Éditeur(s) : CRPLC : Centre de Recherche sur les Pouvoirs Locaux dans la Caraïbe
Extrait de : "Représentations, pratiques, déconstruction du genre dans les sociétés caribéennes" : journée d'étude, le 14 novembre 2016. Université des Antilles
Description : Le contexte de cette recherche se situe autour d'une enquête réalisée sur la délinquance et intitulée « Histoire sociale de la délinquance dans les établissements pénitentiaires en Martinique du XIXe au XXI siècle ». L'enquête de Christine Benavides sur les demandes de dispenses relatives au mariage a été conduite à partir des archives du Conseil privé de la Martinique. Ces demandes portent soit sur l'âge des impétrants, soit sur leurs liens de parenté. Dans un premier temps la chercheuse développe son propos sur les différentes périodes, en prenant en compte les différents textes législatifs : le Code civil, le Code de la Martinique et les Codes noirs. Enfin dans un deuxième temps, elle procède à l'analyse qualitative des demandes de dispenses présentées au conseil privé et des arguments apportés.
Siècle(s) traité(s) : 21
Droits : CC-BY-NC-ND - Attribution - Pas d'utilisation commerciale - Pas de modification
Permalien : http://www.manioc.org/fichiers/V16336
V16336

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier Masson
Résumé : International audience
Symbioses with the dinoflagellate Symbiodinium are widespread among marine invertebrates and protists, especially in nutritionally demanding habitats, such as tropical coral reefs, where they play a major role in ecosystem survival. Moreover, apart from corals and sea anemones, many of the Symbiodinium species and clades involved in these partnerships remain to be characterized. This study provides new insights into nudibranch and sponge associations with Symbiodinium by sequencing regions of the Symbiodinium 28S rDNA and the host mitochondrial COI oxidase. Specimens were sampled between 2011 and 2013 from locations around the islands of Moorea and Tahiti, French Polynesia. Our results revealed that some of the sponges and nudibranchs harbored typical Symbiodinium from clade B or C while others harbored new, undescribed Symbiodinium-like dinoflagellates. A detailed analysis of the different life stages of the nudibranch Phestilla lugubris and of its specific coral prey, Porites rus, suggests a prey-predator horizontal transfer of the symbiont and its vertical inheritance from the parent to the eggs.
Les symbioses à zooxanthelles, dinoflagellés du genre Symbiodinium, sont largement répandues chez les invertébrés marins et les protozoaires, notamment dans les eaux oligotrophes, où ils jouent un rôle important dans la survie des récifs coralliens. De plus, excepté chez les coraux et les anémones, les différentes espèces et clades de Symbiodinium impliqués dans ces associations restent à être caractérisés. Notre étude, grâce à l’utilisation des marqueurs génétiques 28S ADNr des Symbiodinium et la sous-unité 1 de la cytochrome oxydase mitochondriale (COI) de l’hôte, procure de nouvelles données quant aux associations des éponges et des nudibranches avec les Symbiodinium. L’échantillonnage a eu lieu autour de Moorea et de Tahiti (Polynésie française), entre 2011 et 2013. Nos résultats révèlent que certaines espèces d’éponges et de nudibranches possèdent les clades B et C communément retrouvés, chez les coraux notamment, alors que d’autres présentent de nouveaux dinoflagellés « Symbiodinium-like ». Une analyses détaillée des Symbiodinium à différents stades du cycle de vie du nudibranche corallivore Phestilla lugubris et de son corail hôte Porites rus suggèrent l’existence d’un transfert horizontal de Symbiodinium proie–prédateur et un transfert vertical du parent P. lugubris à ses œufs.
ISSN: 1631-0691

hal-01145518
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01145518
DOI : 10.1016/j.crvi.2015.01.005

