Éditeur(s) : HAL CCSD BioMed Central
Résumé : International audience
BACKGROUND: The genetic diversity of Plasmodium falciparum has been extensively studied in various parts of the world. However, limited data are available from Mauritania. The present study examined and compared the genetic diversity of P. falciparum isolates in Mauritania. METHODS: Plasmodium falciparum isolates blood samples were collected from 113 patients attending health facilities in Nouakchott and Hodh El Gharbi regions. K1, Mad20 and RO33 allelic family of msp-1 gene were determined by nested PCR amplification. RESULTS: K1 family was the predominant allelic type carried alone or in association with Ro33 and Mad20 types (90%; 102/113). Out of the 113 P. falciparum samples, 93(82.3%) harboured more than one parasite genotype. The overall multiplicity of infection was 3.2 genotypes per infection. There was no significant correlation between multiplicity of infection and age of patients. A significant increase of multiplicity of infection was correlated with parasite densities. CONCLUSIONS: The polymorphism of P. falciparum populations from Mauritania was high. Infection with multiple P. falciparum clones was observed, as well as a high multiplicity of infection reflecting both the high endemicity level and malaria transmission in Mauritania.
ISSN: 1475-2875

inserm-00936407
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00936407
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00936407/document
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00936407/file/1475-2875-13-26.pdf
DOI : 10.1186/1475-2875-13-26

Éditeur(s) : HAL CCSD Public Library of Science
Résumé : International audience
IntroductionLeishmania RNA virus type 1 (LRV1) is an endosymbiont of some Leishmania (Vianna) species in South America. Presence of LRV1 in parasites exacerbates disease severity in animal models and humans, related to a disproportioned innate immune response, and is correlated with drug treatment failures in humans. Although the virus was identified decades ago, its genomic diversity has been overlooked until now.Methodology/Principles findingsWe subjected LRV1 strains from 19 L. (V.) guyanensis and one L. (V.) braziliensis isolates obtained from cutaneous leishmaniasis samples identified throughout French Guiana with next-generation sequencing and de novo sequence assembly. We generated and analyzed 24 unique LRV1 sequences over their full-length coding regions. Multiple alignment of these new sequences revealed variability (0.5%±23.5%) across the entire sequence except for highly conserved motifs within the 5' untranslated region. Phylogenetic analyses showed that viral genomes of L. (V.) guyanensis grouped into five distinct clusters. They further showed a species-dependent clustering between viral genomes of L. (V.) guyanensis and L. (V.) braziliensis, confirming a long-term co-evolutionary history. Noteworthy, we identified cases of multiple LRV1 infections in three of the 20 Leishmania isolates.Conclusions/SignificanceHere, we present the first-ever estimate of LRV1 genomic diversity that exists in Leishmania (V.) guyanensis parasites. Genetic characterization and phylogenetic analyses of these viruses has shed light on their evolutionary relationships. To our knowledge, this study is also the first to report cases of multiple LRV1 infections in some parasites. Finally, this work has made it possible to develop molecular tools for adequate identification and genotyping of LRV1 strains for diagnostic purposes. Given the suspected worsening role of LRV1 infection in the pathogenesis of human leishmaniasis, these data have a major impact from a clinical viewpoint and for the management of Leishmania-infected patients.
ISSN: 1935-2727

pasteur-01583523
https://hal-riip.archives-ouvertes.fr/pasteur-01583523
DOI : 10.1371/journal.pntd.0005764
PUBMED : 28715422

Éditeur(s) : HAL CCSD BioMed Central
Résumé : International audience
BACKGROUND: The potential interest of antifungal treatment of non-immunocompromized patients with sepsis, extra-digestive Candida colonization and multiple organ failure is unknown. It represents three-quarters of antifungals prescribed in Intensive Care Units. It may allow early treatment of invasive fungal infection in the incubation phase but expose patients to unnecessary antifungal treatments with subsequent cost and fungal selection pressure. As early diagnostic tests for invasive candidiasis are still considered to be insufficient, the potential interest in this strategy needs to be demonstrated. METHODS: This prospective multicenter, double blind, randomized-controlled trial is conducted in 23 French Intensive Care Units. All adult patients, mechanically ventilated for more than four days with sepsis of unknown origin and with at least one extradigestive fungal colonization site and multiple organ failure are eligible for randomization. Patients with proven invasive candidiasis are not included. After a complete mycological screening, patients are allocated to receive micafungin 100 mg intravenously once a day or placebo for 14 days. We plan to enroll 260 patients. The main objective is to demonstrate that micafungin increases survival of patients without invasive candidiasis at day 28 as compared to placebo. Other outcomes include day 28 and 90 survival and organ failure evolution. Additionally, pharmacokinetics of micafungin in enrolled patients will be measured and evolution of fungal biomarkers and susceptibility profiles of infecting fungi will also be followed. DISCUSSION: This study will help to provide guidelines for treating non-immunocompromized patients with fungal colonization multiple organ failure and sepsis of unknown origin.Trial registration: Clinicaltrials.gov number NCT01773876.
ISSN: 1745-6215

inserm-00913515
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00913515
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00913515/document
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00913515/file/1745-6215-14-399.pdf
PUBMED : 24261608

