Éditeur(s) : HAL CCSD BioScientifica
Résumé : International audience
Paracetamol/acetaminophen (N-Acetyl-p-Aminophenol; APAP) is the preferred analgesic for pain relief and fever during pregnancy. It has therefore caused concern that several studies have reported that prenatal exposure to APAP results in developmental alterations in both the reproductive tract and the brain. Genitals and nervous system of male mammals are actively masculinised during foetal development and early postnatal life by the combined actions of prostaglandins and androgens, resulting in the male-typical reproductive behaviour seen in adulthood. Both androgens and prostaglandins are known to be inhibited by APAP. Through intrauterine exposure experiments in C57BL/6 mice, we found that exposure to APAP decreased neuronal number in the sexually dimorphic nucleus (SDN) of the preoptic area (POA) in the anterior hypothalamus of male adult offspring. Likewise, exposure to the environmental pollutant and precursor of APAP, aniline, resulted in a similar reduction. Decrease in neuronal number in the SDN-POA is associated with reductions in male sexual behaviour. Consistent with the changes, male mice exposed in uteri to APAP exhibited changes in urinary marking behaviour as adults and had a less aggressive territorial display towards intruders of the same gender. Additionally, exposed males had reduced intromissions and ejaculations during mating with females in oestrus. Together, these data suggest that prenatal exposure to APAP may impair male sexual behaviour in adulthood by disrupting the sexual neurobehavioral programming. These findings add to the growing body of evidence suggesting the need to limit the widespread exposure and use of APAP by pregnant women.
ISSN: 1470-1626

hal-01560285
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01560285
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01560285/document
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01560285/file/Prenatal%20exposures%20to%20paracetamol-accepted.pdf
DOI : 10.1530/REP-17-0165

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
The Duffy Antigen/Receptor for Chemokine (DARC) is a seven segment transmembrane protein. It was firstly discovered as a blood group antigen and was the first specific gene locus assigned to a specific autosome in man. It became more famous as an erythrocyte receptor for malaria parasites (Plasmodium vivax and Plasmodium knowlesi), and finally for chemokines. DARC is an unorthodox chemokine receptor as (i) it binds chemokines of both CC and CXC classes and (ii) it lacks the Asp-Arg-Tyr consensus motif in its second cytoplasmic loop hence cannot couple to G proteins and activate their signaling pathways. DARC had also been associated to cancer progression, numerous inflammatory diseases, and possibly to AIDS. In this review, we will summarize important biological data on DARC. Then we shall focus on recent development of the elaboration and analyzes of structural models of DARC. We underline the difficulty to propose pertinent structural models of transmembrane protein using comparative modeling process, and other dedicated approaches as the Protein Blocks. The chosen structural models encompass most of the biochemical data known to date. Finally, we present recent development of protein - protein docking between DARC structural models and CXCL-8 structures. We propose a hierarchal search based on separated rigid and flexible docking.
Infectious disorders drug targets

Droits : info:eu-repo/semantics/OpenAccess
inserm-00366309
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00366309
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00366309/document
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00366309/file/de_Brevern_Autin_Bertrand_Colin_Etchebest.pdf
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00366309/file/inserm-00366309_edited.pdf

