Éditeur(s) : Université des Antilles Études caribéennes
Résumé : L’article s’intéresse à l’interculturalité entre deux phénomènes culturels que sont le Gwo-ka et le Blues issus de la diaspora africaine aux Amériques. Le Gwo-ka est une expression culturelle née en Guadeloupe, île française située dans la mer des Caraïbes. Le Blues est également une expression culturelle née dans le sud des États-Unis. À partir de l’analyse de leur « matrice » sociohistorique, il s’agira de mettre en évidence les rapprochements entre les différentes fonctions socioculturelles. Nous tenterons de comprendre si la théorie de l’Atlantique Noir de Paul Gilroy, reliant les communautés afro-diasporiques du Nouveau Monde, est valable dans le cadre de notre sujet d’étude.
The article deals with the intercultural exchanges between two cultural movements rooted in the African Diasporas. In Guadeloupe, a French island in the Caribbean, Gwo-ka was born on the plantation in the 17th century. Blues appeared in the southern United-States by the end of the 19th century. In order to illustrate the similarities between these two afro-diasporic cultural phenomena, the article first examines the economic and social factors that prompted their emergence. Second, it compares their socio-cultural functions within their respective communities. Using Paul Gilroy’s theory of the Black Atlantic, the article concludes with a questioning of his thesis within the framework of the present study.
Caraïbes
Guadeloupe
États-Unis

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
urn:doi:10.4000/etudescaribeennes.4675
http://journals.openedition.org/etudescaribeennes/4675

Éditeur(s) : HAL CCSD European Geosciences Union
Résumé : International audience
The exchanges of carbon, water and energy between the atmosphere and the Amazon basin have global implications for the current and future climate. Here, the global atmospheric inversion system of the Monitoring of Atmospheric Composition and Climate (MACC) service is used to study the seasonal and interannual variations of biogenic CO 2 fluxes in Amazonia during the period 2002–2010. The system assimilated surface measurements of atmospheric CO 2 mole fractions made at more than 100 sites over the globe into an atmospheric transport model. The present study adds measurements from four surface stations located in tropical South America, a region poorly covered by CO 2 observations. The estimates of net ecosystem exchange (NEE) optimized by the inversion are compared to an independent estimate of NEE upscaled from eddy-covariance flux measurements in Amazonia. They are also qualitatively evaluated against reports on the seasonal and interannual variations of the land sink in South America from the scientific literature. We attempt at assessing the impact on NEE of the strong droughts in 2005 and 2010 (due to severe and longer-than-usual dry seasons) and the extreme rainfall conditions registered in 2009. The spatial variations of the seasonal and in-terannual variability of optimized NEE are also investigated. While the inversion supports the assumption of strong spatial heterogeneity of these variations, the results reveal critical limitations of the coarse-resolution transport model, the surface observation network in South America during the recent years and the present knowledge of modelling uncertainties in South America that prevent our inversion from capturing the seasonal patterns of fluxes across Amazonia. However, some patterns from the inversion seem consistent with the anomaly of moisture conditions in 2009.
ISSN: 1680-7316

hal-01557375
https://hal.univ-lorraine.fr/hal-01557375
https://hal.univ-lorraine.fr/hal-01557375/document
https://hal.univ-lorraine.fr/hal-01557375/file/acp-15-8423-2015.pdf
DOI : 10.5194/acp-15-8423-2015-supplement

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : Submitted to the Journal of Mathematical Analysis and Applications
International audience
We present new types of regularity for nonlinear generalized functions, based on the notion of regular growth with respect to the regularizing parameter of Colombeau's simplified model. This generalizes the notion of G^{ infty }-regularity introduced by M. Oberguggenberger. A key point is that these regularities can be characterized, for compactly supported generalized functions, by a property of their Fourier transform. This opens the door to microanalysis of singularities of generalized functions, with respect to these regularities. We present a complete study of this topic, including properties of the Fourier transform (exchange and regularity theorems) and relationship with classical theory, via suitable results of embeddings.
J. Math. Anal. Appl.

