supported by both the International Society for Clinical Hemorheology and the European Society for Clinical Hemorheology and Microcirculation, proposes new guidelines for hemorheological methods used in experimental and clinical studies. It is based on a similar document entitled: "Guidelines for measurement of blood viscosity and erythrocyte deformability" published in 1986 by the Expert Panel on Blood Rheology of the International Committee for Standardization in Hematology. Recent methods, techniques and instruments, as well as new approaches to interpretation of results, are added to these new guidelines; wide spread adoption should improve comparability between hemorheological laboratories and increase the reliability of rheological tests.
ISSN: 1386-0291

hal-00709840
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00709840
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00709840/document
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00709840/file/New_Guidelines_accepted_1-4-2009.pdf

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Background: While it is known that cancer risk is related to area-level socioeconomic status, the extent to which these inequalities are explained by contextual effects is poorly documented especially for head and neck cancer. Methods: A case-control study, ICARE, included 2415 head and neck cancer cases and 3555 controls recruited between 2001 and 2007 from 10 French regions retrieved from a general cancer registry. Individual socioeconomic status was assessed using marital status, highest educational level and occupational social class. Area-level socioeconomic status was assessed using the French version of the European Deprivation Index (EDI). The relationship between both individual and area-based socioeconomic level and the risk of head and neck cancer was assessed by multilevel analyses. Results: A higher risk for head and neck cancer was found in divorced compared with married individuals (OR = 2.14, 95% CI = 1.78-2.57), for individuals with a basic school-leaving qualification compared with those with higher education (OR = 4.55 95% CI = 3.72-5.57), for manual workers compared with managers (OR = 4.91, 95% CI = 3.92-6.15) and for individuals living in the most deprived areas compared with those living in the most affluent ones (OR = 1.98, 95% CI = 1.64-2.41). The influence of area-level socioeconomic status measured by EDI remained after controlling for individual socioeconomic characteristics (OR = 1.51; 95% confidence interval: 1.23-1.85, p-value = 0.0003). Conclusions: The role of individual socioeconomic status in the risk of head and neck cancer is undeniable, although contextual effects of deprived areas also increase the susceptibility of individuals developing the disease. (C) 2017 Elsevier Ltd. All rights reserved.
ISSN: 1368-8375

hal-01578588
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01578588
DOI : 10.1016/j.oraloncology.2017.06.014
PUBMED : 28688682

Éditeur(s) : HAL CCSD GERFLINT
Résumé : International audience
The evolution of Official French Certifications in French for Foreigners, DELF and DALF, offers an interesting statistical reference to understand, at least, on one side, the situation of French in Mexico. Among norms and social representations, DELF and DALF bring us a special look about the status of this language, from social aspirations to the impact they create on the learning and on the teaching process.
La evolución de las certificaciones oficiales del ministerio francés de Educación en francés como lengua extranjera, el DELF y el DALF, constituyen una referencia estadística interesante para entender, al menos en parte, la situación del francés en México. Entre tendencias normativas y valorización social, estas certificaciones permiten arrojar una mirada original sobre el estatus de esta lengua, desde las demandas sociales que motivan hasta el impacto que implican sobre el proceso de aprendizaje y enseñanza.
L’évolution des certifications officielles du ministère français de l’Éducation nationale en français langue étrangère, le DELF et le DALF, constitue une référence statistique intéressante pour appréhender, du moins en partie, la situation du français au Mexique. Entre tendances normatives et valorisation sociale, ces certifications permettent de dégager un regard original sur le statut de cette langue, des demandes sociales qui en motivent l’apprentissage à l’impact qu’elles induisent sur le processus d’apprentissage enseignement.
ISSN: 20074654

Droits : info:eu-repo/semantics/OpenAccess
halshs-01400353
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01400353
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01400353/document
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01400353/file/Lenseignement_du_FLE_qu_Mexique_un_regar.pdf

