Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier Masson
Résumé : National audience
Sperm and embryos cryopreservation is a commonly applied technique for several years. Recently authorized in France, vitrification tends to replace gradually the conventional technique of slow freezing, so upsetting the practices in the management of patients. It allows from now on the cryopreservation of oocytes and opens new perspectives in egg donation either still in fertility preservation. This review thus attempted to examine the contribution of vitrification in the freezing of oocytes and human embryos at various stages of development. If obviously vitrification appears as the current method of choice for the cryopreservation of oocytes as well as blastocysts, the results are less cut as regards embryos to early stages. No increase in adverse obstetric and perinatal outcomes in children conceived from vitrified oocytes or embryos is noted in the literature
ISSN: 0368-2315

hal-01282445
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01282445
DOI : 10.1016/j.jgyn.2015.02.015
PUBMED : 25869444

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
OBJECTIVES: Semen composition is influenced by HIV-1 infection, yet the impact of semen components on HIV infection of primary target cells has only been studied in samples from HIV-uninfected donors. DESIGN: We compared the effect of seminal plasma from chronically HIV-infected (SP+) versus uninfected donors (SP-) on HIV-1 infection of PBMCs and CD4+T cells. METHODS: Primary cells were infected with HIV-1 in the presence of SP+ or SP- and analyzed for infection level, metabolic activity, HIV receptor expression, proliferation and activation. SP+ and SP- were compared for infection-enhancing peptides, cytokines and prostaglandin E2 levels. RESULTS: SP- efficiently enhanced HIV-1 R5 infection of CD4+ T cells, whereas SP+ enhancing activity was significantly reduced. RANTES concentrations were elevated in SP+ relative to SP-, while the concentrations of infectivity-enhancing peptides (SEVI, SEM1, SEM2) were similar. CCR5 membrane expression levels were reduced on CD4+T cells shortly post-exposure to SP+ compared with SP- and correlated to R5-tropic HIV-1 infection levels, and CCR5 ligands' concentrations in semen. SP+ and SP- displayed similar enhancing activity on PBMC infection by X4-tropic HIV-1. Addition/depletion of RANTES from seminal plasmas modulated their effect on PBMC infection by R5-tropic HIV-1. CONCLUSIONS: Semen from HIV-infected donors exhibit a significantly reduced enhancing potential on CD4+ T cell infection by R5-tropic HIV-1 when compared with semen from uninfected donors. Our data indicate that elevated seminal concentrations of RANTES in HIV+ men can influence the ability of semen to enhance infection.This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution-Non Commercial-No Derivatives 4.0 License, where it is permissible to download and share the work provided it is properly cited. The work cannot be changed in any way or used commercially. http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
AIDS

hal-01274885
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01274885
DOI : 10.1097/QAD.0000000000001048
PUBMED : 26854806

Éditeur(s) : HAL CCSD Public Library of Science
Résumé : International audience
The use of recombinant antigens has been shown to improve both the sensitivity and the standardization of the serological diagnosis of Farmer's lung disease (FLD). The aim of this study was to complete the panel of recombinant antigens available for FLD serodiagnosis with antigens of Lichtheimia corymbifera, known to be involved in FLD. L. corymbifera proteins were thus separated by 2D electrophoresis and subjected to western blotting with sera from 7 patients with FLD and 9 healthy exposed controls (HEC). FLD-associated immunoreactive proteins were identified by mass spectrometry based on a protein database specifically created for this study and subsequently produced as recombinant antigens. The ability of recombinant antigens to discriminate patients with FLD from controls was assessed by ELISA performed with sera from FLD patients (n = 41) and controls (n = 43) recruited from five university hospital pneumology departments of France and Switzerland. Forty-one FLD-associated immunoreactive proteins from L. corymbifera were identified. Six of them were produced as recombinant antigens. With a sensitivity and specificity of 81.4 and 77.3% respectively, dihydrolipoyl dehydrogenase was the most effective antigen for discriminating FLD patients from HEC. ELISA performed with the putative proteasome subunit alpha type as an antigen was especially specific (88.6%) and could thus be used for FLD confirmation. The production of recombinant antigens from L. corymbifera represents an additional step towards the development of a standardized ELISA kit for FLD diagnosis. © 2016 Rognon et al. This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author and source are credited.
ISSN: 1932-6203

hal-01367148
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01367148
DOI : 10.1371/journal.pone.0160888