Droits : info:eu-repo/semantics/OpenAccess
hal-00020280
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00020280
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00020280/document
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00020280/file/ADelcroixGRegularJan27.pdf
ARXIV : math/0603183

Éditeur(s) : HAL CCSD Springer Verlag
Résumé : Coarse woody debris (CWD, dead wood sections a parts per thousand yen10 cm diameter) represents a large store of carbon in tropical forests; however, estimates of the flux of carbon from CWD in these forests remain poorly constrained. The objective of this study was to resolve the dry/wet season response of respiration in CWD (R (cwd)), and investigate the importance of biotic and abiotic factors for predicting the seasonal change of R (cwd) at the ecosystem level. This study presents a 4-month time series of R (cwd) measurements conducted on 42 dead trees (26 species) at the Paracou Research Station in French Guiana. R (cwd) measurements were repeated 13 times on each CWD sample from July to November 2011, spanning the transition from wet to dry season, and then from dry season to the following wet season. Seasonal drought caused monthly R (cwd) to drop by 20.5 +/- A 5.1% over the wet-dry transition. Changes in woody tissue moisture content explained 41.9% of the measured seasonal variability in R (cwd), but 60% of the seasonal variability in mean forest R (cwd) rates could be modelled using surface soil water content. We estimate that R (cwd) is approximately 5% of annual ecosystem respiration (R (eco)) and that seasonal variations in R (cwd) contribute appreciably to seasonal variations of R (eco), and should be included in functional models simulating the response of tropical rainforest ecosystems to current and future climate.
ISSN: 1432-9840

hal-01032431
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01032431
DOI : 10.1007/s10021-013-9684-x

Résumé : Implementation of ecosystem-based approaches to marine management points to several shared objectives between conservation and fishery management that require better knowledge of the life history of the exploited resources, elucidation of the information encoded in the calcified tissues (otoliths, scales, bones, shells, and corals) of marine and freshwater organisms, and support for knowledge-based, sustainable ocean management and use. Calcified tissues have been employed since the 19th century to gain knowledge of life traits, population structure, and environmental relationships of fish and molluscs. Breakthrough advances include the discovery by Pannella (1971) of the daily growth increments and the discovery by Radtke (1984) of otolith tracer approaches, resulting in an exponential growth of publications and four dedicated international symposia. IOS2014 will be the fifth in a series of independent symposia convened since 1993, to encourage the exchange of information and expertise, and promote the development of new techniques and applications for otolith-based analysis in ecology, management, and conservation. This international forum is the centre for the exchange of information on developments in the field. New techniques of analysis, statistical treatment, and indeed new areas of application are all presented in this forum. The IOS series started in Hilton Head (USA) in 1993, followed by IOS1998 in Bergen (Norway), IOS2004 Townsville (Australia), and the IOS2009 Symposium held in Monterey (USA). In general, attendance ranged between 250–350 participants. IOS2009 counted 268 registrants from 36 countries, despite the economic crisis.

Droits : ICES - All Rights Reserved
http://archimer.ifremer.fr/doc/00221/33260/31736.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00221/33260/

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Abstract View references (38)Silicalite-1 (S-1) and ZSM-5 membranes prepared by secondary growth on tubular ceramic supports were tested using a pervaporation set up for the desalination of aqueous solutions containing NaCl in concentrations corresponding to brackish (0.3-1wt%), sea (3.5wt%) and brine (7.5-15wt%) water. ZSM-5 membranes delivered higher water fluxes when compared with S-1 membranes due to enhanced hydrophilicity of the Al-rich zeolite structure leading to fluxes as high as 11.5kgm -2h -1 for 0.3wt% NaCl feed solutions at 75°C. At higher salt concentration the water flux decreased alongside with the salt rejection rate, however the hydrophilic ZMS-5 membrane became more susceptible to performance loss, particularly at high temperatures. Detailed stability experiments carried out for up to 560h showed the dissolution of both S-1 and ZSM-5 top layers. This was attributed to the combined effects of ion exchange and water dissolution mechanisms. Interesting though, the MFI structure zeolite was still observed on the XRD patterns whilst EDX depth profile showed the presence of silica up to 30μm depth into the support. These results suggest the formation/infiltration of a compact amorphous phase in the substrate, derived from the aggregation of the dissolved silicate species and possibly together with the arrangement of MFI nano-slabs during the desalination tests. Despite generating lower water fluxes, the S-1 membrane exhibited relatively high robustness under the long term testing conditions which included temperature cycling, delivering salt rejections from initial >99% to <80% at the end of the testing period (560h). © 2012 Elsevier B.V.
ISSN: 0376-7388

hal-01683201
https://hal.univ-antilles.fr/hal-01683201
DOI : 10.1016/j.memsci.2012.05.074

