Éditeur(s) : Actes Symposium, Bordeaux, France, 8-14 septembre 1981, pp 389-395
Résumé : Estimations of algal growth potential (AGP) of oyster-pond waters have been made by the use of bioassays and nutrient analysis. Data obtained demonstrated that nitrogen is the nutrient Iimiting AGP and that an important part of algal biomass is supported by organic nutrients. Such an uptake ranges from 0.6 to 30.7 µg-at.I-1 nitrogen ; which represents up to six times the total amount of inorganic nitrogen taken up. U.V oxydation and subsequent chemical analysis shown DON concentrations in oyster-pond waters varied with oyster presence or absence: values recorded were 10-40 µg-at N.I-1 when oysters were not present, and up to 50-60 µg-at N.I-1 when oysters were covering the bottom of the pond. The oyster Crassostrea gigas was demonstrated to excrete 77-93 % DON, versus 10-33 % N-NH4; urea excretion often represented three folds the NH4 excretion. The capability to take up organic nutrients varies with algal species ; the diatom Navicula ostrearia appeared to be the most efficient one.
L'utilisation de tests biologiques dans l'étude de la fertilité des eaux de claires ainsi que l'analyse chimique des réserves en sels nutritifs des mêmes eaux montrent qu'une part importante de la biomasse micro-algale peut être produite dans ces bassins, par assimilation par les cellules de substances organiques dissoutes. Ainsi, pour l'azote, des estimations indirectes aboutissent à des quantités de cet élément assimilé sous forme organique variant entre 0,6 et 30,7 µg-at.I-1 selon les modes d'évaluation, les espèces et l'origine des eaux, c'est-à-dire jusqu'à six fois les quantités d'ions minéraux prélevés par les algues. Ces valeurs sont tout à fait en concordance avec les teneurs en azote organique dissous effectivement présentes dans les eaux de claires: entre 10 et 40 µg-at.I-1 et jusqu'à 50 à 60 µg-at.I-1 dans les bassins où des huîtres sont immergées. On ne peut donc exclure une relation entre ces fortes valeurs en azote organique dissous et les huîtres. D'ailleurs, il est démontré que l'huître Crassostrea gigas peut excréter 77 à 93 % de rejets azotés sous forme organique, l'ammoniaque n'en représentant que 10 à 33 % et la quantité d'urée excrétée atteignant jusqu'à trois fois celle d'ammoniaque. L'utilisation de ces formes organiques de l'azote par les algues des claires varie avec les espèces; Navicula ostrearia semble être la mieux adaptée à ce type d'assimilation.

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
http://archimer.ifremer.fr/doc/1981/acte-2946.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/2946/

Éditeur(s) : Elsevier
Résumé : A study was conducted using a bioenergetics approach to generate information on energy requirement and feed utilization of Litopenaeus stylirostris. Animals (initial mean weight 21 +/- 1 g were fed ad libitum six experimental diets, ranging from 25 to 58% crude protein (CP), for 50 days. Weight gain increased from 21 to 30 g with increasing dietary protein level. Survival rates averaged 80%. Basal metabolism (HeE) and heat increment of feeding (HiE) were monitored using respirometry. HeE was on average I U shrimp(-1) day(-1) or 47 U kg live weight(-1) day (22 kJ/kg(0.8). d(-1)), slightly more than what is observed in fish. HiE averaged 0.2 W/sbrimp(-1) day(-1) or 10 W kg live weight(-1) day(-1) (4 kJ/kg(0.8) d(-1)). It represented 3 1 % and 12% digestible energy intake (DET) for shrimp fed on 58% CP and 25% CP diet respectively. Non-fecal (UE + ZE) energy calculated on the basis of N-ammonia excretion averaged 0.2 jig N-ammonia/g dry wt./ mn or 25 J live shrimp(-1) day(-1) in fasting stage and increased to 40 J in post-prandial stage. Ammonia production increased with increasing dietary crude protein (CP). The O:N ratio indicated that protein was increasingly used as an energy substrate as CP increased. The information was used to construct an energy budget for shrimp fed a protypical 40% CP diet. Gross energy intake (IE) was estimated at 6.5 W live shrimp(-1) day(-1); digestible energy intake (DEI) at 5, urinary and branchial excretion (UE +ZE) at 1.2, total heat production (HE) at 3.2; recovered energy (RE) at 0.6 (or 11% DEI). L. stylirostris adults issued from domesticated strain appeared to be more efficiently utilizing (i.e. converting into carcass energy) protein than carbohydrates. This preliminary energy budget can be used to construct theoretical feed requirement and waste outputs model for L. stylirostris. (C) 2007 Published by Elsevier B.V.
Aquaculture (0044-8486) (Elsevier), 2007-10 , Vol. 271 , N. 1-4 , P. 439-448

