Éditeur(s) : Université du Littoral Côte d'Opale (Dunkerque)
Résumé : In the Bay of Biscay and Celtic Sea waters, hake is considered as genetically homogeneous and form a unique stock with identical meristic characteristics. The vertebral mean vary from 50,68 (vertebrae) during the first year of life to 51,11 (vertebrae) for adults. 0-group Merluccius display a rapid growth with significant interannual variability (0.71 mm.day-1 in 2001 versus 0.74 mm.day-1 in 2002). The spawning period occurs in April and the average length on the firth January following the hatching is of 17.3 cm (first seasonal check / increment on the sagittal otolith is located about 0.143 cm from the nucleus). At the end of the first year of life the average length is about 24 cm. The longevity of the species is important and growth parameters (L = 138,24 cm ; K = 0,132) explain natural mortality coefficient of M = 0.21. No difference for growth between male and female has been observed for this stock. The ratio total weight / eviscerated weight is equal to Fc = 1,086. Both male and female have same spatial and bathymetric distribution. Juveniles are found in deep waters (< 17 cm length) and move to coastal waters where they display an average length of (33 cm length). Longer individuals are found in nursery areas where they feed and grow then move to deeper areas to spawn. Nursery areas are numerous and located in the Celtic Sea and in the bay of Biscay. In the bay of Biscay, disturbances resulted from hydrondynamics affect the settlement on the nursery grounds particularly in the southern part of the bay. Diet composition varies with age. Juveniles feed mainly on crustaceans (Euphausia kroni). At the length of 23 cm, individuals feed strictly on fishes. Sizes of preys are proportional with sizes of predators and preys are composed mainly of species that feed and reproduce close to the bottom. Cannibalism has been observed for this specie, and increases with age notably in the northern part of the bay of Biscay and in the Celtic Sea. Main preys are 0-group juveniles. This specie is assumed to be a passive predator catching its preys when they come to feed in the bottom. Although they are punctual, these results have been obtained after studies on the evolution of sizes during the first year of life (daily increments measurements) and on the spawning period parameters (back-calculating). Average length on the firth January following hatching and the position of the first seasonal check on the otolith are based on observations of the sizes on the firth January following hatching (obtained with growth rates and spawning period parameters). The results are similar to those described in previous studies, nevertheless they have to be confirmed with growth and diet composition analyses. A long term study appear essential to determine biological and ecological parameters of this species for sustainable management of the stock.
Les alertes quant à la surexploitation du stock de merlu européen sont nombreuses et récurrentes. Seulement l'estimation du niveau réel de l'état du stock a toujours posé des problèmes du fait de certaines lacunes dans la connaissance de la biologie et de l'écologie de cette espèce. Dans les eaux du golfe de Gascogne et de la mer Celtique, le merlu européen fait partie de la même population génétique et possède les mêmes caractéristiques meristiques. Sa moyenne vertébrale est de 50,68 durant sa première année de vie et évolue pour se stabiliser à 51,11 chez l'adulte. La croissance du merlu durant sa première année de vie et très rapide mais présente une variabilité interannuelle significative (0,71 mm .J-1 en 2001 et 0,74 mm .J-1 en 2002). Sa période de ponte maximale se déroule au mois d'avril et sa longueur au premier janvier suivant sa naissance est de 17,3 cm (la première marque hivernale est positionnée à 0,143 cm du nucléus de la sagittae). Au terme de sa première année de vie le merlu atteint une longueur de 24 cm. Sa longévité est assez longue (23 ans environ) et ses paramètres de croissance (L = 138,24 cm ; K = 0,132) permettent d'estimer son coefficient de mortalité naturelle à M = 0,21. Il n'a pas été établi de croissance différentielle entre sexe chez le merlu dans ces eaux. Le rapport poids total / poids éviscéré a été estimé à Fc = 1,086. Mâles ou femelles, les merlus ont une même répartition spatiale et bathymétrique. En général, ils sont très profonds à leurs stades juvéniles (< 17 cm) et ils se dirigent vers les eaux côtières pour les atteindre à 33 cm de longueur environ. Au-delà de cette taille, les merlus se concentrent au niveau des zones de nourricerie pour s'y alimenter avant de rejoindre les eaux plus profondes pour y pondre. Les zones de nourricerie du merlu sont très nombreuses et sont localisées en mer Celtique et dans le golfe de Gascogne aussi bien dans sa partie sud que dans sa partie nord. Les perturbations importantes dans l'hydrodynamisme du golfe de Gascogne (upwelling) semble influencer les niveaux de colonisation des zones de nourricerie notamment celles situées dans la partie sud du golfe. Le régime alimentaire du merlu évolue avec l'âge. Juvénile, il se nourrit principalement de crustacés (Euphausia krohni) et devient ichtyophage exclusif dès 23 cm de longueur. Le cannibalisme est une réalité chez le merlu et les merlus-proies sont les juvéniles du groupe d'âge G-0. Il s'intensifie avec l'âge notamment dans la partie nord du golfe de Gascogne et en mer Celtique ; Il est très faible dans le sud du golfe de Gascogne. La taille des proies évolue avec la taille du merlu et les poissons proies sont en général des espèces qui vont se nourrir ou se reproduire sur le fond. Ce comportement alimentaire fait que le merlu est un prédateur peu actif et qui attaque ses proies lorsqu'elles viennent sur le fond. Ces résultats, bien qu'ils ne soient que ponctuels, ont été obtenus après avoir déterminé le schéma d'évolution de la longueur du merlu durant sa première année de vie (dénombrement des accroissement journaliers) et des paramètres de sa période de ponte (rétro-calcul).La taille au premier hiver et la position de la première marque hivernale ont été déterminées en relativisant nos observations à l'estimation de la longueur du merlu au premier janvier suivant sa naissance : celle-ci étant obtenue en utilisant le taux de croissance et les paramètres de la période de ponte. Bien que l'ensemble des résultats obtenus, en ce qui concerne la répartition spatiale et les données sur la période de ponte, soient généralement conformes à ceux décrits dans la littérature, il est nécessaire de confirmer ceux concernant la croissance et le régime alimentaire. Pour cela, une étude à plus long terme semble indispensable pour parvenir à bien maîtriser l'ensemble des paramètres de biologie et d'écologie du merlu permettant ainsi une meilleure gestion de son stock.

