Éditeur(s) : HAL CCSD Inter-Research
Résumé : Precise knowledge of lifetime migrations is vital in exploited fish species, since all essential habitats must be protected to maintain sustainable stock levels. The present study used multi-element otolith fingerprints of the gilthead sea bream Sparus aurata (L.) to discriminate its main juvenile and adult habitats in the Languedoc-Roussillon region (Gulf of Lions, northwest Mediterranean) and infer the lifetime migrations of 12 individuals from the area (11 from the present day and 1 from the Roman era). This allowed for the first time the identification of key habitats for the successful completion of the species' life cycle in the Gulf of Lions, and the connectivity between them. Our results revealed that lagoon use by S. aurata is probably ancient (>2500 yr) and confirmed its current commonness. Yet, although most observed migration patterns were in accordance with the migratory behavior previously described for the species, strong inter-individual variations and new patterns in habitat use were detected. At the juvenile stage, a preference for shallow lagoons with low salinities was evidenced. Nevertheless, the first year of life can also be successfully completed in marine conditions. At the adult stage, lagoon use was shown to occur until at least age 4 yr, with periods of lagoon residency of up to 11 mo in a year, often including winter months. Because overwintering in the lagoons was previously thought to be impossible for S. aurata due to low temperatures, this finding has important implications for future stock management, especially since the species breeds in winter.
Marine Ecology Progress Series

hal-00682003
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00682003
DOI : 10.3354/meps09444

Éditeur(s) : Pêche thonière et dispositifs de concentration de poissons, Caribbean-Martinique, 15-19 Oct 1999
Résumé : In 1998, the French and Spanish tuna-boat owners associations have volentarily reconducted the Atlantic tuna protection plan (also called moratorium) initiated the previous year. This plan which has become an iccat recommendation for 1999, consists mainly in preventing fishing on floating objects (logs) and in having observers on board tuna purse seiners. Data collected by these observers and landing statistics allow to draw preliminary conclusions on some effects of the protection plan, on the fleets and on the Atlantic tuna stocks. Largely respected, the moratorium has led to a spatial redistribution of the fishing effort, an important reduction of the proportion of sets on logs and a decrease of the landings by one third compared to those realised the years before during the same months, particularily for the skipjack and the bigeye tunas. Moreover, data collected allow to calculate catch rates for a number of by-catch species in the purse seine fishery.

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
http://archimer.ifremer.fr/doc/00042/15313/12660.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00042/15313/

Résumé : Shelled molluscs are comprised of bivalves and gastropods. They are settled mainly on the continental shelf as benthic and sedentary animals due to their heavy protective shell. They can stand a wide range of environmental conditions. They are found in the whole trophic chain and are particle feeders, herbivorous, carnivorous, and predators. Exploited mollusc species are numerous. The main groups of gastropods are the whelks, conchs, abalones, tops, and turbans; and those of bivalve species are oysters, mussels, scallops, and clams. They are mainly used for food, but also for ornamental purposes, in shellcraft industries and jewelery. Consumed species are produced by fisheries and aquaculture, the latter representing 75% of the total 11.4 millions metric tons landed worldwide in 1996. Aquaculture, which mainly concerns bivalves (oysters, scallops, and mussels) relies on the simple techniques of producing juveniles, natural spat collection, and hatchery, and the fact that many species are planktivores.
Fisheries and aquaculture. Encyclopedia of life support systems : Volume II ; edited by Patrick Safran

Droits : Encyclopedia of Life Support Systems (EOLSS)
http://archimer.ifremer.fr/doc/2001/publication-529.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/529/