Droits : 2007 Published by Elsevier B.V.
http://archimer.ifremer.fr/doc/2007/publication-6263.pdf
DOI:10.1016/j.aquaculture.2006.05.062
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/6263/

Éditeur(s) : Elsevier
Résumé : Herbivorous (20% vegetable protein, 40% carbohydrate) and carnivorous diets (40% marine animal protein, 20% carbohydrate) were experimentally tested to assess their effect on the energy balance and energetic substrates utilized by postlarvae (PL's /15 days) and juvenile shrimp (3-6 g) of Litopenaeus vannamei. Postlarval stage 60 (PL60, early juveniles) shrimps fed HeD and CaD diets, then late juveniles (3-6 g) acclimated to the same diets were tested for their respective energy partitioning potential. No significant differences (p>0.05) on growth were obtained in early juveniles (mean final wet weight of 0.19 g). However in late juvenile stages a significant difference (p<0.05) in growth rate was observed. In terms of energy partitioning, both early and late juveniles seem to spend more energy in respiratory metabolism than in the elimination of excretion products. A change in feed composition based on quality protein sources induced some modifications on shrimp's activity measured by heat increment. Shrimps fed with an herbivorous diet showed a higher heat increment. Interestingly, the early stages of L vannamei display a remarkable capacity to assimilate a plant protein-based and a high carbohydrate level diet. Such capacity with a stimulation of genes would lead to a good adaptation of juveniles receiving all-plant diets to sustain growth performances up to a marketable size. The implications of these findings for the shrimp farming feeding costs are briefly discussed. (C) 2009 Elsevier B.V. All rights reserved.
Aquaculture (0044-8486) (Elsevier), 2009-11 , Vol. 296 , N. 1-2 , P. 123-128

Droits : 2009 Elsevier B.V. All rights reserved.
http://archimer.ifremer.fr/doc/2009/publication-7402.pdf
DOI:10.1016/j.aquaculture.2009.08.007
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/7402/

Éditeur(s) : HAL CCSD Oxford University Press (OUP)
Résumé : International audience
Prostate cancer disparities have been reported in men of African descent who show the highest incidence, mortality, compared with other ethnic groups. Few studies have explored the genetic and environmental factors for prostate cancer in men of African ancestry. The glutathione-S-transferases family conjugates carcinogens before their excretion and is expressed in prostate tissue. This study addressed the role of GSTM1 and GSTT1 deletions on prostate cancer risk in populations of African descent. This multi-institutional case-control study gathered data from the Genetic Susceptibility to Environmental Carcinogens (GSEC) database, the African-Caribbean Cancer Consortium (AC3) and Men of African Descent and Carcinoma of the Prostate Consortium (MADCaP). The analysis included 10 studies (1715 cases and 2363 controls), five in African-Americans, three in African-Caribbean and two in African men. Both the GSTM1 and the GSTT1 deletions showed significant inverse associations with prostate cancer [odds ratio (OR): 0.90, 95% confidence interval (CI) 0.83-0.97 and OR 0.88, 95% CI: 0.82-0.96, respectively]. The association was restricted to Caribbean and African populations. A significant positive association was observed between GSTM1 deletion and prostate cancer in smokers in African-American studies (OR: 1.28, 95% CI: 1.01-1.56), whereas a reduced risk was observed in never-smokers (OR: 0.66, 95% CI: 0.46-0.95). The risk of prostate cancer increased across quartiles of pack-years among subjects carrying the deletion of GSTM1 but not among subjects carrying a functional GSTM1. Gene-environment interaction between smoking and GSTM1 may be involved in the etiology of prostate cancer in populations of African descent.
ISSN: 0143-3334

hal-00682901
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00682901
DOI : 10.1093/carcin/bgr119
PUBMED : 21705483