Éditeur(s) : HAL CCSD Springer Verlag
Résumé : International audience
The equilibrium phase relations of a mafic durbachite (53 wt.% SiO2) from the TA (TM) ebi pluton, representative of the Variscan ultrapotassic magmatism of the Bohemian Massif (338-335 Ma), have been determined as a function of temperature (900-1,100A degrees C), pressure (100-200 MPa), and H2O activity (1.1-6.1 wt.% H2O in the melt). Two oxygen fugacity ranges were investigated: close to the Ni-NiO (NNO) buffer and 2.6 log unit above NNO buffer (a dagger NNO + 2.6). At 1,100A degrees C, olivine is the liquidus phase and co-crystallized with phlogopite and augite at 1,000A degrees C for the whole range of investigated pressure and water content in the melt. At 900A degrees C, the mineral assemblage consists of augite and phlogopite, whereas olivine is not stable. The stability field of both alkali feldspar and plagioclase is restricted to low pressure (100 MPa) at nearly water-saturated conditions (< 3-4 wt.% H2O) and T < 900A degrees C. A comparison between experimental products and natural minerals indicates that mafic durbachites have a near-liquidus assemblage of olivine, augite, Ti-rich phlogopite, apatite and zircon, followed by alkali feldspar and plagioclase, similar to the mineral assemblage of minette magma. Natural amphibole, diopside and orthopyroxene were not reproduced experimentally and probably result from sub-solidus reactions, whereas biotite re-equilibrated at low temperature. The crystallization sequence olivine followed by phlogopite and augite reproduces the sequence inferred in many mica-lamprophyre rocks. The similar fractionation trends observed for durbachites and minettes indicate that mafic durbachites are probably the plutonic equivalents of minettes and that K- and Mg-rich magmas in the Bohemian Massif may have been generated from partial melting of a phlogopite-clinopyroxene-bearing metasomatized peridotite. Experimental melt compositions also suggest that felsic durbachites can be generated by simple fractionation of a more mafic parent and mixing with mantle-derived components at mid crustal pressures.
ISSN: 0010-7999

hal-00618418
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00618418
DOI : 10.1007/s00410-009-0430-5

Éditeur(s) : HAL CCSD Springer Verlag/EDP Sciences
Résumé : International audience
Key message: Genetic diversity appears to be unaffected by disturbance in a stand of the light-demanding Neotropical treeV. michelii. Although spatial genetic structure is modified in post-disturbance cohorts, mixing of seeds from different mother trees in canopy gaps appears to efficiently maintain genetic admixture. Context: The interplay between genetic and demographic processes has major consequences on population viability. Population size affects demographic trends, while genetic diversity insures viability by reducing risks of inbreeding depression and by maintaining adaptive potential. Yet, the consequences of increases in census size (as opposed to effective size) on genetic diversity of forest populations are poorly known. Aims: We have studied the structure of genetic diversity in populations of saplings of the light-responsive tree, Virola michelii (Myristicaceae, the nutmeg family), in two plots having undergone different levels of canopy-gap opening disturbance. This allowed us to test the “intermediate disturbance” hypothesis, which generally applies to species diversity, at the intra-specific scale. Methods: Levels and distribution of genetic diversity were compared between plots and between life stages. Sapling parentage was analysed to infer each adult tree’s contribution to regeneration. Results: Genetic diversity was higher, and spatial genetic structure was stronger in the post-disturbance than in the control seedling population. Parentage analysis suggested that a limited number of parents contributed to most of the regeneration, but that efficient mixing of their progeny may have enhanced the diversity of saplings occupying canopy gaps. Conclusion: A mixture of demo-genetic processes may contribute to maintain genetic diversity in spite of, or possibly due to, ecosystem disturbance in V. michelii.
ISSN: 1286-4560

hal-01502942
https://hal-agroparistech.archives-ouvertes.fr/hal-01502942
https://hal-agroparistech.archives-ouvertes.fr/hal-01502942/document
https://hal-agroparistech.archives-ouvertes.fr/hal-01502942/file/art_10.1007_s13595-015-0508-3-1_%7B869D58F4-272C-491F-A903-DAD6CDBDC042%7D.pdf
DOI : 10.1007/s13595-015-0508-3

Éditeur(s) : Springer
Résumé : The great fecundity and very high larval mortality of most marine invertebrates and fish make possible substantial variance in the number of offspring contributed by adults to subsequent generations. The reproductive success of such organisms may thus resemble a sweepstakes lottery, in which a minority of progenitors succeeds in replacing an entire population, while the majority fails to procreate. One specific prediction of this hypothesis, that genetic diversity of newly settled cohorts should be less than that of the adult population, is tested in the present study. Microsatellite DNA markers were examined in naturally spawned juvenile European flat oysters Ostrea edulis (L.), collected over a 12-day period in 1993 from the western Mediterranean Sea, near Sete, France (43 degrees 32'N, 3 degrees 56'E) and grown out for a period of up to 10 months. Variation in these juveniles was compared to that in a pooled sample of adults collected in 1994 from two locations (Thau Lagoon and Port St. Louis) that had statistically homogeneous allelic frequencies. Though nearly twice as large as the pooled adult sample, the juvenile sample had only 60% of the adult allelic diversity. Analyses of linkage disequilibrium and kinship, as well as estimation of the effective number of parents, suggested that 10-20 adults produced this juvenile cohort. This observation supports the hypothesis of sweepstakes reproductive success and suggests that partial inbreeding may occur even in species with large populations and dispersing planktonic larvae.
Marine Biology (0025-3162) (Springer), 2007-03 , Vol. 150 , N. 6 , P. 1173-1182