Éditeur(s) : Université des Antilles Études caribéennes
Résumé : Cette étude permet une approche distincte de la réflexion sur les ressources marines dans le cadre d’une aire protégée. En effet, les écosystèmes marins sont essentiels d’autant plus, qu’ils présentent en Nouvelle-Calédonie une grande richesse, notamment en termes de patrimoine culturel. Ce sont majoritairement les Kanak qui habitent sur la Côte Est de la Province nord, où la Collectivité et le WWF collaborent à la mise en place de plusieurs aires marines protégées (AMP). Jusqu’à présent, la gestion coutumière Kanak a permis une relative préservation de ces écosystèmes dans un secteur littoral non soumis aux pressions de l’urbanisation, du tourisme ou de la navigation. L’étude s’attache à souligner les enjeux autour de la mise en place des AMP et des perspectives de développement local, sur le milieu marin et les populations locales. Il s’agit de voir comment cette expérimentation est envisagée par les différents acteurs (État, Province Nord, associations, coutumiers, etc.) et de s’interroger sur les mécanismes de gouvernance.
This study allows a distinct approach to thinking about the marine resources in a protected area. Indeed, marine ecosystems are essential, especially as they are in New Caledonia, particularly in terms of cultural heritage. It is mainly Kanak who live on the East Coast of the North Province, where the Community and WWF collaborate on the installation of several marine protected areas (MPAs). So far, the Kanak customary management allowed a relative preservation of these ecosystems in a coastal area not subject to the pressures of urbanization, tourism and navigation. The study aims to highlight the issues surrounding the establishment of MPAs and opportunities for local development on the marine environment and local populations. This is to see how this experiment is considered by the various actors (State, Northern Province, associations, etc. customary). And to consider the mechanisms of governance.
Nouvelle-Calédonie

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
urn:doi:10.4000/etudescaribeennes.7883
http://journals.openedition.org/etudescaribeennes/7883

Éditeur(s) : Université des Antilles Études caribéennes
Résumé : Le cantonnement de pêche est un outil administratif et juridique français employé pour la gestion de la ressource halieutique et la réglementation de la pêche sur un site marin défini. Cet outil a été mis en place à la Martinique (Petites Antilles) en 1999, à la demande des marins-pêcheurs confrontés à la raréfaction des stocks de poissons au sein de la bande côtière. Les autorités compétentes sur le milieu marin ont installé ce dispositif sur huit zones réparties autour de l’île (de la côte Atlantique à la côte Caraïbes). Le cantonnement de pêche reste peu documenté scientifiquement à ce jour, en dehors d’inventaires ichtyologiques réalisés par des scientifiques-biologistes. Il est donc opportun de retracer les étapes de la mise en place de cet outil et d’analyser les premiers résultats et les enjeux.
Cantonment fishing is a French legal and administrative tool used to manage fisheries resources and the regulation of fishing on marine site defined. This tool was developed in Martinique (Lesser Antilles) in 1999, at the request of fishermen facing depletion of fish stocks in the coastal strip. The competent authorities on the marine environment have installed this device on eight areas spread around the island (the Atlantic coast to the Caribbean coast). Cantonment fishing is little scientifically documented to date, apart from fishery surveys conducted by scientists-biologists. It is therefore appropriate to retrace the steps of the development of this tool and analyze the first results and challenges.
Martinique

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
urn:doi:10.4000/etudescaribeennes.6800
http://journals.openedition.org/etudescaribeennes/6800

Éditeur(s) : Université des Antilles Études caribéennes
Résumé : A variety of researchers have carried out job satisfaction studies in fisheries during the last decades. Results have shown the significant role of self-actualization in the determination of job satisfaction which backs the reasoning that fishing is more than just a livelihood. This paper is based in a job satisfaction study carried out in three lobster fisheries in the Caribbean. Lobster fishing (Panulirus argus) is an important economic activity throughout the Caribbean Basin, both as a source of income and employment for the local population as well as foreign exchange for national governments. These countries differ significantly in structure of the fishery as well as governance arrangements. In this paper we wish to address the relation between these structural differences and fishers’ job satisfaction across the three countries. Results indicate fishers’ job satisfaction is significantly higher in small-scale fisheries.
De nombreuses recherches ont été réalisées ces dernières années sur le contentement au travail. Les résultats ont montré que l’activité de pêche n’est pas simplement un moyen de gagner de l’argent mais qu’elle résulte bien plus d’un choix délibéré. L’article expose les résultats d’enquêtes menées auprès de pêcheurs de langouste en République dominicaine, au Nicaragua et en Jamaïque. Globalement la satisfaction que les pêcheurs ont de leur travail est bien plus importante pour les pêcheries artisanales que pour les pêcheries plus fortement dotées en capital.
République dominicaine
Nicaragua
Jamaïque
Caraïbes