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
http://archimer.ifremer.fr/doc/2004/these-1247.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/1247/

Résumé : Answering a need of the Office of Regional Marine Affairs of Brittany, the "fisheries" laboratory of the Ifremer in Lorient provides synthesis elements about the status of the stocks of the main species exploited in the Bay of Biscay, Celtic Sea and Western Ireland in 1983. It provides information about the fishing capacity according to the different jobs done and compares two fleets from South-Brittany: Lorient and Concarneau. This report will have to be completed by the laboratories of Roscoff for activities in North-Brittany and of la Rochelle for activities in the Bay of Biscay.
Suite à la demande de la Direction Régionale des Affaires Maritimes de Bretagne, le laboratoire "Pêche" de l'Ifremer à Lorient donne des éléments de synthèse sur l'état des stocks des principales espèces exploitées dans le golfe de Gascogne, la mer Celtique et Ouest-Irlande en 1983. Il informe sur la capacité de pêche en fonction des différents métiers exercés et fait une comparaison entre deux flottilles de sud-Bretagne : Lorient et Concarneau. Ce rapport devra être complété par les contributions des laboratoires de Roscoff pour les activités de Nord-Bretagne, et de la Rochelle pour les activités dans le golfe de Gascogne.

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
http://archimer.ifremer.fr/doc/1984/rapport-3635.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/3635/

Éditeur(s) : Université Bretagne Ouest
Résumé : This work deals with the fishing effects on the diversity dynamics of demersal fish communities, focusing on the biotic interactions. Multispecies indices are used in order to characterize the demersal fish community dynamics of the Bay of Biscay and of the Gulf of Lions. These are the diversity indices, the temporal variability of the total biomass and of the slope of the number size spectra and the slope of the species-area curves (spatial segregation). The yearly bottom trawl surveys EVHOE, CHALIST and MEDITS, carried out in these two areas since 1983 by IFREMER for the stocks assessment provide the data. The differences between areas are related to a fishing index (mean value of the annual landings of demersal fish per surface area). Other areas are included in the analysis when the index values are available from the published literature (North Sea, Scotian Shelf, Kenya, French Guyana). It is argued from the diversity indices analysis that the Gulf of Lions community is more diverse and less disturbed than the Bay of Biscay one. This result is not consistent with a fishing effect but with biogeography. The total biomass variability and the slope variability of size spectra are higher in the most harvested areas than in the least ones. On the contrary, the species-area slope is the lowest in the most harvested areas. Theoretically, biotic interactions decrease the total biomass variability and the spectra slope variability because of compensations and increase the species area slope because of competitive exclusion. It is concluded that harvesting alters biotic interactions and favour local coexistence by decreasing competitive exclusion. The species diversity maintenance depends on competitive exclusion. Hence, biodiversity is threatened not only by a direct fishing effect but also by a dynamics alteration.
Ce mémoire aborde le problème de l'impact de l'exploitation par la pêche sur la dynamique de diversité des peuplements de poissons démersaux. Les effets de la pêche sur le rôle des interactions biotiques entre espèces dans la dynamique des peuplements sont plus particulièrement analysés à l'aide de descripteurs multispécifiques. Les descripteurs utilisés sont les indices de diversité, la variabilité temporelle de la biomasse totale et de la pente multispécifique du spectre de poids et la pente des droites d'accumulation d'espèces mesurant la ségrégation spatiale. Les valeurs de ces indices sont calculées à partir des données de campagnes annuelles de chalutage de fond EVHOE, CHALIST et MEDITS, menées par l'IFREMER depuis 1983 pour l'évaluation des ressources halieutiques dans le golfe de Gascogne et dans le golfe du Lion. Les différences de caractéristiques de dynamique entre les deux peuplements révélées par ces descripteurs sont mises en relation avec un indice d'exploitation (valeur moyenne des débarquements annuels, divisée par la surface du plateau de la région concernée). D'autres régions ont été intégrées dans cette analyse lorsque les valeurs des indicateurs étaient disponibles dans la littérature (Mer du Nord, plateau de Nouvelle-Ecosse, Kenya et Guyane Française). Les indices de diversité utilisés permettent de mettre en évidence que le peuplement du golfe du Lion est plus diversifié et moins soumis à perturbations que celui du golfe de Gascogne. Ces caractéristiques semblent dues à l'histoire biogéographique de ces deux régions et non à un effet de la pêche. La variabilité de la biomasse totale et celle de la pente du spectre multispécifique augmentent depuis les régions les moins exploitées vers les plus exploitées. A l'inverse, la ségrégation spatiale diminue. En théorie, les interactions entre espèces diminuent la variabilité temporelle de la biomasse totale et de la pente du spectre multispécifique, à cause de compensations entre espèces, et augmentent la ségrégation spatiale par exclusion compétitive. L'interprétation donnée des résultats obtenus est ainsi une altération des interactions entre les espèces par l'exploitation. En prélevant de la biomasse, l'exploitation augmente la disponibilité des ressources pour les individus non pêchés. En conséquence, l'exclusion compétitive diminue et la coexistence locale des individus est facilitée. A long terme, la diversité est donc menacée, non seulement par raréfaction des espèces prélevées par l'exploitation mais aussi parce que les interactions sont altérées et que le maintien de la diversité en dépend pour partie.

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
http://archimer.ifremer.fr/doc/2000/these-6670.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/6670/