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Meconium is the first fecal excretion of newborns. This complex accumulative matrix allows assessing the exposure of the fetus to xenobiotics during the last 6 months of pregnancy. To determine the eventual effect of fetal exposure to micropollutants in this matrix, robust and sensitive analytical methods must be developed. This article describes the method development of liquid chromatography methods coupled to triple quadrupole mass spectrometry for relevant pollutants. The 28 selected target compounds had different physico-chemical properties from very polar (glyphosate) to non-polar molecules (pyrethroids). Tests were performed with three different types of columns: reversed phase, ion exchange and HILIC. As a unique method could not be determined for the simultaneous analysis of all compounds, three columns were selected and suitable chromatographic methods were optimized. Similar results were noticed for the separation of the target compounds dissolved in either meconium extract or solvent for reversed phase and ion exchange columns. However, for HILIC, the matrix had a significant influence on the peak shape and robustness of the method. Finally, the analytical methods were applied to “real” meconium samples.
ISSN: 0039-9140

hal-01141722
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01141722
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01141722/document
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01141722/file/Development%20of%20liquid%20chromatography%20%281%29.pdf
PUBMED : 25863396

Éditeur(s) : Edp Sciences S A
Résumé : A study on nitrogenous and phosphorous waste production in European seabass (Dicentrarchus labrax) was carried out in a flow-through land-based farm. The main objectives were (i) to calculate nitrogenous (N) and phosphorous (P) waste production (particulate and dissolved) from in situ measurements for different rearing ponds with specific fish biomasses, fish sizes and flow rates, (ii) to establish nitrogenous and phosphorous waste production budgets, ratios and equations, and (iii) to compare, for the whole farm, in situ measurements to estimate N and P waste production from waste equations. Waste production was manifest by an increase in concentrations of total ammonia nitrogen, total Kjeldhal nitrogen, particulate nitrogen, dissolved phosphorus and total phosphorus concentrations in the outlet water compared to the inlet water for both batches and whole farm. However, no production of nitrite or nitrate was observed. In our budgets, the N and P amounts from biomass gains and wastes were explained by the N and P derived from feed over the range 83.9-105.2 % and 66.5-104.6 % respectively, depending on the fish batch. Values were respectively 103.4 and 87.5 % for the same calculations in the farm. When the whole-farm waste production was calculated from previous equations derived from batches, and then compared with the measured data, the percentages of recovery (estimated by the ratio predicted data/measured data) were 88 and 94 % for total-N and total-P respectively.
L'étude de la production des déchets (azote et phosphore) d'une ferme de production de bars (Dicentrarchus labrax) est réalisée. Cette étude à pour objectif (i) de mesurer in situ la production des déchets azotés et phosphores sous forme particulaire et soluble, pour différents bassins d'élevage présentant des caractéristiques variables en terme de biomasse de poisson, de taille des poissons, de débit de l'eau de renouvellement, (ii) d'établir des équations de production de déchets à partir des données précédemment acquises, (iii) de comparer, pour l'ensemble des rejets au niveau de la ferme, les résultats obtenus par des mesures in situ, d'une part, et à l'aide des équations, d'autre part. La production de déchets se traduit par une augmentation des concentrations de l'azote particulaire, de l'azote ammoniacal, de l'azote organique dissous, ainsi que du phosphore particulaire et dissous. Aucune augmentation des nitrates et nitrites n'est observée. L'établissement des budgets d'azote et de phosphore permettent de rendre compte, selon les bassins, du devenir de 88,2 à 105,2 % de l'azote et de 66,2 à 104,6 % du phosphore introduits dans les bassins sous forme de nourriture en granulés. L'étude des budgets réalisée par les deux méthodes (mesures in situ et utilisation des équations) montre que les budgets établis à l'aide des équations rendent compte respectivement de 88 et 94 % de récupération de l'azote et du phosphore. Ces résultats sont respectivement de 103,4 et 87,5 % lorsqu'ils sont établis par des mesures in situ.
Aquatic Living Resources (0990-7440) (Edp Sciences S A), 1998-07 , Vol. 11 , N. 4 , P. 247-254