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
Early antifungal therapeutic strategies are proposed during invasive fungal infection (IFI), but antifungal stewardship programs should institute a systematic reevaluation of prescriptions, particularly in the context of empirical treatment. Here, we aimed to evaluate the performances and particularly the negative predictive value (NPV) of diagnostic strategies, including a whole blood panfungal quantitative PCR assay (PF-qPCR) in a high risk population for IFI. The first step was to standardize and optimize a new PF- rtPCR targeting ITS2 region. Then, this method was evaluated in a multicenter prospective study including 313 patients with suspected IFI for whom an early antifungal treatment was prescribed. All patients enrolled at day 0 of their treatment benefited from serum Aspergillus galactomannan (GM) antigen detection twice a week, weekly PF-qPCR assay, and when indicated and feasible, CT-scan and mycological sampling. In total, 125 of 313 patients were diagnosed with IFI: 68 invasive aspergillosis (eight proven, 48 probable and 12 possible), one fusariosis, 47 candidemia, three disseminated candidiasis and six cryptococcosis. Globally, the sensitivity of the PF-qPCR assay was only 40%, but the specificity, PPV and NPV were 96%, 88% and 69%, respectively. In the population of patients at high risk for invasive aspergillosis who also benefited from Aspergillus GM detection, the sensitivity and the NPV of the combined detection reached to 78% and 84%, respectively. Even higher NPV were obtained when combining negative PF-qPCR and CT scan (95%) as well as negative GM and CT scan (93%), thus allowing to rationalize and re-evaluate the prescription of empirical treatment in such highly selected population.
The Journal of Infection

hal-01146845
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01146845
DOI : 10.1016/j.jinf.2015.04.005
PUBMED : 25896093

Éditeur(s) : HAL CCSD Public Library of Science
Résumé : International audience
BACKGROUND: Early in life, cystic fibrosis (CF) patients are infected with microorganisms. The role of macrophages has largely been underestimated in literature, whereas the focus being mostly on neutrophils and epithelial cells. Macrophages may however play a significant role in the initiating stages of this disease, via an inability to act as a suppressor cell. Yet macrophage dysfunction may be the first step in cascade of events leading to chronic inflammation/infection in CF. Moreover, reports have suggested that CFTR contribute to altered inflammatory response in CF by modification of normal macrophage functions. OBJECTIVES: In order to highlight possible intrinsic macrophage defects due to impaired CFTR, we have studied inflammatory cytokines secretions, recognition of pathogens and phagocytosis in peripheral blood monocyte-derived macrophages from stable adult CF patients and healthy subjects (non-CF). RESULTS: In CF macrophage supernatants, concentrations of sCD14, IL-1β, IL-6, TNF-α and IL-10 were strongly raised. Furthermore expression of CD11b and TLR-5 were sorely decreased on CF macrophages. Beside, no difference was observed for mCD14, CD16, CD64, TLR-4 and TLR1/TLR-2 expressions. Moreover, a strong inhibition of phagocytosis was observed for CF macrophages. Elsewhere CFTR inhibition in non-CF macrophages also led to alterations of phagocytosis function as well as CD11b expression. CONCLUSIONS: Altogether, these findings demonstrate excessive inflammation in CF macrophages, characterized by overproduction of sCD14 and inflammatory cytokines, with decreased expression of CD11b and TLR-5, and impaired phagocytosis. This leads to altered clearance of pathogens and non-resolution of infection by CF macrophages, thereby inducing an exaggerated pro-inflammatory response.
ISSN: 1932-6203

inserm-00872278
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00872278
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00872278/document
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00872278/file/Impaired_Functions.accepted.pdf
DOI : 10.1371/journal.pone.0075667

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
o abstract
Revue Des Maladies Respiratoires

hal-01647079
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01647079
DOI : 10.1016/j.rmr.2017.07.019
PUBMED : 28939154