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier Masson
Résumé : National audience
Objectif Analyser les caractéristiques virologiques et les complications des syndromes grippaux chez les diabétiques en période hivernale. Patients et Méthodes Étude conduite dans 6 hôpitaux (Montpellier, Lyon, Cochin, Bichat, Limoges, Rennes) au cours de 3 saisons grippales (2012-2013, 2013-2014 et 2014-2015), sur 1 451 adultes hospitalisés avec syndrome grippal récent (début ≤ 7 jours), associant un signe respiratoire (toux, dys-pnée) et un signe systémique (fièvre, céphalées, malaise, myalgies). Les virus respiratoires étaient recherchés par RT-PCR sur prélèvement naso-pharyngé ou LBA (Centre National de Référence, Lyon). La vaccination anti-grippale, la présence d'un diabète, les comorbidités, les complications en cours d'hospitalisation (insuffisance rénale, cardiaque, respiratoire, pneumonie, décès) et la durée moyenne de séjour (DMS) étaient enregistrées. Les facteurs de risque de complications ont été étudiés par régression logistique multivariée ajustée sur âge, sexe, infection grippale, vaccination, diabète et antécédents de pathologies rénale, cardiaque ou respiratoire. Résultats Les hospitalisations ont eu lieu dans des services de maladies respiratoires, médecine interne, MIT et réanimation. Un diabète était présent chez 368 sujets (non traités : 15 %, ADO : 41 %, insuline : 27 %, mixte : 17 %). Les diabétiques étaient plus âgés (71 ± 15 vs 65 ± 20 ans, P < 0,001) et présentaient plus souvent un antécédent de pathologie rénale (18 % vs 8 %, P < 0,00001) ou cardiaque (19 % vs 11 %, P < 0,001). Leur couverture vaccinale était meilleure (60 % vs 46 %). Les données virologiques étaient comparables : grippe 38,9 % (76,1 % type A) vs 39,2 % ; (74,1 % type A) ; autres virus respiratoires : 17,0 % vs 19,9 %. La DMS était un peu plus élevée chez les diabétiques (9,1 ± 9 vs 8,9 ± 11, P = 0,015), avec une tendance à un risque de décès plus élevé (6,25 % vs 3,97 %, P 0,07). En analyse multivariée, le diabète était un facteur de risque de complications à type d'insuffisance rénale (OR : 1,66, IC 95 % : 1,10-2,52) mais pas d'insuffisance cardiaque, respiratoire ou de décès. Les complications n'étaient pas modi-fiées par les résultats virologiques. Conclusions Le diabète est un facteur de risque de complications rénales chez les patients hospitalisés avec syndrome grippal
ISSN: 1262-3636

hal-01300779
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01300779
DOI : 10.1016/S1262-3636(16)30020-9

Éditeur(s) : HAL CCSD Wiley
Résumé : International audience
ObjectivesTo compare the efficacy, in current clinical practice, of ă first regimens containing abacavir with lamivudine (ABC/3TC) or ă tenofovir with emtricitabine (TDF/FTC) in patients with baseline viral ă load 100000 HIV-1 RNA copies/mL. ă MethodsUsing a prospective cohort, we selected all patients starting a ă first HIV regimen based either on ABC/3TC or on TDF/FTC. The propensity ă score (PS) method was used to limit the indication bias due to the ă observational nature of the data. Adjusting and weighting methods via PS ă were used to compare the effectiveness of a first regimen containing ă ABC/3TC or TDF/FTC. The primary outcome was treatment failure by month ă 12 (M12). ă ResultsOverall, 2781 patients started an antiretroviral (ARV) regimen ă with ABC/3TC or TDF/FTC each in combination with efavirenz, boosted ă atazanavir or boosted darunavir. Among the 2472 uncensored patients ă before M12, 962 (39%) had a baseline viral load 100000 copies/mL of ă whom 294 were in treatment failure at or before M12. Our analyses showed ă no difference between ABC/3TC and TDF/FTC in the risk of treatment ă failure at M12 in patients starting an ARV regimen with a high viral ă load (100000 copies/mL). ă ConclusionsUsing a large prospectively collected cohort of patients ă seeking care in France, we found no evidence that ABC/3TC based regimens ă led to more failures than TDF/FTC based ones in patients with high ă baseline viral loads.
ISSN: 1464-2662

hal-01482656
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01482656
DOI : 10.1111/hiv.12306

Éditeur(s) : HAL CCSD BioMed Central
Résumé : International audience
BACKGROUND:In French Guiana, a French overseas territory in South America, 6 to 10 thousands undocumented persons work illegally in gold mining sites in the Amazonian forest. Precarious life conditions lead to poor health but few data exist on the health status of illegal gold miners in French Guiana. The objective of this article was to describe the sociodemographic and health status of this vulnerable population.METHOD:A prospective cross-sectional survey was conducted in 2015 on gold mine supply sites at the border between French Guiana and Suriname. Health status was assessed through medical examination, past medical history, haemoglobin concentration, and HIV and malaria testing. A questionnaire was used to collect data about the migration itinerary and life conditions on mining sites.RESULTS:Among the 421 adults included in the study, 93.8% (395/421) were Brazilian, mainly from Maranhão (55.7%, 220/395), the poorest Brazilian state. The sex ratio was 2.4. Overall, 48% of persons never went to school or beyond the primary level. The median time spent in gold mining was quite long (10 years), with a high turn-over. One third of the surveyed population (37.1%, 156/421) had high blood pressure, and only two had a medical follow-up. Most persons had experienced malaria (89.3%, 376/421). They declared frequent arboviroses and digestive disorders. Active leishmaniasis was observed in 8.3% of gold miners. Among women, 28.5% were anemic. Concerning HIV, 36.6% (154/421) of persons, mainly men, never got tested before and 6 were tested positive, which represented an HIV prevalence of 1.43% (95%CI =0.29-2.5).CONCLUSION:These findings support the hypothesis that mining in remote areas is linked to several specific illnesses. Theoretically, gold miners would be presumed to start their economical migration to French Guiana as a healthy group. However, their strenuous working and living conditions there lead to poor health caused by infectious and non infectious diseases. This description of their health status is precious for health policy planners in French Guiana given the importance of controlling communicable disease, and the severity and range of specific illnesses acquired by this neglected population.TRIAL REGISTRATION:Clinical trial registration PRS N° NCT02903706 . Retrospectively registered 09/13/2016.
ISSN: 1471-2458