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
urn:doi:10.4000/etudescaribeennes.4379
http://journals.openedition.org/etudescaribeennes/4379

Éditeur(s) : Elsevier
Résumé : Changes in biodiversity may disrupt the ecological functions performed by species assemblages. Hence, we urgently need to examine the implications of biodiversity loss not only in terms of species conservation but also in terms of sustainability of ecosystem services. The ability of protected areas to maintain local species richness has been clearly demonstrated. However, preserving goods and services provided by ecosystems requires not only the conservation of species richness but also the conservation of the most 'original' species, i.e. the ones with the highest average rarity of their attributes which are likely to perform some unique functions in ecosystems. We proposed a new conservation of biological originality (CBO) index as well as associated randomization tests to quantify the ability of piotected areas to maintain viable populations for the most original species. As an application, we used long-term fisheries data collected in the Bonifacio Strait Natural Reserve (BSNR) to determine the species which benefited from the protection reinforcement in 1999. We also estimated a set of 14 ecomorphological functional traits on the 37 fish species caught in the BSNR and we obtained a functional originality value for each species. As a result, we found that functional originality was significantly protected in the fish assemblage of the BSNR: species with the most original functional trait combinations became more abundant after 1999. Our finding suggests that protecting most original species is an insurance against functional diversity erosion in the BSNR. More generally, our new index can be used to test whether protected areas may protect preferentially the most original species and whether restorative management promotes the reestablishment of the most original species with particular habitat requirements. (c) 2008 Elsevier Ltd. All rights reserved.
Biological Conservation (0006-3207) (Elsevier), 2008-06 , Vol. 141 , N. 6 , P. 1569-1580

Droits : 2008 Elsevier Ltd All rights reserved.
http://archimer.ifremer.fr/doc/2008/publication-4480.pdf
DOI:10.1016/j.biocon.2008.04.002
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/4480/

Éditeur(s) : Université des Antilles Études caribéennes
Résumé : À quelques kilomètres d’Oran, la zone côtière d’Aïn el Turck connue auparavant pour ses belles plages, a subi depuis quelques décennies une urbanisation incontrôlée touchant essentiellement son domaine public maritime (DPM). Actuellement, sur les parties hautes des plages comme Saint Roch, Paradis, Bouisseville ou Trouville s’alignent des villas de un à deux étages, des garages à bateaux et de grands hôtels. L’empiètement sur ces espaces pourtant protégés par plusieurs lois a participé à l’érosion de la bande sableuse et à la régression de l’activité touristique balnéaire. Une situation qui reflète une nette difficulté dans la gestion et la protection de cet espace convoité et fragile.Notre étude de la zone côtière d’Aïn el Turck va aborder quatre points : la relation entre la « bétonisation » du rivage et le changement du trait de côte, l’évolution de l’urbanisation et les stratégies d’occupations, les types de concurrence qui existent entre différents usagers sur l’appropriation du foncier littoral et enfin, les difficultés éprouvées dans la protection du domaine public maritime par les services gestionnaires. La méthode du travail est basée essentiellement sur deux approches : la première est la comparaison entre plusieurs photos aériennes, à différentes dates, pour l’identification des changements naturels affectant le rivage en relation avec l’évolution de l’urbanisation de la côte. La seconde est la réalisation d’entretiens avec les principaux acteurs du territoire et l’analyse des discours formulés par les différents groupes d’intérêts, souvent en situation de conflit.
A few kilometres from Oran, the coastal area of Ain el Turck previously known for its beautiful beaches, has suffered in recent decades uncontrolled urbanization affecting mainly the maritime public domain (DPM). Currently, the upper parts of beaches like St. Roch, Paradis, Trouville, Bouisseville or lined with villas from one to two floors, garages for boats and large hotels. Encroachment on these areas yet protected by several laws, participated in the erosion of the sandbank and the decline of seaside tourism. This reflected a marked difficulty in managing and protecting this fragile and coveted space.Our study of the coastal area of Ain el Turck will address four points: the relationship between 'concretisation' of shoreline and shoreline change, the evolution of urbanization and occupation strategies, types of competition between different users on the ownership of coastal land and finally, the difficulties in protecting the maritime public by managing services.The method of work is essentially based on two approaches:the first is the comparison between several aerial photographs at different dates, for identifying changes affecting the natural shoreline in relation to the evolution of the urbanization of the coast. The second is conducting interviews with stakeholders in the area and analysis of speeches made by various interest groups, often in conflict.
Algérie
Aïn el Turck