Droits : 2007 Springer
http://archimer.ifremer.fr/doc/2007/publication-2616.pdf
DOI:10.1007/s00227-006-0441-y
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/2616/

Éditeur(s) : Actes du 6e colloque national BRG, La Rochelle, 2-3-4 octobre 2006
Résumé : Previous studies have shown heritable variation in larval developmental traits in the Pacific oyster Crassostrea gigas. In order to study the genetic consequences of production of oyster larvae in hatcheries, two factors, specific to hatcheries, were examined: the effect of discarding the smallest larvae (i.e. culling) and the effect of temperature (20°C versus 26°C). A mixed-family approach was used in order to infer the genetic composition of larval populations and family assignment, limiting possible environmental bias and allowing the study of a relatively large number of families using a limited number of larval tanks. Our results show that three multiplexed highly polymorphic microsatellite markers are a powerful tool for family assignment and, consequently, for the study of bivalve larvae genetics. Culling, by selective sieving of the smallest larvae is an advantageous practice at a phenotypic scale as it reduced variance in larval size, variance of developmental rate and time to settlement. Culling of 50% of the larval population only led to 15% less spat, showing a positive phenotypic correlation between larval growth and settlement success. However, culling represents a substantial risk for diversity loss, because it increases the variance of reproductive success among parental oysters. The effective population sizes of early settling cohorts of settlement were lower than those of later ones. Our results show that the settlement of slow growing larvae significantly contributes to minimizing the variability of reproductive success and therefore to maximizing genetic diversity. These results corroborate the low estimations of variability of broodstocks sampled in several French commercial hatcheries, relative to natural populations. The genetic composition of the larval population and the resulting spat was significantly different between the two tested temperatures, revealing genotype x environment interaction for survival. Similarly, genotype x environment interaction was also observed for larval growth as a higher temperature exerted a positive influence on the expression of genetic variability for this trait. Consequently, we can conclude that a temperature of 26°C coupled with culling, to common practice in oyster hatcheries, is likely to amplify the selection pressure for fast growing larvae. To test for this hypothesis, we compared larval developmental traits in the progeny of a hatchery broodstock closed for 7 generations, with the progeny of wild oysters and the two possible hybrids. Our results show that selection of fast growing larvae can counteract presumed inbreeding depression, due to higher mean relatedness among hatchery broodstock than in the wild. Genetic effects of intensive rearing conditions at larval stage are significant and should be taken into account in hatchery practices, especially in terms of genetic diversity management.
Afin d'étudier les conséquences génétiques des pratiques de production en écloserie d'huître creuse, deux facteurs ont été examinés : l'élimination des petites larves et la température. Nos résultats montrent que l'assignation de parenté par marqueurs microsatellites est un outil performant pour les études génétiques en phase larvaire de familles élevées en mélange. Bien qu'avantageux d'un point de vue phénotypique, le tamisage sélectif représente un risque de perte de diversité. La fixation des larves à croissance lente permet en effet de minimiser la variabilité du succès reproducteur et de fait, de maximiser la variabilité génétique. Ces résultats corroborent les estimations de variabilité sur les stocks d'écloseries françaises où l'on constate une diversité allélique inférieure à celle de populations issues du milieu naturel. La température exerce également une influence sur la précocité de l'expression de la variabilité génétique pour la croissance larvaire. Ainsi une température élevée associée à une procédure de tamisage peut amplifier l'effet sélectif. Enfin, la sélection de larves à croissance rapide semble démontrée, s'opposant à la dépression de consanguinité présumée. Les conditions d'élevage peuvent donc avoir un effet génétique significatif qui devrait être pris en considération dans les pratiques d'écloserie, notamment dans la gestion de la diversité génétique.

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
http://archimer.ifremer.fr/doc/2006/acte-1505.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/1505/