inserm-01566314
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01566314
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01566314/document
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01566314/file/2017%2C%20Douine%20-%20Illegal%20gold%20miners%20in%20French%20Guiana.pdf
DOI : 10.1016/S0140-6736(10)62169-1

Éditeur(s) : HAL CCSD BMJ Publishing Group
Résumé : For the ICARE Study Group
International audience
Objective Our objective was to investigate the association between head and neck cancer and occupational exposure to chlorinated, oxygenated and petroleum solvents in women.Methods Investigation of occupational and environmental CAuses of REspiratory cancers (ICARE), a French population-based case–control study, included 296 squamous cell carcinomas of the head and neck (HNSCC) in women and 775 female controls. Lifelong occupational history was collected. Job-exposure matrices allowed to assess exposure to 5 chlorinated solvents (carbon tetrachloride; chloroform; methylene chloride; perchloroethylene; trichloroethylene), 5 petroleum solvents (benzene; special petroleum product; gasoline; white spirits and other light aromatic mixtures; diesel, fuels and kerosene) and 5 oxygenated solvents (alcohols; ketones and esters; ethylene glycol; diethyl ether; tetrahydrofuran). OR and 95% CIs, adjusted for smoking, alcohol drinking, age and geographical area, were estimated with logistic models.Results Elevated ORs were observed among women ever exposed to perchloroethylene (OR=2.97, 95% CI 1.05 to 8.45) and trichloroethylene (OR=2.15, 95% CI 1.21 to 3.81). These ORs increased with exposure duration (OR=3.75, 95% CI 0.64 to 21.9 and OR=4.44, 95% CI 1.56 to 12.6 for 10 years or more, respectively). No significantly increased risk of HNSCC was found for occupational exposure to the other chlorinated, petroleum or oxygenated solvents.Conclusions These findings suggest that exposure to perchloroethylene or trichloroethylene may increase the risk of HNSCC in women. In our study, there is no clear evidence that the other studied solvents are risk factors for HNSCC.
ISSN: 2044-6055

Droits : http://creativecommons.org/licenses/by-nc/
hal-01438872
http://hal.upmc.fr/hal-01438872
http://hal.upmc.fr/hal-01438872/document
http://hal.upmc.fr/hal-01438872/file/e012833.full.pdf
DOI : 10.1136/bmjopen-2016-012833

Éditeur(s) : HAL CCSD BMJ Publishing Group
Résumé : International audience
Annual European Congress of Rheumatology (EULAR)
ISSN: 0003-4967

hal-01560154
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01560154
DOI : 10.1136/annrheumdis-2016-eular.4936

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
BACKGROUND: The insecticide chlordecone was extensively used in the French West Indies to control banana root borer. Its persistence in soils has led to the widespread pollution of the environment, and human beings are still exposed to this chemical. Chlordecone has been shown to impair neurological and behavioural functions in rodents when exposed gestationally or neonatally. OBJECTIVES: The aim of the study was to evaluate the impact of prenatal and postnatal exposure to chlordecone on the cognitive, visual, and motor development of 7-month-old infants from Guadeloupe. METHODS: Infants were tested at 7 months (n=153). Visual recognition memory and processing speed were assessed with the Fagan Tests of Infant Intelligence (FTII), visual acuity with the Teller Acuity Card, and fine motor development with the Brunet-Lezine. Samples of cord blood and breast milk at 3 months (n=88) were analyzed for chlordecone concentrations. Postnatal exposure was determined through breast feeding and frequency of contaminated food consumption by the infants. RESULTS: Cord chlordecone concentrations in tertiles were associated with reduced novelty preference on the FTII in the highly exposed group (β=-0.19, p=0.02). Postnatal exposure through contaminated food consumption was marginally related to reduced novelty preference (β=-0.14, p=0.07), and longer processing speed (β=0.16, p=0.07). Detectable levels of chlordecone in cord blood were associated with higher risk of obtaining low scores on the fine motor development scale (OR=1.25, p<0.01). CONCLUSION: These results suggest that pre- and postnatal low chronic exposure to chlordecone is associated with negative effects on cognitive and motor development during infancy.
ISSN: 0013-9351

hal-00875939
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00875939
DOI : 10.1016/j.envres.2012.07.006
PUBMED : 22910562