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
urn:doi:10.4000/etudescaribeennes.4431
http://journals.openedition.org/etudescaribeennes/4431

Éditeur(s) : HAL CCSD Springer Verlag
Résumé : International audience
The role of herbivorous fishes in maintaining low macroalgal cover was evaluated on coral reefs on several reef sites from Guadeloupe, either protected or not. Grazing by herbivorous fishes was assessed on different algal facies using fish-bite counts. Algal consumption by fish was estimated as well as algal production. Bite counts revealed that herbivorous fishes feed preferentially on algal turf and avoid brown macroalgae. The algal consumption varied between 0.4 and 2.8 g m days and was higher inside marine protected areas than outside. Comparison with algal production revealed that herbivorous fishes did not succeed in regulating algal growth. The insufficient number of grazers may lead to the dominance of stable assemblages of macroalgae on coral reefs, preventing the recovery of reef into previous coral-dominated ecosystems.
ISSN: 1438-387X

hal-00533405
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00533405
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00533405/document
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00533405/file/PEER_stage2_10.1007%252Fs10152-009-0177-4.pdf
DOI : 10.1007/s10152-009-0177-4

Éditeur(s) : Elsevier Science Bv
Résumé : Sustainable management of natural resources, and in particular fisheries, must take into account several conflicting objectives. This is the case in the French Guiana shrimp fishery for which profitability objectives imply a reduction in the fishing activity. On the one hand, this fishery has negative externalities on marine biodiversity due to discards. On the other hand, this fishery has positive externalities on the economy of the local community and interestingly enough on a protected seabird species in the area (the Frigatebird that feeds on discards). In this paper, we examine the viability of that system considering two sustainability objectives: an economic objective in terms of the profitability of the fishing activity, and a conservation objective in terms of the Frigatebird population. For that purpose, we have developed a dynamic model of that bioeconomic system and study here the trade-offs between the two conflicting objectives. It provides a means to quantify the necessary give and takes involving the economic and ecological objectives that would ensure a viable management solution. Our study confirms the relevance of the viability approach to address natural resource management issues, which should lead to the development of new tools for the arbitration of conflicting sustainability, objectives. In particular, such tools could be used as a quantitative basis for cost-benefit analysis taking into account environmental externalities. (C) 2009 Elsevier B.V. All rights reserved.
Ecological Economics (0921-8009) (Elsevier Science Bv), 2009-10 , Vol. 68 , N. 12 , P. 2960-2968

Droits : 2009 Elsevier Ltd All rights reserved.
http://archimer.ifremer.fr/doc/00020/13135/10195.pdf
DOI:10.1016/j.ecolecon.2009.06.012
http://archimer.ifremer.fr/doc/00020/13135/