Droits : 1998 Published by Elsevier SAS
http://archimer.ifremer.fr/doc/1998/publication-872.pdf
DOI:10.1016/S0990-7440(98)89007-4
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/872/

Résumé : If Sea Bass fish farming (Dicentrarchus labrax L.) is currently experiencing an increase in Southern Europe, it is vital, in order to better reflect raising structures, to control its wastes. In order to do so, quantifying this species' wastes is essential to be able to present simple excretion ratios, easily useable by the farmer. Those ratios have been based on nitrogen, phosphorus and carbon masses established on intensive farming and 4 batches belonging to his stock (averaging 24, 5 to 362, 5 g). Each batch was followed up during the course of 1 month and fish farming in its entirety for 2 months. Mass assessments for nitrogen and phosphorus were level ((intrants = extrants) but never precise, contrary to what can be found in bibliography. The main wastes defined were linked to the biomasses found as well as the food quantity fed. Sea Bass carbon excretion could not be clearly defined. According to these follow ups, phosphorus would be the element better utilized by Sea Bass considering nutritional provision. Nitrogen, phosphorus and carbon quantities rejected through farming are very high since for nitrogen and carbon, 90% of the ingestion would be rejected in the environment.
INTRODUCTION : Les pêcheries de langoustine de Mer Celtique se situent essentiellement dans les subdivisions Vllg et Vllh. La réglementation communautaire sur les maillages à langoustine y a été appliquée à partir de 1978. L'emploi d'un maillage dérogataire pour la pêche de la langoustine n'est possible que si le pourcentage d'espèces protégées par une taille marchande pêchées en même temps que la langoustine est inférieur à un seuil déterminé en relation avec le maillage en vigueur. L'application de cette réglementation s'est effectuée suivant un calendrier particulier Avec un pourcentage d'espèces protégées supérieur à 60 %, la pêche est considérée comme dirigée vers le poisson et le maillage est celui de la réglementation générale, soit 80 mm. En fait, comme cela a été mentionné à maintes reprises, sous la pression de cette réglementation contraignante, les flottilles et les techniques de pêche ont évolué très rapidement si bien que le pouvoir de capture de ces navires, aussi bien sur la langoustine que sur le poisson, a considérablement augmenté. Dans la majorité des cas, la flexibilité est devenue la règle et l'adoption du maillage de 80 mm tend à se généraliser. Ces navires s'orientent toujours momentanément vers la pêche la plus rentable, la langoustine demeurant l'espèce-cible, même si elle ne constitue pas toujours pondéralement l'essentiel des captures. Un des reproches majeurs fait aux langoustiniers de Mer Celtique était la destruction possible d'immatures de poissons. Une évaluation de ces rejets a été réalisée en 1980, soit donc avec un maillage situé entre 55 et 60 mm. Pour la plupart des espèces, les rejets sont anecdotiques en raison vraisemblablement d'une distribution spatiale différente des immatures et des adultes. Dans le cas du merlan, les immatures sont concentrés dans les zones côtières en hiver et ne sont capturés que si les langoustiniers sont amenés à abandonner la zone des bancs centraux en raison, en particulier, du mauvais temps. Seuls le merlu et la cardine présentent des pourcentages de rejets très importants car ils sont inféodés aux mêmes fonds vaseux que la langoustine, et leurs migrations trophiques, s'il en existe, ont lieu dans ces aires de dépôts sédimentaires au pied des hauts fonds. Dans ces premières évaluations, le volume observé des rejets de merlu étaient pour le moins inquiétant et laissait supposer, soit qu'il existait sur le fond au moment du recrutement des quantités énormes d'immatures soit que la sélectivité du chalut était abaissée par la présence de la langoustine. Ce deuxième point a été vérifié depuis et il semble que la sélectivité du merlu avec ou sans chalut à langoustine soit strictement la même. Les rejets de langoustine n'ont pas été comptabilisés car les valeurs auraient été inexploitables en raison de la différence entre la taille marchande communautaire, soit 25 mm de longueur céphalothoracique et la taille française soit 34, 5 mm. Ils seraient respectivement de 1, 75 % en nombre dans le premier cas contre 55 % dans le deuxième. En raison des modifications importantes intervenues dans l'aménagement des pêches dans cette zone, il était indispensable de refaire une évaluation pondérale des rejets : Pour obtenir des compositions en taille des espèces ne se prêtant pas aux analyses habituelles sur les âges. Pour calculer des courbes de tri manuel sur les espèces dont il est difficile d'évaluer les rejets en routine, mais seulement dans la mesure où les rejets se superposent à la fraction commerciale de la capture.