Éditeur(s) : HAL CCSD Public Library of Science
Résumé : International audience
Leg ulcer is a disabling complication in patients with sickle cell anemia (SCA) but the exact pathophysiological mechanisms are unknown. The aim of this study was to identify the hematological and hemorheological alterations associated with recurrent leg ulcers. Sixty-two SCA patients who never experienced leg ulcers (ULC-) and 13 SCA patients with a positive history of recurrent leg ulcers (ULC+) - but with no leg ulcers at the time of the study - were recruited. All patients were in steady state condition. Blood was sampled to perform hematological, biochemical (hemolytic markers) and hemorheological analyses (blood viscosity, red blood cell deformability and aggregation properties). The hematocrit-to-viscosity ratio (HVR), which reflects the red blood cell oxygen transport efficiency, was calculated for each subject. Patients from the ULC+ group were older than patients from the ULC- group. Anemia (red blood cell count, hematocrit and hemoglobin levels) was more pronounced in the ULC+ group. Lactate dehydrogenase level was higher in the ULC+ group than in the ULC- group. Neither blood viscosity, nor RBC aggregation properties differed between the two groups. HVR was lower and RBC deformability tended to be reduced in the ULC+ group. Our study confirmed increased hemolytic rate and anemia in SCA patients with leg ulcers recurrence. Furthermore, our data suggest that although systemic blood viscosity is not a major factor involved in the pathophysiology of this complication, decreased red blood cell oxygen transport efficiency (i.e., low hematocrit/viscosity ratio) may play a role.
ISSN: 1932-6203

inserm-00922105
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00922105
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00922105/document
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00922105/file/2013_Connes_-_Decreased_Hematocrit.pdf
DOI : 10.1371/journal.pone.0079680

Éditeur(s) : HAL CCSD BioMed Central
Résumé : International audience
BACKGROUND: The potential interest of antifungal treatment of non-immunocompromized patients with sepsis, extra-digestive Candida colonization and multiple organ failure is unknown. It represents three-quarters of antifungals prescribed in Intensive Care Units. It may allow early treatment of invasive fungal infection in the incubation phase but expose patients to unnecessary antifungal treatments with subsequent cost and fungal selection pressure. As early diagnostic tests for invasive candidiasis are still considered to be insufficient, the potential interest in this strategy needs to be demonstrated. METHODS: This prospective multicenter, double blind, randomized-controlled trial is conducted in 23 French Intensive Care Units. All adult patients, mechanically ventilated for more than four days with sepsis of unknown origin and with at least one extradigestive fungal colonization site and multiple organ failure are eligible for randomization. Patients with proven invasive candidiasis are not included. After a complete mycological screening, patients are allocated to receive micafungin 100 mg intravenously once a day or placebo for 14 days. We plan to enroll 260 patients. The main objective is to demonstrate that micafungin increases survival of patients without invasive candidiasis at day 28 as compared to placebo. Other outcomes include day 28 and 90 survival and organ failure evolution. Additionally, pharmacokinetics of micafungin in enrolled patients will be measured and evolution of fungal biomarkers and susceptibility profiles of infecting fungi will also be followed. DISCUSSION: This study will help to provide guidelines for treating non-immunocompromized patients with fungal colonization multiple organ failure and sepsis of unknown origin.Trial registration: Clinicaltrials.gov number NCT01773876.
ISSN: 1745-6215

inserm-00913515
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00913515
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00913515/document
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00913515/file/1745-6215-14-399.pdf
PUBMED : 24261608

