Éditeur(s) : HAL CCSD Oxford University Press (OUP): Policy B1 - Oxford Open Option B Oxford University Press (OUP)
Résumé : International audience
BACKGROUNDA very large proportion of the literature on the endocrine disruptors categorized as anti-androgens deals with phthalates, which are produced in large amounts for use as plastic emollients and additives. In this review, we bring together and analyse work on the effects of phthalates in animals and humans at different stages of their development to assess whether or not their possible anti-androgenic properties represent a significant threat to human health.METHODSThe database PubMed was systematically searched for all English language articles until July 2013 in each subject area discussed.RESULTSWe provide an up-to-date exhaustive, comparative and critical assessment of both in vivo and in vitro studies undertaken to explore the effects of phthalates on the human testis from fetal life to adulthood. These results are compared and discussed in the light of the key data reported in the literature for mice and rats.CONCLUSIONSThe current literature highlights the fact that (i) there is a huge difference between the number of studies performed in animals and in humans, with many fewer for humans; (ii) there are differences in the way rats, mice, primates and humans respond to phthalates, for reasons that need to be further explored; (iii) more work is required to clarify the contradictions, in the few existing human epidemiological studies at all stages of development, which may be partly explained by varying methods of exposure assessment; (iv) in accordance with recent findings in rodents, it cannot be excluded that transgenerational effects of phthalates and/or epigenetic changes exist in humans; (v) a number of methodological limitations need to be solved for the in vitro and xenografting models using human fetal testis to fulfil their 'missing link' role between epidemiological studies in humans and rodent models; and (vi) epidemiological and in vitro studies generally converge sufficiently to conclude that phthalate anti-androgenicity is plausible in adult men.
ISSN: 1355-4786

inserm-00869540
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00869540
DOI : 10.1093/humupd/dmt050
PUBMED : 24077978

Résumé : Herbácea o sufruticosa perenne de hasta 1 m de alto, de olor fétido. Hojas alternas, oblongas a elípticas, agudas a acuminadas en el ápice, generalmente glabras. Espigas de hasta 40 cm, pubérulas; flores perfectas, subsésiles, apétalas. Aquenio de alrededor de 8 mm de largo, cuneado, estriado, con seis cerdas terminales reflexas; semilla solitaria, linear.
Plante herbacée ou suffrutescente pérenne pouvant atteindre 1 m de haut, d’odeur fétide. Feuilles alternes, oblongues à elliptiques, aiguës à acuminées à la pointe, généralement glabres. Epis pouvant atteindre 40 cm, pubérulents; fleurs parfaites, subsessiles, sans pétales. Akène d’environ 8 mm de long, cunéiforme, strié, avec 6 soies terminales courbées vers l';arrière; graine solitaire, linéaire.
A weedy, deeply rooted, subherbaceous perennial 60-150 cm. high with the strong smell of garlic when broken. Leaves spirally arranged, simple, entire, oblong to elliptic, acute to acuminate at the tip, 20 x 7 cm. usually glabrous; Inflorescence a spikes up to 40 cm. long with minute hairs; 4 white perianth, becoming green in fruit; fruit an achene 6-8 mm long, flattened against the rachis of the inflorescence, developing two sharpely pointed, deflex bristles at the tip.
Originaria de América tropical, cultivada y naturalizada en regiones tropicales.
Originaire d’;Amérique tropicale, cultivée et naturalisée dans les régions tropicales.
Native to tropical America, cultivated and naturalized in tropical regions.

http://www.tramil.net/fototeca/plant273

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Background Experimental evidence suggests that developmental exposure to persistent organic pollutants (POP) and to some non persistent pesticides may disrupt metabolic regulation of glucose metabolism and insulin secretion, and thereby contribute to the current epidemic of obesity and metabolic disorders. Quasi-experimental situations of undernutrition in utero have provided some information. However, the evidence in humans concerning the role of the prenatal environment in these disorders is contradictory, and little is known about long-term outcomes, such as type 2 diabetes, of prenatal exposure. Objectives Our aim was to evaluate the effects of prenatal exposure to POP and organophosphate pesticides on fetal markers of glucose metabolism in a sample of newborns from the Pelagie mother–child cohort in Brittany (France). Methods Dialkylphosphate (DAP) metabolites of organophosphate pesticides were measured in maternal urine collected at the beginning of pregnancy. Cord blood was assayed for polychlorinated biphenyl congener 153 (PCB153), p,p′-dichlorodiphenyl dichloroethene (DDE) and other POP. Insulin and adiponectin were determined in cord blood serum (n=268). Results A decrease in adiponectin and insulin levels was observed with increasing levels of DDE, but only in girls and not boys. Adiponectin levels were not related to the concentrations of other POP or DAP metabolites. Decreasing insulin levels were observed with increasing PCB153 concentrations. Insulin levels increased with DAP urinary levels. Additional adjustment for BMI z-score at birth modified some of these relations. Conclusions Our observations bring support for a potential role of organophosphate pesticides and POP in alterations to glucose metabolism observable at birth
ISSN: 0013-9351