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
BACKGROUND: The aim of this systematic review was to evaluate and compare the pros and cons of using living donors or brain-dead donors in uterus transplantation programs, 2 years after the first worldwide live birth after uterus transplantation. METHODS: The Medline database and the Central Cochrane Library were used to locate uterine transplantation studies carried out in human or nonhuman primates. All types of articles (case reports, original studies, meta-analyses, reviews) in English or French were considered for inclusion. RESULTS: Overall, 92 articles were screened and 44 were retained for review. Proof of concept for human uterine transplantation was demonstrated in 2014 with a living donor. Compared with a brain-dead donor strategy, a living donor strategy offers greater possibilities for planning surgery and also decreases cold ischemia time, potentially translating into a higher success rate. However, this approach poses ethical problems, given that the donor is exposed to surgery risks but does not derive any direct benefit. A brain-dead donor strategy is more acceptable from an ethical viewpoint, but its feasibility is currently unproven, potentially owing to a lack of compatible donors, and is associated with a longer cold ischemia time and a potentially higher rejection rate. CONCLUSIONS: The systematic review demonstrates that uterine transplantation is a major surgical innovation for the treatment of absolute uterine factor infertility. Living and brain-dead donor strategies are not mutually exclusive and, in view of the current scarcity of uterine grafts and the anticipated future rise in demand, both will probably be necessary.
Transplantation

hal-01447062
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01447062
DOI : 10.1097/TP.0000000000001481
PUBMED : 27607535

Éditeur(s) : HAL CCSD Nature Publishing Group
Résumé : International audience
The etiology of congenital heart defect (CHD) combines environmental and genetic factors. So far, there were studies reporting on the screening of a single gene on unselected CHD or on familial cases selected for specific CHD types. Our goal was to systematically screen a proband of familial cases of CHD on a set of genetic tests to evaluate the prevalence of disease-causing variant identification. A systematic screening of GATA4, NKX2-5, ZIC3 and Multiplex ligation-dependent probe amplification (MLPA) P311 Kit was setup on the proband of 154 families with at least two cases of non-syndromic CHD. Additionally, ELN screening was performed on families with supravalvular arterial stenosis. Twenty-two variants were found, but segregation analysis confirmed unambiguously the causality of 16 variants: GATA4 (1 x), NKX2-5 (6 x), ZIC3 (3 x), MLPA (2 x) and ELN (4 x). Therefore, this approach was able to identify the causal variant in 10.4% of familial CHD cases. This study demonstrated the existence of a de novo variant even in familial CHD cases and the impact of CHD variants on adult cardiac condition even in the absence of CHD. This study showed that the systematic screening of genetic factors is useful in familial CHD cases with up to 10.4% elucidated cases. When successful, it drastically improved genetic counseling by discovering unaffected variant carriers who are at risk of transmitting their variant and are also exposed to develop cardiac complications during adulthood thus prompting long-term cardiac follow-up. This study provides an important baseline at dawning of the next-generation sequencing era.
ISSN: 1018-4813

hal-01404211
https://hal-univ-bourgogne.archives-ouvertes.fr/hal-01404211
DOI : 10.1038/ejhg.2015.105
PUBMED : 26014430

Éditeur(s) : HAL CCSD John Libbey Eurotext
Résumé : National audience
The most recent data on prevalence of chronic hepatitis B and C in the French Overseas Territories (FOT) show great variability among these territories with a prevalence rising from 0.46 to 3.4% for HBs Antigen and from 0.02 to 0.67%for anti HCV antibodies. The modes of transmission rely mainly for HBV on sexual or materno-fetal exposure, especially among people from non-French border endemic areas, and for HCV on blood or nosocomial route. Good adhesion of the treating physicians and pediatricians to vaccination has significantly reduced the prevalence of HBV in the ten past years, with an estimated coverage of 75 to 85%depending on the territories. Although there is still a high prevalence of HBV in some FOT, the screening policy and management are based on those carried out inmetropolitan France, which seems insufficient and inadequate to the situation of these territories. Regarding the therapeutic management of HCV, the means attributed to FOT have been identical to those of metropolitan France but the small number of specialist practitioners and remoteness contributed to provision of new molecules later in certain territories. Medical pluridisciplinary sessions have been implemented and based on the universitary or regional hospitals. Copyright © 2017 John Libbey Eurotext.
ISSN: 2115-3310

hal-01485859
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01485859
DOI : 10.1684/hpg.2016.1379