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Toxoplasma gondii is highly virulent in New World monkeys, but despite numerous outbreaks observed in captive populations there are few reports of molecular characterization of strains. In this article, we describe two outbreaks of toxoplasmosis that occurred in 2001 and 2006 in an outdoor captive breeding colony of squirrel monkeys (Saimiri sciureus) kept by the Institut Pasteur in French Guiana. A microsatellite DNA analysis of the biological samples collected in the 2001 and 2006 outbreaks showed that two different Toxoplasma strains were involved. The 2001 strain exhibited a type II genotype whereas the 2006 strain showed a combination of type I, type III and atypical alleles. Infection could be related to oocysts contaminating water or food, or to ingestion of rats by monkeys. In 2006, a second episode was observed 3 weeks after the first, and was believed to be related to direct contamination by tachyzoites of bronchopulmonary origin from dying monkeys of the first event. During both outbreaks, a total of 50 monkeys died and none recovered spontaneously, confirming the virulence of both type II and non-type II Toxoplasma strains in New World monkeys.
ISSN: 0304-4017

hal-00408048
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00408048
DOI : 10.1016/j.vetpar.2009.04.004
PUBMED : 19423226

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier Masson
Résumé : Le cancer de la prostate est le cancer le plus fréquent chez l'homme dans la majorité des pays occidentaux. Certains facteurs de risque sont bien identifiés (âge, antécédents familiaux, origine ethnique) mais son étiologie reste largement méconnue. Les substances chimiques d'origine anthropique suscitent de nombreuses interrogations quant à leur rôle dans la survenue de la maladie. Divers travaux ont montré, de manière consistante, la présence d'un excès de risque de cancer de la prostate chez les populations agricoles par rapport à la population générale. Cependant, l'hypothèse qu'un tel excès de risque soit relié à l'utilisation de pesticides n'a pas encore été formellement démontrée.
ISSN: 1166-7087

hal-00671956
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00671956

Éditeur(s) : HAL CCSD Public Library of Science
Résumé : International audience
The six-minute walk test is a well-established submaximal exercise reflecting the functional status and the clinical severity of sickle cell patients. The aim of the present cross-sectional study was to investigate the biological determinants of the six-minute walk test performance in children with sickle cell anemia. Hematological and hemorheological parameters, pulmonary function and the six-minute walk test performance were determined in 42 children with sickle cell anemia at steady state. The performance during the six-minute walk test was normalized for age, sex and height and expressed as percentage of the predicted six-minute walk distance. We showed that a high level of anemia, a low fetal hemoglobin expression and low red blood cell deformability were independent predictors of a low six-minute walk test performance. This study describes for the first time the impact of blood rheology in the six-minute walk test performance in children with sickle cell anemia.
ISSN: 1932-6203

inserm-00922110
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00922110
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00922110/document
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00922110/file/2013_Waltz_-_Hematological_and_hemorheological_determinants_6_minutes.pdf
DOI : 10.1371/journal.pone.0077830

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
Les processus ponctuels temporel, spatial et spatio-temporel permettent de décrire divers phénomènes consistant en des distributions d'événements : on peut citer les occurrences d'infection en épidémiologie, les épicentres en sismologie, ou les décharges électriques en neurologie. Dans le cadre de la détection de la résurgence de maladies, nous considérons un processus doublement stochastique (Cox) défini par son processus intensité spatio-temporel. Il s'agit d'un modèle hiérarchique spatio-temporel à trois composantes pour la fonction d'intensité : un effet spatial, une tendance temporelle et un effet spatio-temporel. Des études par simulations numériques sont menées afin de vérifier la performance des estimateurs proposés
41èmes Journées de Statistique, SFdS, Bordeaux
Bordeaux, France, France

inria-00386679
https://hal.inria.fr/inria-00386679
https://hal.inria.fr/inria-00386679/document
https://hal.inria.fr/inria-00386679/file/p118.pdf