Éditeur(s) : Montpellier 1
Résumé : Understanding bioaccumulation mechanisms of persistent organic pollutants (POPs) is a major issue for environmental risk assessment. In this work, polychlorinated biphenyls (PCBs), a model contaminant family, has been studied in the European hake (Merluccius merluccius), a high trophic level species from the Gulf of Lions. High concentrations of PCBs were measured in hake from this area compared to those encountered in the population of the Bay of Biscay. PCB biomagnification was highlighted along its food web from marine phytoplankton, suggesting a strong influence of diet on contamination levels. The role of other biological processes was also apprehended in order to understand the high variability of observed levels. Thus, growth, sex, and also the degree of sexual maturity appear as major factors explaining the measured concentrations in fish. A PCB bioaccumulation model in the hake, based on the Dynamic Energy Budget theory (DEB), was developed. This approach is based on a bioenergetic model, reproducing the main physiological functions of an organism (feeding, growth and reproduction), coupled with a kinetic model of contaminants. The growth and evolution of contamination levels of several PCB congeners during the life of male and female hakes is satisfactorily simulated, both in the Gulf of Lions and in the Bay of Biscay, validating the processes taken into account. This combined modelling approach appears well adapted to study the fate of contaminants in fish, and paves the way for a realistic understanding of their effects on major biological functions of fish.
La compréhension des mécanismes de bioaccumulation des contaminants organiques persistants (POP) est un enjeu majeur pour l'évaluation des risques environnementaux. Lors de ce travail, le devenir d'une famille de contaminants modèles, les polychlorobiphényles (PCB), a été étudié chez une espèce de rang trophique élevé du golfe du Lion, le merlu Européen (Merluccius merluccius). Des concentrations élevées en PCB ont été mesurées dans les merlus de ce secteur en comparaison à celles rencontrées dans la population du golfe de Gascogne. La mise en évidence d'une bioamplification des PCB le long de son réseau trophique, depuis le phytoplancton marin, suggère une influence importante de l'alimentation sur les niveaux de contamination. Le rôle d'autres processus biologiques a également été appréhendé afin de comprendre la forte variabilité des niveaux observés. Ainsi, la croissance, le sexe, mais également le degré de maturité sexuel apparaissent comme des facteurs explicatifs majeurs des concentrations en PCB mesurées dans les poissons. Un modèle de bioaccumulation des PCB chez le merlu, basé sur la théorie de Budget d'Energie Dynamique (DEB), a été développé. Il s'agit d'une approche basée sur le couplage d'un modèle bioénergétique, reproduisant les principales fonctions physiologiques de l'organisme (nutrition, croissance et reproduction), avec un modèle de cinétique des contaminants. La croissance et l'évolution des niveaux de contamination de plusieurs congénères de PCB au cours de la vie des merlus mâles et femelles est simulée de manière satisfaisante, tant dans le golfe de Gascogne que dans le golfe du Lion, validant ainsi les processus pris en compte. Cette approche combinée de modélisation apparaît tout à fait adaptée à l'étude du devenir des contaminants chez les poissons, et ouvre la voie à une compréhension réaliste de leurs effets sur les grandes fonctions biologiques de ces organismes.

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
http://archimer.ifremer.fr/doc/2008/these-6490.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/6490/

Éditeur(s) : Société des sciences naturelles de la Charente-Maritime
Résumé : During the trawls for exploration of mesopelagic fauna led in 2003, we note for the first time in the Bay of Biscay, the presence of the race Pseudoscopelus and Cynogadus brachicolus of which only seven specimens had been known. We also inform of the catch of one Rhadinesthes decimus and two Electrona risso above the continental shelf of the Bay. NOT CONTROLLED OCR
Au cours des chalutages d'exploration de la faune mésopélagique menés en 2003, nous signalons pour la première fois dans le golfe de Gascogne la présence du genre Pseudoscopelus et du merlu grenadier Cynogadus brachycolus dont seuls sept spécimens étaient recensés. Nous faisons également part de la capture d'un ledémon sans fin Rhadinesthes decimus et de deux lanternules courtauds Electrona risso au-dessus du talus continental du Golfe. OCR NON CONTRÔLE
Annales de la Société des Sciences Naturelles de la Charente-Maritime (Société des sciences naturelles de la Charente-Maritime), 2004 , Vol. 9 , N. 4 , P. 371-375

Droits : 2004 Société des Sciences Naturelles de la Charente-Maritime
http://archimer.ifremer.fr/doc/2004/publication-3654.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/3654/

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
This paper provides a synthesis of current data and interpretations on the crustal structure of the Pyrenean-Cantabrian orogenic belt, and presents new tectonic models for representative transects. The Pyrenean orogeny lasted from Santonian (~84 Ma) to early Miocene times (~20 Ma), and consisted of a spatial and temporal succession of oceanic crust/exhumed mantle subduction, rift inversion and continental collision processes at the Iberia-Eurasia plate boundary. A good coverage by active-source (vertical-incidence and wide-angle reflection) and passive-source (receiver functions) seismic studies, coupled with surface data have led to a reasonable knowledge of the present-day crustal architecture of the Pyrenean-Cantabrian belt, although questions remain. Seismic imaging reveals a persistent structure, from the central Pyrenees to the central Cantabrian Mountains, consisting of a wedge of Eurasian lithosphere indented into the thicker Iberian plate, whose lower crust is detached and plunges northwards into the mantle. For the Pyrenees, a new scheme of relationships between the southern upper crustal thrust sheets and the Axial Zone is here proposed. For the Cantabrian belt, the depth reached by the N-dipping Iberian crust and the structure of the margin are also revised.The common occurrence of lherzolite bodies in the northern Pyrenees and the seismic velocity and potential field record of the Bay of Biscay indicate that the precursor of the Pyrenees was a hyperextended and strongly segmented rift system, where narrow domains of exhumed mantle separated the thinned Iberian and Eurasian continental margins since the Albian-Cenomanian. The exhumed mantle in the Pyrenean rift was largely covered by a Mesozoic sedimentary lid that had locally glided along detachments in Triassic evaporites. Continental margin collision in the Pyrenees was preceded by subduction of the exhumed mantle, accompanied by the pop-up thrust expulsion of the off-scraped sedimentary lid above. To the west, oceanic subduction of the Bay of Biscay under the North Iberian margin is supported by an upper plate thrust wedge, gravity and magnetic anomalies, and 3D inclined sub-crustal reflections. However, discrepancies remain for the location of continent-ocean transitions in the Bay of Biscay and for the extent of oceanic subduction. The plate-kinematic evolution during the Mesozoic, which involves issues as the timing and total amount of opening, as well as the role of strike-slip drift, is also under debate, discrepancies arising from first-order interpretations of the adjacent oceanic magnetic anomaly record.
ISSN: 0040-1951

insu-01683989
https://hal-insu.archives-ouvertes.fr/insu-01683989
https://hal-insu.archives-ouvertes.fr/insu-01683989/document
https://hal-insu.archives-ouvertes.fr/insu-01683989/file/teixell-tectono-2018.pdf
DOI : 10.1016/j.tecto.2018.01.009