Éditeur(s) : HAL CCSD American Medical Association (AMA)
Résumé : International audience
IMPORTANCE Although frequently used in treating intensive care unit (ICU) patients with sepsis, empirical antifungal therapy, initiated for suspected fungal infection, has not been shown to improve outcome. OBJECTIVE To determine whether empirical micafungin reduces invasive fungal infection (IFI)-free survival at day 28. DESIGN, SETTING, AND PARTICIPANTS Multicenter double-blind placebo-controlled study of 260 nonneutropenic, nontransplanted, critically ill patients with ICU-acquired sepsis, multiple Candida colonization, multiple organ failure, exposed to broad-spectrum antibacterial agents, and enrolled between July 2012 and February 2015 in 19 French ICUs. INTERVENTIONS Empirical treatment with micafungin (100mg, once daily, for 14 days) (n = 131) vs placebo (n = 129). MAIN OUTCOMES AND MEASURES The primary end pointwas survival without proven IFI 28 days after randomization. Key secondary end points included new proven fungal infections, survival at day 28 and day 90, organ failure, serum (1-3)-beta-D-glucan level evolution, and incidence of ventilator-associated bacterial pneumonia. RESULTS Among 260 patients (mean age 63 years; 91 [35%] women), 251 (128, micafungin group; 123, placebo group) were included in the modified intent-to-treat analysis. Median values were 8 for Sequential Organ Failure Assessment (SOFA) score, 3 for number of Candida-colonized sites, and 99 pg/mL for level of (1-3)-beta-D-glucan. On day 28, there were 82 (68%) patients in the micafungin group vs 79 (60.2%) in the placebo group who were alive and IFI free (hazard ratio [HR], 1.35 [95% CI, 0.87-2.08]). Results were similar among patients with a (1-3)-beta-D-glucan level of greater than 80 pg/mL (n = 175; HR, 1.41 [95% CI, 0.85-2.33]). Day-28 IFI-free survival in patients with a high SOFA score (> 8) was not significantly different when compared between the micafungin vs placebo groups (HR, 1.69 [95% CI, 0.96-2.94]). Use of empirical micafungin decreased the rate of new invasive fungal infection in 4 of 128 patients (3%) in the micafungin group vs placebo (15/123 patients [12%]) (P =.008). CONCLUSIONS AND RELEVANCE Among nonneutropenic critically ill patients with ICU-acquired sepsis, Candida species colonization at multiple sites, and multiple organ failure, empirical treatment with micafungin, compared with placebo, did not increase fungal infection-free survival at day 28.
ISSN: 0098-7484

hal-01405822
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01405822
DOI : 10.1001/jama.2016.14655
PUBMED : 27706483

Éditeur(s) : HAL CCSD INVS
Résumé : National audience
Context – Cervical cancer is the second most frequent cancer of women in French Guiana. Studies have shown that populations living in remote villages in the interior of the territory have early sexual relations and that multiple sexual partnerships are frequent. Hence, the main objective of the study was to determine the prevalence of Human Papilloma Virus (HPV) in these areas.Methods – This multicentric cross sectional study was conducted in women aged 20 to 65 years, living in theremote villages along the Maroni and Oyapock rivers. Women were included on a voluntary basis after beinginformed of the study team schedule through radio address and key opinion leaders.The search for HPV and cytologic examinations were performed on each sample. HPV infection was defined bythe detection of viral DNA using the Greiner Bio One® kit. Cytologic analyses were performed using the 2001Bethesda classification.Results – Overall, 643 women were included in the study. Age-standardized HPV prevalence was 35%. Theprevalence curve by age group showed a U-shaped pattern: women over 50 years had the highest risk of being infected by HPV, followed by women aged 20-29 years. In addition, 26.1% of women with a normal smear test had HPV infection. The most frequent genotypes were HPV52, HPV58, and HPV16. On interpretable smears 1.16% of women had high grade superficial intra-epithelial (HSIL) lesions.Conclusions – The standardized prevalence of HPV in French Guiana is among the highest in the world. HSILcytological lesions were nearly 4 times more frequent than in the Île-de-France region. Given the importance of the incidence of cervical cancer in French Guiana, these results suggest it may be preferable to use HPV testing than cytology. Vaccination against HPV, preferably with the new nonavalent vaccine seems an appropriate prevention measure. However, this intervention will be a challenge to implement in this region where a significant proportion of the population is not covered by health insurance.
Contexte – Le cancer du col de l’utérus est le deuxième cancer féminin le plus fréquent en Guyane française.Des études ont montré que les populations résidant dans les communes isolées de l’intérieur du départementdébutent leur vie sexuelle de façon précoce et que le multipartenariat sexuel y est fréquent. Dans ce contexte, l’objectif principal de cette étude était de déterminer la prévalence de l’infection à papillomavirus humains (HPV) dans ces zones.Méthodes – Cette étude transversale multicentrique a été conduite auprès des femmes âgées de 20 à 65 ansrésidant dans les communes isolées des fleuves Maroni et Oyapock. Les femmes étaient incluses sur la basedu volontariat après avoir été informées du passage de l’équipe de l’étude via la radio locale et par les leadersd’opinion. La recherche d’infection à HPV et les analyses cytologiques ont été réalisées sur chaque prélèvement. L’infection à HPV était définie par la détection d’ADN viral par le kit de dépistage Greiner Bio One®. Les analyses cytologiques ont été décrites selon la classification de Bethesda 2001.Résultats – Au total, 643 femmes ont été incluses. La prévalence de l’infection à HPV, standardisée sur l’âge,était de 35%. La courbe de prévalence par classe d’âge présentait une forme en U : les femmes de plus de50 ans avaient le plus haut risque d’être infectées par HPV, suivies par les femmes âgées de 20 à 29 ans.Par ailleurs, 26,1% des femmes ayant un frottis normal étaient infectées par le HPV. Les génotypes les plusfréquents étaient HPV52, HPV58 et HPV16. Sur les frottis interprétables, 1,16% des femmes avaient des lésions de haut grade (type HSIL).Conclusions – Le taux standardisé de prévalence de l’infection par le HPV en Guyane est parmi les plus élevésau monde. Les lésions cytologiques de type HSIL étaient près de 4 fois plus fréquentes qu’en Île-de-France.Étant donné l’importance de l’incidence du cancer du col de l’utérus en Guyane, ces résultats montrent qu’il est peut être préférable d’utiliser le test HPV plutôt que la cytologie. La vaccination anti-HPV, de préférence avec le nouveau vaccin nonavalent, semble être une mesure de prévention appropriée. Pour autant, cela reste un challenge de mettre en oeuvre ces interventions dans cette région où une part importante de la population n’a pas d’assurance maladie.
ISSN: 1953-8030