Résumé : The tropical seabass Lates calcarifer was introduced in Tahiti in 1984 and then was domesticated without other introduction. Three successive generations have been obtained in captivity. Tissue samples of the 38 animaIs which represent the total Tahitian broodstock were preserved in alcohol to be genotyped with four microsatellite markers (Yue et al., 2001). Three of four described markers were successfully transferred to the laboratory of genetics of Tahiti (marker LcaM01, LcaM02, LcaM03), as the revelation technology available locally did not allow the use of LcaM04 in routine. The results show that the genetic diversity of the tahitian broodstock is not equivalent of the one of the species, which could be explained by the small size of the founder population, which is consistant with the history of the Tahitian population. The structuration of the 4th generation into several batches obtained from different parents appears to be the minimum management procedure to limit inbreeding.
Le loup tropical Lates calcarifer a été introduit à Tahiti en 1984 puis domestiqué sans apport d'animaux extérieurs. Trois générations successives ont été obtenues en captivité. Des prélèvements de tissus sur les 38 géniteurs qui constituent l'intégralité du stock de reproducteurs tahitiens sont conservés dans l'alcool pour être génotypés à l'aide de quatre marqueurs microsatellites (Yue et al., 2001). Trois des quatre marqueurs décrits ont pu être transférés avec succès au laboratoire de génétique de Tahiti (marqueurs LcaM01, LcaM02, LcaM03), la technique de révélation disponible localement ne permettant pas d'utiliser LcaM04 en routine. Les résultats montrent qu'on ne dispose pas à Tahiti de toute la variabilité génétique de l'espèce, ce qui pourrait s'expliquer, compte tenu de l'histoire de cette population, par un faible nombre de géniteurs fondateurs. La structuration de la 4ème génération en plusieurs lots issus de parents différents apparaît comme la mesure de gestion minimale pour limiter la consanguinité au sein de cette population.

Droits : 2003 Ifremer
http://archimer.ifremer.fr/doc/00142/25300/23372.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00142/25300/

Éditeur(s) : HAL CCSD Royal Society, The
Résumé : International audience
Determining the conditions under which populations may persist requires accurate estimates of demographic parameters, including immigration, local reproductive success, and mortality rates. In marine populations, empirical estimates of these parameters are rare, due at least in part to the pelagic dispersal stage common to most marine organisms. Here, we evaluate population persistence and turnover for a population of orange clownfish, Amphiprion percula, at Kimbe Island in Papua New Guinea. All fish in the population were sampled and genotyped on five occasions at 2-year intervals spanning eight years. The genetic data enabled estimates of reproductive success retained in the same population (reproductive success to self-recruitment), reproductive success exported to other subpopulations (reproductive success to local connectivity), and immigration and mortality rates of sub-adults and adults. Approximately 50% of the recruits were assigned to parents from the Kimbe Island population and this was stable through the sampling period. Stability in the proportion of local and immigrant settlers is likely due to: low annual mortality rates and stable egg production rates, and the short larval stages and sensory capacities of reef fish larvae. Biannual mortality rates ranged from 0.09 to 0.55 and varied significantly spatially. We used these data to parametrize a model that estimated the probability of the Kimbe Island population persisting in the absence of immigration. The Kimbe Island population was found to persist without significant immigration. Model results suggest the island population persists because the largest of the subpopulations are maintained due to having low mortality and high self-recruitment rates. Our results enable managers to appropriately target and scale actions to maximize persistence likelihood as disturbance frequencies increase.
ISSN: 0962-8452

hal-01239322
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01239322
DOI : 10.1098/rspb.2015.1311

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : Nonobstant leur diversité sur le plan linguistique et socioculturel, les contextes d'enseignement dans les départements et collectivités de l'outre-mer français présentent de nombreux points communs, et notamment la présence de plusieurs langues entrainant des phénomènes de contacts comme les alternances codiques (désormais AC). Ainsi, dans ces contextes bi et plurilingues, la question de la gestion des langues au cours des interactions didactiques est centrale et concerne tous les acteurs : élèves, parents, enseignants, formateurs, conseillers pédagogiques, inspecteurs de l'Éducation nationale... Si l'utilisation des langues régionales et de l'AC dans les situations d'enseignement a longtemps été interdite et considérée comme un manque de maitrise ou de respect, les travaux actuels tendent à considérer ces phénomènes comme des marques de mobilisation des ressources langagières et de construction de compétences plurilingues en vue de l'enseignement et de l'apprentissage de savoirs, tant dans les disciplines dites linguistiques (français, langue vivante étrangère, langue vivante régionale...) que non linguistiques (sciences de la vie et de la terre, histoire, mathématiques, éducation physique et sportive...). C'est pourquoi nous avons relevé, transcrit puis analysé des corpus de parole issus de situations d'enseignement aux Antilles et en Guyane françaises, afin d'analyser les AC en classe et de proposer des pistes de réflexion didactiques et pédagogiques, mais également éducatives, culturelles et sociales en contextes bi- et plurilingues.
Langues et Cités

halshs-00978144
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00978144
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00978144/document
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00978144/file/anciaux-delcroix-alby2011_V_SHS.pdf