Éditeur(s) : IEEE
Résumé : This paper aims at studying the quality of the sea surface salinity (SSS) retrieved from soil moisture and ocean salinity (SMOS) data in coastal areas. These areas are characterized by strong and variable SSS gradients [several practical salinity units (psu) on relatively small scales: the extent of river plumes is highly variable, typically at kilometric and daily scales. Monitoring this variability from SMOS measurements is particularly challenging because of their resolution (typically 30-100 km) and because of the contamination by the nearby land. A set of academic tests was conducted with a linear coastline and constant geophysical parameters, and more realistic tests were conducted over the Bay of Biscay. The bias of the retrieved SSS has been analyzed, as well as the root mean square (rms) of the bias, and the retrieved SSS compared to a numerical hydrodynamic model in the semirealistic case. The academic study showed that the Blackman apodization window provides the best compromise in terms of magnitude and fluctuations of the bias of the retrieved SSS. Whatever the type of vegetation cover, a strong negative bias, greater than 1 psu, was found when nearer than 36 km from the coast. Between 44 and 80 km, the type of vegetation cover has an impact of less than a factor 2 on the bias, and no influence further than 80 km from the coast. The semirealistic study conducted in the Bay of Biscay showed a bias over ten days lower than 0.2 psu for distances greater than 47 km, due to an averaging over various geometries (coastline orientation, swath orientation, etc.). The bias showed a weak dependence on the location of the grid point within the swath. Despite the noise on the retrieved SSS, contrasts due to the plume of the Loire River and the Gironde estuary remained detectable on ten-day averaged maps with an rms of 0.57 psu. Finally, imposing thresholds on the major axis of the measurements brought little improvement to the bias, whereas it increased the rms and- could lead to strong swath restriction: a 49-km threshold on the major axis resulted in an effective swath of 800-900 km instead of 1200 km. NOT CONTROLLED OCR
Transactions on geoscience an remote sensing IEEE (0196-2892) (IEEE), 2007-07 , Vol. 45 , N. 7 , P. 2061-2072

Droits : 2007 IEEE
http://archimer.ifremer.fr/doc/2007/publication-3643.pdf
DOI:10.1109/TGRS.2007.894934
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/3643/

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
The Parentis and Arzacq-Mauleon basins located in front of the V-shaped oceanic propagator in the Bay of Biscay present evidence for extreme crustal thinning. In this paper we investigate the 3D structure of these rift basins, based on field observations and the interpretation of seismic data. We compare these results with those obtained from two different and independent inversion methods: first a 3D gravity inversion and second the standard Euler deconvolution.;For the Mauleon Basin our results show that the positive gravimetric anomaly identified above its southern margin is the consequence of two shallower high density bodies that are separated by the Pamplona fault and a deeper high density body. The high density bodies can be explained by the presence of mid-crustal and mantle rocks that were exhumed or uplifted at shallower depth during Early Cretaceous rifting before they were reworked and integrated to the Pyrenean chain during compression phase. Also, during this reactivation phase, some slices of the exhumed mid-crustal and mantle rocks were sheared off and were integrated in the present-day thrust belt in the Mauleon basin. For the Parentis Basin we can demonstrate, based on seismic data and gravimetric inversion methods, a decrease in extension from west to east, which is compatible with the V-shape geometry of the overall basin. Along strike, a change in the fault geometry from downward concave top-basement detachment faults to upward concave high-angle faults can be observed eastwards, i.e. towards the termination of the basin. A key structure, controlling the evolution of the Parentis Basin, is the east-west trending Ibis fault. We interpret this fault to have initially formed as a strike slip fault before it was reactivated during later crustal thinning. At present, it forms the limit between an upper plate sag basin to the north and a lower plate sag basin, floored at least locally by a top-basement detachment faults to the south. The strong asymmetry of the basin is supported by the shape of the basin and the results of standard Euler deconvolution.
ISSN: 0040-1951

hal-00523444
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00523444
DOI : 10.1016/j.tecto.2010.04.023

Résumé : In order to provide economic indicators for fisheries, analysis of contribution and economic dependencies of the Bay of Biscay fishing fleets to major commercial species catching in the ICES VIII area is conducted. 9 species are considered (regarding the importance of their landings in this area): Sole, Norway Lobster, Sea bass, Hake, Anglerfish, Anchovy, Sardine, Cuttlefish and Monkfish. The landings data are provided by the Harmonie database of the Fisheries Information System of Ifremer and the analysis per specie is done for the 2005 year on one side and over the period 2000-2005 on the other side. A stock slip is built for each species and presents : - Key figures on landings in the Bay of Biscay (total landings, average price, number of vessels concerned and share in the national landings) - Assessment of the concentration of landings - Assessment of the fleets' contribution to these total landings - Assessment of the fleets' economic dependence to the species based on the income share depending on this species.
Dans le cadre de l'élaboration des indicateurs économiques sur les pêcheries, une analyse de la contribution et de la dépendance des flottilles du Golfe de Gascogne aux espèces commerciales majeures capturées dans la zone CIEM VIII est présentée. Les 9 espèces principales retenues sont (par ordre décroissant d'importance dans les débarquements totaux en valeur dans la zone VIII en 2005) : la sole, la langoustine, le bar, le merlu, la baudroie, l'anchois , la sardine, la seiche et le calmar. L'analyse des débarquements par stock est menée à partir des données disponibles dans la base Harmonie du SIH de l'Ifremer à deux niveaux : en coupe instantanée (année 2005) a été choisie comme année de référence (sauf pour l'anchois - année de référence 2004 et en tendance de 2000 à 2005. Chaque fiche stock présente : - des chiffres clés sur la production de cette espèce dans le Golfe de Gascogne (débarquements totaux, prix moyen, nombre de navires impliqués, part dans les débarquements nationaux). - une analyse du niveau de concentration des débarquements - une analyse de la contribution par flottilles à ces débarquements par ordre décroissant des contributions au débarquement total en valeur de l'espèce - une analyse de la dépendance mesurée à partir de la contribution de l'espèce aux Chiffre d'affaires (ou débarquements totaux en valeur) de chaque flottille contributrice.

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
http://archimer.ifremer.fr/doc/2007/rapport-4697.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/4697/

Éditeur(s) : Inter-research
Résumé : Environmental conditions experienced by aquatic organisms are archived in biogenic carbonates such as fish otoliths, bivalve shells and coral skeletons. These calcified structures present an accretionary growth and variations in optical properties - color or opacity - that are used to reconstruct time. Full and reliable exploitation of the information extracted from these structures is, however, often limited as the metabolic processes that control their growth and their optical properties are poorly understood. Here, we propose a new modeling framework that couples both the growth of a biogenic carbonate and its optical properties with the metabolism of the organism. The model relies on well-tested properties of Dynamic Energy Budget (DEB) theory. It is applied to otoliths of the Bay of Biscay anchovy (Engraulis encrasicolus) for which a DEB model has been previously developed. The model reproduces well-known otolith patterns and thus provides us with mechanisms for the metabolic control of otolith size and opacity at the scale of an individual lifespan. Two original contributions using this framework are demonstrated. First, the model can be used to reconstruct the temporal variations in the food assimilated by an individual fish. Reconstructing food conditions of past and present aquatic species in their natural environment is key ecological information to better understand population dynamics. Second, we show that non-seasonal checks can be discriminated from seasonal checks, which is a well-recognized problem when interpreting fish otoliths. We discuss further developments of the model and the experimental settings required to test this new promising framework.
Marine Ecology-progress Series (0171-8630) (Inter-research), 2012 , Vol. 447 , P. 151-164