Éditeur(s) : HAL CCSD Springer Verlag
Résumé : International audience
Glioblastoma (GB) is the most frequent and aggressive type of primary brain tumor. Recurrences are mostly located at the margin of the resection cavity in the peritumoral brain zone (PBZ). Although it is widely believed that infiltrative tumor cells in this zone are responsible for GB recurrence, few studies have examined this zone. In this study, we analyzed PBZ left after surgery with a variety of techniques including radiology, histopathology, flow cytometry, genomic, transcriptomic, proteomic, and primary cell cultures. The resulting PBZ profiles were compared with those of the GB tumor zone and normal brain samples to identify characteristics specific to the PBZ. We found that tumor cell infiltration detected by standard histological analysis was present in almost one third of PBZ taken from an area that was considered normal both on standard MRI and by the neurosurgeon under an operating microscope. The panel of techniques used in this study show that the PBZ, similar to the tumor zone itself, is characterized by substantial inter-patient heterogeneity, which makes it difficult to identify representative markers. Nevertheless, we identified specific alterations in the PBZ such as the presence of selected tumor clones and stromal cells with tumorigenic and angiogenic properties. The study of GB-PBZ is a growing field of interest and this region needs to be characterized further. This will facilitate the development of new, targeted therapies for patients with GB and the development of approaches to refine the per-operative evaluation of the PBZ to optimize the surgical resection of the tumor.
ISSN: 0167-594X

hal-01117083
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01117083
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01117083/document
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01117083/file/Characterizing%20the%20Peritumoral%20Brain%20Zone_accepted.pdf
DOI : 10.1007/s11060-014-1695-8

Éditeur(s) : HAL CCSD Wiley-Blackwell Wiley
Résumé : International audience
Rhodamine 123 is a fluorescent cationic dye commonly used as a mitochondrial probe and known or suspected to be transported by certain drug membrane transporters. The present study was designed to characterize the putative interactions of rhodamine 123 with human organic cation transporter (OCT) 1 and OCT2. Intracellular uptake of the dye was demonstrated to be enhanced in both hOCT1- and hOCT2-overexpressing HEK293 cells when compared with control HEK293 cells. This increase of rhodamine 123 influxes was found to be a saturable carrier-mediated process, with low K(m) values (K(m) = 0.54 μm and K(m ) = 0.61 μm for transport of the dye in hOCT1- and hOCT2-positive HEK293 cells, respectively). Known inhibitors of hOCT1 and hOCT2 activities such as verapamil, amitriptyline, prazosin, and quinine were next demonstrated to decrease rhodamine 123 accumulation in hOCT1- and hOCT2-overexpressing HEK293 cells. In addition, the dye was found to inhibit hOCT1- and hOCT2-mediated uptake of tetraethylammonium (TEA), a model substrate for both hOCT1 and hOCT2; rhodamine 123 appeared nevertheless to be a more potent inhibitor of hOCT1-mediated TEA transport (IC(50) = 0.37 μm) than of that mediated by hOCT2 (IC(50 ) = 61.5 μm). Taken together, these data demonstrate that rhodamine 123 is a high-affinity substrate for both hOCT1 and hOCT2. This dye may be therefore useful for fluorimetrically investigating cellular hOCT1 or hOCT2 activity, knowing, however, that other factors potentially contributing to cellular accumulation of rhodamine 123, including mitochondrial membrane potential or expression of the efflux transporter P-glycoprotein, have also to be considered.
ISSN: 0767-3981

inserm-00872840
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00872840
DOI : 10.1111/j.1472-8206.2012.01071.x
PUBMED : 22913740

Éditeur(s) : HAL CCSD Impact journals
Résumé : International audience
Targeted therapies have substantially changed the management of non-small cell lung cancer (NSCLC) patients with driver oncogenes. Given the high frequency, EGFR and ALK aberrations were the first to be detected and paved the way for tyrosine kinase inhibitor (TKI) treatments. Other kinases such as ROS1 and more recently RET have emerged as promising targets, and ROS1 and RET TKIs are already available for precision medicine. We screened a large cohort of 713 Caucasian non-squamous NSCLC patients lacking EGFR/KRAS/BRAF/HER2/PI3KCA/ALK aberrations for ROS1 and RET rearrangements using fluorescence in situ hybridization to determine the frequency and clinicopathological characteristics of ROS1- and RET-positive patients. Frequencies of ROS1 and RET rearrangements were 2.1% and 2.52%, respectively. Contrary to common belief, both ROS1 and RET rearrangements were detected in patients with a history of smoking, and the RET-positive patients were not younger than the negative patients. Moreover, RET but not ROS1 rearrangement was associated with the female gender. Nearly half of the ROS1-rearranged patients were successfully treated with ROS1 TKIs. In contrast, only 5/18 RET-positive patients received off-label RET TKIs. Two patients had stable disease, and three experienced disease progression. In addition to the 18 RET-positive cases, 10 showed isolated 5' signals. The clinical relevance is unknown but if the frequency is confirmed by other groups, the question whether these patients are eligible to TKIs will arise. More potent RET TKIs are under development and may improve the response rate in RET-positive patients. Therefore, we recommend the routine implementation of RET testing in non-squamous NSCLC patients, including those with a history of smoking.
ISSN: 1949-2553

hal-01578586
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01578586
DOI : 10.18632/oncotarget.18408
PUBMED : 28881815