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
The Parentis and Arzacq-Mauleon basins located in front of the V-shaped oceanic propagator in the Bay of Biscay present evidence for extreme crustal thinning. In this paper we investigate the 3D structure of these rift basins, based on field observations and the interpretation of seismic data. We compare these results with those obtained from two different and independent inversion methods: first a 3D gravity inversion and second the standard Euler deconvolution.;For the Mauleon Basin our results show that the positive gravimetric anomaly identified above its southern margin is the consequence of two shallower high density bodies that are separated by the Pamplona fault and a deeper high density body. The high density bodies can be explained by the presence of mid-crustal and mantle rocks that were exhumed or uplifted at shallower depth during Early Cretaceous rifting before they were reworked and integrated to the Pyrenean chain during compression phase. Also, during this reactivation phase, some slices of the exhumed mid-crustal and mantle rocks were sheared off and were integrated in the present-day thrust belt in the Mauleon basin. For the Parentis Basin we can demonstrate, based on seismic data and gravimetric inversion methods, a decrease in extension from west to east, which is compatible with the V-shape geometry of the overall basin. Along strike, a change in the fault geometry from downward concave top-basement detachment faults to upward concave high-angle faults can be observed eastwards, i.e. towards the termination of the basin. A key structure, controlling the evolution of the Parentis Basin, is the east-west trending Ibis fault. We interpret this fault to have initially formed as a strike slip fault before it was reactivated during later crustal thinning. At present, it forms the limit between an upper plate sag basin to the north and a lower plate sag basin, floored at least locally by a top-basement detachment faults to the south. The strong asymmetry of the basin is supported by the shape of the basin and the results of standard Euler deconvolution.
ISSN: 0040-1951

hal-00523444
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00523444
DOI : 10.1016/j.tecto.2010.04.023

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
Up-to-date estimates of the health outcomes of preterm children are needed for assessing perinatal care, informing parents, making decisions about care, and providing evidence for clinical guidelines. To determine survival and neonatal morbidity of infants born from 22 through 34 completed weeks' gestation in France in 2011 and compare these outcomes with a comparable cohort in 1997. The EPIPAGE-2 study is a national, prospective, population-based cohort study conducted in all maternity and neonatal units in France in 2011. A total of 2205 births (stillbirths and live births) and terminations of pregnancy at 22 through 26 weeks' gestation, 3257 at 27 through 31 weeks, and 1234 at 32 through 34 weeks were studied. Cohort data were collected from January 1 through December 31, 1997, and from March 28 through December 31, 2011. Analyses for 1997 were run for the entire year and then separately for April to December; the rates for survival and morbidities did not differ. Data are therefore presented for the whole year in 1997 and the 8-month and 6-month periods in 2011. Survival to discharge and survival without any of the following adverse outcomes: grade III or IV intraventricular hemorrhage, cystic periventricular leukomalacia, severe bronchopulmonary dysplasia, retinopathy of prematurity (stage 3 or higher), or necrotizing enterocolitis (stages 2-3). A total of 0.7% of infants born before 24 weeks' gestation survived to discharge: 31.2% of those born at 24 weeks, 59.1% at 25 weeks, and 75.3% at 26 weeks. Survival rates were 93.6% at 27 through 31 weeks and 98.9% at 32 through 34 weeks. Infants discharged home without severe neonatal morbidity represented 0% at 23 weeks, 11.6% at 24 weeks, 30.0% at 25 weeks, 47.5% at 26 weeks, 81.3% at 27 through 31 weeks, and 96.8% at 32 through 34 weeks. Compared with 1997, the proportion of infants surviving without severe morbidity in 2011 increased by 14.4% (P < .001) at 25 through 29 weeks and 6% (P < .001) at 30 through 31 weeks but did not change appreciably for those born at less than 25 weeks. The rates of antenatal corticosteroid use, induced preterm deliveries, cesarean deliveries, and surfactant use increased significantly in all gestational-age groups, except at 22 through 23 weeks. The substantial improvement in survival in France for newborns born at 25 through 31 weeks' gestation was accompanied by an important reduction in severe morbidity, but survival remained rare before 25 weeks. Although improvement in survival at extremely low gestational age may be possible, its effect on long-term outcomes requires further studies. The long-term results of the EPIPAGE-2 study will be informative in this regard.
ISSN: 2168-6211

hal-01258705
http://hal.univ-brest.fr/hal-01258705
PUBMED : 25621457
DOI : 10.1001/jamapediatrics.2014.3351