hal-01259218
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01259218
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01259218/document
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01259218/file/Prenatal%20exposure%20to%20persistent%20organic%20pollutants%20and%20organophosphate%20pesticides%2C%20and%20markers%20of%20glucose%20metabolism%20at%20birth.pdf
DOI : 10.1016/j.envres.2016.01.005

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
Introduction Adverse effect of environmental exposures on the pregnancy is now clearly stated in the literature. Chemical, biological, or physical agents are susceptible to influence the onset of the pregnancy, as well as the fetal development. This paper aims to summarize basic knowledge on the topic. Methods A literature review was conducted based on a targeted search on the Medline database. Results Literature data suggested increased risk of congenital malformation, fetal growth, or impaired neurodevelopment. Adverse environmental effects can be observed during the pregnancy, at birth, during the childhood, during the adulthood, and possibly on the next generation. Discussion Prevention tools can be used to limit several domestic, occupational or lifestyle exposures. While emphasizing the importance of the prevention, it is necessary to remind to pregnant women that frequency of adverse pregnancy outcomes remain uncommon, considering the systematic exposures to a large panel of reprotoxicants. © 2017 Elsevier Masson SAS
ISSN: 16374088

hal-01647157
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01647157
DOI : 10.1016/j.sagf.2017.06.004

Éditeur(s) : HAL CCSD Public Library of Science
Résumé : International audience
The six-minute walk test is a well-established submaximal exercise reflecting the functional status and the clinical severity of sickle cell patients. The aim of the present cross-sectional study was to investigate the biological determinants of the six-minute walk test performance in children with sickle cell anemia. Hematological and hemorheological parameters, pulmonary function and the six-minute walk test performance were determined in 42 children with sickle cell anemia at steady state. The performance during the six-minute walk test was normalized for age, sex and height and expressed as percentage of the predicted six-minute walk distance. We showed that a high level of anemia, a low fetal hemoglobin expression and low red blood cell deformability were independent predictors of a low six-minute walk test performance. This study describes for the first time the impact of blood rheology in the six-minute walk test performance in children with sickle cell anemia.
ISSN: 1932-6203

inserm-00922110
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00922110
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00922110/document
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00922110/file/2013_Waltz_-_Hematological_and_hemorheological_determinants_6_minutes.pdf
DOI : 10.1371/journal.pone.0077830

Éditeur(s) : HAL CCSD Springer Verlag
Résumé : International audience
Meconium is the earliest stool of newborns, and is a complex matrix that reflects the degree of exposure of the fetus to xenobiotics. To investigate fetal exposure to volatile organic compounds, an analytical method was developed to identify and quantify BTEX (benzene, toluene, ethylbenzene, and o,m,p-xylene) and two chlorinated solvents (trichloroethylene and tetrachloroethylene) in meconium. Headspace-solid-phase microextraction coupled with gas chromatography-mass spectrometry was selected because it is simple, sensitive, can be automated, and requires no extensive sample preparation. Several extraction variables were optimized (fiber type, incubation time, temperature of fiber, and use of salt). Because meconium is a complex matrix, quantification by SPME was considered carefully because of potential interference, for example competitive adsorption. Calibration in water was compared with calibration in meconium using external and internal methods (with isotope-labeled compounds). In meconium, limits of quantification were determined to be in the range 0.064-0.096 ng g(-1) for the investigated compounds. All target compounds were determined in "real-case" meconium samples.
ISSN: 1618-2642

hal-01064967
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01064967
DOI : 10.1007/s00216-014-7836-2
PUBMED : 24838489