Droits : 2012 Inter-Research
http://archimer.ifremer.fr/doc/00060/17082/14593.pdf
DOI:10.3354/meps09492
http://archimer.ifremer.fr/doc/00060/17082/

Éditeur(s) : Edp Sciences S A
Résumé : This paper provides an overview of the progress Ifremer has made recently in fisheries acoustics and the study of small pelagic fish by: i) pushing observation frontiers using a range of platforms including an autonomous underwater vehicle, AUV, ii) developing measuring instruments and methods and iii) studying fish distributions. Presently, information from several frequencies of single-beam echosounders is routinely collected together with data from the ME70 multibeam echosounder. For onboard data acquisition control the HERMES software was developed. The new MOVIES 3D software includes modules for simultaneous realistic 3D visualisation and post-processing such as bottom detection, school extraction and calculation of descriptors and integration of all acoustic data. Several data analysis methods are being developed and some initial results are presented. Finally, results on the spatial distribution of small pelagic fish schools in the Bay of Biscay illustrate the role that acoustics can play, and are already playing, in the implementation of an ecosystem approach to fisheries.
Cet article présente une vue d’ensemble des avancées récentes de l’Ifremer en acoustique halieutique et une étude des petits poissons pélagiques tenant compte : i) de l’extension des limites de l’observation, en utilisant une gamme diverse de plates-formes dont un engin sous-marin autonome (AUV), ii) des développements méthodologiques et d’instruments de mesures, iii) de l’étude de la répartition des poissons. Désormais, les données de plusieurs fréquences des sondeurs mono-faisceaux sont collectées en routine en parallèle à celles du sondeur multifaisceau ME70. Le logiciel HERMES a été développé pour le contrôle de l’acquisition des données à bord. Le nouveau logiciel MOVIES 3D comprend des modules de visualisation réaliste en 3D et de post-traitement (dont la détection du fond, l’extraction de bancs et le calcul de leurs descripteurs ainsi que l’intégration de toutes les données acoustiques). Plusieurs méthodes d’analyse de données sont en cours de développement et quelques premiers résultats sont présentés. Enfin, les résultats relatifs à la répartition spatiale des bancs de petits poissons pélagiques dans le golfe de Gascogne illustrent le rôle actuel et potentiel de l’acoustique dans la mise en place d’une approche écosystémique des pêches.
Aquatic Living Resources (0990-7440) (Edp Sciences S A), 2009-10 , Vol. 22 , N. 4 , P. 433-445

Droits : EDP Sciences, IFREMER, IRD 2009
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/11165/7517.pdf
DOI:10.1051/alr/2009027
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/11165/

Éditeur(s) : EDP Sciences
Résumé : Market position and its evolution were analysed in nine key fish and cephalopod species subject to long-term changes, using the Bay of Biscay fisheries as a case study. Although such long term changes have already been documented, and in some cases shown to be related to the impacts of fishing, changes in the physical environment, or both, relatively little work has been devoted to their potential consequences in economic terms. The nature and extent of these consequences was determined in the present study by looking at the composition of the affected fish production, and the status of different fish products on the markets. We propose a methodology to characterize market position for this set of nine species. The selected species represent a significant part of the gross turnover of French fishing fleets operating in the bay. These species were characterized in terms of their potential sensitivity to fishing and changes in environmental conditions due to global warming. We separated species potentially positively (Engraulis encrasicolus and Lophius budegassa) and negatively affected (Pollachius pollachius and Lophius piscatorius) by warming. Evolution of the value of production of the nine species was then depicted using analysis of macro-economic index (production and potential consumption) and price indices. This revealed the relatively high sensitivity of domestic production to the market crisis that occurred in France in the early 1990s, compared to imported and exported products. The relative position of individual species, with respect to the market and its evolution between 1990 and 2005, was analyzed by multi-factorial analysis. Results derived from the analysis clearly distinguish two groups of species, the first characterized by higher prices (monkfish, Nephrops, sole, seabass) and the second by larger volumes available on the French market (pollack, hake, anchovy, sardine, cuttlefish). We conclude that a major part (69 to 87%) of the gross turnover associated with catches of these fish species in the Bay of Biscay remains potentially unaffected by long-term changes related to climate.
Aquatic Living Resources (0990-7440) (EDP Sciences), 2008-07 , Vol. 21 , N. 3 , P. 307-316

Droits : EDP Sciences, IFREMER, IRD 2008
http://archimer.ifremer.fr/doc/2008/publication-4716.pdf
DOI:10.1051/alr:2008047
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/4716/

Éditeur(s) : Elsevier
Résumé : Many fish species are at the southern or northern limit of their distribution range tit the Bay of Biscay, where large-scale hydroclimatic changes have occurred in recent decades. We attempt here to identify the impact of these changes on the fish community of the eastern continental shelf of the Bay of Biscay. Data collected during 14 autumn groundfish surveys in 1973 and from 1987 to 2002 are used. The study area is between latitudes 48 degrees 30'N and 43 degrees 30'N while the depth ranges from 15 to 200 m. Annual abundance indices (number of individuals per km(2)) of 56 fish taxa present on average in at least 5% of the tows are computed. Multivariate analysis is used to detect temporal trends in these species' abundance indices. Assuming that increased water temperature may favour Subtropical species and hinder temperate ones, knowledge about the latitudinal distribution range is used to interpret time trends. Results show an increasing abundance trend with time for fish species having a wide distribution range in latitude (mainly subtropical ones), whereas the abundance of temperate and the least widely distributed species decreased steadily.
ICES Journal of Marine Science (1054-3139) (Elsevier), 2005-10 , Vol. 62 , N. 7 , P. 1436-1443

Droits : 2005 International Council for the Exploration of the Sea Published by Elsevier Ltd.
http://archimer.ifremer.fr/doc/2005/publication-824.pdf
DOI:10.1016/j.icesjms.2005.04.017
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/824/