Droits : info:eu-repo/semantics/OpenAccess
inserm-01407222
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01407222
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01407222/document
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01407222/file/2016%2C%20Dufit%20et%20al.pdf

Éditeur(s) : HAL CCSD Public Library of Science
Résumé : International audience
The common endosymbiotic Wolbachia bacteria influence arthropod hosts in multiple ways. They are mostly recognized for their manipulations of host reproduction, yet, more recent studies demonstrate that Wolbachia also impact host behavior, metabolic pathways and immunity. Besides their biological and evolutionary roles Wolbachia are new potential biological control agents for pest and vector management. Importantly, Wolbachia-based control strategies require controlled symbiont transfer between host species and predictable outcomes of novel Wolbachia-host associations. Theoretically, this artificial horizontal transfer could inflict genetic changes within transferred Wolbachia populations. This could be facilitated through de novo mutations in the novel recipient host or changes of haplotype frequencies of polymorphic Wolbachia populations when transferred from donor to recipient hosts. Here we show that Wolbachia resident in the European cherry fruit fly, Rhagoletis cerasi, exhibit ancestral and cryptic sequence polymorphism in three symbiont genes, which are exposed upon microinjection into the new hosts Drosophila simulans and Ceratitis capitata. Our analyses of Wolbachia in microinjected D. simulans over 150 generations after microinjection uncovered infections with multiple Wolbachia strains in trans-infected lines that had previously been typed as single infections. This confirms the persistence of low-titer Wolbachia strains in microinjection experiments that had previously escaped standard detection techniques. Our study demonstrates that infections by multiple Wolbachia strains can shift in prevalence after artificial host transfer driven by either stochastic or selective processes. Trans-infection of Wolbachia can claim fitness costs in new hosts and we speculate that these costs may have driven the shifts of Wolbachia strains that we saw in our model system.
ISSN: 1932-6203

hal-01544765
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01544765
DOI : 10.1371/journal.pone.0082402

Éditeur(s) : HAL CCSD Taylor & Francis
Résumé : International audience
The retroviral genome consists of an intron-containing transcript that has essential cytoplasmic functions in the infected cell. This viral transcript can escape splicing, circumvent the nuclear checkpoint mechanisms and be transported to the cytoplasm by hijacking the host machinery. Once in the cytoplasm, viral unspliced RNA acts as mRNA to be translated and as genomic RNA to be packaged into nascent viruses. The murine leukemia virus (MLV) is among the first retroviruses discovered and is classified as simple Retroviridae due to its minimal encoding capacity. The oncogenic and transduction abilities of MLV are extensively studied, whereas surprisingly the crucial step of its nuclear export has remained unsolved until 2014. Recent work has revealed the recruitment by MLV of the cellular NXF1/Tap-dependent pathway for export. Unconventionally, MLV uses of Tap to export both spliced and unspliced viral RNAs. Unlike other retroviruses, MLV does not harbor a unique RNA signal for export. Indeed, multiple sequences throughout the MLV genome appear to promote export of the unspliced MLV RNA. We review here the current understanding of the export mechanism and highlight the determinants that influence MLV export. As the molecular mechanism of MLV export is elucidated, we will gain insight into the contribution of the export pathway to the cytoplasmic fate of the viral RNA
ISSN: 1547-6286

hal-01217990
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01217990
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01217990/document
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01217990/file/Insights%20into%20the%20nuclear%20export%20of%20murine%20leukemia%20virus%20intron-containing%20RNA.pdf
DOI : 10.1080/15476286.2015.1065375