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
http://archimer.ifremer.fr/doc/1985/rapport-1753.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/1753/

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : Rh (Rhesus) is a major blood group system in man, which is clinically significant in transfusion medicine. Rh antigens are carried by an oligomer of two major erythroid specific polypeptides, the Rh (D and CcEe) proteins and the RhAG glycoprotein, that shared a common predicted structure with 12 transmembrane a-helices (M0 to M11). Non erythroid homologues of these proteins have been identified (RhBG and RhCG), notably in diverse organs specialized in ammonia production and excretion, such as kidney, liver and intestine. Phylogenetic studies and experimental evidence have shown that these proteins belong to the Amt/Mep/Rh protein superfamily of ammonium/methylammonium permease, but another view suggests that Rh proteins might function as CO2 gas channels. Until recently no information on the structure of these proteins were available. However, in the last two years, new insight has been gained into the structural features of Rh proteins (through the determination of the crystal structures of bacterial AmtB and archeaebacterial Amt-1. Here, models of the subunit and oligomeric architecture of human Rh proteins are proposed, based on a refined alignment with and crystal structure of the bacterial ammonia transporter AmtB, a member of the Amt/ Mep/Rh superfamily. This alignment was performed considering invariant structural features, which were revealed through Hydrophobic Cluster Analysis, and led to propose alternative predictions for the less conserved regions, particularly in the N-terminal sequences. The Rh models, on which an additional Rh-specific, N-terminal helix M0 was tentatively positioned, were further assessed through the consideration of biochemical and immunochemical data, as well as of stereochemical and topological constraints. These models highlighted some Rh specific features that have not yet been reported. Among these, are the prediction of some critical residues, which may play a role in the channel function, but also in the stability of the subunit structure and oligomeric assembly. These results provide a basis to further understand the structure/function relationships of Rh proteins, and the alterations occurring in variant phenotypes.
ISSN: 1246-7820