Éditeur(s) : HAL CCSD Public Library of Science
Résumé : International audience
The Hedgehog (Hh) family of secreted proteins act as morphogens to control embryonic patterning and development in a variety of organ systems. Post-translational covalent attachment of cholesterol and palmitate to Hh proteins are critical for multimerization and long range signaling potency. However, the biological impact of lipid modifications on Hh ligand distribution and signal reception in humans remains unclear. In the present study, we report a unique case of autosomal recessive syndromic 46,XY Disorder of Sex Development (DSD) with testicular dysgenesis and chondrodysplasia resulting from a homozygous G287V missense mutation in the hedgehog acyl-transferase (HHAT) gene. This mutation occurred in the conserved membrane bound O-acyltransferase (MBOAT) domain and experimentally disrupted the ability of HHAT to palmitoylate Hh proteins such as DHH and SHH. Consistent with the patient phenotype, HHAT was found to be expressed in the somatic cells of both XX and XY gonads at the time of sex determination, and Hhat loss of function in mice recapitulates most of the testicular, skeletal, neuronal and growth defects observed in humans. In the developing testis, HHAT is not required for Sertoli cell commitment but plays a role in proper testis cord formation and the differentiation of fetal Leydig cells. Altogether, these results shed new light on the mechanisms of action of Hh proteins. Furthermore, they provide the first clinical evidence of the essential role played by lipid modification of Hh proteins in human testicular organogenesis and embryonic development.
ISSN: 1553-7390

hal-01063929
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01063929
DOI : 10.1371/journal.pgen.1004340
PUBMED : 24784881

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
Industrial use of aniline is increasing worldwide with production estimated to surpass 5.6 million metric tons in 2016. Exposure to aniline occurs via air, diet and water augmenting the risk of exposing a large number of individuals. Early observations suggest that aniline is metabolised to paracetamol/acetaminophen, likely explaining the omnipresence of low concentrations of paracetamol in European populations. This is of concern as recent studies implicate paracetamol as a disrupter of reproduction. Here we show through steroidogenic profiling that exposure to aniline led to increased levels of the Δ4 steroids, suggesting that the activity of CYP21 was decreased. By contrast, paracetamol decreased levels of androgens likely through inhibition of CYP17A1 activity. We confirm that aniline in vivo is rapidly converted to paracetamol by the liver. Intrauterine exposure to aniline and paracetamol in environmental and pharmaceutical relevant doses resulted in shortening of the anogenital distance in mice, a sensitive marker of fetal androgen levels that in humans is associated with reproductive malformations and later life reproductive disorders. In conclusion, our results provide evidence for a scenario where aniline, through its conversion into anti-androgenic paracetamol, impairs male reproductive development
Toxicological Sciences: An Official Journal of the Society of Toxicology

hal-01187305
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01187305
DOI : 10.1093/toxsci/kfv179
PUBMED : 26259604

Résumé : Aux Antilles, la faible fréquence des coronaropathies pourrait être liée à des facteurs génétiques, ethniques et/ou une distribution spécifique des facteurs de risque cardio-vasculaire (FDRCV). Les propriétés l'ANP (Atrial Natriuretic Peptide) et l'influence de certains polymorphismes de son gène, fréquents dans les populations d'ascendance Africaine pourraient également être en cause. L'analyse des dossiers de 638 patients coronariens consécutifs a mis en évidence une forte prévalence de l'hypertension artérielle et du diabète dans cette population et révélé des différences significatives dans la prévalence des FDRCV entre Afro-Caribéens (AC), Caucasiens et descendants de migrants Indiens. L'analyse angiographique de 420 patients AC a révélé que le diabète était le FDRCV le plus fortement lié à la sévérité des lésions coronaires alors l'obésité apparaissait comme un facteur protecteur. La transfection in vitro, de cellules musculaires lisses artérielles par une construction adénovirale porteuse du gène de l'ANP a entrainé une inhibition de la prolifération et de la migration cellulaire de 31 % et 25% respectivement. In vivo, cet effet s'est traduit par une réduction de 25% de la formation néotimale et de 28% du rapport intima/média dans un modèle d'hyperplasie de carotide de rat. Dans étude transversale incluant 210 sujets diabétiques AC nous avons mis en évidence une association entre le polymorphisme rs5065 (22381>C) du gène de l'ANP et l'existence d'une coronaropatbie. Dans cette étude, l'odds ratio de la présence d'une coronaropathie chez les porteurs de l'allèle mineur de cette mutation (TC/CC) était de 0,50 (0,26- 0,96; P = 0,038).
In Guadeloupe and Martinique, the low frequency ofcoronary artery disease (CAD) could be related to genetic or ethniefactors and/or specifie distribution ofcardiovascular risk factors (CRFs). Atrial Natriuretic Peptide (ANP) properties and influence of sorne of ANP gene polymorphism that are frequent in populations of African descent could also be involved in CAD occurrence. We retrospectively studied 638 consecutive patients with documented CAO and found a high prevalence of hypertension and diabetes in this population. This study also demonstrated significant differences in the prevalence of CRFs between Afro-Caribbean (AC), Caucasians and Indians migrants. The angiographie analysis of420 patients revealed that in AC, diabetes emerged as the strongest CFR related to the severity ofcoronary lesions while obesity appeared as a protective factor. After transfection by an adenoviral construct carrying the ANP gene, vascular smooth muscle cell proliferation stimulated by 10% fetal calf serum was reduced by 31% and migration by 25%. In vivo, in rat carotid artery model ofvascular injury, neointima formation and intima/media ratio was reduced by 25% and 28% respectively. In a cross-sectional study inc1uding 210 AC diabetics we found an association between rs5065 (22381> C) polymorpbism and the presence of coronary artery disease suggesting that the minor allele could have a protective effect against CAD. The odds ratio for the presence ofCAD in carriers ofthe minor allele ofthis mutation (TC / CC) was 0.50 (0.26-0.96, P = 0.038).