Éditeur(s) : HAL CCSD BioMed Central
Résumé : International audience
UNLABELLED: ABSTRACT: BACKGROUND: Malaria is a major health issue in French Guiana. Amerindian communities remain the most affected. A previous study in Camopi highlighted the predominant role of environmental factors in the occurrence of malaria. However, all parameters involved in the transmission were not clearly identified. A new survey was conducted in order to clarify the risk factors for the presence of malaria cases in Camopi. METHODS: An open cohort of children under seven years of age was set up on the basis of biologically confirmed malaria cases for the period 2001-2009. Epidemiological and observational environmental data were collected using two structured questionnaires. Data were analysed with a multiple failures multivariate Cox model. The influence of climate and the river level on malaria incidence was evaluated by time-series analysis. Relationships between Anopheles darlingi human biting rates and malaria incidence rates were estimated using Spearman's rank correlation. RESULTS: The global annual incidence over the nine-year period was 238 per 1,000 for Plasmodium falciparum, 514 per 1,000 for Plasmodium visa and 21 per 1,000 for mixed infections. The multivariate survival analysis associated higher malaria incidence with living on the Camopi riverside vs. the Oyapock riverside, far from the centre of the Camopi hamlet, in a home with numerous occupants and going to sleep late. On the contrary, living in a house cleared of all vegetation within 50 m and at high distance of the forest were associated with a lower risk. Meteorological and hydrological characteristics appeared to be correlated with malaria incidence with different lags. Anopheles darlingi human biting rate was also positively correlated to incident malaria in children one month later. CONCLUSIONS: Malaria incidence in children remains high in young children despite the appearance of immunity in children around three years of age. The closeness environment but also the meteorological parameters play an important role in malaria transmission among children under seven years of age in Camopi.
ISSN: 1475-2875

inserm-00633771
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00633771
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00633771/document
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00633771/file/1475-2875-10-246.pdf
DOI : 10.1186/1475-2875-10-246

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : Molds are common contaminants in indoor environments. Health effects associated with these microscopic fungi are multiple, including irritations, allergic reactions, infections and toxicity. Depending on the exposure level and the vulnerability of the populations, fungi may represent different public health risks. For example, damp and moldy dwellings are associated with chronic, respiratory diseases such as asthma and allergic rhinitis. However, the lack of valid tools for accurately measuring the environmental fungal exposure is one of the main challenges to better understanding the role of fungal products and particles in human health. In this thesis, diverse sampling techniques and analytical methods were evaluated for measuring the fungal contamination in the air, on surfaces and in settled dust. A quantitative PCR-based index was notably tested and compared with other approaches to assess fungal exposure in dwellings. By collecting and analyzing settled floor dust, this index successfully distinguished between contaminated and non-contaminated homes in Brittany, France. Quantitative PCR and this index are promising techniques for fungal exposure assessment in indoor environments. Further validation of these methods may lead to disease prevention approaches, particularly for vulnerable populations.
Les moisissures sont des micro-organismes présents dans tous les environnements intérieurs. Les effets sur la santé associés à ces champignons microscopiques sont multiples : irritations, réactions immunoallergiques, infections et effets toxiques. Selon le niveau d'exposition et la vulnérabilité des populations, les moisissures peuvent représenter des risques plus ou moins importants pour la santé publique. Les logements humides et moisis ont par exemple été associés à des maladies chroniques respiratoires telles que l'asthme et les rhinites allergiques. Cependant, le manque d'outils valides permettant d'évaluer quantitativement l'exposition fongique environnementale constitue une des principales difficultés pour mieux appréhender le rôle des particules et des composés fongiques sur la santé humaine. Lors de ce travail de thèse, diverses techniques d'échantillonnage et méthodes d'analyses ont été évaluées afin de mesurer la contamination fongique de l'air, des surfaces et des poussières. Un indice moléculaire basé sur la technique de PCR quantitative a notamment été testé et comparé à d'autres approches pour mesurer l'exposition fongique dans des logements. Après analyse des poussières domestiques collectées au sol, cet indice a permis de discriminer les habitats avec ou sans moisissures visibles. La quantification de groupes fongiques par PCR quantitative s'avère une technique prometteuse pour la mesure de l'exposition aux moisissures dans les environnements intérieurs. Outre le développement et la validation d'outils de mesure, une démarche globale de prévention du risque fongique semble nécessaire, particulièrement chez les populations vulnérables.
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00768444

Droits : info:eu-repo/semantics/OpenAccess
tel-00768444
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00768444
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00768444/document
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00768444/file/MA_heust_Delphine.pdf