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier Masson
Résumé : National audience
Introduction Les télomérases sont les enzymes assurant la synthèse des télomères, séquences d’ADN essentiels dans la protection des chromosomes. Les mutations des télomérases sont responsables, entre autres, d’anomalies hématologiques, pulmonaires (fibrose pulmonaire idiopathique) et hépatiques. Il n’y a que peu de données dans la littérature concernant les résultats des transplantations pulmonaires chez ces patients mutés. Cas clinique Nous rapportons le cas d’un jeune homme de 39 ans, souffrant de syndrome myélodysplasique associé à une fibrose pulmonaire, permettant de poser le diagnostic de téloméropathie (mutation de la sous-unité ARN ou TERC ; r.182delG, pseudoknot area). L’insuffisance médullaire est sévère : leucopénie à 1,3 G/L dont 0,54 G/L de PNN, anémie macrocytaire (Hb à 10,3 g/dL ; VGM à 120 fL) et thombopénie à 27 G/L. Le syndrome restrictif est également sévère avec une CPT à 60 % et une CVF à 82 % de la valeur prédite (% pred). Il s’associe à une altération de la membrane alvéolo-capillaire (DLCO corrigée sur l’hémoglobine à 31 % pred). Le patient a été récusé à la fois pour la transplantation médullaire et pour la transplantation pulmonaire malgré son jeune âge. La prise en charge est donc palliative : réhabilitation respiratoire, oxygénothérapie, puis nintedanib. Discussion Dans la littérature, les transplantations médullaires chez les patients présentant une mutation des télomérases s’associent à une dégradation de la fonction respiratoire, en lien avec la toxicité des traitements immunosuppresseurs, même en l’absence d’atteinte pulmonaire initiale. Par ailleurs, les complications infectieuses et hématologiques post-transplantations pulmonaires chez ces patients mutés semblent plus fréquentes et nécessitent souvent une adaptation des traitements anti-rejets. Ces risques post-transplantations paraissent plus importants en présence d’une thrombopénie sévère préopératoire. Ces données sont cependant limitées à trois études rétrospectives de petites tailles. Au total, ce jeune patient a été jugé inéligible à la transplantation médullaire et à la transplantation pulmonaire, respectivement à cause de l’insuffisance respiratoire et de l’insuffisance médullaire. Il est émis l’hypothèse que l’allègement de la thérapie immunosuppressive pourrait améliorer le devenir des patients mutés transplantés, sans majorer le risque de rejet, illustrant le concept d’immunosénescence. Mais cette hypothèse reste à être validée. Ce cas clinique souligne l’importance de reconnaître les signes évocateurs de téloméropathie, dans la mesure où le diagnostic impacte la prise en charge de la fibrose pulmonaire
ISSN: 0761-8425

hal-01334065
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01334065
DOI : 10.1016/j.rmr.2016.04.018

Éditeur(s) : HAL CCSD American Society for Biochemistry and Molecular Biology
Résumé : International audience
Polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) such as benzo(a)pyrene (B(a)P) are widely distributed environmental contaminants, known as potent ligands of the aryl hydrocarbon receptor (AhR). These chemicals trigger an early and transient increase of intracellular calcium concentration ([Ca(2+)](i)), required for AhR-related effects of PAHs. The mechanisms involved in this calcium mobilization were investigated in the present study. We demonstrated that B(a)P-mediated [Ca(2+)](i) induction was prevented in endothelial HMEC-1 cells by counteracting β2-adrenoreceptor (β2ADR) activity using pharmacological antagonists, anti-β2ADR antibodies, or siRNA-mediated knockdown of β2ADR expression; by contrast, it was strongly potentiated by β2ADR overexpression in human kidney HEK293 cells. B(a)P was shown, moreover, to directly bind to β2ADR, as assessed by in vitro binding assays and molecular modeling. Pharmacological inhibition and/or siRNA-mediated silencing of various signaling actors acting downstream of β2ADR in a sequential manner, such as G protein, adenylyl cyclase, Epac-1 protein, and inositol 1,4,5-trisphosphate (IP(3))/IP(3) receptor, were next demonstrated to prevent B(a)P-induced calcium signal. Inhibition or knockdown of these signaling elements, as well as the use of chemical β-blockers, were finally shown to counteract B(a)P-mediated induction of cytochrome P-450 1B1, a prototypical AhR target gene. Taken together, our results show that B(a)P binds directly to β2ADR and consequently utilizes β2ADR machinery to mobilize [Ca(2+)](i), through activation of a G protein/adenylyl cyclase/cAMP/Epac-1/IP(3) pathway. This β2ADR-dependent signaling pathway activated by PAHs may likely be crucial for PAH-mediated up-regulation of AhR target genes, thus suggesting a contribution of β2ADR to the health-threatening effects of these environmental pollutants.
ISSN: 0021-9258