Résumé : La tuberculose (TB), maladie infectieuse contagieuse, est causée par une mycobactérie appartenant au complexe Mycobacterium tuberculosis (MTBC). Malgré de nombreuses campagnes de vaccination par le BCG (Bacilles de Calmette et Guérin) et les traitements antituberculeux, on observe une réémergence de la maladie depuis les années 80. Ce bouleversement s’explique par la coïnfection avec le virus du VIH/SIDA, la désorganisation des systèmes de santé et par l’apparition des bactéries résistantes aux principaux antibiotiques antituberculeux. Dans ce contexte une meilleure connaissance des mouvements et de l’évolution des clones circulants du bacille tuberculeux permettrait de détecter plus rapidement et de façon plus pertinente l’émergence d’épidémies. Le contrôle et la surveillance de la maladie représentent des moyens essentiels pour lutter contre l’expansion mondiale de la tuberculose. C’est ainsi que l’unité de la Tuberculose et des Mycobactéries de l’Institut Pasteur de la Guadeloupe (IPG) a mis en place une base de données de profils génotypiques pour l’étude de l’épidémiologie globale de la tuberculose. Dans le cadre de cette thèse, nous décrirons les méthodes de bioinformatique qui ont été utilisées pour la gestion et l’exploitation de la 6ème version (SITVIT2) de cette base de données des génotypes pour mieux comprendre l’évolution et la dissémination mondiale du bacille tuberculeux. Cette base intègre aussi plusieurs marqueurs moléculaires tels que les MIRU-VNTRs (« mycobacterial interspersed repetitive units-variable number of tandem repeats ») et le Spoligotype43 servant à mieux décrire et identifier les familles de profils génotypiques du MTBC. La banque de données SITVIT2 ne cesse d’évoluer, et elle contient actuellement des informations épidémiologiques sur 111 635 isolats cliniques. Cette base de données est consultable en ligne à l’adresse suivante : http://www.pasteur-guadeloupe.fr:8081/SITVIT2/. Nous avons également réalisé une base de données nommée SITVITBovis qui est dédiée à la tuberculose bovine. Cette base de données sera accessible à l’adresse : http://www.pasteur-guadeloupe.fr:8081/SITVIT_Bovis/. Parallèlement au développement et à la gestion des bases de données, ce travail de thèse s’est appuyé sur plusieurs études épidémiologiques et phylogéographiques mettant en corrélation les données disponibles sur la résistance aux médicaments ou les caractéristiques démographiques (dont le sexe, l’âge, le statut VIH, et l’origine du patient). Notre initiative de recherche permet ainsi d’améliorer la caractérisation phylogénétique détaillée des lignées du MTBC, ainsi que l’épidémiologie des clones en circulation, afin d’élaborer une cartographie géographique des isolats cliniques prédominants pour les bacilles tuberculeux principalement impliqués dans la maladie, à l’échelle nationale, régionale et mondiale. La superposition ultérieure de ces cartes avec des données sociopolitiques, économiques et démographiques obtenues auprès de Systèmes d’information géographique (SIG) ont permis de dresser un portrait précis des disparités actuelles par pays ou sous-région. Cette thèse représente une importante collaboration avec plusieurs équipes de chercheurs travaillant également dans le domaine de l’épidémiologie moléculaire de la tuberculose. L’objectif à long terme de ce travail, est d’optimiser la structure de la base, et de pérenniser l’enrichissement de celle-ci (notamment par l’automatisation et la facilité de la saisie de données). Une représentation optimale et une meilleure accessibilité des données de la base conforteraient les efforts faits pour le contrôle et la surveillance de la TB dans monde.
Tuberculosis (TB) is a contagious infectious disease caused by mycobacteria belonging to the Mycobacterium tuberculosis complex (MTBC). Despite numerous campaigns of vaccination by the BCG (Bacillus Calmette-Guérin) vaccine, and TB treatments, there was a resurgence of the disease since the 80s. This disruption is due to coinfection with HIV/AIDS, disorganization of health systems and the emergence of bacteria resistant to anti-TB drugs. In this context, a better understanding of the movements and changes of circulating clones of tubercle bacilli would detect faster and more relevant emerging epidemics. The control and monitoring of the disease are essential means to fight against the worldwide spread of tuberculosis. Thus the TB and Mycobacteria unit of the Pasteur Institute of Guadeloupe (IPG) has developed a database of genotypic profiles for the study of global epidemiology of tuberculosis.In this thesis, we discuss the Bioinformatical methods that have been used for the management and development of the 6th version (SITVIT2) of this database of genotypes to better understand the evolution and global dissemination of the tubercle bacillus. The database also includes several molecular markers such as MIRU-VNTRs (mycobacterial interspersed repetitive units- variable number of tandem repeats) and Spoligotype43 allowing a better description and identification of the families of genotypic profiles of Mycobacterium tuberculosis complex. SITVIT2 database is constantly evolving, and it currently contains epidemiological information on 111,635 clinical isolates. This database is available online at the following address: http://www.pasteur-guadeloupe.fr:8081/SITVIT2/. We also developed a database named "SITVITBovis", which is dedicated to bovine tuberculosis. This database will be accessible at: http://www.pasteur-guadeloupe.fr:8081/SITVIT_Bovis/.Alongside the development and management of databases, this work was based on several epidemiological and phylogeographic studies correlating data on drug resistance or demographic characteristics (including sex, age, HIV status, and the origin of the patient). Our research initiative is thus focused to further improve in depth phylogenetic characterization of MTBC lineages, as well as the epidemiological analysis of circulating clones to generate evidence-based geographical mapping of predominant clinical isolates of tubercle bacilli causing the bulk of the disease both at country and regional level. Further superposition of these maps with socio-political, economical and demographical available through Geographic Information Systems (GIS) allows to have a precise view of prevailing disparities at the level of country or sub-region. This thesis represents an important collaboration with several researchers teams also working in the field of molecular epidemiology of tuberculosis.The long-term goal of this work is to further optimize the database structure, and sustain enriching it (including automation and ease of data entry). Optimum performance and accessibility of data in the database would reinforce efforts to control and surveillance of TB in the world.