Éditeur(s) : HAL CCSD American Society for Microbiology
Résumé : International audience
Coronaviruses (CoVs) have shown neuroinvasive properties in human and animal secondary to replication in peripheral organ but the mechanism of neuroinvasion is unknown. The major aim of our work was to evaluate the ability of CoVs to enter the central nervous system (CNS) through the blood brain barrier (BBB). Using the high hepatotropic mouse hepatitis virus (MHV) type 3, its attenuated variant 51.6-MHV3, showing low tropism for endothelial cells, and the low hepatotropic MHV-A59 strains from murine coronavirus group, we investigated the viral-induced dysfunctions of BBB in vivo and in brain microvascular endothelial cells (BMECs) in vitro. We report here a MHV strain-specific ability to cross the BBB during acute infection according to their virulence for liver. Brain invasion was only observed in MHV3-infected mice and correlated with enhanced BBB permeability associated with decreased expression of ZO-1, VE-cadherin and occludin but not claudin-5 in the brain or in cultured BMECs. BBB breakdown in MHV3 infection was not related to production of barrier-dysregulating inflammatory cytokines or chemokines by infected BMECs but rather to a downregulation of barrier protective IFN-β production. Our findings highlight the importance of IFN-β production by infected BMECs in preserving BBB function and preventing access of blood-borne infectious viruses to the brain. IMPORTANCE: Coronaviruses (CoVs) infect several mammals including humans and are associated with respiratory, gastrointestinal and/or neurological diseases. Some evidences suggest that human respiratory CoVs may show neuroinvasive properties. Indeed, the SARS-CoV, causing severe acute respiratory syndrome, and the CoVs OC43 and 229E were found in the brains of SARS and multiple sclerosis patients respectively. These finding suggest that hematogenous spread CoVs may gain access to CNS at the BBB level. Herein we report for the first time that CoVs exhibit ability to cross the BBB according to strain virulence. BBB invasion by CoVs correlates with viral-induced disruption of tight junctions on BMECs, leading to BBB dysfunction and enhanced permeability. We provide evidence that production of IFN-β by BMECs during CoV infection may prevent BBB breakdown and brain viral invasion
ISSN: 0022-538X

hal-01187308
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01187308
DOI : 10.1128/JVI.01501-15
PUBMED : 26202229

Résumé : L’HTLV-1 est l’agent étiologique de la TSP/HAM et de l’ATL. La TSP/HAM est une méningomyélite chronique d’évolution lente et progressive. La charge provirale HTLV-1 est corrélée à l’évolutivité de la maladie. La protéine virale Tax module la synthèse et la fonction de multiples protéines de la prolifération et de la survie des lymphocytes T infectés. L’expression virale n’est pas toujours détectable in vivo. Une modulation épigénétique par inhibiteurs d’HDAC a été proposée. Des travaux dans le modèle du BLV et in vitro dans l’infection à HTLV-1 ont conforté ce concept et conduit à un essai thérapeutique évaluant le VPA dans le traitement de la TSP/HAM, qui n’a pas montré d’impact sur la charge provirale. Nous nous sommes intéressés à l’effet du VPA sur les lymphocytes T CD4+ en culture, cibles du virus HTLV-1. L’expression du génome viral, surtout la balance entre les protéines Tax et HBZ a été étudiée avec ou sans VPA. Son expression serait corrélée à la charge provirale et à l’évolution de la TSP/HAM. Nous montrons qu’un tiers des cellules CD4+ infectées expriment Tax. Cette proportion augmente sous VPA. La détection de la protéine p19 est augmentée sous VPA. La stimulation par le VPA de la transcription sens du génome viral a été confirmée par quantification des messagers Tax et Gag alors que l’expression d’HBZ se trouve réprimée sous VPA. Les données cinétiques d’expression spontanée d’HBZ montrent l’existence d’un rétrocontrôle négatif exercé par HBZ sur l’expression de Tax et des gènes structuraux. Influer sur l’expression d’HBZ ouvre une voie nouvelle pour le traitement des maladies associées à HTLV-1.
HTLV-1 is the etiological agent of HAM/TSP and ATL. TSP/HAM is a chronic meningomyelitis with a course being slow and progressive. HTLV-1 proviral load correlates with disease progression. Tax protein modulates the synthesis and function of proteins involved in the regulation of infected T-lymphocytes proliferation and survival. Viral expression is not always detectable in vivo. An epigenetic modulation by the use of HDAC inhibitors has been proposed. A study in the BLV model and an in vitro study in a HTLV-1 infection have lead to a therapeutic assay in order to assess VPA in the treatment of HAM/TSP. This assay did not show any impact on the proviral load. We evaluated the impact of VPA treatment on viral genome expression in cultured lymphocytes, especially the balance between Tax and HBZ. A third of provirus-positive CD4+ T cells spontaneously became Tax-positive. The estimation rose up to two-thirds of Tax-positive infected cells when VPA was added. VPA enhanced Gag p19 protein release. VPA treatment enhanced and prolonged Tax mRNA expression, while it blocked HBZ expression. Our data are consistent with the hypothesis of a feed-back loop coordinating Tax and HBZ expression. Modulation of HBZ expression may impact the net outcome of VPA treatment on HTLV-1-infected cell proliferation and survival.