Résumé : Dans le cas des DOM, singulièrement la Guadeloupe, qui sont à l'aube de l'expérimentation de réformes profondes de politiques économiques, l'élaboration d'un outil de simulation macroéconomique tel qu'un MEGC apparaît naturellement comme une exigence plus que souhaitable. Ce recours à la construction de modèles spécifiques pour les DOM est en parfaite cohérence avec l'une des principales conclusions du rapport d'information diligenté par le Sénat aux lendemains de la crise sociale du début de l'année 2009. Les appels à projet de la Commission europèenne et du Ministère de l'Outre-mer vont justement dans le sens de pallier celte carence puisque la politique économique des RUP de façon générale est conduite à vue sans aucun outil d'investigation ex ante. Nous avons conçu plusieurs modèles. Parmi eux, CloDyn est le premier modèle macroéconomique pour les DOM à vocationopérationnelle. Composée de plus de 2000 équations, ce modèle d'équilibre général calculable tient compte de nombreuses rigidités sur les marchés des biens et services et du travail et se décline sous deux versions: statique et dynamique. Les élasticités ont fait l'objet d'estimations économétriques. Il tient compte de nombreuses spécificités tant au niveau de la fiscalité de ces régions (octroi de mer, taxe sur les carburants, subventions à l'exportation) que du coût des facteurs (exonérations des charges sur les bas salaires, sur rémunératio des fonctionnaires). Il repose sur une formalisation des mécanismes en oeuvre dans ces économies que nous avons appelé le DOM disease pour expliquer les dysfonctionnements persistants sur le plan macroéconomique.
In the case of the French overseas regions, particularly of Guadeloupe, which are just beginning to experiment with economic policies radical reforrns, the development of a macroeconomic simulation tool such as a CGE model appears naturally as a highly desirable requirement. The use of the construction of specifie models for DOM is fully consistent with a major finding of the report commissioned by the Senate in the aftermath of the social crisis of the early 2009. As a malter of facts, the purpose of the calls for project initiated by the European Commission and the Ministry of Overseas is to remedy this deficiency, since the RUP economie policy is generally to conduct no investigation tool ex ante. We designed several models. Among them, CloDyn is the first operational DOM-based macroeconomic rnodel. Composed of more than 2000 equations, this computable general equilibrium model takes into account many rigidities in the markets for goods and services and labor and is available in two versions: static and dynamic. Elasticities have been econometrically estimated. lt rests on many features of both taxation (dock dues, fuel tax, export subsidies) and the cost factors (exemption from charges on low wages, remuneration of civil servants). Il is based on a formalization of the mechanisms at work in these economies we calied the DOM disease to explain the persistent failures in such economies. lt also evaluates the monetary poverty among households with the use of a block of microsimulation model and we allow a profane in GAMS to use this tool and conduct its own analytical work thanks to a user friendly interface.