http://www.theses.fr/2014AGUY0791/document

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Because many biological processes related to the dynamics of infectious diseases are caused by complex interactions between the environment, the host(s) and the agent(s), the necessity to address the methodological implications of this inherent complexity has recently emerged in epidemiology. Most epidemiologists now acknowledge that most human infectious diseases are likely to have complex dynamics. However, this knowledge still percolates with difficulty in their statistical "modus operandi". Indeed, for the study of complex systems, the traditional first-line statistical toolbox of epidemiologists (mainly built around the Generalized Linear Model family), despite its undeniable practicality and robustness, has structural limitations deprecating its usefulness. Three major sources of complexity neglected or not taken into account by this first-line statistical toolbox and having deep statistical implications are the multi-level organization of data, the non-linear relationships between variables and the complex interactions between variables. Three promising candidates to incorporate along with traditional tools for a new first-line statistical toolbox more suitable to apprehend these sources of complexity are the generalized linear mixed models, the generalized additive models, and the structural equation models. The aforementioned methodologies have the advantage to be generalizations of GLM models and are relatively easy to implement. Their assimilation and implementation would thus be greatly facilitated for epidemiologists. More globally, this text underlines that an improved use of other methods as such described here compared to traditional ones has to be performed to better understand the complexity challenging epidemiologists every day. This is particularly true in the field of infectious diseases for which major public health challenges will have to be addressed in the coming decades.
ISSN: 1567-1348

inserm-00872354
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00872354
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00872354/document
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00872354/file/main_document.pdf
DOI : 10.1016/j.meegid.2013.09.006

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : National audience
The last study describing the epidemiology of malaria in French Guiana was published 20 years ago. Yet French Guiana in the Americas along with Mayotte in the Indian Ocean is the only French territory with persisting endemic malaria. The purpose of this study is to provide an update based on official malaria surveillance data as well as on information from hospital records and various field surveys that have been carried out in recent years. Due to recurrent problems in collecting thorough, continuous, and consistent data, exact determination of incidence by plasmodium species has always been difficult in French Guiana. These problems include not only the remote location of endemic areas and intense unpredictable migration patterns but also poor data collection methods that do not always ensure consistency and homogeneity. Another factor hindering thorough collection of conventional epidemiological data is the requirement for rapid effective treatment in remote regions. The overall incidence of malaria in French Guiana appears to have remained stable since the beginning of the decade with an average of 3,920 case reports per year for an incidence rate of 20 per thousand, noting that three fourths of the 206,000 inhabitants of French Guiana live outside of endemic areas. Overall involvement of P. falciparum and P. vivax appears to be equal with P. malariae accounting for only 2.6% of cases. Trends in recent years indicate an increase in the number of cases involving P. vivax especially in the eastern zones, i.e. in the Oyapock focus where annual incidences in children have reached up to 500 per thousand and in the whole region located between Saint Georges and Cayenne. Conversely a decrease in endemic levels has been observed in western areas, especially for P. falciparum in the upper and middle focuses of the Maroni. Most zones now causing problems are located near migration points, particularly in relation with clandestine gold panning activities. In the coastal strip where the three main cities with most of the population are located, most reported cases are imported but local cases may occur. In general local transmission in these areas has been promptly controlled but trends indicate that incidence of these events may be rising. Anopheles darlingi is still recognized as the main vector but its role in transmission is less obvious in eastern areas where increasing evidence suggests that other species may contribute to maintaining endemic levels. These findings indicate that the extensive resources deployed in this French territory (public financing, health care network, public awareness campaigns, and training of health care personnel in diagnosis and treatment of malaria) have helped reduce the number of severe cases in an unfavorable epidemiological setting.
Médecine tropicale : revue du Corps de santé colonial

pasteur-00583514
https://hal-riip.archives-ouvertes.fr/pasteur-00583514
PUBMED : 19499726