http://www.theses.fr/2011AGUY0403

Éditeur(s) : INRA
Résumé : According to the world organisation for animal health (OIE) an emerging disease is defined as a recently admitted serious illness, whose aetiology can, or not, have already been established, and which is likely to be propagated within a population or between populations, for example at the time of international exchanges of aquatic animals and/or products of aquatic animals. Even though the emerging diseases that affect human health have been much studied, those which affect marine organisms and species of aquaculture interest in particular are poorly documented. By restricting emergence to only infectious diseases, we aim at presenting in a non-exhaustive way some scenarios of the emergence of the diseases of aquacultured species by illustrating them with three examples available in the scientific literature: one relating to the appearance of a pathogenic agent in a new host with the case of the herpesvirus of the Koï carp, the other with the evolution of a pre-existing pathogenic agent with the case of shrimp vibriosis due to Vibrio nigripulchritudo in New Caledonia, and the last example relating to the introduction of one pathogenic pre-existing pathogen in an unscathed area with the case of Bonamia ostreae infecting the flat oyster Ostrea edulis. The causes of the emergence of diseases are multiple and implicate in an intercurrent way pathogenic agents, the environment, the host or host species and anthropogenic factors. In the marine environment, these causes are very often ignored. In this context, the development of zoosanitary surveillance networks and diagnostic tools present a considerable interest in order to anticipate, prevent and/or intervene on the emergence of the diseases by limiting their sanitary, ecological and political consequences.
Selon l'Office International des Epizooties (OIE) une maladie émergente désigne une maladie grave récemment reconnue, dont la cause peut, ou non, avoir déjà été établie, et qui est susceptible de se propager au sein d'une population ou entre des populations, par exemple à l'occasion d'échanges internationaux d'animaux aquatiques et/ou de produits d'animaux aquatiques. Si les maladies émergentes qui affectent la santé humaine ont été très étudiées, celles qui touchent les organismes marins et les organismes aquacoles d'intérêt économique en particulier sont en revanche peu documentées. C'est en restreignant l'émergence aux seules maladies infectieuses que seront présentés de façon non exhaustive quelques scénarios de l'émergence des maladies chez les organismes d'intérêt aquacole en les illustrant par trois exemples disponibles dans la littérature scientifique : l'un relatif à l'apparition d'un agent pathogène chez un nouvel hôte avec le cas de l'herpesvirus de la carpe Koï, l'autre à l'évolution d'un agent pathogène existant avec le cas de la vibriose à Vibrio nigripulchritudo sévissant dans les élevages de crevettes pénéides de Nouvelle-Calédonie et enfin le dernier lié à l'introduction d'un pathogène préexistant avec le cas de Bonamia ostreae infectant l'huître plate Ostrea edulis. Les causes d'émergence de maladies sont multiples et font intervenir de façon intercurrente l'agent pathogène, l'environnement, l'hôte ou les espèces hôtes et des facteurs anthropiques. Dans le milieu marin, ces causes sont bien souvent méconnues. Dans ce contexte le développement des réseaux de surveillance et des techniques de diagnostic revêtent un intérêt considérable afin d'anticiper, de prévenir et/ou d'intervenir sur l'émergence des maladies en limitant leur conséquences sanitaires, écologiques et politiques.
INRA Productions Animales (INRA), 2007-07 , Vol. 20 , N. 3 , P. 207-212

Droits : INRA
http://archimer.ifremer.fr/doc/2007/publication-2980.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/2980/

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
Many emerging infectious diseases are caused by generalist pathogens that infect and transmit via multiple host species with multiple dissemination routes, thus confounding the understanding of pathogen transmission pathways from wildlife reservoirs to humans. The emergence of these pathogens in human populations has frequently been associated with global changes, such as socio-economic, climate or biodiversity modifications, by allowing generalist pathogens to invade and persist in new ecological niches, infect new host species, and thus change the nature of transmission pathways. Using the case of Buruli ulcer disease, we review how land-use changes, climatic patterns and biodiversity alterations contribute to disease emergence in many parts of the world. Here we clearly show that Mycobacterium ulcerans is an environmental pathogen characterized by multi-host transmission dynamics and that its infectious pathways to humans rely on the local effects of global environmental changes. We show that the interplay between habitat changes (for example, deforestation and agricultural land-use changes) and climatic patterns (for example, rainfall events), applied in a local context, can lead to abiotic environmental changes and functional changes in local biodiversity that favor the pathogen’s prevalence in the environment and may explain disease emergence.
ISSN: 2222-1751

Droits : http://creativecommons.org/licenses/by/
hal-01528488
http://hal.upmc.fr/hal-01528488
http://hal.upmc.fr/hal-01528488/document
http://hal.upmc.fr/hal-01528488/file/emi20177a.pdf
DOI : 10.1038/emi.2017.7

Éditeur(s) : HAL CCSD Cambridge University Press (CUP)
Résumé : International audience
Cervical cancer is the second most frequent cancer in women in French Guiana. Studies have shown that populations living in the remote areas of the interior have early sexual debut and that multiple sexual partnerships are common. The objective of the present study was thus to determine the prevalence of human papillomavirus (HPV) infection in these areas. A study was conducted in women aged 20-65 years with previous sexual activity. Women were included on a voluntary basis after using local media and leaders to inform them of the visit of the team. HPV infection was defined by the detection of HPV DNA using the Greiner Bio-One kit. In addition to HPV testing cytology was performed. The overall age-standardized prevalence rate was 35%. There was a U-shaped evolution of HPV prevalence by age with women aged >50 years at highest risk for HPV, followed by the 20-29 years group. Twenty-seven percent of women with a positive HPV test had normal cytology. Given the high incidence of cervical cancer in French Guiana and the high prevalence of HPV infections the present results re-emphasize the need for screening for cervical cancer in these remote areas. Vaccination against HPV, preferably with a nonavalent vaccine, also seems an important prevention measure. However, in this region where a large portion of the population has no health insurance, this still represents a challenge.
ISSN: 0950-2688

inserm-01476015
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01476015
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01476015/document
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01476015/file/High%20prevalence%20HPV%20infection%20in%20women%20living%20in%20the%20remote%20territories%20of%20French%20Guiana%20STD.pdf
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01476015/file/Table%203.pdf