Éditeur(s) : Elsevier
Résumé : High-resolution sedimentological and micropaleontological studies of several deep-sea cores retrieved from the levees of the Celtic and Armorican turbidite systems (Bay of Biscay - North Atlantic Ocean) allow the detection of the major oscillations of the British-Irish Ice Sheet (BIIS) and 'Fleuve Manche' palaeoriver discharges over the last 30,000 years, which were mainly triggered by climate changes. Between 30 and 20 cal ka, the turbiditic activity on the Celtic-Annorican margin was weak, contrasting with previous stratigraphic models which predicted a substantial increase of sediment supply during low sea-level stands. This low turbidite deposit frequency was most likely the result of a weak activity of the 'Fleuve Manche' palaeoriver and/or of a reduced seaward transfer of sediments from the shelf to the margin. However, two episodes of turbiditic activity increase were detected in the Celtic-Armorican margin, during Heinrich events (HE) 3 and 2. This strengthening of the turbiditic activity was triggered by the meltwater releases from European ice sheets and glaciers favouring the seaward transfer of subglacial material, at least via 'Fleuve Manche' palaeoriver. At around 20 cal ka, a significant increase of turbidite deposit frequency occurred as a response to the onset of the last deglaciation. The retreat of the European ice sheets and glaciers induced a substantial increase of the 'Fleuve Manche' palaeoriver discharges and seaward transfer of continentally-derived material into the Armorican turbidite system. The intensification of the turbiditic activity on the Celtic system was directly sustained by the widespread transport of subglacial sediments from the British-Irish Ice Sheet (BIIS) to the Celtic Sea via the Irish Sea Basin. A sudden reduction of turbiditic activity in the Armorican system, between ca. 19 and 18.3 cal ka, could have been triggered by the first well known abrupt sea-level rise ('meltwater pulse', at around 19 cal ka) favouring the trapping of sediment in the 'Fleuve Manche' palaeoriver valleys and the decrease of the seaward transfer of continentally-derived material. The maximum of turbiditic activity strengthening in the Celtic-Armorican margin, between ca. 18.3 and 17 cal ka, was induced by the decay of European ice sheets and glaciers producing the most extreme episode of the 'Fleuve Manche' palaeoriver runoff and a great seaward transfer of subglacial material into the Bay of Biscay, Between ca. 17.5 and 16 cal ka, the turbiditic activity significantly decreased in both Celtic and Armorican turbidite systems in response to a global re-advance of glaciers and ice sheets in Europe. The last episode of ice sheet retreat, between ca. 16 and 14 cal ka, is well expressed in the Celtic system by a new increase of the turbiditic activity. The major episode of sea-level rise at around 14 cal ka ('Meltwater Pulse 1A'), precluding the seaward transfer of sediments, induced the end of turbiditic activity in both the Celtic and the Armorican system. Although two main phases of global sea-level rise seem to have had an effect on the Celtic-Armorican margin, this work proposes the BUS retreat and associated riverine discharges as the main trigger mechanisms of the turbiditic activity in this region during the last 30,000 years.
Marine Geology (0025-3227) (Elsevier), 2008 , Vol. 247 , N. 1-2 , P. 84-103

Droits : 2008 Elsevier B.V. All rights reserved
http://archimer.ifremer.fr/doc/2008/publication-3729.pdf
DOI:10.1016/j.margeo.2007.08.006
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/3729/

Éditeur(s) : Elsevier
Résumé : In biological modelling of the coastal phytoplankton dynamics, the light attenuation coefficient is often expressed as a function of the concentrations of chlorophyll and mineral suspended particulate matter (SPM). In order to estimate the relationship between these parameters over the continental shelf of the northern Bay of Biscay, a set of in situ data has been gathered for the period 1998-2003 when SeaWiFS imagery is available. These data comprise surface measurements of the concentrations of total SPM, chlorophyll, and irradiance profiles from which is derived the attenuation coefficient of the photosynthetically available radiation, K-PAR. The performance of the IFREMER look-up table used to retrieve the chlorophyll concentration from the SeaWiFS radiance is evaluated on this new set of data. The quality of the estimated chlorophyll concentration is assessed from a comparison of the variograms of the in situ and satellite-derived chlorophyll concentrations. Once the chlorophyll concentration is determined, the non living SPM, which is defined as the SPM not related to the dead or alive endogenous phytoplankton, is estimated from the radiance at 555 nm by inverting a semi-analytic model. This method provides realistic estimations of concentrations of chlorophyll and SPM over the continental shelf all over the year. Finally, a relationship, based on non living SPM and chlorophyll, is proposed to estimate K-PAR on the continental shelf of the Bay of Biscay. The same formula is applied to non living SPM and chlorophyll concentrations, observed in situ or derived from SeaWiFS radiance.
Remote Sensing of Environment (0034-4257) (Elsevier), 2005-03 , Vol. 95 , N. 1 , P. 29-46

Droits : 2004 Elsevier Inc. All rights reserved
http://archimer.ifremer.fr/doc/2005/publication-1172.pdf
DOI:10.1016/j.rse.2004.11.007
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/1172/

Éditeur(s) : SéretB. & J.-Y. Sire, eds Paris: Soc. Fr. lchtyol. & IRD, 2000: 29-45
Résumé : Forty one manned submersible dives were carried out during 2 cruises in the Bay of Biscay covering a range of depth from about 100 to 2100 m. Chondrichthyan species were observed in most of the dives, some of them were easily identified and their behaviour could be studied. Twenty-two chondrichthyan species (9 sharks, 8 rays and 5 chimaeras) were recorded. Shark species were always seen active except Scyliorhinus canicula and Galeus melastomus. Some representatives were found motionless on the bottom, sometimes forming groups for the first species. Chimaeras appeared to strongly react to the presence of the submersible. The density of chondrichtyes and their relative frequency in the total fish assemblage were estimated, the results are globally consistent with former knowledge and the differences with results from trawl surveys are discussed. The observations presented here suggest peak of Chimaera monstrosa abundance at upper slope depth (200-500 m) that was not documented formerly for that area.
Quarante et une plongées en submersible habité ont été effectuées lors de 2 campagnes dans le Golfe de Gascogne par des profondeurs de 100 à 2100 m environ. Des Chondrichtyens ont été observés au cours de la plupart des plongées, 22 espèces (9 requins, 8 raies et 5 chimères) ont été identifiées et leurs comportements ont pu être étudiés. Les requins étaient toujours actifs sauf Scyliorhinus canicula et Galeus melastomus dont certains représentants ont été trouvés immobiles sur le fond, parfois en groupe pour la première espèce. Les chimères se sont montrées très réactives à la présence du submersible. Les densités et fréquences relatives pour l'ensemble des Chondrichtyens ont été estimées, les résultats sont globalement cohérents avec les estimations antérieures; les différences avec les estimations issues de chalutages sont discutées. Les observations présentées ici suggèrent qu'il existe un pic d'abondance de Chimaera monstrosa à la profondeur de la pente supérieure (200-500 m). Ce pic n'avait pas été observé précédemment dans cette zone.