hal-00068842
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00068842

Résumé : Les deux principaux objectifs de ce travail sont de proposer des outils pour la selection d'animaux résistants aux strongles gastro-intestinaux, parasites du tube digestif, et de faire progresser la compréhension des mécanismes de résistance chez la chèvre créole. La variabilité génétique du caractère de résistance au parasitisme digestif a été étudiée afin de vérifier quels critères décrivant le mieux la résistance, peuvent être utilisés pour la sélection. L'ensemble des résultats obtenus suggèrent que le critère d'excrétion d'oeufs et le critère d'éosinophilie sont les plus adaptés pour un schéma de sélection puisqu'ils possèdent une héritabillté moyenne et représentent le mieux la résistance. De plus, ils ne semblent pas en opposition avec le poids, principal critère de production. Le déterminisme génétique de la résistance aux strongles gastro-intestinaux a été étudié et a permis de mettre en évidence l'existence d'un gène majeur pour la résistance chez la population de chèvre créole. De plus, la primo-détection de qtl a permis d'identifier 13 régions du génome ayant un effet sur les critères de résistance. Les mécanismes responsables de la résistance aux strongles gastro-intestinaux ont également été à l'étude. L'ensemble des résultats met en évidence le rôle des éosinophiles dans la mise en place de la résistance aux strongles gastro-intestinaux. L'activité des immunogobulines e semblent dirigés vers les larves l3 d'haemonchus contortus et suggère la mise en place d'une réaction protectrice. Chez la chèvre créole. Ces deux mécanismes semblent donc jouer un rôle important dans la mise en place de la résistance aux strongles gastro-intestinaux
The two main objectives of this work are to propose tools for the selection of resistant animals to gastrointestinal nematodes and advance knowledge on mechanisms of resistance of creole goats. this work has analysed the genetic variability of resistance to digestive parasitism in order to determine which criteria best describes the resistance and can be use for selection. the overall results suggest that the egg excretion and the eosinophilia are the criteria most suitable for a breeding scheme because they have moderate heritability estimates and best represent the resistance. moreover, they do not seem in conflict with the weight, the main criterion of production. the genetic determinism of resistance to gastrointestinal parasites has been studied and has highlighted the existence of a major gene for resistance in creole goats. in addition, the primodetection of qtl identified 13 genomic regions that affect the resistance. the mechanisms behind the resistance to gastrointestinal parasites were also studied and first hypothesis regarding the involvment of the immune response in resistance have been made in goats. the overall results highlighted the role of eosinophils in the development of resistance to gastrointestinal nematodes. the activity of immunoglobulin e seems directed toward l3 larvae of haemonchus contortus and may be imply in the establishment of a protective response agasint nematode parasites. in creole goats, these two mechanisms seem to play an important role in the development of resistance to gastrointestinal nematode infections

http://www.theses.fr/2011AGUY0407/document

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Rh (Rhesus) is a major blood group system in man, which is clinically significant in transfusion medicine. Rh antigens are carried by an oligomer of two major erythroid specific polypeptides, the Rh (D and CcEe) proteins and the RhAG glycoprotein, that shared a common predicted structure with 12 transmembrane a-helices (M0 to M11). Non erythroid homologues of these proteins have been identified (RhBG and RhCG), notably in diverse organs specialized in ammonia production and excretion, such as kidney, liver and intestine. Phylogenetic studies and experimental evidence have shown that these proteins belong to the Amt/Mep/Rh protein superfamily of ammonium/methylammonium permease, but another view suggests that Rh proteins might function as CO2 gas channels. Until recently no information on the structure of these proteins were available. However, in the last two years, new insight has been gained into the structural features of Rh proteins (through the determination of the crystal structures of bacterial AmtB and archeaebacterial Amt-1. Here, models of the subunit and oligomeric architecture of human Rh proteins are proposed, based on a refined alignment with and crystal structure of the bacterial ammonia transporter AmtB, a member of the Amt/Mep/Rh superfamily. This alignment was performed considering invariant structural features, which were revealed through Hydrophobic Cluster Analysis, and led to propose alternative predictions for the less conserved regions, particularly in the N-terminal sequences. The Rh models, on which an additional Rh-specific, N-terminal helix M0 was tentatively positioned, were further assessed through the consideration of biochemical and immunochemical data, as well as of stereochemical and topological constraints. These models highlighted some Rh specific features that have not yet been reported. Among these, are the prediction of some critical residues, which may play a role in the channel function, but also in the stability of the subunit structure and oligomeric assembly. These results provide a basis to further understand the structure/function relationships of Rh proteins, and the alterations occurring in variant phenotypes.
ISSN: 1246-7820

hal-00112914
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00112914
DOI : 10.1016/j.tracli.2006.02.001