http://www.theses.fr/2012AGUY0553/document

Éditeur(s) : HAL CCSD IOS Press
Résumé : International audience
The aim of the present study was to test the effects of hydroxyurea (HU) therapy on clinical, hematological and hemorheological parameters in adult patients with sickle cell anemia (SCA). Hematological and hemorheological parameters were measured in 28 SCA patients before HU therapy (i.e., baseline) and at 6, 12 and 24 months of treatment. RBC deformability was determined by ektacytometry at 30 Pa. RBC aggregation properties were investigated by light-backscatter method. Blood viscosity was measured at 225 s-1 by a cone-plate viscometer. The rates of vaso-occlusive crises and acute chest syndrome were lower at 1 and 2 years of HU therapy compared to baseline. The proportion of patients with leg ulcers tended to decrease after 2 years of treatment. Hemoglobin oxygen saturation improved with HU therapy. HU therapy induced a decrease of platelet and white blood cell counts and a rise in fetal hemoglobin level and mean cell volume. While hemoglobin concentrations increased under HU, blood viscosity remained unchanged all along the study. RBC deformability increased over baseline values at 6 months of HU therapy and continued to rise until the end of the follow-up period. In conclusion, the improvement in RBC deformability probably compensates the increase of hemoglobin on blood viscosity and participates to the improvement of the clinical status of patients.
ISSN: 1386-0291

hal-01668327
https://hal.univ-antilles.fr/hal-01668327
DOI : 10.3233/CH-170280

Éditeur(s) : HAL CCSD BioMed Central
Résumé : International audience
This study aims to assess the evidence on adverse pregnancy outcome associated with living close to polluted industrial sites, and identify the strengths and weaknesses of published epidemiological studies. A systematic literature search has been performed on all epidemiological studies published in developed countries since 1990, on the association between residential proximity to industrial sites (hazardous waste sites, industrial facilities and landfill sites) and adverse pregnancy outcome (low birth weight, preterm birth, small for gestational age, intrauterine growth retardation, infant mortality, congenital malformation). Based on 41 papers, our review reveals an excess risk of reproductive morbidity. However, no studies show significant excess risk of mortality including fetal death, neonatal or infant mortality and stillbirth. All published studies tend to show an increased risk of congenital abnormalities, yet not all are statistically significant. All but two of these studies revealed an excess risk of low birth weight. Results for preterm birth, small for gestational age and intrauterine growth retardation show the same pattern. There is suggestive evidence from the post-1990 literature that residential proximity to polluted sites (including landfills, hazardous waste sites and industrial facilities) might contribute to adverse reproductive outcomes, especially congenital malformations and low birth weight—though not mortality. This body of evidence has limitations that impede the formulation of firm conclusions, and new, well-focused studies are called for. The review findings suggest that continued strengthening of rules governing industrial emissions as well as industrial waste management and improved land use planning are needed.
ISSN: 1476-072X