Éditeur(s) : HAL CCSD Paris : L'Harmattan
Résumé : International audience
En s'appuyant sur des observations ethnographiques longitudinales et des entretiens compréhensifs, cet article propose une description du fonctionnement socioculturel et une analyse des pratiques éducatives familiales des deux groupes considérés, ainsi qu'un regard sur l'évolution de ces facteurs dans le contexte mouvant du monde actuel. Une connaissance des pratiques éducatives de ces populations pourrait fournir aux enseignants et spécialistes des pistes de réflexion pour une meilleure prise en compte des besoins éducatifs des populations amérindiennes vivant sur les sites isolés des fleuves amazoniens et une adaptation de l'enseignement scolaire aux spécificités culturelles.
ISSN: 1967-5798

halshs-00730368
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00730368
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00730368v2/document
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00730368/file/Ailincai-Jund-Ali.pdf

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Pyrethroids are insecticides frequently used in agriculture and in the home; exposure occurs through dietary and non-dietary pathways, including indoor and outdoor environmental contamination. Our objective was to study the potential determinants of pyrethroid metabolite concentrations measured in children's urine samples and in the dust of their homes. Specifically, we measured urinary metabolites from morning spot samples of 245 six-year- old children living in Brittany (France) in 2009-2012 and from dust vacuumed from the floor of their homes. Mothers reported home insecticide use, dietary habits, sociodemographic data; residential and school proximity to agricultural crops was assessed with spatialized data. The metabolites cis-DBCA, trans-DCCA, cisDCCA, 3-PBA, and F-PBA were detected in 84, 95, 64, 63, and 16% of the urine samples, respectively. Permethrin, cypermethrin, cyfluthrin, deltamethrin, and tetramethrin pyrethroids were detected in 100, 56, 9, 15, and 26% of the dust samples, respectively. Multiple regression analysis suggested diet plays a role in children's exposure, in particular, the food groups "pasta, rice or semolina" (for cis-DCCA and F-PBA), fruit (3-PBA), "breakfast cereals and whole grain bread" (cis-DBCA), and the global proportion of organic food in diet (for cis-DBCA, trans-DCCA). Children with a parent occupationally exposed to pesticides were about 3-times more likely to have higher urinary concentrations of 3-PBA (OR = 2.8, 95% CI [1.2; 6.5]). Dust content was correlated mainly with household insecticide use: higher mean concentrations of permethrin (beta = 0.8 [0.3; 1.3], in mu g/g) and an increased risk of a detectable level of cyfluthrin (OR = 4.7 [1.7; 12.9]) were observed in home dust, for indoor use of at least twice a year. Outdoor insecticide use at least once a year was associated with detection in dust of cypermethrin (OR = 3.0 [1.3; 6.7]) and tetramethrin (OR = 3.7 [1.6; 8.3]). Three positive and one negative correlations (out of 11) between urinary metabolite concentrations and home dust contents of their possible corresponding parent compounds were observed. The strength of this study lies in its concurrent use of biomarkers, environmental measurements, and potential sources of exposure. Its limitations include the use of a single urine sample and imprecise data about pyrethroid use in local agriculture.
ISSN: 0160-4120

hal-01560147
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01560147
DOI : 10.1016/j.envint.2017.04.007
PUBMED : 28453973

Éditeur(s) : HAL CCSD Geological Society of London
Résumé : The Borborema and Benin–Nigeria provinces of NE Brazil and NW Africa, respectively, are key areas in the amalgamation of West Gondwana by continental collision during the Brasiliano/Pan-African orogenies. Both are underlain by complex basement: Nigeria has c. 3.05 Ga Archaean crust but no known Palaeoproterozoic rocks >2.0 Ga; in NE Brazil, 2.6–3.5 Ga Archaean rocks form small cores within Palaeoproterozoic gneiss terrains affected by plutonism at c. 2.17 Ga. Both regions exhibit Late Palaeoproterozoic (c. 1.8 Ga) rift-related magmatism and metasedimentary sequences overlying the basement. The Seridó Group of NE Brazil (<0.65 Ga) is similar to the Igarra Sequence in SW Nigeria. The Ceará Group, which may date back to c. 0.85 Ga, is a passive margin deposit on crust thinned during initiation of an oceanic domain. In both provinces, basement and sedimentary cover were involved in tangential tectonics that resulted in crust-thickening by nappe-stacking associated with closure of this ocean. Frontal collision between c. 0.66 and 0.60 Ga later evolved to an oblique collision, generating north–south continental strike-slip shear zones at c. 0.59 Ga. In NE Brazil, the main Pan-African suture is probably buried beneath the Parnaíba Basin. The Transbrasiliano Lineament, interpreted as the prolongation of the Kandi–4°50 Lineament in Hoggar, may represent a cryptic suture.
West Gondwana: Pre-cenozoic correlations across the south atlantic region

hal-00412234
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00412234
DOI : 10.1144/SP294.4