http://www.theses.fr/2011AGUY0411/document

Éditeur(s) : ISTPM
Résumé : The Caribean Sea ichthyofauna, like that of all tropical and subtropical seas, contains venomous fishes some of which can cause certain forms of ichthyosarcotoxism.The first people to notice, at their expense, the existence of these dangerous animals in the waters of the West Indies were the conquistadores who settled in Haïti and Cuba after Christopher COLOMBUS. As these men were not well provided by fresh supplies from their far away home-as related by many chroniclers-they had to live on local food resources. Originally, terrestrial fauna, in these islands, was very lacking as far as big mammals go, and birds bigger than a pigeon were rare. As a consequence, Spanish sailors and soldiers ate mostly seafood, fish, crustaceans and molluscs that abounded in the clear waters of the Caribean shores. (The introduction of European mammals: bovines, ovines, caprines and porcines, but also poultry, only happened many years later-cattle raising only developed when the conquistadores were well settled and land had been divided-initial protid production was not sufficient to cover the Spaniards' needs....
La faune ichthyologique de la Mer des Antilles, comme celle de toutes les mers des regions tropicales et subtropicales, contient des poissons vénéneux, causes de certaines formes d'ichthyosarcotoxisme. Les premiers qui s'aperçurent, à leurs dépens, de l'existence de ces animaux dangereux dans les eaux des Indes occidentales furent les conquistadores qui s'installèrent en Haïti et à Cuba après les découvertes de Christophe COLOMB et de ses lieutenants. Ces hommes, souvent fort mal ravitaillés par leur trop lointaine métropole -tous les chroniqueurs de l'époque en font foi -furent obligés d'utiliser les ressources alimentaires locales. Comme à l'origine, la faune terrestre des îles était très pauvre en grands mammifères et que les oiseaux plus volumineux qu'un ramier étaient rares, les soldats et les marins espagnols consommèrent surtout les fruits de la mer : poissons, crustacés et mollusques qui abondaient dans les eaux claires des rivages antillais. (L'introduction des mammifères européens: bovins, ovins, caprins et porcins, comme des oiseaux de basse-cour, fut relativement tardive; l'élevage ne se développa que lorsque les conquérants de l'Eldorado furent installés et que la terre fut partagée; la production initiale de protides était très nettement insuffisante pour couvrir les besoins des Espagnols.) L'un des animaux les plus faciles à capturer était -et l'est encore -le-« burgo », Linona pica L., gros gastéropode de la famille des Trochidés qu'il suffisait de récolter à la main sur les récifs coralliens ou les rochers qui bordaient les plages; l'abondance de la distribution de ce gros bigorneau est encore telle à l'heure actuelle qu'il forme une ressource permanente appréciée; dans certaines petites îles très mal ravitaillées: Los Hermanos et La Blanquilla dans les Antilles vénézuéliennes; Saint-Barthélémy, La Désirade, dans les Antilles françaises, etc., où le « burgo » constitue une partie importante de la ration alimentaire. Il arrivait à Cuba, que sa consommation soit la cause d'accidents gastro-intestinaux et neuraux qui furent groupés par les Espagnols sous le nom de "ciguatera", le mollusque lui-même étant appelé "cigua", (II faut noter que les « burgos » récoltés sur certains îlots et récifs de la côte méridionale de Saint-Barthélemy sont la cause de troubles analogues à ceux qui furent décrits par les chroniqueurs des XVe et XVIe siècles) Le vocable s'est étendu ensuite, dans le langage populaire, aux troubles digestifs et aux troubles neuraux ressentis après l'ingestion de différentes espèces de poissons vénéneux, espèces qui se révélèrent malheureusement relativement nombreuses dans les eaux des Grandes Antilles, Le auteurs anciens, repris par COUTIÈRE dans sa thèse (1899) décrivent également des cas d'intoxications graves depuis le début de l'occupation des Petites Antilles par les Européens, intoxications attribuées pour la plupart aux barracudas, aux balistes, aux murènes, à certains clupes, aux carangues comme à un certain nombre d'espèces de « poissons rouges ». Les naturalistes modernes, d'ARCISZ (1950) à RANDALL (1958), donnent la liste scientifique des espèces incriminables dans la Mer des Antilles. Il n'existe actuellement aucun manuel en langue française permettant la détermination des poissons marins et des espèces dulçaquicoles des Petites Antilles, Le naturaliste est obligé, pour identifier les poissons, de recourir à des ouvrages américains ou hollandais, ou encore à des monographies toutes rédigées en langue anglaise. Ces livres, à de très rares exceptions près, sont anciens et difficiles à trouver en librairie étant presque tous épuisés ou rares. La publication que nous présentons ici n'a pas la prétention de pallier l'inexistence de documents en langue française sur l'ensemble