Éditeur(s) : HAL CCSD Public Library of Science
Résumé : International audience
Patterns of connectivity and self-recruitment are recognized as key factors shaping the dynamics of marine populations. Connectivity is also essential for maintaining and restoring natural ecological processes with genetic diversity contributing to the adaptation and persistence of any species in the face of global disturbances. Estimates of connectivity are crucial to inform the design of both marine protected areas (MPAs) and MPA networks. Among several approaches, genetic structure is frequently used as a proxy for patterns of connectivity. Using 8 microsatellite loci, we investigated genetic structure of the two-banded sea bream Diplodus vulgaris, a coastal fish that is both commercially and ecologically important. Adults were sampled in 7 locations (stretches of coastline approximately 8 km long) and juveniles in 14 sites (~100 to 200 m of coastline) along 200 km of the Apulian Adriatic coast (SW Adri-atic Sea), within and outside an MPA (Torre Guaceto MPA, Italy). Our study found similar genetic diversity indices for both the MPA and the surrounding fished areas. An overall lack of genetic structure among samples suggests high gene flow (i.e. connectivity) across a scale of at least 200 km. However, some local genetic divergences found in two locations demonstrate some heterogeneity in processes renewing the population along the Apulian Adriatic coast. Furthermore, two sites appeared genetically divergent, reinforcing our observations within the genetic makeup of adults and confirming heterogeneity in early stage genetics that can come from either different supply populations or from chaotic genetic patchiness occurring under temporal variation in recruitment and in the reproductive success. While the specific role of the MPA is not entirely known in this case, these results confirm the presence of regional processes and the key role of connectivity in maintaining the local population supply.
ISSN: 1932-6203

hal-01442055
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01442055
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01442055/document
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01442055/file/journal.pone.0167441.pdf
DOI : 10.1371/journal.pone.0167441.s009

Éditeur(s) : Université des Antilles Études caribéennes
Résumé : Dans le cadre de cet article introductif au dossier thématique sur les ressources marines, les auteurs rappellent les enjeux liés aux usages et types de consommation, à leurs modalités de protection et systèmes de gouvernance. Ils rappellent leur importance environnementale, sociale, mais aussi économique pour bon nombre de pays et de communautés côtières. Ils mettent l’accent sur les actions déjà mises en œuvre et sur la nécessité d’approfondir les connaissances dans ce domaine.
In this introductory article of the issue paper on marine resources, the authors review the issues with usage and consumption patterns, in terms of protection and governance systems. They stress their environmental significance, social but also economic for many country and coastal communities. They focus on the actions already implemented and the need to deepen knowledge in this field.
Caraïbes

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
urn:doi:10.4000/etudescaribeennes.4475
http://journals.openedition.org/etudescaribeennes/4475

Éditeur(s) : Université des Antilles Études caribéennes
Résumé : Les ressources marines constituent une richesse économique d’une grande importance pour un grand nombre de pays de la planète. Du fait de l’action de l’homme, ces ressources subissent une fragilisation et une raréfaction dues entre autres à la pollution, à la surpêche, à l’urbanisation intensive... S’ajoute à cette liste, depuis quelques années, le réchauffement de la planète qui affecte d’une manière sensible la diversité biologique marine. Pourtant les réponses internationales face à cette dégradation, au-delà du fait qu’elles sont timides, sont rares. Il faudra dès lors se rabattre sur les solutions de lutte globale contre le réchauffement de la planète entreprise par la communauté internationale afin de contrer cette dégradation.
Marine resources are a wealth of great economic importance for many countries in the world. Due to the action of man, these resources undergo embrittlement and rarification among others to pollution, overfishing, urbanization, intensive ... Added to this list in recent years, the global warming that affects a significantly marine biodiversity. Yet the international response to this degradation, beyond the fact that they are shy, is rare. It will therefore fall back on solutions to the global fight against global warming taken by the international community to counter this degradation.
Danemark
Mexique

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
urn:doi:10.4000/etudescaribeennes.4421
http://journals.openedition.org/etudescaribeennes/4421