hal-00682497
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00682497
DOI : 10.1074/jbc.M111.319970
PUBMED : 22167199

Éditeur(s) : HAL CCSD Public Library of Science
Résumé : International audience
Two of the crucial aspects of human immunodeficiency virus (HIV) infection are (i) viral persistence in reservoirs (precluding viral eradication) and (ii) chronic inflammation (directly associated with all-cause morbidities in antiretroviral therapy (ART)-controlled HIV-infected patients). The objective of the present study was to assess the potential involvement of adipose tissue in these two aspects. Adipose tissue is composed of adipocytes and the stromal vascular fraction (SVF); the latter comprises immune cells such as CD4+ T cells and macrophages (both of which are important target cells for HIV). The inflammatory potential of adipose tissue has been extensively described in the context of obesity. During HIV infection, the inflammatory profile of adipose tissue has been revealed by the occurrence of lipodystrophies (primarily related to ART). Data on the impact of HIV on the SVF (especially in individuals not receiving ART) are scarce. We first analyzed the impact of simian immunodeficiency virus (SIV) infection on abdominal subcutaneous and visceral adipose tissues in SIVmac251 infected macaques and found that both adipocytes and adipose tissue immune cells were affected. The adipocyte density was elevated, and adipose tissue immune cells presented enhanced immune activation and/or inflammatory profiles. We detected cell-associated SIV DNA and RNA in the SVF and in sorted CD4+ T cells and macrophages from adipose tissue. We demonstrated that SVF cells (including CD4+ T cells) are infected in ART-controlled HIV-infected patients. Importantly, the production of HIV RNA was detected by in situ hybridization, and after the in vitro reactivation of sorted CD4+ T cells from adipose tissue. We thus identified adipose tissue as a crucial cofactor in both viral persistence and chronic immune activation/inflammation during HIV infection. These observations open up new therapeutic strategies for limiting the size of the viral reservoir and decreasing low-grade chronic inflammation via the modulation of adipose tissue-related pathways
ISSN: 1553-7366

Droits : http://creativecommons.org/licenses/by/
hal-01207287
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01207287
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01207287/document
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01207287/file/journal.ppat.1005153.pdf
DOI : 10.1371/journal.ppat.1005153

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Inorganic arsenic is a toxic environmental contaminant to which humans are mainly exposed through drinking water. This metalloid impairs functions of several key immune cells. Particularly, it reduces IL-2 secretion and proliferation of blood peripheral mononuclear cells stimulated by lectins that, however, do not mimic physiological T cell activation. The present study used isolated human T cells activated, in a more physiological manner, through stimulation with CD3/CD28 antibodies, to carefully analyze the impact of arsenic on T cell proliferation and cytokine expression. We demonstrate that non cytotoxic concentrations of sodium arsenite (As(III), 0.25-2μM) significantly reduce T cell proliferation by increasing the percentage of non dividing cells blocked in G1 phase and by preventing cyclin D3 and CDC25A expression. They also markedly, although not totally, reduces IL-2 expression at both mRNA and protein levels; however, metalloid-dependent inhibition of T cells could not be reversed by addition of recombinant IL-2. In addition, As(III) markedly reduces secretion of interferon-γ without impairing that of IL-4 and IL-13; it also decreases interferon-γ mRNA levels but increases those of IL-13. Finally, simultaneously to its immune effects, As(III) rapidly and potently increases expression of the redox-sensitive genes HMOX1, NQO1 and GCLM in activated T cells without altering the levels of reactive oxygen species. In conclusion, our results demonstrate that As(III) inhibits T cell proliferation, independently of IL-2, and alters the Th balance of cytokines secreted by co-stimulated T cells which thus constitute direct targets of this major environmental contaminant.
ISSN: 0300-483X

inserm-00872848
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00872848
DOI : 10.1016/j.tox.2012.05.025
PUBMED : 22683347