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
http://archimer.ifremer.fr/doc/2000/acte-2571.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/2571/

Résumé : The populations of fishes dwelling near the sea bed (demersal species) on the continental shelf are usually the object of intense commercial exploitation. The Bay of Biscay shelf is no exception. Hence, populations suffer from this exploitation. Moreover, the general role played by hydro-climatic variations in the regulation of the abundance of demersal fish populations (population dynamics) is traditionally admitted. In the Bay of Biscay, a warming of the surface water has been observed over the three last decades (Koutsikopoulos et al., 1998). Climate change therefore has potential consequences on fish communities. Thus, the structure and dynamics of fish populations on the continental shelf of the Bay of Biscay are susceptible to suffer both from the effects of a human activity (fishing) and of climate change (warming). Fisheries should therefore suffer more or less from these changes depending on their adaptation capacity.
Les peuplements de poissons vivant à proximité du fond (espèces démersales) sur le plateau continental font généralement l'objet d'une exploitation commerciale intense. Le plateau du Golfe de Gascogne n'échappe pas à cette règle. Les populations y subissent donc les effets de l'exploitation. Par ailleurs, le rôle général des variations hydro-climatiques dans la régulation de l'abondance des populations démersales de poissons (la dynamique des populations) est classiquement admis. Dans le Golfe de Gascogne, un réchauffement des eaux de surface au cours des trois dernières décennies est observé (Koutsikopoulos et al., 1998). Le changement climatique a donc des conséquences potentielles sur la communauté de poissons. Ainsi, la structure et la dynamique du peuplement de poissons du plateau continental du Golfe de Gascogne sont susceptibles de répondre à la fois aux effets d'une activité humaine (la pêche) et du changement climatique (réchauffement). Les pêcheries devraient donc subir ces changements selon leur capacité d'adaptation.

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
http://archimer.ifremer.fr/doc/2006/rapport-6347.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/6347/

Résumé : 1 - Study's goals review The management of Norway Lobster and Hake fisheries can be considered as the most important issue in the Gascogne gulf. Calculation methods used to evaluate prediction variations under various efforts and mesh constraints all pinpoint to the crucial role narrow mesh fishing plays in Hakes' Northern stock status. The involvement of Gascogne gulf Norway Lobster fisheries regarding Hakes over exploitation seems over dimensioned when comparing the size of both of these stocks. Hake stocks spread from Northern Great Britain to Northern Spain, while Norway Lobster stocks are located in the Gascogne gulf's mud flats. The biological solution is well known and consists in globally increasing mesh nets to 80mm which would bring up Hakes yield to its most. It would be unreal to pretend all parties involved in Hake stocks will come to use them. For now, it is mostly an economical issue since many vessels continue on with an exploitation scheme dating from the 60's and fish on coastal mud flats which are the most exploited zones and where their catch is detrimental to juvenile class Hakes and Norway Lobsters. Considering our limited time, this study will cover bio- economical modelisation preparation. You will therefore find a description of fisheries and an exploitation assessment based on 1986's available data. 2 - Accomplished work 2. 1 Fishery description Presenting the problems and preparing ulterior analyses was first and foremost. Norway Lobster vessels supposedly, according to evaluation models used, test immature Hakes in such a manner that all stock exploitation is jeopardized. Norway Lobster distribution is closely linked to the nature of the ocean floor since it can only build its habitat on fine sediment. Hakes' habitat is not as restrictive and is linked to food supply, especially euphausiid shrimps, so they can be found on sandy and sandy-sedimental floors. Norway Lobsters are sought by a fleet of 400 to 450 ships which characteristics widely vary according to their home port. On the northern part, fisheries are close to exploitation ports where Norway Lobsters and miscellaneous catch yield is sufficient to support an older fleet. On the southern part, the structure is diversified and flexibility usually rules, more modern vessels can easily switch their target on a seasonal or daily basis. Globally, Hakes' northern stocks are slightly on the rise. This rise is probably due to global mesh size increase, even if slight and a decrease on fishing effort where immature species are caught. Norway Lobster stocks unloading is stable or slightly lower and yields, as far as northern fishery are concerned, vary and oscillate between ±15 to ±20 % at about an average of 100 kg/day. Biological parameters used in the evaluations for each species are those used in CIEM and CEE work cells. Among those parameters, those describing growth are the greatest. For Hakes, an intermediary growth equation between males and females has been used. For Norway Lobsters, both sexes are treated separately. Simulations were carried out according to 3 types of data: Norway Lobster vessels fishing effort variations. Norway Lobster vessels mesh increase. Norway Lobster vessels fishing effort decrease or mesh increasing go along in the same direction for Hake and Norway Lobster stock production (chart A and B). Lastly, a brief study on results evaluation significance was done to modify: - the size of Hake rejects by Norway Lobster vessels. The range of sizes stays the same but the amount in each class varies according to the same percentage. - Norway Lobsters growth parameters, both values used (L» = 76 mm and k = 0.11 for males, L°° = 56 mm and k = 0.14 for females) representing the "high" hypothesis. In the first case, a 20% error rate for rejects evaluation with 60 mm mesh would only bring a 3% modification rate on global stock production. Those first results are contradicting usual evaluation conclusions and it will be necessary to recalculate by modifying the size class step. In the second case, to decrease L» and increase growth speed, in time production variations remain within usual inter annual fluctuations. In all figure cases, calculations confirming greater yield for in time production through hypothetical mesh size increase to 60 mm, are definitely well founded.
1 - Rappel des buts de l'étude La gestion des pêcheries de merlu et de langoustine peut être considérée comme le problème le plus important du Golfe de Gascogne. Les méthodes de calcul employées pour évaluer les variations de la production sous diverses contraintes d'effort et de maillage mettent toutes l'accent sur le rôle capital des pêcheries à petits maillages sur l'état du stock nord de merlu. Le niveau de responsabilité des pêcheries de langoustine du Golfe de Gascogne dans la surexploitation du merlu semble démesuré eu égard aux dimensions respectives des deux stocks. Le stock de merlu s'étend du Nord des Iles Britanniques au Nord de l'Espagne alors que le stock de langoustine est localisé aux vasièrés du Golfe de Gascogne. La solution biologique du problème est connue et tient à une augmentation généralisée des maillages à 80 mm qui amènerait le rendement du stock de merlu à son maximum. Il serait illusoire de prétendre que tous les acteurs opérant sur le stock de merlu arriveront jamais à l'utiliser. Pour le moment, le problème se pose essentiellement en termes économiques car beaucoup de navires poursuivent un schéma d'exploitation hérité des années 1960 et pèchent sur des vasièrés côtières qui sont les zones les plus exploitées et où ils effectuent leurs captures au détriment des jeunes classes d'âge de merlu et de langoustine. En raison des délais impartis, cette étude constitue la préparation à une modélisation bioéconomique. On y trouvera donc une description des pêcheries et un bilan de l'exploitation sur les données disponibles en 1986. 2 - Travaux effectués 2 . 1 Description de la pêcherie Il s'agissait avant tout de poser les problèmes et de préparer les analyses ultérieures. Les langoustiniers sont présumés, d'après les modèles d'évaluation employés, effectuer sur les immatures de merlu des prélèvements tels qu'ils mettent en danger toute l'exploitation du stock. La distribution de la langoustine est très liée à la nature du fond car elle ne peut construire son terrier que sur des fonds de vase fine. Celle du merlu est beaucoup plus large et inféodée à la recherche de nourriture, crevettes euphausiacées en particulier, on le trouve donc sur les fonds sableux à sablo-vaseux. La langoustine est recherchée par une flottille de 400 à 450 bateaux dont les caractéristiques sont très variables suivant leur appartenance géographique. Au nord, la pêcherie est proche des ports exploitants et les rendements en langoustine et en prise accessoire sont suffisants pour faire vivre une flottille ancienne. Vers le sud, la structure est très diversifiée et la flexibilité est généralement la règle et les navires de construction récente peuvent changer de cible aisément de façon saisonnière ou au cours de la même journée de pêche. Globalement, les débarquements de merlu du stock nord sont en légère hausse. Ce redressement est dû probablement aux augmentations de maillage, même légères, généralisées et à une baisse de l'effort sur les pêcheries où s'effectuent des captures d'immatures. Les débarquements de langoustine sont stables ou en légère baisse et les rendements, au moins sur la pêcherie du nord, varient avec des oscillations de ±15 à ±20 % autour d'une moyenne de 100 kg/jour. Les paramètres biologiques utilisés pour chaque espèce dans les évaluations sont ceux en usage dans les groupes de travail du CIEM et de la CEE. Parmi ces paramètres, ceux décrivant la croissance sont les plus importants. Pour le merlu une équation de croissance intermédiaire entre mâles et femelles a été utilisée. Pour la langoustine les deux sexes sont traitées séparément. Les simulations ont porté sur trois types de données : Variations de l'effort des langoustiniers Augmentation du maillage des langoustiniers La diminution de l'effort des langoustiniers ou L'augmentation de maillage agisse très exactement dans le même sens sur la production des stocks de merlu et de langoustine. Enfin une étude succincte de la sensibilité des résultats des évaluations a été effectuée pour des modifications : - de la composition en taille des rejets de merlu par les langoustiniers. L'étendue des tailles reste la même mais le nombre dans chaque classe varie selon le même pourcentage. des paramètres de croissance de la langoustine, le couple de valeurs utilisées (L» = 76 mm et k = 0.11 pour les mâles, L°° = 56 mm et k = 0.14 pour les femelles) constituant l'hypothèse "haute" Dans le premier cas, une erreur de 20 % sur l'évaluation des rejets pour un cnaillage de 60 mm n'apporterait qu'une modification de 3 % dans la production globale du stock. Ces premiers résultats sont en contradiction avec les conclusions habituelles des évaluations et il sera nécessaire de reprendre les calculs en modifiant le pas des classes de taille. Dans le deuxième cas, pour une diminution de L» et une augmentation de la vitesse de croissance, les variations de la production à terme restent à l'intérieur des fluctuations interannuelles habituelles. Dans tous les cas de figure, les calculs confirmant l'augmentation de la production à terme dans l'hypothèse d'une augmentation de maillage à 60 mm sont d'une robustesse à toute épreuve.