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : Publié en septembre 2013 dans le "Journal de Gynécologie Obstétrique et Biologie de la Reproduction" vol.42 n°5 p.413-444
We review the epidemiological literature on the possible impact of chemical and physical factors on pregnancy outcome. Effects of in-utero exposures on child health are not considered here. The highest levels of evidence concern the effects of passive smoking (on fetal growth), of lead (pregnancy-induced hypertension, fetal growth), of some Polychlorinated Biphenyls (PCB; on fetal growth) and, to a lesser extent, of atmospheric pollutants (on fetal growth and preterm delivery). For the other compounds, in particular non-persistent chemicals, the literature, which is generally based on poor exposure assessment, is less informative. In conclusion, the last decades have witnessed the development of mother-child cohorts in which exposure biomarkers have been assayed, allowing a large number of publications. For some persistent compounds, for which efficient exposure assessment approaches have been used, the literature indicates a likely impact on pregnancy outcomes. With the exception of air pollutants, the literature on non-persistent compounds is little conclusive; the assay of exposure biomarkers in repeated biological samples collected at relevant time points could help further increase knowledge regarding any health impact.
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00916684

hal-00916684
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00916684
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00916684/document
DOI : 10.1016/j.jgyn.2013.02.012

Éditeur(s) : HAL CCSD Wiley
Résumé : International audience
Exposure to solvents during pregnancy has long been suspected to increase the risk of congenital malformations. Glutathione S-transferases (GSTs) are enzymes essential for the detoxification of various chemicals. Our objective here was to assess whether GST polymorphisms might modify the association between maternal solvent exposure and the risk of birth defects. A prospective cohort included 3421 pregnant women in Brittany, France (2002-2006). Occupational exposure to solvents was assessed from a job-exposure matrix. Congenital malformations were diagnosed among livebirths, stillbirths, and medical pregnancy terminations. Using a nested case-control design, 32 babies with major birth defects were compared to 348 normal births for babies' cord blood genotypes (at GSTT1 and GSTM1) and maternal occupational solvent exposure. Logistic models were used to adjust for potential confounders. The risk of major defects increased significantly in women with solvent exposure (20% of controls and 34% of cases). Frequencies of the null genotype of both the GSTT1 and GSTM1 genes were similar among controls and cases. There was a significantly increased risk of birth defects in GSTM1 not-null cord-blood genotype in pregnancies exposed to solvents (odds ratio [OR], 1.0 for not-null, not-exposed; OR, 4.0 for not-null, exposed; 95% confidence interval [CI], 1.4-11.2; OR, 1.6 for null, not-exposed; 95% CI, 0.6-3.9; OR, 1.0 for null, exposed; 95% CI, 0.2-4.7; p = 0.05). This nested case-control study suggests that the child's GSTM1 genotype modifies the risk of major birth defects among offspring of solvent-exposed women. Replication and additional investigations are necessary to confirm and elucidate these findings.
ISSN: 1542-0752

hal-00875957
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00875957
DOI : 10.1002/bdra.23018
PUBMED : 22570144

Éditeur(s) : HAL CCSD John Libbey Eurotext
Résumé : International audience
The diversity of chemicals used in hospitals (detergents-disinfectants, alcohol-based hand sanitizers, drugs, etc.) and recent developments in indoor air quality regulation of public access buildings require a better understanding of chemical risks in this particular environment. We developed a methodology for semi-quantitative chemical risk assessments in this environment to prioritize inhalation risks by sector and chemical. This methodology is based on a similar approach in the workplace that defines classes of exposures and of hazards. Their combination produces a risk matrix. Four criteria were used to determine the exposure classes: quantity and frequency of the chemical's use, volatility (vapor pressure), and the type of collective protective equipment associated with each area. The hazard class is also derived from four criteria: classification as carcinogenic, mutagenic, or toxic to reproduction, the existence of a toxicity reference value, occupational exposure limit values, and risk phrases (official risk descriptions, on labels, data sheets, etc). This methodology was tested in the Rennes University Hospital (Rennes, France) in five different hospital areas, with a specific survey undertaken to collect data about chemicals in each area. The results show the spatial specificity of chemical risks. Among the various sites analysed, the chemical risks of two require priority attention: the parasitology-mycology laboratory and patients' rooms. Because of their wide use in the hospital and the volatility of some of their components (alcohols), detergents-disinfectants contribute to increasing risk levels in all areas. The model is therefore discriminatory in terms of areas and substances.
ISSN: 1635-0421

hal-00952349
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-00952349
DOI : 10.1684/ers.2013.0659