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier Masson
Résumé : National audience
La détection d’Aspergillus dans le liquide bronchiolo-alvéolaire (LBA) est un des critères du diagnostic probable ou prouvé de l’aspergillose invasive (AI). Parallèlement à l’examen mycologique (ED et/ou culture) et à la détection de l’antigène galactomannane (GM) identifiés comme critères EORTC/MSG du diagnostic d’AI probable (de Pauw 2008), la PCR sur prélèvements pulmonaires est devenue un argument majeur du diagnostic de routine. Plusieurs méthodes d’amplification ont été publiées et l’objectif de ce travail était d’évaluer les performances de 2 cibles d’amplification : le gène mitochondrial d’A. fumigatus (AFmito) et l’ARN ribosomal 28S. Entre 01/2012 et 10/2015, 324 LBA ont été prospectivement collectés et analysés sur le plan mycologique (ED et culture) et ont bénéficié d’une détermination du GM (EIA Platelia assay Biorad, seuil à 1,0 si mesure isolée dans le LBA, ou 0,8 si associée à une mesure dans le sérum > 0,5) et d’une PCR AFmito. Puis rétrospectivement, un test PCR 28S a été effectué sur les ADN extraits disponibles (312/324). Selon les critères EORTC/MSG modifiés de 2008, les patients testés étaient classés comme suit : 1 AI prouvée, 47 AI probables et 11 AI possibles. Les autres patients étaient considérés comme 11 colonisés, et 256 non infectés. Les sensibilités du GM dans le LBA, de la PCR 28S et de la PCR AFmito étaient de 58 %, 61 % et 50 %, respectivement. La sensibilité de l’examen mycologique (ED ± culture) était de 33 %. La spécificité du GM dans le LBA, des PCR 28S et AFmito PCR et de la culture étaient de 94 %, 97 %, 97 % et 98 %, respectivement. Les valeurs prédictives négatives étaient de 93 %, 95 %, 92 % et 89 %, respectivement. La concordance entre les 2 PCR était de 97 % (cœfficient kappa 0,84), alors qu’elle était de 88 % (kappa 0,40) entre la PCR 28S et le GM dans le LBA, et de 88 % (kappa 0,43) entre la PCR AFmito PCR et le GM dans le LBA. En conclusion, la PCR 28S a présenté la meilleure performance pour la détection moléculaire d’Aspergillus dans le LBA comparativement à la PCR AFmito. La combinaison de la PCR 28S et de la détection du GM dans le LBA permet d’atteindre une sensibilité de 80 % tout en conservant une excellente spécificité (91 %)
ISSN: 1156-5233

hal-01334068
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01334068
DOI : 10.1016/j.mycmed.2016.04.048

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Background Experimental evidence suggests that developmental exposure to persistent organic pollutants (POP) and to some non persistent pesticides may disrupt metabolic regulation of glucose metabolism and insulin secretion, and thereby contribute to the current epidemic of obesity and metabolic disorders. Quasi-experimental situations of undernutrition in utero have provided some information. However, the evidence in humans concerning the role of the prenatal environment in these disorders is contradictory, and little is known about long-term outcomes, such as type 2 diabetes, of prenatal exposure. Objectives Our aim was to evaluate the effects of prenatal exposure to POP and organophosphate pesticides on fetal markers of glucose metabolism in a sample of newborns from the Pelagie mother–child cohort in Brittany (France). Methods Dialkylphosphate (DAP) metabolites of organophosphate pesticides were measured in maternal urine collected at the beginning of pregnancy. Cord blood was assayed for polychlorinated biphenyl congener 153 (PCB153), p,p′-dichlorodiphenyl dichloroethene (DDE) and other POP. Insulin and adiponectin were determined in cord blood serum (n=268). Results A decrease in adiponectin and insulin levels was observed with increasing levels of DDE, but only in girls and not boys. Adiponectin levels were not related to the concentrations of other POP or DAP metabolites. Decreasing insulin levels were observed with increasing PCB153 concentrations. Insulin levels increased with DAP urinary levels. Additional adjustment for BMI z-score at birth modified some of these relations. Conclusions Our observations bring support for a potential role of organophosphate pesticides and POP in alterations to glucose metabolism observable at birth
ISSN: 0013-9351

hal-01259218
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01259218
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01259218/document
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01259218/file/Prenatal%20exposure%20to%20persistent%20organic%20pollutants%20and%20organophosphate%20pesticides%2C%20and%20markers%20of%20glucose%20metabolism%20at%20birth.pdf
DOI : 10.1016/j.envres.2016.01.005