de la faune ichthyologique antillaise; elle n'a pour but que de fournir au personnel chargé du contrôle du conditionnement et des marchés, aux armateurs à la pêche désireux de se renseigner sur les possibilités locales, comme à quelques esprits curieux, une documentation suffisante et illustrée, pour permettre une identification sûre et rapide des espèces dangereuses. Cette étude est née d'un besoin précis : les pêcheurs des Antilles françaises, maintenant guidés par une assistance technique qui reprend élémentairement les bases de la profession, se sont heurtés très rapidement au fait suivant : il était nécessaire de créer un conditionnement des produits de la pêche car quelques espèces de poissons commerciaux, saines dans certaines régions, sont vénéneuses dans d'autres, géographiquement toutes voisines, et doivent être éliminées du marché. Pour cela il fallait établir avec précision quelles espèces pouvaient être dangereuses, et donner aux pêcheurs, aux marchands et au public l'image exacte des formes incriminables. Si une espèce donnée peut contenir des individus vénéneux, tous les individus de cette espèce ne sont pas dangereux et des spécimens de la même espèce incriminables en un point ne le seront pas dans d'autres lieux de pêche. POEY (1866) a écrit: « ... il n'y a pas un poisson suspect sur dix mille... » Cela est sans doute vrai si l'on envisage le stock constitué par une espèce, mais ne l'est plus si l'on considère les concentrations géographiques. A travers l'expérience que nous avons acquise à Saint-Barthélemy, nous pouvons affirmer avec certitude que les poissons vénéneux sont bien groupés en isolats cernés par des frontières géographiques précises. De plus il apparaît très nettement que les poissons âgés, donc ayant atteint un certain poids, sont seuls responsables des accidents ciguatériques les plus graves. Le fait que l'ichthyologiste cubain POEY, 1866, ait imposé l'interdiction des poissons pesant plus de trois livres dans les espèces suspectes sur le marché de La Havane est très significatif. Un fait statistique observé à Saint-Barthélemy vient corroborer les notions précédemment énoncées. Un certain nombre de canots de pêche à la ligne à main, travaillant à l'accore méridional du banc de Saint-Martin, capturait surtout des « oreilles noires » (Lufianus buccanella (c. et V.), 1828) et des « vivaneaux » (L. vivanus (c. et V.), 1828) ; le poids des poissons vidés acceptés par le service de contrôle de la coopérative des pêcheurs de Gustavia avait été fixé à 1 500 g; des poissons de poids bien supérieurs à ce plafond ayant été acceptés par le conditionnement en janvier et février 1963, toute une série d'intoxications graves de type ciguatérique se produisit à Basse-Terre et à Pointe-à-Pitre de La Guadeloupe, lieux principaux de consommation du poisson capturé sur le banc de Saint-Martin. Le poids des poissons vidés exportables ayant été ramené à 1 500 g. les intoxications cessèrent. Il reste à étudier l'étiologie de la «ciguatera », forme la plus commune d'ichthyosarcotoxisme notée aux Antilles. L'accumulation des observations et des notes prises à propos des cas observés à Saint-Barthélemy, à La Guadeloupe, comme à La Martinique (1950) ainsi que les dissections effectuées sur les poissons capturés par les pêcheurs de Saint-Barthélemy nous permettront peut-être de conclure bientôt à ce sujet. Enfin. il faudra trouver le test biochimique simple et précis permettant de déterminer rapidement si un poisson considéré comme « redouteux» est vénéneux ou non. (Les poissons incriminables sont désignés sous le nom de poissons «redouteux» dans le patois de Saint-Barthélemy; la « ciguatera » est nommée « mal poisson ».) Les appellations vernaculaires créoles des espèces vénéneuses ont été établies à partir des notes prises depuis 1950. Cette liste est loin d'être exhaustive car il n'y a pas de domaine plus ingrat que la synonymie vernaculaire. Les appellations américaines, britanniques et hollandaises ont été prises dans les ouvrages publiés d'une part par le Fish and Wildlife Service (laboratoire de Biologie marine de Miami), et d'autre part par la Commission des Caraïbes. Kent House, à La Trinidad. 1959. relayée ensuite par le Secrétariat central de l'Organisation des Caraïbes, 1961. Hato Rey. Porto-Rico. Enfin. nous avons pu établir l'équivalence vernaculaire des noms de poissons utilisés à Saint-Barthélemy et à Saint-Martin grâce à l'aimable collaboration du Dr PETIT, chef de l'hôpital de Marigot à Saint-Martin. Les bases de la systématique que nous avons utilisées, pour replacer les espèces décrites dans un cadre cohérent. sont celles qui sont exposées par BERTIN et ARAMBOURG (1958) dans le troisième fascicule du tome treize du Traité de Zoologie publié sous la direction du Pr P. GRASSÉ: nous y avons fait de larges emprunts. (OCR non contrôlé)
Revue des Travaux de l'Institut des Pêches Maritimes (0035-2276) (ISTPM), 1965-03 , Vol. 29 , N. 1 , P. 1-130