Éditeur(s) : Université des Antilles Études caribéennes
Résumé : L’Union européenne opère actuellement la seconde révision de sa politique de la pêche depuis la création de celle-ci, en 1970. Instituée pour développer la pêche maritime et garantir un revenu aux pêcheurs, la politique commune de la pêche (PCP) s’est orientée progressivement vers la protection des espèces et de l’environnement marin. Pour cela, elle a sacrifié une part importante du secteur productif, mais a échoué et, avec le déclin de la pêche en Europe, les régions ultrapériphériques de la Caraïbe (RUP-C) ont gagné en importance relative dans ce domaine. Elles représentent aujourd’hui près de 30 % de la flotte nationale et les fondements malthusiens de la PCP ne sont plus adaptés à leurs caractéristiques : ressources halieutiques, développement économique, emplois, sécurité des approvisionnements alimentaires, etc. La réforme actuellement en cours, qui devrait aboutir avant 2012, offre peut-être une alternative aux RUP-C permettant la mise en œuvre des mesures spécifiques en application de l’article 349 du Traité sur le Fonctionnement de l’Union européenne.
The European Union currently operates the second reform of its Common Fisheries Policy since its creation in 1970. Established to develop the fisheries and provide incomes for fishermen, the Common Fisheries Policy (CFP) was directed gradually towards the protection of the species and the marine environment. To do this, it sacrificed a large part of the productive sector, but failed, and with the decline of fisheries in Europe, the outermost regions of the Caribbean gained relative importance in this field. They now account for nearly 30% of the national fleet and the Malthusians bases of the CFP are not suited any more to their characteristics: fisheries resources, economic development, jobs, security of food supply, etc. The ongoing reform, which should be in force before 2012, may offer an alternative to the outermost regions of the Caribbean for the implementation of specific measures under Article 349 of the Treaty on the Functioning of the European Union.
Caraïbes
Europe

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
urn:doi:10.4000/etudescaribeennes.4356
http://journals.openedition.org/etudescaribeennes/4356

Éditeur(s) : Pêche thonière et dispositifs de concentration de poissons, Caribbean-Martinique, 15-19 Oct 1999
Résumé : Installation and maintenance of FADs by the Government of Guam began in 1979, initially with funding from the Salstonstall-Kennedy Act through the Pacific Tuna Development Foundation. Current funding for the Guam FAD project is provided through the Dingell-Johnson/Wallop-Breaux Sport Fish Restoration programme, a Federal Aid Project funded by taxes collected on the purchase of fishing equipment and motorboat fuels nationwide. There are now sixteen operational FAD sites in Guam's waters. At a cost of approximately US$10,000 per system, concern for the rising costs of replacing and maintaining FAD systems has prompted the Department of Agriculture's Division of Aquatic and Wildlife Resources (DAWR) to investigate alternative FAD maintenance strategies and system design. Several cost-cutting measures being considered include the use of reliable solar-powered navigation lights to reduce the number of maintenance trips required, and switching to a newer generation of lighter, more durable buoys and mooring systems. Average time on station for a dawr fad system is nearing two years. Interestingly, in most cases where an errant system is recovered, the failure in the mooring system was observed to occur at a depth from 35 to 500 metres. These observations have led to speculation that additional protection of the mooring line down to 500 m may result in doubling the average time on station of most FAD systems.

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
http://archimer.ifremer.fr/doc/00042/15324/12650.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00042/15324/

Éditeur(s) : HAL CCSD Public Library of Science
Résumé : International audience
The extent to which Marine Protected Areas (MPAs) benefit corals is contentious. On one hand, MPAs could enhance coral growth and survival through increases in herbivory within their borders; on the other, they are unlikely to prevent disturbances, such as terrestrial runoff , that originate outside their boundaries. We examined the effect of spatial protection and terrestrial sediment on the benthic composition of coral reefs in Saint Lucia. In 2011 (10 to 16 years after MPAs were created), we resurveyed 21 reefs that had been surveyed in 2001 and analyzed current benthic assemblages as well as changes in benthic cover over that decade in relation to protection status, terrestrial sediment influence (measured as the proportion of terrigenous material in reef-associated sediment) and depth. The cover of all ben-thic biotic components has changed significantly over the decade, including a decline in coral and increase in macroalgae. Protection status was not a significant predictor of either current benthic composition or changes in composition, but current cover and change in cover of several components were related to terrigenous content of sediment deposited recently. Sites with a higher proportion of terrigenous sediment had lower current coral cover, higher macroalgal cover and greater coral declines. Our results suggest that terrestrial sediment is an important factor in the recent degradation of coral reefs in Saint Lucia and that the current MPA network should be complemented by measures to reduce runoff from land.
ISSN: 1932-6203

hal-01281152
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01281152
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01281152/document
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01281152/file/journal.pone.0146855.PDF
DOI : 10.1371/journal.pone.0146855