Éditeur(s) : Oxford Univ Press Inc
Résumé : Since the transition from terrestrial to marine environments poses strong osmoregulatory and energetic challenges, temporal and spatial fluctuations in oceanic salinity might influence salt and water balance (and hence, body condition) in marine tetrapods. We assessed the effects of salinity on three species of sea snakes studied by mark-recapture in coral-reef habitats in the Neo-Caledonian Lagoon. These three species include one fully aquatic hydrophiine (Emydocephalus annulatus), one primarily aquatic laticaudine (Laticauda laticaudata), and one frequently terrestrial laticaudine (Laticauda saintgironsi). We explored how oceanic salinity affected the snakes' body condition across various temporal and spatial scales relevant to each species' ecology, using linear mixed models and multimodel inference. Mean annual salinity exerted a consistent and negative effect on the body condition of all three snake species. The most terrestrial taxon (L. saintgironsi) was sensitive to salinity over a short temporal scale, corresponding to the duration of a typical marine foraging trip for this species. In contrast, links between oceanic salinity and body condition in the fully aquatic E. annulatus and the highly aquatic L. laticaudata were strongest at a long-term (annual) scale. The sophisticated salt-excreting systems of sea snakes allow them to exploit marine environments, but do not completely overcome the osmoregulatory challenges posed by oceanic conditions. Future studies could usefully explore such effects in other secondarily marine taxa such as seabirds, turtles, and marine mammals.
Integrative And Comparative Biology (1540-7063) (Oxford Univ Press Inc), 2012-08 , Vol. 52 , N. 2 , P. 235-244

Droits : The Author 2012. Published by Oxford University Press on behalf of the Society for Integrative and Comparative Biology. All rights reserved.
http://archimer.ifremer.fr/doc/00089/20064/20739.pdf
DOI:10.1093/icb/ics081
http://archimer.ifremer.fr/doc/00089/20064/

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
Obesity is currently an increasing public health problem. The intra-uterine environment plays a critical role in foetal development. The objective of this study is to investigate the association of obesity with modifications in the metabolic profiles of pregnant women, and their new-borns. Based on the PELAGIE cohort (Brittany, France), a sample of 321 pregnant women was divided into three groups according to their body mass index (BMI) (normal, over-weight and obese). Nuclear magnetic resonance-based metabolomics analyses were performed on maternal urine and cord-blood samples. Partial least squares regression-discriminant analysis (PLS-DA), polytomous and logistic regressions were used to differentiate the metabolic profiles of the three BMI groups after adjusting for potential confounders. Specific profiles were observed for the overweight and obese women (BMI > 25) compared to the normal-weight women: they had a decrease in urinary hippurate excretion associated with a decrease in phenylalanine and an increase in creatinine. We also showed an increase in the urinary excretion of lactate, citrate, acetate, creatine, and lysine only in obese women (BMI > 30) compared to the normal-weight women. The PLS-DA modelling did not reveal any significant difference between the cord-blood metabolic profiles of newborns according to maternal BMI—although infants born of obese women had a higher birth weight and a lower Apgar score. Our results confirmed the potential link between obesity and gut microbiota disruption (changes in urinary acids), as well as energy and amino-acid metabolism but did not reveal any disruption among newborns.
Metabolomics

Droits : info:eu-repo/semantics/OpenAccess
hal-01195742
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01195742
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01195742/document
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01195742/file/Impact%20of%20maternal%20obesity_accepted.pdf
DOI : 10.1007/s11306-015-0836-1