Éditeur(s) : HAL CCSD Public Library of Science
Résumé : International audience
The development of Plasmodium falciparum within the Anopheles gambiae mosquito relies on complex vector-parasite interactions, however the resident midgut microbiota also plays an important role in mediating parasite infection. In natural conditions, the mosquito microbial flora is diverse, composed of commensal and symbiotic bacteria. We report here the isolation of culturable midgut bacteria from mosquitoes collected in the field in Cameroon and their identification based on the 16S rRNA gene sequencing. We next measured the effect of selected natural bacterial isolates on Plasmodium falciparum infection prevalence and intensity over multiple infectious feedings and found that the bacteria significantly reduced the prevalence and intensity of infection. These results contrast with our previous study where the abundance of Enterobacteriaceae positively correlated with P. falciparum infection (Boissiere et al. 2012). The oral infection of bacteria probably led to the disruption of the gut homeostasis and activated immune responses, and this pinpoints the importance of studying microbe-parasite interactions in natural conditions. Our results indicate that the effect of bacterial exposure on P. falciparum infection varies with factors from the parasite and the human host and calls for deeper dissection of these parameters for accurate interpretation of bacterial exposure results in laboratory settings.
ISSN: 1932-6203

hal-01546172
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01546172
DOI : 10.1371/journal.pone.0081663

Éditeur(s) : HAL CCSD IRD
Résumé : International audience
Malaria remains a major health problem in French Guiana despite the decrease in the number of cases since 2010. A previous study in Camopi, an Amerindian village on the Oyapock River, revealed that Plasmodium falciparum malaria incidence was significantly related to landscape features and that its spatial distribution exhibited some obvious patterns. In the present study, we first identified the spatial patterns that exhibit a significant Moran's index of spatial auto-correlation and that significantly explain P. falciparum malaria incidence within the multiple linear regression framework. Secondly, we linked these patterns with remotely sensed environmental features. The selected model is composed of five spatial components: three patterns, representing 50.7% of the total variance, are associated with large scale variations of the incidence, and the remaining patterns are associated with local scale variations and represent 28.7% of the total variance. Different hamlet clusters that have specificities in terms of P. falciparum malaria incidence rate, environmental characteristics and mosquito control strategies have been identified. The methodology proposed in the present study can provide useful knowledge on the spatial distribution of the P. falciparum malaria incidence in Camopi at different scales and on possible explanation of such distribution, as a function of the scale.
Symposium of the Latin American Society for Remote Sensing and Spatial Information Systems (SELPER)
Cayenne, French Guiana

ird-00797353
http://hal.ird.fr/ird-00797353
http://hal.ird.fr/ird-00797353/document
http://hal.ird.fr/ird-00797353/file/Roux_et_al_SELPER_2012.pdf
IRD : fdi:010058342

Éditeur(s) : HAL CCSD Public Library of Science
Résumé : International audience
BACKGROUND: Studies relating long-term exposure to persistent organochlorine pollutants (POPs) with endocrine activities (endocrine disrupting chemicals) on circulating levels of steroid hormones have been limited to a small number of hormones and reported conflicting results. OBJECTIVE: We examined the relationship between serum concentrations of dehydroepiandrosterone, dehydroepiandrosterone sulphate, androstenedione, androstenediol, testosterone, free and bioavailable testosterone, dihydrotestosterone, estrone, estrone sulphate, estradiol, sex-hormone binding globulin, follicle-stimulating hormone, and luteinizing hormone as a function of level of exposure to three POPs known to interfere with hormone-regulated processes in different way: dichlorodiphenyl dichloroethene (DDE), polychlorinated biphenyl (PCB) congener 153, and chlordecone. METHODS: We collected fasting, morning serum samples from 277 healthy, non obese, middle-aged men from the French West Indies. Steroid hormones were determined by gas chromatography-mass spectrometry, except for dehydroepiandrosterone sulphate, which was determined by immunological assay, as were the concentrations of sex-hormone binding globulin, follicle-stimulating hormone and luteinizing hormone. Associations were assessed by multiple linear regression analysis, controlling for confounding factors, in a backward elimination procedure, in multiple bootstrap samples. RESULTS: DDE exposure was negatively associated to dihydrotestosterone level and positively associated to luteinizing hormone level. PCB 153 was positively associated to androstenedione and estrone levels. No association was found for chlordecone. CONCLUSIONS: These results suggested that the endocrine response pattern, estimated by determining blood levels of steroid hormones, varies depending on the POPs studied, possibly reflecting differences in the modes of action generally attributed to these compounds. It remains to be investigated whether this response pattern is predictive of the subsequent occurrence of disease.
ISSN: 1932-6203

hal-00876025
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00876025
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00876025/document
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00876025/file/Persistent_Organochlorine-accepted.pdf
DOI : 10.1371/journal.pone.0066460