Éditeur(s) : John Wiley & Sons Ltd
Résumé : 1. The development of macroalgae to the detriment of corals is now one of the major threats to coral reefs. Herbivorous fishes are partly responsible for algal regulation on coral reefs and their overexploitation favours the shift from scleractinian coral-dominated systems towards macroalgae-dominated systems. 2. Marine protected areas (MPAs) that have been established worldwide may benefit coral reefs through the maintenance of high densities of herbivorous fishes which regulate algal growth. 3. The paper assesses whether small MPAs in the Caribbean are able to enhance herbivorous fish stock and by controlling macroalgae help to maintain reef ecosystems. A visual census using band-transects was undertaken around Guadeloupe island where marine reserves have been in place since 1979. The effects of MPAs on both benthic communities and herbivorous fishes are examined. 4. Inside MPAs, herbivorous fish biomass was almost twice as high as outside MPAs and macroalgal cover was significantly lower. Fish size class distributions revealed that large individuals occurred mainly inside MPAs and that few male individuals were found outside MPAs. Copyright (C) 2010 John Wiley & Sons, Ltd.
Aquatic Conservation-marine And Freshwater Ecosystems (1052-7613) (John Wiley & Sons Ltd), 2010-07 , Vol. 20 , N. 5 , P. 516-524

Droits : 2010 John Wiley & Sons, Ltd.
http://archimer.ifremer.fr/doc/00011/12214/9551.pdf
DOI:10.1002/aqc.1118
http://archimer.ifremer.fr/doc/00011/12214/

Éditeur(s) : Oxford Univ Press
Résumé : Spatio-seasonal explicit simulation models can predict the impact of spatial management measures on marine fish populations and fishing activities. As fisheries are complex systems, fisheries simulation models are often complex, with many uncertain parameters. Here, the methodology is provided to deliver fishery diagnostics within an uncertainty context using a complex simulation tool. A sensitivity analysis of the model is performed on model outputs using partial least-squares to identify the most sensitive parameters. The impact of several management measures is then simulated using a statistical simulation design taking into account the uncertainty of the selected sensitive parameters. This approach was applied to the Bay of Biscay anchovy stock using the ISIS-Fish (Integration of Spatial Information for Simulation of Fisheries) model to assess the impact of imposing marine protected areas (MPAs) conditionally on parameter uncertainty. The diagnostic appeared to be highly sensitive to the mortality of larvae and juveniles, growth, and reproduction. The uncertainty of the values of these parameters did not permit any of the simulated MPA designs to be proposed. However, according to anchovy catch and biomass, the simulations allowed the low impact of closure duration to be shown and underscored the utility of protecting such key processes as spawning.
Ices Journal Of Marine Science (1054-3139) (Oxford Univ Press), 2010-07 , Vol. 67 , N. 5 , P. 1063-1075

Droits : 2010 ICES/CIEM. Oxford journals
http://archimer.ifremer.fr/doc/00011/12234/9281.pdf
DOI:10.1093/icesjms/fsq002
http://archimer.ifremer.fr/doc/00011/12234/

Éditeur(s) : Observatoire Océanologique de Banyuls
Résumé : Coastal uses have deeply evolved these last decades and high anthropogenic pressures on coastal ecosystems have affected the sustainability of these areas with respect to the services and the resources they may provide. Traditional fisheries management has failed to avoid overexploitation of most coastal marine resources. Management measures based on an Integrated Coastal Zone Management (ICZM) are thus required. Spatial management covers various ranges of properties that may enhance usual regulatory means. If spatial considerations are explicitly integrated in fisheries management, the latter may contribute to zoning design in order to balance the economic, social and biological values of natural marine resources. While traditional fisheries management approaches protect resource based on population numbers, Marine Protected Areas (MPAs) protect ecosystem in space. Besides their ecological effects on fish assemblages within its boundaries, MPAs can enhance adjacent artisanal fisheries. MPAs can thus ensure the sustainability of fisheries and at the same time maintain non-fisheries benefits of marine ecosystems to society.
Vie et Milieu (0240-8759) (Observatoire Océanologique de Banyuls), 2006-12 , Vol. 56 , N. 4 , P. 301-305