Droits : http://creativecommons.org/licenses/by/
hal-01547817
http://hal.upmc.fr/hal-01547817
http://hal.upmc.fr/hal-01547817/document
http://hal.upmc.fr/hal-01547817/file/s12942-017-0091-y.pdf
DOI : 10.1186/s12942-017-0091-y

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
In intrauterine pregnancies of uncertain viability with a gestational sac without a yolk sac (with a mean of three orthogonal transvaginal ultrasound measurements <25 mm), the suspected pregnancy loss should only be confirmed after a follow-up scan at least 14 days later shows no embryo with cardiac activity (Grade C). In intrauterine pregnancies of uncertain viability with an embryo <7 mm on transvaginal ultrasound, the suspected pregnancy loss should only be confirmed after a follow-up scan at least 7 days later (Grade C). In pregnancies of unknown location after transvaginal ultrasound (i.e. not visible in the uterus), a threshold of at least 3510 IU/l for the serum human chorionic gonadotrophin assay is recommended; above that level, a viable intrauterine pregnancy can be ruled out (Grade C). Postponing conception after an early miscarriage in women who want a new pregnancy is not recommended (Grade A). A work-up for women with recurrent pregnancy loss should include the following: diabetes (Grade A), antiphospholipid syndrome (Grade A), hypothyroidism with anti-thyroid peroxidase (anti-TPO) and anti-thyroglobulin (anti-Tg) antibodies (Grade A), vitamin deficiencies (B9, B12) (Grade C), hyperhomocysteinaemia (Grade C), hyperprolactinaemia (Grade B), diminished ovarian reserve (Grade C), and a uterine malformation or an acquired uterine abnormality amenable to surgical treatment (Grade C). The treatment options recommended for women with a missed early miscarriage are vacuum aspiration (Grade A) or misoprostol (Grade B); and the treatment options recommended for women with an incomplete early miscarriage are vacuum aspiration (Grade A) or expectant management (Grade A). In the absence of both chorioamnionitis and rupture of the membranes, women with a threatened late miscarriage and an open cervix, with or without protrusion of the amniotic sac into the vagina, should receive McDonald cerclage, tocolysis with indomethacin, and antibiotics (Grade C). Among women with a threatened late miscarriage and an isolated undilated shortened cervix (<25 mm on ultrasound), cerclage is only indicated for those with a history of either late miscarriage or preterm delivery (Grade A). Among women with a threatened late miscarriage, an isolated undilated shortened cervix (<25 mm on ultrasound) and no uterine contractions, daily treatment with vaginal progesterone up to 34 weeks of gestation is recommended (Grade A). Hysteroscopic section of the septum is recommended for women with a uterine septum and a history of late miscarriage (Grade C). Correction of acquired abnormalities of the uterine cavity (e.g. polyps, myomas, synechiae) is recommended after three early or late miscarriages (Grade C). Prophylactic cerclage is recommended for women with a history of three late miscarriages or preterm deliveries (Grade B). Low-dose aspirin and low-molecular-weight heparin at a preventive dose are recommended for women with obstetric antiphospholipid syndrome (Grade A). Glycaemic levels should be controlled before conception in women with diabetes (Grade A)
ISSN: 0301-2115

hal-01295639
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01295639
DOI : 10.1016/j.ejogrb.2016.02.015
PUBMED : 27039249

Éditeur(s) : HAL CCSD American Society of Hematology
Résumé : International audience
Zika fever is an Aedes-borne disease caused by a flavivirus (Zika virus, ZIKV, genus Flavivirus). During the past years ZIKV spread in Polynesia, South-America and the Caribbean. Most ZIKV infections are asymptomatic or result in mild febrile disease with rash and conjunctivitis. Attention was recently drawn to non-vectored ZIKV transmission, including sexual, probable blood-borne and mother-to-fetus transmission, and to severe forms such as Guillain-Barré syndrome, acute neurological infections and fetal abnormalities (including microcephaly). Many aspects of Zika fever natural history remain unknown, e.g. the proportion of asymptomatic cases and the duration of viremia. Estimating the prevalence of Zika infections is difficult because a large proportion of infected individuals do not seek medical attention and seroprevalence studies are hampered by antigenic cross-reactivity with other flaviviruses, e.g. dengue virus. Here, we present a study of ZIKV infection in blooddonors from Martinique island (French West Indies, Caribbean region), with novel epidemiological, biological and clinical information that refine the picture of Zika fever in adults.
ISSN: 0006-4971

inserm-01415646
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01415646
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01415646/document
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01415646/file/2016%2C%20Gallian%20et%20al%20-%20Zika%20virus%20in%20asymptomatic%20blood%20donors%2C%20Martinique%20%281%29.pdf
DOI : 10.1182/blood-2016-09-737981