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : 12 pages, in French. Colloque international et interdisciplinaire pour les enjeux et usages des technologies de l'information et de la communication, 2015 (EUTIC 2015)
International audience
The emergence of new communication media such as blogs, online newspapers and social networks allow us to go further in the understanding of human behavior. Indeed, these public exchange spaces are now firmly planted in our modern society and appear to be powerful sensors of social behavior and opinion movements. In this paper, we focus on information spreading and attempt to understand what are the conditions in which a person decides to speak on a subject. For this purpose, we propose a set of measures that aim to characterize the diffusion behavior. Our measures have been used on messages related to two events that took place in January 2015: presentation by Microsoft of a new virtual reality headset and the election of a political party of radical left in Greece.
Colloque international et interdisciplinaire pour les enjeux et usages des technologies de l'information et de la communication, 2015 (EUTIC 2015)
Schoelcher, France

hal-01514258
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01514258
ARXIV : 1602.00252

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
The aim of this study is to suggest two automated techniques able to help medical staff to detect earlier than usual some diseases using wireless sensor networks (WSNs). In this context, a patient is equipped with physical sensors (for temperature, pressure, ..). This WSN will perform some computations and will run an alarm when a disease is suspected. The first technique uses a population protocol to handle data exchanged between motes and provides an efficient algorithm to suggest that a disease is diagnosed on a patient. The algorithm is distributed, i.e., the decision may be done by any mote dealing with the disease detection. The second technique uses a token algorithm where, some motes, denoted as masters. Each of them is in charge of deciding if a specific disease occurs. This technique is not totally distributed but enhances the network efficiency regarding to the energy consumption, the time execution and the number of exchanged messages.
Proceedings of The Ninth IEEE International Symposium on Networking Computing and Applications
Cambridge, MA, United States

hal-00519599
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00519599

Éditeur(s) : HAL CCSD L'Harmattan
Résumé : International audience
The pétanque is used here as a field to interrogate two aspects. Firstly, in a global context, how a cultural practice is modified. In Pondicherry, south of India, how this physical activity, which appeared after the French colonization, is integrated in indianization process? Secondly, that practice show us the links and exchanges that took part between French national of Tamil-Indian origin and Tamils-Indians people? One of the main questions is to understand how the postcolonial context influences their relations? Through the analysis of semi-directives interviews and the observation of the game pétanque for two years, this work shows how this activity represents a syncretism space in which cultural exchanges are realized. The pétanque appears as spaces where the different individuals with their cultural background are engaged in a symbolic compete. This global situation does not produce uniformity but cultural hybridization. Taking place in specific postcolonial context, the practice of pétanque allows expressing different socio-cultural identities between individuals of French and Indian nationality.
La pétanque est ici utilisée comme un terrain d’étude pour interroger deux aspects. D’une part, dans un contexte mondialisé, la manière dont se transforme une pratique culturellement située. Dans le contexte indien de Pondichéry, de quelle façon cette pratique « sportive » parvenue après la colonisation, mais par l’intermédiaire de celle-ci, se trouve-t-elle prise dans un processus d’indigénisation ? D’autre part, quels rapports s’établissent entre les individus qui la pratiquent, à la fois Français d’origine tamoule et Indiens tamouls ? Surtout, comment le contexte postcolonial dans lequel s’inscrivent leurs identités et leurs pratiques pèse-t-il sur ces rapports ? À partir de l’analyse d’interviews semi-directifs d’acteurs et de l’observation de la pratique de la pétanque à Pondichéry durant deux années, cet article montre comment cette activité représente un espace syncrétique dans lequel se formalisent des échanges culturels. La pétanque apparaît ainsi comme un espace de mise en concurrence symbolique des individus représentant des espaces nationaux culturellement différents. Loin de produire des formes d’uniformité, la mondialisation produit ici des hybridations culturelles. Inscrite dans un contexte postcolonial spécifique, la pétanque donne lieu à l’expression de registres socioculturels divers dans les échanges entre individus de nationalité française et indienne.
ISSN: 1165-0354