Droits : Ifremer
http://archimer.ifremer.fr/doc/1965/publication-4004.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/4004/

Éditeur(s) : EDP Sciences
Résumé : For centuries, several species of prawns and crabs have been raised from wild-caught juveniles in coastal brackish-water fish ponds in various countries of south east Asia. The Indonesian "tambaks" are well known examples of such traditional practices. In western countries, since the turn of the century, advances of marine biology and fast increase of marine fisheries enabled the development of large-scale production and release of larval stages of American and European lobsters in a fruitless attempt to restock natural populations. After the Second World War, the increasing demand for crustaceans in United States and Japan was satisfied by opening new prawn fisheries all over the world. A major breakthrough was achieved with the development of hatchery technologies for the penaeid prawn Penaeus japonicus (Hudinaga, 1942 in Japan) and the caridean prawn Macrobrachium rosenbergii (Ling, 1969 in Malaysia), which occurred during the first decades of the second half of this century. Together with the increasing market demand in developed countries for sea food, this led to a considerable interest of both public agencies and private investors in marine shrimp and prawn culture. In western countries, a large number of pioneering commercial ventures, often based on assumptions not scientifically founded, failed. Nevertheless, the aquaculture production of prawns mainly based on wild-caught juveniles increased in South-East Asia and Central America during the 1980s. This overall positive trend should not hide important failures which occurred at a local scale, such as the Taiwanese crisis of 1988 due principally to environmental degradation, resulting in severe disease problems and a near collapse of the farming activity. Following the early period of hatchery technology development, the major scientific achievements were related to food requirements and formulation of compound diets for larvae, juveniles and adults and to a better knowledge of diseases caused by bacteria and several viruses which have been identified from hatcheries and intensive farming ponds. Additional new technological advances have emerged from recent research in the fields of physiology (endocrinology) and genetics. By far, the major part of the world production of marine crustaceans relies on penaeid prawns and, to a lesser extent, on Macrobrachium species. However, some other species of marine crustaceans have potential for aquaculture. The economic aspects of marine crustacean aquaculture should be considered together with those of the fishing industry: market prices are rather similar, depending on the quality of the product. The balance between market demand and production is an important constraint which, in turn, establishes the success of prawn farming. Since the early 1980s, crustacean aquaculture has increased tremendously in both Asia and America: the world production for 1991 approximated 700,000 tons, with more than 600,000 tons from penaeid prawn culture.
Pendant des siècles, quelques espèces de crevettes et de crabes ont été élevées à partir d'individus juvéniles capturés dans le milieu naturel, dans des bassins à poissons d'eau saumâtre de différents pays d'Asie du Sud-Est. Les « tambaks » indonésiens sont des exemples bien connus de ces pratiques traditionnelles. Dans les pays occidentaux, depuis le début du siècle, les progrès réalisés en biologie marine et la croissance rapide des pêches maritimes ont permis le développement de la production à grande échelle de stades larvaires des homards européen et américain, dans une vaine tentative de reconstitution des stocks naturels. Après la Seconde Guerre mondiale, la demande croissante des Etats-Unis et du Japon a été satisfaite par l'ouverture de nouvelles pêcheries de crevettes dans l'océan mondial. Un progrès décisif a été réalisé avec la mise au point des techniques d'écloserie pour la crevette Pénaeidé Penaeus juponicus (Hudinaga, 1942 au Japon) et la crevette Caridé Macrobrachium rosenbergii (Ling, 1969 en Malaisie), qui sont apparues au cours des premières décennies de la seconde moitié de ce siècle. Parallèlement à la demande croissante du marché des pays développés pour les produits de la mer, ce résultat s'est traduit par un intérêt considérable porté à l'élevage des crevettes marines de la part des institutions de recherche et des investisseurs. Dans les pays occidentaux, un grand nombre de tentatives d'élevage commerciales, fondées sur des considérations non scientifiquement établies, ont échoué. Néanmoins, la production aquacole de crevettes reposant sur la capture d'animaux juvéniles dans la nature, s'est développée en Asie du Sud-Est et en Amérique Centrale au cours des années 1980. Cette tendance globalement positive ne doit pas dissimuler les faillites importantes qui se sont produites à l'échelle locale, comme la crise des élevages de Taiwan en 1988, causée principalement par une dégradation de l'environnement, entraînant l'apparition de problèmes pathologiques sévères et une disparition presque totale de l'activité d'élevage. Après la période pionnière du développement de la technologie d'écloserie, les principaux acquis scientifiques concernent les besoins alimentaires et la formulation d'aliments composés pour les larves, les jeunes et les adultes, et une meilleure connaissance des maladies bactériennes et virales qui interviennent dans les écloseries et les fermes d'élevage intensif. De nouveaux progrès techniques complémentaires ont vu le jour à la suite de recherches dans les domaines de la physiologie (endocrinologie) et de la génétique. De loin, la majeure partie de la production mondiale de Crustacés marins repose sur les crevettes Pénaeidés et, dans une moindre mesure, sur des espèces de Macrobrachium. Cependant, quelques autres espèces de Crustacés marins intéressent potentiellement l'aquaculture. Les aspects économiques de l'aquaculture de crustacés marins doivent être considérés avec ceux de l'industrie des pêches maritimes : les prix du marché sont à peu près les mêmes, et dépendent de la qualité du produit. Le rapport entre la demande du marché et la production est une contrainte importante qui à son tour, détermine les conditions du succès de l'élevage de crevettes. Depuis le début des années 1980, l'aquaculture de crustacés a augmenté considérablement en Asie et en Amérique : la production mondiale pour 1991 avoisine 700 000 tonnes, avec plus de 600 000 tonnes provenant des élevages de crevettes Pénaeidés.
Aquatic Living Resources (0990-7440) (EDP Sciences), 1993-10 , Vol. 6 , N. 4 , P. 319-329