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : Audrey Fanchone et Jean-Louis Diman : membres du comité de pilotage de thèse
Contribution du lien social à la capacité de réponse des agriculteurs face aux chocs : cas de la Guadeloupe. Fête de la science
Fête de la science
Pointe-à-Pitre, Guadeloupe, France

hal-01600115
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01600115
PRODINRA : 384823

Éditeur(s) : HAL CCSD Oxford University Press (OUP)
Résumé : International audience
Although prenatal exposure to water disinfection by-products does not appear to affect the duration of gestation, its impact on fetal growth remains an open question. The authors studied the associations between prenatal exposure to disinfection by-products and fetal growth restriction (FGR) and preterm birth in the PELAGIE cohort, a French birth cohort comprising 3,421 pregnant women recruited between 2002 and 2006. Exposure was assessed by estimating levels of trihalomethanes (THMs) in tap water during pregnancy and maternal water use and by measuring maternal urinary levels of trichloroacetic acid (TCAA) during early pregnancy in a nested case-control design that compared 174 FGR cases, 114 preterm births, and 399 controls. Higher uptake of THMs (especially brominated THMs) was associated with a higher risk of FGR. Women with TCAA detected in their urine (>0.01 mg/L) had a higher risk of FGR than those with TCAA levels below the detection limit (adjusted odds ratio = 1.8, 95% confidence interval: 0.9, 3.7) and had an odds ratio for preterm birth below 1 (adjusted odds ratio = 0.8, 95% confidence interval: 0.3, 2.6). Results from this prospective study, the first to use a biomarker of disinfection by-product exposure, suggest that prenatal exposure affects fetal growth, but the causal agent or agents remain to be identified.
ISSN: 0002-9262

hal-00682627
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00682627
DOI : 10.1093/aje/kwr419
PUBMED : 22156019

Éditeur(s) : HAL CCSD Oxford University Press (OUP)
Résumé : International audience
Adverse pregnancy outcomes entail a large health burden for the mother and offspring; a part of it might be avoided by better understanding the role of environmental factors in their etiology. Our aims were to review the assessment tools to characterize fecundity troubles and pregnancy-related outcomes in human populations and their sensitivity to environmental factors. For each outcome, we reviewed the possible study designs, main sources of bias, and their suggested cures. In terms of study design, for most pregnancy outcomes, cohorts with recruitment early during or even before pregnancy allow efficient characterization of pregnancy-related events, time-varying confounders, and in utero exposures that may impact birth outcomes and child health. Studies on congenital anomalies require specific designs, assessment of anomalies in medical pregnancy terminations, and, for congenital anomalies diagnosed postnatally, follow-up during several months after birth. Statistical analyses should take into account environmental exposures during the relevant time windows; survival models are an appropriate approach for fecundity, fetal loss, and gestational duration/preterm delivery. Analysis of gestational duration could distinguish pregnancies according to delivery induction (and possibly pregnancy-related conditions). In conclusion, careful design and analysis are required to better characterize environmental effects on human reproduction.
ISSN: 0193-936X

hal-01002724
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01002724
DOI : 10.1093/epirev/mxt011
PUBMED : 24363355

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Low-level exposure to polychlorinated biphenyl-153 (PCB-153) and dichlorodiphenyldichloroethylene (p-p'-DDE) can impair fetal growth; however, the exposure-response relationship and effect modifiers of such association are not well established. This study is an extension of an earlier European meta-analysis. Our aim was to explore exposure-response relationship between PCB-153 and p-p'-DDE and birth outcomes; to evaluate whether any no exposure-effect level and susceptible subgroups exist; and to assess the role of maternal gestational weight gain (GWG). We used a pooled dataset of 9377 mother-child pairs enrolled in 14 study populations from 11 European birth cohorts. General additive models were used to evaluate the shape of the relationships between organochlorine compounds and birth outcomes. We observed an inverse linear exposure-response relationship between prenatal exposure to PCB-153 and birth weight [decline of 194g (95% CI -314, -74) per 1μg/L increase in PCB-153]. We showed effects on birth weight over the entire exposure range, including at low levels. This reduction seems to be stronger among children of mothers who were non-Caucasian or had smoked during pregnancy. The most susceptible subgroup was girls whose mothers smoked during pregnancy. After adjusting for absolute GWG or estimated fat mass, a reduction in birth weight was still observed. This study suggests that the association between low-level exposure to PCB-153 and birth weight exists and follows an inverse linear exposure-response relationship with effects even at low levels, and that maternal smoking and ethnicity modify this association.
ISSN: 0160-4120