Droits : 2007 Observatoire Océanologique de Banyuls
http://archimer.ifremer.fr/doc/2006/publication-2598.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/2598/

Éditeur(s) : EDP Sciences
Résumé : Marine Protected Areas (MPA) are often contemplated as a tool for the sustainable management of exploited resources and ecosystem conservation. This paper proposes an approach to establish a statistical diagnostic of the effects of MPAs on fish assemblages, and define corresponding ecological indicators. This requires choosing relevant variables (abundance, diversity, demographic parameters..) and appropriate statistical methods. The study was based on data from the Abore reef Reserve in New Caledonia. Two sets of methods: 1-inferential linear models (ANOVA, GLM): 2- Partial Least Squares (PLS) methods of regression, were used to test the effects of this MPA. PLS enabled us to test simultaneously within a model, density, species richness, biomass and mean size variables of fish community to retain the most sensitive and relevant ones. Habitat variability was also taken into account in these models. Species were grouped according to several criteria: 1-feeding habit; 2- taxonomy; 3-mobility; 4-adult size; 5-demographic strategy. No significant effect of the opening of the Abore reef to fishing was found for mobility. Feeding habit was the only criterion for which the results from the inferential models and PLS showed a significant effect of reserve status for all variables. Species richness, density, and to a lesser extent mean size, were sensitive to the removal of reserve status. but not biomass. Results from ANOVA and PLS regression were consistent but the latter allows a more holistic approach as it integrates all variables within a single model.
Les Aires Marines Protégées (AMP) sont de plus en plus considérées comme des mesures de gestion alternative permettant à la fois une gestion durable des ressources exploitées et la conservation des écosystèmes. Nous proposons une approche pour définir des indicateurs synthétiques et permettre un diagnostic statistique de l'effet des AMP sur les peuplements. Ce travail passe par le choix de variables pertinentes (abondance, richesse spécifique, paramètres démographiques, etc.) et de méthodes statistiques appropriées. Cette étude a été réalisée sur la réserve du récif Aboré en Nouvelle-Calédonie. Les données issues de deux campagnes scientifiques menées sur ce récif sont utilisées pour tester globalement l'effet des AMP grâce à des modèles linéaires inférentiels (ANOVA, GLM), et par des méthodes de régression PLS (Partial Least Squares). Ces dernières permettent de confronter dans un même modèle quatre variables (densité, richesse, biomasse et taille moyenne des poissons), afin de retenir les plus sensibles et les plus pertinentes pour l'évaluation de l'impact de la réserve. La variabilité de l'habitat est également prise en compte dans la modélisation. Les espèces sont regroupées selon plusieurs critères: 1- le régime alimentaire; 2- la taxonomie; 3- la mobilité; 4- des caractéristiques démographiques; 5- des caractéristiques de taille. Les espèces, quel que soit leur mobilité, n'apparaissent pas affectées par l'ouverture à la pêche du récif Aboré, qu'elles soient sédentaires ou très mobiles. Seul le critère trophique révèle un effet du changement de statut Réserve/Non Réserve pour toutes les variables, à la fois d'après les modèles inférentiels et les régressions PLS. Les résultats des modèles inférentiels et des régressions PLS montrent que la richesse spécifique et la densité sont les variables les plus sensibles à l'impact de l'ouverture à la pêche. La taille moyenne est également bien modélisée sur l'ensemble des résultats mais pas la biomasse. Les résultats d'ANOVA et de régression PLS sont cohérents mais la régression PLS permet d'intégrer toutes les variables dans un même modèle
Aquatic Living Resources (0990-7440) (EDP Sciences), 2004-04 , Vol. 17 , N. 2 , P. 139-149

Droits : EDP Sciences, IFREMER, IRD 2004
http://archimer.ifremer.fr/doc/2004/publication-398.pdf
DOI:10.1051/alr:2004022
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/398/