Droits : IFREMER-Gauthier-Villars, 1993
http://archimer.ifremer.fr/doc/00190/30119/28587.pdf
DOI:10.1051/alr:1993033
http://archimer.ifremer.fr/doc/00190/30119/

Éditeur(s) : HAL CCSD Wiley-Blackwell
Résumé : International audience
Although protists are critical components of marine ecosystems, they are still poorly characterized. Here we analysed the taxonomic diversity of planktonic and benthic protist communities collected in six distant European coastal sites. Environmental deoxyribonucleic acid (DNA) and ribonucleic acid (RNA) from three size fractions (pico-, nano- and micro/mesoplankton), as well as from dissolved DNA and surface sediments were used as templates for tag pyrosequencing of the V4 region of the 18S ribosomal DNA. Beta-diversity analyses split the protist community structure into three main clusters: picoplankton-nanoplankton-dissolved DNA, micro/mesoplankton and sediments. Within each cluster, protist communities from the same site and time clustered together, while communities from the same site but different seasons were unrelated. Both DNA and RNA-based surveys provided similar relative abundances for most class-level taxonomic groups. Yet, particular groups were overrepresented in one of the two templates, such as marine alveolates (MALV)-I and MALV-II that were much more abundant in DNA surveys. Overall, the groups displaying the highest relative contribution were Dinophyceae, Diatomea, Ciliophora and Acantharia. Also, well represented were Mamiellophyceae, Cryptomonadales, marine alveolates and marine stramenopiles in the picoplankton, and Monadofilosa and basal Fungi in sediments. Our extensive and systematic sequencing of geographically separated sites provides the most comprehensive molecular description of coastal marine protist diversity to date.
ISSN: 1462-2912

hal-01191731
http://hal.upmc.fr/hal-01191731
http://hal.upmc.fr/hal-01191731/document
http://hal.upmc.fr/hal-01191731/file/Massana_2015_Marine_protist.pdf
DOI : 10.1111/1462-2920.12955

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Background & Aims: The severity of liver diseases is exacerbated by the death of hepatocytes, which can be induced by the sensing of pathogen associated molecular patterns (PAMPs) derived from the gut microbiota. The molecular mechanisms regulating these cell death pathways are poorly documented. In this study, we investigated the role of the receptor interacting protein kinase 1 (RIPK1), a protein known to regulate cell fate decisions, in the death of hepatocytes using two in vivo models of PAMP-induced hepatitis. Methods: Hepatitis was induced in mice by independent injections of two different bacterial PAMPs: lipopolysaccharide (LPS) and unmethylated CpG oligodeoxynucleotide (CpG-DNA) motifs. The role of RIPK1 was evaluated by using mice specifically lacking RIPK1 in liver parenchymal cells (Ripk1(LPC-KO)). Administration of liposome-encapsulated clodronate served to investigate the role of Kupffer cells in the establishment of the disease. Etanercept, a tumor necrosis factor (TNF)-decoy receptor, was used to study the contribution of TNF-alpha during LPS-mediated liver injury. Results: Whereas RIPK1 deficiency in liver parenchymal cells did not trigger basal hepatolysis, it greatly sensitized hepatocytes to apoptosis and liver damage following a single injection of LPS or CpG-DNA. Importantly, hepatocyte death was prevented by previous macrophage depletion or by TNF inhibition. Conclusions: Our data highlight the pivotal function of RIPK1 in maintaining liver homeostasis in conditions of macrophage-induced TNF burst in response to PAMPs sensing. Lay summary: Excessive death of hepatocytes is a characteristic of liver injury. A new programmed cell death pathway has been described involving upstream death ligands such as TNF and downstream kinases such as RIPK1. Here, we show that in the presence of LPS liver induced hepatic injury was due to secretion of TNF by liver macrophages, and that RIPK1 acts as a powerful protector of hepatocyte death. This newly identified pathway in the liver may be helpful in the management of patients to predict their risk of developing acute liver failure. (C) 2017 European Association for the Study of the Liver. Published by Elsevier B.V. All rights reserved.
ISSN: 0168-8278

hal-01532060
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01532060
DOI : 10.1016/j.jhep.2017.01.005
PUBMED : 28088582