hal-01118572
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01118572
PUBMED : 25314142
DOI : 10.1016/j.envint.2014.09.013

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : National audience
Cet article est issu d'une conférence donnée à " La Science en Fête ". Il propose un panorama des méthodes cryptographiques à travers le temps. Les chiffres de César et de Vigenère sont décrits et analysés, puis la mécanisation du chiffrement fait son apparition avec le cylindre de Jefferson et la célèbre machine ENIGMA utilisée pendant la seconde guerre mondiale. Au vingtième siècle, la nécessité de communiquer sur un réseau informatique entraîne l'invention de systèmes à clés publiques, dont le RSA utilisé actuellement dans plus de 85% des communications chiffrées. La part toujours actuelle des systèmes classiques est présentée avec la description du Digital Encryption Standard (DES). Enfin, la dernière Section explique l'utilisation du RSA et du DES dans le processus d'authentification des CB à puces.
Repères IREM

hal-00771949
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00771949

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : The ovary is not solely the unique source of oocytes necessary for fertilization but also a crucial conductor of endocrine regulations of the reproductive system. In the fetal ovary, oocytes grouped in clusters are surrounded by somatic pre-granulosa cells, altogether delineated by a basement membrane and constituting ovarian cords. The formation of the definitive ovarian functional units requires their fragmentation into follicles formed by a single oocyte surrounded by granulosa cells and delineated by a basement membrane. This partitioning occurs within a tiny period and is dependent on the correct timing of the meiotic process, on an apoptotic wave that specifically targets oocytes and the remodelling of the basement membrane. Follicle formation is a crucial event of ovarian development because the follicle stock formed at the end of this process is non-renewable. Therefore, any disturbance of this process can lead to reproductive abnormalities in adulthood. Recent data on endocrine disruptors displaying estrogenic activity have involved the fragile estrogenic homeostasis in the process. We aimed at better understanding how the endogen estrogen 17b-estradiol (E2) contributes to follicle formation. To assess it, Sprague-Dawley rats were treated with E2 at different doses during follicle formation, /i.e./ in the 3 days following birth. We show that although this treatment impairs the development of the hepatic and ovarian detoxification systems, the female neonate is able to increase its estrogen clearance capabilities. Nevertheless, E2 treatment within this critical period triggers a dose-dependent decrease of oocyte number per ovary. Regardless of the E2 dose, puberty is advanced. All treated females are at least transiently fertile, yet these reproductive capabilities rapidly decline. A high (10 µg/day) dose of E2 leads to a secondary infertility characterized by anovulation that probably result from a dysfunction of the whole reproductive tract. By contrast, a lower (0.1 µg/day) dose of E2, that does not significantly modify neonatal oocyte survival, leads to a progressive reproductive senescence likely due to ovarian failure. Long-term troubles may originate from precocious E2 impact on the ovary since it disturbs ovarian transcriptome and produces many lesions on ovarian cell DNA.
L'ovaire est au cœur de la physiologie de la reproduction féminine. Il est à la fois à l'origine des ovocytes nécessaires à la fécondation et acteur des régulations endocrines du système reproducteur. Les ovocytes de l'ovaire fœtal sont groupés en amas bordés de cellules somatiques et d'une membrane basale, formant les cordons ovariens. Ces cordons ovariens se fragmentent pour former les follicules ovariens: un ovocyte bordé de cellules somatiques et d'une membrane basale. Cette fragmentation se déroule sur une courte période (/in utero/ chez la femme et juste après la naissance chez les rongeurs) et fait intervenir une vague de mort cellulaire programmée touchant les ovocytes pendant leur méiose et un remodelage de la membrane basale. La formation des follicules est une période cruciale du développement ovarien puisque le stock de follicules formés à l'issue de ce processus est non renouvelable. Son altération peut donc être à l'origine de troubles de la fonction de reproduction chez le futur adulte. Il existe une fragile homéostasie œstrogénique en place au moment de la formation folliculaire: chez la femme, l'ovaire se développe /in utero/, sous l'influence des œstrogènes circulants maternels et la production ovarienne fœtale. Chez les rongeurs, les follicules se forment lors de la levée de l'imprégnation hormonale maternelle au moment de la naissance. Nous avons souhaité comprendre comment le 17b-œstradiol (E2), œstrogène endogène, pouvait contribuer à la mise en place des follicules. Pour cela, des rattes Sprague-Dawley ont été traitées pendant la période de formation des follicules avec de l'E2 à différentes doses entre 0.01 et 10 µg/jour. Nos travaux démontrent que le traitement de rattes par des œstrogènes entre leur naissance et 3 jours induit une réduction dose-dépendante de leur nombre d'ovocytes. Bien que le traitement entrave le développement normal du système de détoxication hépatique et ovarien, l'animal est capable d'accroître ses capacités d'élimination des œstrogènes. Ces capacités sont toutefois insuffisantes pour bloquer les effets du traitement. Quelle que soit la dose d'E2 utilisée (0.1 ou 10 µg/jour), la puberté est plus précoce chez les femelles exposées mais toutes sont fertiles, au moins transitoirement. Cependant le traitement induit une dégradation rapide des capacités reproductives. L'E2 modifie la dynamique folliculaire chez l'adulte, longtemps après l'arrêt du traitement. Si une forte dose d'E2 réduit la survie des ovocytes lors de la formation des follicules et conduit à une infertilité secondaire due à un dysfonctionnement général du tractus reproducteur, une dose faible n'affecte pas la survie des ovocytes à court terme mais conduit à une sénescence reproductive précoce vraisemblablement d'origine ovarienne. L'origine de ces troubles pourrait résider dans les effets précoces de l'exposition à E2 : cette molécule altère le transcriptome ovarien et induit de nombreuses lésions de l'ADN des cellules ovariennes.
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00953657