hal-01681876
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01681876

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
We provide new insights into the geochemistry of serpentinites from the Alpine orogenic wedge representing a paleo-subduction zone. These serpentinites are derived from similar oceanic protoliths, but they have experienced different metamorphic conditions related to three different structural levels of the paleo-subduction zone ((1) obducted: Chenaillet ophiolite, (2) accretionary wedge: Queyras Schistes lustrés complex and (3) serpentinite channel: Monviso ophiolite). Metamorphism undergone by these three units is well defined, increasing eastward from sub-greenschist to eclogite facies conditions, and allows us to examine trace element behavior from the oceanic ridge environment to subduction. Serpentinites first record moderate trace element enrichment due to seawater interaction resulting in the replacement of olivine and pyroxene by chrysotile and lizardite below 300 °C. In the sediment-dominated accretionary wedge, serpentinites are strongly enriched in fluid-mobile-elements (B, Li, As, Sb, and Cs) and act as a trapping system following the metamorphic gradient (from 300 to 390 °C) up to total replacement of the lizardite/chrysotile assemblage by antigorite. Under higher temperature conditions (T > 390 °C), no enrichment was observed, and some fluid-mobile elements were released (B, Li, Cs, and Sr). Moreover, in the serpentinite channel (T > 460 °C), most of the fluid-mobile elements are absent due to the scarcity of metasediments which prevent geochemical exchange between metasediments and serpentinites. This is also due to the onset of antigorite breakdown and the release of fluid-mobile elements. Thus, we emphasize that the geochemistry of Alpine serpentinites is strongly dependent on (1) the grade of metamorphism and (2) the ability of metasediments to supply fluid-mobile elements. We conclude that serpentinites act as a trap-and-release system for fluid-mobile elements in a subduction context.
ISSN: 0009-2541

hal-00996839
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00996839
DOI : 10.1016/j.chemgeo.2013.02.008

Éditeur(s) : HAL CCSD European Geosciences Union
Résumé : We propose to assess the error done when temperature is considered as a conservative tracer in fluviokarst studies. As a matter of fact, heat exchanges occur between karstic Conduit System (CS) and Porous Fractured Matrix (PFM) that prevents from using this approximation without caution. The conservative tracer approximation boils down to consider the cooling of CS water by PFM flow in an open thermodynamic system where the CS is bounded by an Adiabatic Wall (AW). The resulting CS water temperature contrasts with the one obtained from more complete models (CW), which also take into account heat conduction within the CS, within the PFM, and from the CS to PFM through CS a Conductive Wall. In order to assess first orders of this error, the dimensionless equations, characteristic of CS cooling by PFM, have been solved thanks to Alternate Finite Difference Implicit methods both in AW and CW configurations. Four groups of dimensionless numbers appear in the various terms of energy and mass equations among which the Peclet and Reynolds numbers depict the large morphologic and hydrologic variability of natural karstic systems. A parametric exploration of the differences between AW and CW models has then been conducted vs. Peclet numbers (Pe numbers varying from 106 to 109, at constant CS Reynolds number) and vs. Reynolds numbers (Red varying from 103 to 107, at constant Peclet number). The error curves bound finite volumes in the Peclet–Reynolds space that converge uniformly to zero for the extreme values of these parameters. However, for Peclet and Reynolds numbers characteristic of realistic fluviokarst configurations, the errors reach finite values, that give first order information assessing the error done by considering temperatures as conservative tracers. Maximum relative errors around 10−2 (in fact 0.0092) have been found varying Pe; while it remained slightly lower than 0.7 × 10−2 varying Red. An illustrative example of the temperature conservative tracer AW approximation is presented with the data obtained from the main morphologic and hydrologic properties of the Cent–Font resurgence (Hérault, France). According to the results, the error reached at the output of the fluviokarst is 0.00613 (for Pe = 1.4993 × 108 and Red = 4.2969 × 104). When rescaled to the physical domain, this error leads to a temperature difference of 1.77 K between the CW and AW configurations.
ISSN: 1812-2108

hal-01358348
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01358348
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01358348/document
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01358348/file/hessd-11-169-2014.pdf
DOI : 10.5194/hessd-11-169-2014