Éditeur(s) : HAL CCSD Wiley
Résumé : International audience
Holoprosencephaly (HPE) is the most common congenital cerebral malformation, characterized by impaired forebrain cleavage and midline facial anomalies. Heterozygous mutations in 14 genes have been associated with HPE, and are often inherited from an unaffected parent underlying complex genetic bases. It is now emerging that HPE may result from a combination of multiple genetic events, rather than from a single heterozygous mutation. To explore this hypothesis, we undertook whole exome sequencing (WES) and targeted high-throughput sequencing approaches to identify mutations in HPE subjects. We report here two HPE families in which two mutations are implicated in the disease. In the first family presenting two fetuses with alobar and semi-lobar HPE, we found mutations in two genes involved in HPE, SHH and DISP1, inherited respectively from the father and the mother. The second reported case is a family with a 9-year old girl presenting lobar HPE, harbouring two compound heterozygous mutations in DISP1. Together, these cases of digenic inheritance SHH/DISP1 and autosomal recessive HPE suggest that in some families, several genetic events are necessary to cause HPE. This study highlights the complexity of HPE inheritance and has to be taken into account by clinicians to improve HPE genetic counseling.
ISSN: 0009-9163

hal-01259228
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01259228
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01259228/document
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01259228/file/Complex%20mode%20of%20inheritance%20in%20holoprosencephaly_accepted.pdf
DOI : 10.1111/cge.12722

Éditeur(s) : HAL CCSD Springer Verlag
Résumé : International audience
The release of polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) into the environment has increased very substantially over the last decades. PAHs are hydrophobic molecules which can accumulate in high concentrations in sediments acting then as major secondary sources. Fish contamination can occur through contact or residence nearby sediments or though dietary exposure. In this study, we analyzed certain physiological traits in unexposed fish (F1) issued from parents (F0) exposed through diet to three PAH mixtures at similar and environmentally relevant concentrations but differing in their compositions. For each mixture, no morphological differences were observed between concentrations. An increase in locomotor activity was observed in larvae issued from fish exposed to the highest concentration of a pyrolytic (PY) mixture. On the contrary, a decrease in locomotor activity was observed in larvae issued from heavy oil mixture (HO). In the case of the third mixture, light oil (LO), a reduction of the diurnal activity was observed during the setup of larval activity. Behavioral disruptions persisted in F1-PY juveniles and in their offspring (F2). Endocrine disruption was analyzed using cyp19a1b:GFP transgenic line and revealed disruptions in PY and LO offspring. Since no PAH metabolites were dosed in larvae, these findings suggest possible underlying mechanisms such as altered parental signaling molecule and/or hormone transferred in the gametes, eventually leading to early imprinting. Taken together, these results indicate that physiological disruptions are observed in offspring of fish exposed to PAH mixtures through diet.
ISSN: 0944-1344

hal-01121865
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01121865
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01121865/document
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01121865/file/Exposures%20of%20zebrafish_accepted.pdf
DOI : 10.1007/s11356-015-4157-8

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Homogenization models are widely used to predict the evolution of texture (crystal preferred orientations) and resulting anisotropy of physical properties in metals, rocks, and ice. They fail, however, in predicting two main features of texture evolution in simple shear (the dominant deformation regime on Earth) for highly anisotropic crystals, like olivine: (1) the fast rotation of the CPO towards a stable position characterized by parallelism of the dominant slip system and the macroscopic shear and (2) the asymptotical evolution towards a constant intensity. To better predict CPO-induced anisotropy in the mantle, but limiting computational costs and use of poorly-constrained physical parameters, we modified a viscoplastic self-consistent code to simulate the effects of subgrain rotation recrystallization. To each crystal is associated a finite number of fragments (possible subgrains). Formation of a subgrain corresponds to introduction of a disorientation (relative to the parent) and resetting of the fragment strain and internal energy. The probability of formation of a subgrain is controlled by comparison between the local internal energy and the average value in the polycrystal. A two-level mechanical interaction scheme is applied for simulating the intracrystalline strain heterogeneity allowed by the formation of low-angle grain boundaries. Within a crystal, interactions between subgrains follow a constant stress scheme. The interactions between grains are simulated by a tangent viscoplastic self-consistent approach. This two-level approach better reproduces the evolution of olivine CPO in simple shear in experiments and nature. It also predicts a marked weakening at low shear strains, consistently with experimental data.
ISSN: 0012-821X

hal-01243503
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01243503
DOI : 10.1016/j.epsl.2015.08.018