Éditeur(s) : HAL CCSD Public Library of Science
Résumé : International audience
Ro 31-8220 is a potent protein kinase C (PKC) inhibitor belonging to the chemical class of bisindolylmaleimides (BIMs). Various PKC-independent effects of Ro 31-8220 have however been demonstrated, including inhibition of the ATP-binding cassette drug transporter breast cancer resistance protein. In the present study, we reported that the BIM also blocks activity of the solute carrier organic cation transporter (OCT) 1, involved in uptake of marketed drugs in the liver, in a PKC-independent manner. Ro 31-8220, in contrast to other pan-PKC inhibitors such as staurosporine and chelerythrine, was thus shown to cis-inhibit uptake of the reference OCT1 substrate tetraethylammonium in OCT1-transfected HEK293 cells in a concentration-dependent manner (IC50 = 0.18 μM) and without altering membrane expression of OCT1. This blockage of OCT1 was also observed in human hepatic HepaRG cells that constitutionally express OCT1. It likely occurred through a mixed mechanism of inhibition. Ro 31-8220 additionally trans-inhibited TEA uptake in OCT1-transfected HEK293 cells, which likely discards a transport of Ro 31-8220 by OCT1. Besides Ro 31-8220, 7 additional BIMs, including the PKC inhibitor LY 333531, inhibited OCT1 activity, whereas 4 other BIMs were without effect. In silico analysis of structure-activity relationships next revealed that various molecular descriptors, especially 3D-WHIM descriptors related to total size, correspond to key physico-chemical parameters for inhibition of OCT1 activity by BIMs. In addition to activity of OCT1, Ro 31-8220 inhibited those of other organic cation transporters such as multidrug and toxin extrusion protein (MATE) 1 and MATE2-K, whereas, by contrast, it stimulated that of OCT2. Taken together, these data extend the nature of cellular off-targets of the BIM Ro 31-8220 to OCT1 and other organic cation transporters, which has likely to be kept in mind when using Ro 31-8220 and other BIMs as PKC inhibitors in experimental or clinical studies
ISSN: 1932-6203

hal-01255837
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01255837
DOI : 10.1371/journal.pone.0144667
PUBMED : 26657401
PUBMEDCENTRAL : PMC4675551

Éditeur(s) : HAL CCSD Wiley
Résumé : International audience
BACKGROUND: Cancer/Testis (CT) genes are expressed in male gonads, repressed in most healthy somatic tissues and de-repressed in various somatic malignancies including prostate cancers (PCa). Because of their specific expression signature and their associations with tumor aggressiveness and poor outcomes, CT genes are considered to be useful biomarkers and they are also targets for the development of new anti-cancer immunotherapies. The aim of this study was to identify novel CT genes associated with hormone-sensitive prostate cancer (HSPC), and castration-resistant prostate cancer (CRPC). METHODS: To identify novel CT genes we screened genes for which transcripts were detected by RNA profiling specifically in normal testis and in either HSPC or CRPC as compared to normal prostate and 44 other healthy tissues using GeneChips. The expression and clinicopathological significance of a promising candidate-NR6A1-was examined in HSPC, CRPC, and metastatic site samples using tissue microarrays. RESULTS: We report the identification of 98 genes detected in CRPC, HSPC and testicular samples but not in the normal controls. Among them, cellular levels of NR6A1 were found to be higher in HSPC compared to normal prostate and further increased in metastatic lesions and CRPC. Furthermore, increased NR6A1 immunoreactivity was significantly associated with a high Gleason score, advanced pT stage and cancer cell proliferation. CONCLUSIONS: Our results show that cellular levels of NR6A1 are correlated with disease progression in PCa. We suggest that this essential orphan nuclear receptor is a potential therapeutic target as well as a biomarker of PCa aggressiveness. Prostate © 2013 Wiley Periodicals, Inc.
ISSN: 0270-4137

inserm-00821963
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00821963
DOI : 10.1002/pros.22659
PUBMED : 23532770