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
In French Guiana, severe cases of toxoplasmosis in immunocompetent patients are associated with atypical strains of Toxoplasma gondii linked to a wild neotropical rainforest cycle and a higher genetic diversity than usually observed for T. gondii isolates from anthropized environment. This raises the question of the impact of anthropization of the natural environment, on genetic diversity and on the population structure of T. gondii. However, few data are available on strains circulating in the anthropized areas from French Guiana. Seropositive animals originating mainly from anthropized sub-urban areas and punctually from wild environment in French Guiana were analyzed for T. gondii isolation and genotyping. Thirty-three strains were obtained by bioassay in mice and compared with 18 previously reported isolates chiefly originating from the Amazon rainforest. The genotyping analysis performed with 15 microsatellite markers located on 12 different chromosomes revealed a lower genetic diversity in the anthropized environment. Results were analyzed in terms of population structure by clustering methods, Neighbor-joining trees reconstruction based on genetic distances, F(ST,) Mantel's tests and linkage disequilibrium. They clearly showed a genetic differentiation between strains associated to the anthropized environment and those associated to the wild, but with some inbreeding between them. The majority of strains from the anthropized environment were clustered into additional lineages of T. gondii that are common in the Caribbean. In conclusion the two environmental populations "wild" and "anthropized" were genetically well differentiated. The anthropization of the environment seems to be accompanied with a decreased diversity of T. gondii associated with a greater structure of the populations. We detected potential interpenetration and genetic exchanges between these two environmental populations. As a higher pathogenicity in human of "wild" genotypes has been described, the interpenetration of both environments leads to hybridization between strains that may be at risk for human health.
ISSN: 1567-1348

pasteur-00654105
https://hal-riip.archives-ouvertes.fr/pasteur-00654105
https://hal-riip.archives-ouvertes.fr/pasteur-00654105/document
https://hal-riip.archives-ouvertes.fr/pasteur-00654105/file/Mercier_et_al_IGE2011.pdf
DOI : 10.1016/j.meegid.2011.05.003

Éditeur(s) : HAL CCSD Copernicus Publications
Résumé : Drilling an ultra-deep hole in an intact portion of oceanic lithosphere, through the crust to the Mohorovičić discontinuity (the ‘Moho'), and into the uppermost mantle is along-standing ambition of scientific ocean drilling (Bascom,1961; Shor, 1985; Ildefonse et al., 2007). It remains essential to answer fundamental questions about the dynamics of the Earth and global elemental cycles. The global system of mid-ocean ridges and the new oceanic lithosphere formed at these spreading centers are the principal pathways for energy and mass exchange between the Earth's interior, hydrosphere, and biosphere. Bio-geochemical reactions between the oceans and oceanic crust continue from ridge to subduction zone, and the physical and chemical changes to the ocean lithosphere provide inventories of these thermal, chemical, and biological exchanges.
ISSN: 1816-8957

hal-00564847
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00564847
DOI : 10.2204/iodp.sd.10.07.2010

Éditeur(s) : University of Miami
Résumé : Deployment of anchored FADs has opened large pelagic resources to smallscale fisheries, which usually operate nearshore. The main difficulties in using FADs for fishing have now been identified. It concerns principally the design of FADs, their location, and also the type of management and exploitation. During the initial phase of FAD development, particular problems are mentioned, namely voluntary deterioration of the devices, marketing of the catches ... FADs exploitation in the area can still he optimised. The impact of FADs densities and locations (depth, distance from shore) on the concentration offish resources or on fisheryproduction is not established. Environmental impact of FADs is not weIl evaluated either. We would like to implement a workshop to facilitate data exchanges and coordination ofresearch programs between nearby countries.
Le DCP (Dispositif de Concentration de Poissons) ancré est un moyen pour les pêcheurs artisans côtiers d'exploiter les ressources pélagiques du large généralement peu accessibles aux embarcations à faible rayon d'action. Les principales difficultés rencontrées pour le développement de la pêche à l'aide de DCP ont pu être identifiées. Elles portent sur la conception des DCP, leur localisation ainsi que sur leur mode de gestion et d'exploitation. Au cours de la phase initiale du développement des DCP, des difficultés particulières sont mentionnées : détériorations volontaires des dispositifs, mévente des prises, ... L'exploitation des DCP dans la région peut être optimisée. L'effet de la densité des DCP et de leur localisation (profondeur, distance à la côte, ... ), sur les concentrations de poissons ou sur les prises des professionnels, n'est pas connu. L'impact environnemental des DCP est encore mal apprécié. L'objectif de cette présentation est de proposer la mise en place d'un groupe de travail destiné à faciliter les échanges de données et la coordination de programmes de recherche entre pays.
Proceedings - Gulf and Caribbean Fisheries Institute, University of Miami (0072-9019) (University of Miami), 2002 , Vol. 53 , P. 177-190

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
http://archimer.ifremer.fr/doc/00114/22488/20169.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00114/22488/