NNT : 2013REN1S107
tel-00953657
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00953657
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00953657/document
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00953657/file/CHALMEY_Clementine.pdf

Éditeur(s) : HAL CCSD Mineralogical Society of America
Résumé : International audience
Wadsleyites with various iron contents were synthesized at ~12-14 GPa and 1400 °C under oxidizing and hydrous conditions in coexistence with enstatite. The samples were studied using micro-X-ray absorption near edge structure (XANES) and micro-Mössbauer spectroscopy to determine the ferric iron contents in polyphasic samples and secondary ion mass spectrometry (SIMS) to determine the water concentrations. XANES and Mössbauer analyses show that ferric iron content increases with increasing total iron content, and reaches a maximum of ~30% Fe3+/Fetotal. Two XANES results were cross-checked by Mössbauer analysis and both methods are in reasonable agreement. The use of Fourier transform infrared spectroscopy reveals a new protonation scheme in wadsleyite, with a significant proportion of protons associated with the high-frequency band at 3611 cm−1 and a new band located at 3500 cm−1. The intensity of these two bands is higher for Fe3+-rich wadsleyite. SIMS analyses show that water contents in wadsleyite vary from 4500 to 9400 ppm H2O by weight. Pyroxene water contents range from 790 to 1600 ppm wt H2O. The concentration of water in both phases decreases with increasing iron content. The partition coefficient of water between wadsleyite and pyroxene varies between 5 and 9 and increases with increasing Fe-number of wadsleyite [i.e., XFe/(XFe + XMg) × 100 ratio]. The divalent cation concentrations (i.e., Mg2+ + Fe2+), the Si as well as the H content in wadsleyite decrease with increasing Fe3+ content, indicating an incorporation mechanism via substitution into the metal (Me = Mg2+ and Fe2+) and Si sites with a ratio of 5/3 for (Fe3++H+):Me and of 5/1 for (Fe3++H+):Si, similarly as in the dry system. Thus, coupled substitution of Fe3+ and H+ does not affect the incorporation mechanism of Fe3+, but does affect the location of H+, which is partly incorporated at tetrahedral edges forming [FeSi′-(OH)o*]X neutral defects substituting for Si. In this model 25% of the ferric iron occupies the tetrahedral sites.
ISSN: 0003-004X

hal-00758071
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00758071
DOI : 10.2138/am.2012.3869