Éditeur(s) : HAL CCSD Public Library of Science
Résumé : International audience
Author Summary Leptospirosis is a common disease in tropical regions around the world. It is caused by a bacteria excreted in environmental waters by mammals, especially rodents, through their urine. Leptospirosis has symptoms similar to other tropical diseases, including dengue fever, and early laboratory diagnosis is crucial to provide both appropriate treatments for patients and rapid control measures when an outbreak occurs. In 2011, we undertook a study to determine the incidence of leptospirosis in two territories (Guadeloupe and Martinique) in the French West Indies by establishing a surveillance network and implementing new diagnostic assays in order to ensure an exhaustive diagnostic analysis. We concluded that leptospirosis was previously significantly under-reported in the French West Indies and we recommended: 1- access to these new diagnostic tests for the entire population for a better detection of leptospirosis patients and, 2- the implementation of an integrated surveillance, alert and prevention system for the disease in this region. Our findings had raised the awareness of this neglected disease in the French West Indies and, as another consequence; new diagnostic tests are now reimbursed by the social security insurance in France
ISSN: 1935-2727

Droits : http://creativecommons.org/licenses/by/
hal-01324701
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01324701
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01324701/document
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01324701/file/journal.pntd.0004668.pdf
DOI : 10.1371/journal.pntd.0004668

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Nitrogen (N) transfer from legume trees to associated crops is a key factor for the N economy of low-input agroforestry systems. In this work, we presented a new approach to estimate N transfer based on the 15N content of root exudates and N released by root turnover of the donor plant (Gliricidia sepium) and the temporal change of the 15N content of the receiver plant (Dichanthium aristatum). The study was carried out in greenhouse using two isotopic methods: 15N leaf feeding (LF) and the natural 15N abundance (NA). Measurements of exudate 15N were made at several dates before and after tree pruning. A time-dependent box model was devised to quantify N transfer in time and to make comparisons between the isotopic methods. In NA, although tree roots and exudates presented a similar 15N signature before tree pruning, exudates were strongly depleted in 15N after pruning. In LF, exudates were always depleted in 15N in relation to tree roots. Hence, the current assumption used in N transfer studies concerning the equal 15N/14N distribution in tissues of the donor plant and in its excreted N was not confirmed in our study. Before pruning, N transfer functioned as a two-N-source system (soil N and exudates N) and both isotopic methods provided similar estimates: 11–12% for LF and 10–15% for NA. Calculations performed with the model indicated that N transfer occurred with small or nil fractionation of 15N in exudates. After pruning, there was a third N source associated with N released from tree root turnover. During this period, the isotopic signature of the receiver plant showed a transient state due to the progressive decrease of 15N content of that N source. The amount of N derived from the tree represented 65% of the total N content of the grass at the end of the experiments.
ISSN: 1161-0301

hal-01082183
https://hal-agroparistech.archives-ouvertes.fr/hal-01082183
DOI : 10.1016/j.eja.2007.03.003

Éditeur(s) : Wiley-blackwell
Résumé : Alexandrium tamarense (M. Lebour) Balech strains isolated in spring 2007 from a single bloom in Thau lagoon have been grown in nonaxenic artificial media. For three strains showing large oscillations in biomass (crashes followed by recoveries) on a scale of several days, a significant relationship was observed between changes in cell densities (as in vivo fluorescence) and changes in nitrate concentrations. Increases in cell densities were accompanied by decreases in nitrate, while decreases in cell densities corresponded to increases in nitrate, presumably due to nitrification. Net increases in nitrate could reach up to 15 mu mol N . L(-1) . d(-1) indicating a very active nitrifying archaeal/bacterial population. However, following population crashes, algal cells can recover and attain biomass levels similar to those reached during the first growth phase. This finding indicates that those archaea/bacteria do not compete for nutrients or do not hamper algal growth under those conditions. In contrast to diatoms, dinoflagellates such as A. tamarense do not excrete/exude dissolved organic matter, thus preventing excessive bacterial growth. This mechanism could help explain the recovery of this species in the presence of bacteria.
Journal Of Phycology (0022-3646) (Wiley-blackwell), 2011-10 , Vol. 47 , N. 5 , P. 1057-1062

Droits : 2011 Phycological Society of America
http://archimer.ifremer.fr/doc/00049/16046/13585.pdf
DOI:10.1111/j.1529-8817.2011.01031.x
http://archimer.ifremer.fr/doc/00049/16046/