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
The calculation of Fock-Exchange integral is becoming an important computational challenge in solving the quantum properties of systems with many electrons. In this work we show how techniques that are used in electromagnetic simulations for the similar Poisson equation can help in accelerating the calculation of such exchange integrals. The approach we present can be especially efficient for quasi-planar systems such as Graphene nano-ribbons (GNRs) or elongated systems such as carbon nano-tubes (CNTS) and the 1D Carbyne.
16th International Conference on Electromagnetics in Advanced Applications, ICEAA 2014
Palm Beach, Aruba

hal-01398279
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01398279

Éditeur(s) : Proceedings of the 6 th Annual Meeting of World Mariculture Society
Résumé : As no indigenous species of commercial penaeid shrimp live in the waters of French Po1ynesia, the pre1iminary step in deve10ping shrimp aquaculture was to obtain maturation and spawning in captivity. Five species have been investigated. Wi1d-caught juveni1es from the New Ca1edonia 1agoon (f. merguiensis, f. semisulcatus, ~. ensis) and post1arvae from the Ga1veston NMFS 1aboratory (P. aztecus) and Fujinaga Institute (f. japonicus) have been used to-obtain adu1t stock. Shrimps are reared in circu1ar tanks of 12 m3 with a continuous water circulation through a coral sand bed. Rate of exchange is from 1 to 3 times a day. Throughout the year water temperature is between 25 and 29 C, sa1inity around 34.5 ppt, and pH 8.2. Solar energy is reduced by shade covers. Artificial pellets of different composition are given as food. In these conditions we have obtained: 1) about 1,000 spawnings and two generations in captivity from September 1973 to September 1974 with f. merguiensis; 2) spawnings of ~. ensis in 1973; 3) four spawnings of f. japonicus in September 1974; 4) about 20 spawnings of P. aztecus, but only aftcr removing one eyestalk; 5) maturation signs in P. semizulcatus but no spawning. Experiments on larval rearing and growth of these species are in progress. [NOT CONTROLLED OCR]

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
http://archimer.ifremer.fr/doc/1975/acte-4406.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/4406/

Éditeur(s) : HAL CCSD Springer Verlag/EDP Sciences
Résumé : We characterised the among species variability in leaf gas exchange and morphological traits under controlled conditions of seedlings of 22 tropical rainforest canopy species to understand the origin of the variability in leaf carbon isotope discrimination (Delta) among species with different growth and dynamic characteristics (successional gradient). Our results first suggest that these species pursue a consistent strategy in terms of (Delta) throughout their ontogeny (juveniles grown here versus canopy adult trees from the natural forest). Second, leaf (Delta) was negatively correlated with WUE and N, and positively correlated with gs, but among species differences in (Delta) were mainly explained by differences in WUE. Finally, species belonging to different successional groups display distinct leaf functional and morphological traits. We confirmed that fast growing early successional species maximise carbon assimilation with high stomatal conductance. In contrast, fast and slow growing late successional species are both characterised by low carbon assimilation values, but by distinct stomatal conductance and leaf morphological features. Along the successional gradient, these differences result in much lower (Delta) for the intermediate species (i.e. fast growing late successional) as compared to the two other groups.
ISSN: 1286-4560

hal-01032038
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01032038
DOI : 10.1051/forest:2006101