Éditeur(s) : HAL CCSD International Medical Press
Résumé : International audience
Background: Although the role of clinical/biological factors associated with mortality has already been explored in HIV-infected patients on antiretroviral therapy (ART), to date little attention has been given to the potential role of social vulnerability. This study aimed to construct an appropriate measure of social vulnerability and to evaluate whether this measure is predictive of increased mortality risk in ART-treated patients followed up in the ANRS CO8 APROCO-COPILOTE cohort.Methods: The cohort enrolled 1,281 patients initiating a protease inhibitor-based regimen in 1997–1999. Clinical/laboratory data were collected every 4 months. Self-administered questionnaires collected psycho-social/behavioural characteristics at enrolment (month [M] 0), M4 and every 8–12 months thereafter. A multiple correspondence analysis using education, employment and housing indicators helped construct a composite indicator measuring social vulnerability. The outcome studied was all-cause deaths occurring after M4. The relationship between social vulnerability and mortality, after adjustment for other predictors, was studied using a shared-frailty Cox model, taking into account informative study dropout.Results: Over a median (IQR) follow-up of 7.9 (3.0–11.2) years, 121 deaths occurred among 1,057 eligible patients, corresponding to a mortality rate (95% CI) of 1.64 (1.37, 1.96)/100 person-years. Leading causes of death were non-AIDS defining cancers (n=26), AIDS (n=23) and cardiovascular diseases (n=12). Social vulnerability (HR [95% CI] =1.2 [1.0, 1.5]) was associated with increased mortality risk, after adjustment for other known behavioural and bio-medical predictors.Conclusions: Social vulnerability remains a major mortality predictor in ART-treated patients. A real need exists for innovative interventions targeting individuals cumulating several sources of social vulnerability, to ensure that social inequalities do not continue to lead to higher mortality.
ISSN: 1359-6535

hal-01299300
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01299300
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01299300/document
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01299300/file/Twelve-year%20mortality%20in%20HIV-infected%20patients_accepted.pdf
DOI : 10.3851/IMP2960

Éditeur(s) : HAL CCSD Wiley
Résumé : International audience
Clin Microbiol Infect ABSTRACT: Atypical Toxoplasma gondii strains, unrelated to archetypal clonal lineages (I, II, III), have been reported more frequently over the last decade in areas other than Europe and North America. A newly described form of toxoplasmosis, 'Amazonian toxoplasmosis' (AT), has been reported since 2002 in French Guiana. It is characterized by severe cases and atypical strains linked to a neotropical forest-based cycle. We report on the cases of AT that required intensive care management. We performed a prospective observational study on hospitalized adults in the Intensive Care Unit (ICU) from 2002 to 2008. Clinical and laboratory data, microbiological findings and outcomes were recorded. Data, including the ICU simplified acute physiology score and the pneumonia severity index, were calculated. Epidemiological risk factors for AT were assessed through questionnaires. Eleven non-immunodeficient patients were admitted to the ICU in Cayenne for life-threatening pneumonia associated with disseminated toxoplasmosis. Mechanical ventilation was necessary in seven patients, four of whom required immediate orotracheal intubation. Cardiac and ophthalmological abnormalities were found in five and four patients, respectively. One patient died from multiple organ failure. The genetic characterization of Toxoplasma DNA using six microsatellite markers revealed unique and atypical genotypes in eight patients. All patients presented epidemiological risk factors for AT. In French Guiana, significant T. gondii-related infectious syndrome associated with the lungs, a high level of LDH activity and the reported risk factors for AT was strongly suggestive of disseminated toxoplasmosis with a possible trend toward life-threatening pneumonia.
ISSN: 1198-743X

hal-00678752
https://hal-unilim.archives-ouvertes.fr/hal-00678752
DOI : 10.1111/j.1469-0691.2011.03648.x
PUBMED : 21958195

Éditeur(s) : HAL CCSD Nature Publishing Group
Résumé : International audience
Necroptosis is a programmed cell death pathway that has been shown to be of central pathophysiological relevance in multiple disorders (hepatitis, brain and cardiac ischemia, pancreatitis, viral infection and inflammatory diseases). Necroptosis is driven by two serine threonine kinases, RIPK1 (Receptor Interacting Protein Kinase 1) and RIPK3, and a pseudo-kinase MLKL (Mixed Lineage Kinase domain-Like) associated in a multi-protein complex called necrosome. In order to find new inhibitors for use in human therapy, a chemical library containing highly diverse chemical structures was screened using a cell-based assay. The compound 6E11, a natural product derivative, was characterized as a positive hit. Interestingly, this flavanone compound: inhibits necroptosis induced by death receptors ligands TNF-α (Tumor Necrosis Factor) or TRAIL (TNF-Related Apoptosis-Inducing Ligand); is an extremely selective inhibitor, among kinases, of human RIPK1 enzymatic activity with a nM Kd; has a non-ATP competitive mode of action and a novel putative binding site; is weakly cytotoxic towards human primary blood leukocytes or retinal pigment epithelial cells at effective concentrations; protects human aortic endothelial cells (HAEC) from cold hypoxia/reoxygenation injury more effectively than necrostatin-1 (Nec-1) and Nec-1s. Altogether, these data demonstrate that 6E11 is a novel potent small molecular inhibitor of RIPK1-driven necroptosis.
ISSN: 2045-2322

hal-01616456
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01616456
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01616456/document
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01616456/file/s41598-017-12788-4.pdf
DOI : 10.1038/s41598-017-12788-4