Droits : 1987 Ifremer
http://archimer.ifremer.fr/doc/1987/rapport-1763.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/1763/

Éditeur(s) : HAL CCSD Oxford University Press (OUP)
Résumé : International audience
The distribution of the lagoon cockle Cerastoderma glaucum is strongly fragmented and usually restricted to isolated, shallow and nontidal lagoons. A high level of genetic structuring was found among the European populations of this species based on mtDNA (COI) sequences, as well as allozymic and microsatellite markers. However, the strengths and geographic locations of the major divisions differed among markers. In the present study we characterized the diversity of a new, potentially universal exon-primed intron-crossing marker, i34, for 17 C. glaucum populations. Allele frequency data at the i34 locus were informative and relevant with respect to geography. Multivariate analyses of new data together with previously published microsatellites confirmed the divergent character of the Ionian Sea and the Aegean-Ponto-Caspian populations, but also revealed the existence of a genetic cline from the Bay of Biscay to the Baltic Sea. Some noncongruent patterns among loci were detected, which may reflect either differential introgression along the genome at the hypothetical contact zone, or selective sweeps. This strong genetic differentiation, and the occurrence of private alleles, may hint at the presence of cryptic species within C. glaucum.
ISSN: 0260-1230

hal-01444646
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01444646
DOI : 10.1093/mollus/eyw019

Éditeur(s) : Elsevier
Résumé : The Nephrops trawl fishery is one of the most important fisheries in the Bay of Biscay. The fishery management essentially relies on conservation measures, a total at I owed catch (TAC) for Nephrops together with a mini mum landing size (MLS) and minimum trawl mesh size (70 mm stretched mesh). These measures have failed to prevent high discard levels of many species that characterize the fishery. Nephrops trawlers thus discard about half of their Nephrops catches in numbers (a third in weight) of which only 30% survive. Nephrops discards mainly occur in younger Nephrops age groups below the MLS. This is a waste for the already overexploited Nephrops stock as well as for the fleet. Based on a bio-economic simulation model, the paper analyses the consequences of several scenarios of improving Nephrops selectivity. The potential impacts of these scenarios on Nephrops biomass, landings, discards and economic indicators (e.g. rent) are examined and a cost-benefit analysis of each scenario is carried out. We show that a better exploitation pattern would benefit fisheries that have high level of discards. Reducing non-commercial Nephrops discards leads to positive net present values of rent with better value realized from the production potential and limited short-term losses for the fishing units. By taking account of the economic dynamics of increasing effort however, we show that selectivity measures are insufficient. Regulating access to the fishery is also required to ensure the sustainability of the fishery and a better exploitation of the production potential. (C) 2008 Elsevier B.V. All rights reserved.
Fisheries Research (0165-7836) (Elsevier), 2008-07 , Vol. 92 , N. 1 , P. 76-89

Droits : 2008 Elsevier B.V. All rights reserved.
http://archimer.ifremer.fr/doc/2008/publication-4478.pdf
DOI:10.1016/j.fishres.2007.12.021
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/4478/