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
ETHNOPHARMACOLOGICAL RELEVANCE: Cutaneous leishmaniasis is a neglected disease with a high incidence in French Guiana, mainly in the middle and upper Oyapock basin, where Amerindian and some Brazilian people live. The main goals of this work were (i) to assess the knowledge about leishmaniasis in the different populations of the middle and upper Oyapock basin, (ii) to study the therapeutic strategies adopted by people affected by leishmaniasis and (iii) to document the use of phytotherapeutic remedies for leishmaniasis. Knowledge, attitudes and practices (K.A.P.) related to this disease and its treatments have been studied according to cultural group and geographical settlement. Within the Wayãpi group, the evolution of the knowledge of phytoremedies over the last 20 years has been characterised by literature-based comparisons. MATERIALS AND METHODS: A total of 144 questionnaires were administered in all the villages of the upper Oyapock and Camopi basins. Correspondence analyses were used for multivariate analysis. Plant species were identified at the Cayenne Herbarium (CAY). RESULTS: The biomedical concept of leishmaniasis correlates well with the Teko and Wayãpi concepts of kalasapa and kalasapau. Although the vector of this disease was not correctly identified, the most commonly cited aetiology (74.5%) was vector-borne, and related epidemiological schemes correlate well with the one encountered in French Guiana. Theoretically and practically, health centres were the most commonly used resource for diagnostic in instances of leishmaniasis infection (65.9%), independently of the patient's cultural group, along with the use of pharmaceutical drugs (85.3%). Pharmaceuticals were commonly utilised despite the frequent (51.5%) use of phytotherapeutic remedies, alone or in combination with drugs. The most cited medicinal plant species for the treatment of leishmaniasis included Eleutherine bulbosa (Mill.) Urb. (Iridaceae, cited 14 times), Euterpe oleracea Mart. (Arecaceae, 9), Cecropia obtusa Trecul (Cecropiaceae, 8), Jatropha curcas L. (Euphorbiaceae, 7), Ceiba pentandra (L.) Gaertn. (Bombacaceae, 6) and Carica papaya L. (Caricaceae, 6). Multiple correspondence analyses demonstrated that the species used in leishmaniasis remedies are more prone to vary by the user's place of residence than by their cultural origin, which indicates that exchange of knowledge about leishmaniasis remedies has occurred across different cultural groups. Literature-based comparisons between the remedies for leishmaniasis used by the Wayãpi during the 1980s showed a striking evolution, both in terms of diversity of species and number of plants used. The large number of species shared with other Guianese groups argues for intercultural exchange and may explain the majority (57.1%) of the newly used species highlighted in our study. CONCLUSIONS: Leishmaniasis is a well-known disease in the studied area. Phytotherapeutic treatments are still in use, although they are not the main source of remedies, and should undergo pharmacological studies to evaluate their potential therapeutic value.
ISSN: 0378-8741

pasteur-00634597
https://hal-riip.archives-ouvertes.fr/pasteur-00634597
DOI : 10.1016/j.jep.2011.07.044
PUBMED : 21816216

Éditeur(s) : HAL CCSD Cambridge University Press (CUP)
Résumé : We tested the response of seedlings of Dicorynia guianensis, a major timber tree species of French Guiana, to mycorrhizal symbiosis and water limitation in a semi-controlled experiment under natural light conditions. Under well-watered conditions, mycorrhizal colonization resulted in an increase of net photosynthesis, growth and phosphorus uptake. When submitted to water stress, no growth reduction of mycorrhizal seedlings was observed. Mycorrhizal seedlings were more sensitive to drought than non-mycorrhizal ones in terms of carbon assimilation, but not with regard to stomatal closure. In contrast to previous studies on temperate tree seedlings, this result precludes a mycorrhizal effect on the hydraulic properties of this species. Furthermore, our results suggest that below a specific threshold of soil moisture, carbon assimilation of D. guianensis seedlings was decreased by the mycorrhizal symbiosis. This is probably related to the competition between the plant and its host fungus for carbon allocation under low light intensity, even though it did not seem to have a significant effect on mortality in our experiment.
ISSN: 0266-4674

hal-01031901
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01031901
DOI : 10.1017/S0266467405002348

Éditeur(s) : HAL CCSD Wiley
Résumé : Seasonal variations in environmental conditions influence the functioning of the whole ecosystem of tropical rain forests, but as yet little is known about how such variations directly influence the leaf gas exchange and transpiration of individual canopy tree species. We examined the influence of seasonal variations in relative extractable water in the upper soil layers on predawn leaf water potential, saturated net photosynthesis, leaf dark respiration, stomatal conductance, and tree transpiration of 13 tropical rain forest canopy trees (eight species) over 2yr in French Guiana. The canopies were accessed by climbing ropes attached to the trees and to a tower. Our results indicate that a small proportion of the studied trees were unaffected by soil water depletion during seasonal dry periods, probably thanks to efficient deep root systems. The trees showing decreased tree water status (i.e., predawn leaf water potential) displayed a wide range of leaf gas exchange responses. Some trees strongly regulated photosynthesis and transpiration when relative extractable water decreased drastically. In contrast, other trees showed little variation, thus indicating good adaptation to soil drought conditions. These results have important applications to modeling approaches: indeed, precise evaluation and grouping of these response patterns are required before any tree-based functional models can efficiently describe the response of tropical rain forest ecosystems to future changes in environmental conditions.
ISSN: 0006-3606

hal-01032411
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01032411
DOI : 10.1111/j.1744-7429.2012.00902.x