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Introduction Evidence has accumulated that exposure to ambient air pollution during pregnancy may influence preterm birth (PTB) in urban settings. Conversely, this relation has barely been investigated in rural areas where individual characteristics (demographic, socioeconomic, and psychosocial factors) and environmental co-exposures may differ. Objective We examined the association between prenatal exposure to traffic-related air pollution and PTB among pregnant women from the PELAGIE mother–child cohort (Brittany, France, 2002–2006) living in urban (n=1550) and rural (n=959) settings. Methods Women’s residences were classified as either urban or rural according to the French census bureau rural–urban definitions. Nitrogen dioxide (NO2) concentrations at home addresses were estimated from adjusted land-use regression models as a marker of traffic-related pollution. Associations between NO2 concentrations and PTB were assessed with logistic regression models. Results Prevalence of PTB was similar among women living in urban (3.2%) and in rural (3.5%) settings. More positive socioeconomic characteristics and health behaviors but more single-parent families were observed among urban women. NO2 exposure averaged 20.8±6.6 µg m−3 for women residing in urban areas and 18.8±5.6 µg m−3 for their rural counterparts. A statistically significant increased risk of PTB was observed among women exposed to NO2 concentrations ≥16.4 µg m−3 and residing in urban areas but not among their rural counterparts. Discussion The results of this study, conducted in a region with interspersed urban–rural areas, are in line with previous findings suggesting an increased risk of PTB associated with higher NO2 concentrations for women living in urban areas. The absence of association among their rural counterparts for whom exposure levels were similar suggests that environmental mixtures and psychosocial inequalities might play a role in this heterogeneity
ISSN: 0013-9351

hal-01165108
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01165108
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01165108/document
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01165108/file/Air%20pollution%20%26%20preterm%20birth%20PELAGIE_HAL-accepted.pdf
PUBMED : 26092808

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
OBJECTIVE: Contemporary pesticides, such as triazines or organophosphates, possess immunotoxic properties. We aimed to determine whether prenatal environmental exposure to these current-use pesticides was associated with otitis media (OM) during the first 2 years of life among children from the PELAGIE mother-child cohort. METHODS: The PELAGIE cohort enrolled 3421 women at the beginning of pregnancy in Brittany (France). At the 2-year follow-up, 1505 families completed a self-administered questionnaire, including the domestic use of pesticides and consumption of organic diet during pregnancy and occurrences of OM in the child. Two health outcomes were considered: at least one OM and recurrent OM (at least three). Multivariate logistic regression models that adjusted for known risk factors of OM were performed. Metabolites of triazine herbicides and organophosphate insecticides measured in urine collected before the 19th week of gestation (248 mothers) were considered in a subgroup analysis. Multiple imputation was used to handle missing values for the covariates. RESULTS: Children whose mothers reported an organic diet during pregnancy had a reduced risk of OM (at least one episode, p trend=0.01). No association was found between any outcome and residential proximity to crops. The presence in maternal urine of dealkylated triazine metabolites (OR=2.12 (1.01 to 4.47)) was positively associated with recurrent OM. CONCLUSIONS: To the best of our knowledge, this is the first work to suggest a positive association between prenatal exposure to current-use pesticides and the occurrence of parent-reported OM in young children
Occupational and Environmental Medicine

hal-01201944
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01201944
DOI : 10.1136/oemed-2015-103039
PUBMED : 26347056

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : Indigenous territories comprise extensive areas of tropical forest and hold significant social and conservation value. Today, they are subject to various constraints and opportunities, and face many territorial transformations. These transformations are complex and multifaceted. They involve the adoption of new production and consumption modes, the modification of forms of social organisation and identity and territorial claims. However, the links between these on-going processes are still poorly understood, and make difficult to appreciate the adaptation dynamics of indigenous common natural resources management. This thesis is particularly concerned with the territorial dynamics of the Wayãpi and Teko indigenous people of the municipality of Camopi in French Guiana. It integrates methods that include land use analysis using remotely sensed data, socio-economic and agricultural systems analysis at the household scale, and empirical analysis on the influence of identity claims, kinship networks, and conservation policies. It shows that despite the residential settlement around local towns, the growth of cash income from wage labour and welfare, associated with strong kinship networks, allows the revival of mobility and the diversification of indigenous territorialities. Environmental policies implemented on the territory involve processes of identity and territorial claims and motivate the construction of a collective project of endogenous local development. A comparative approach with the situation of the wayãpi people living in Brazil and evolving in a completely different institutional, socio-economic and environmental context shows similar dynamics. Indigenous peoples of these two sites adopt "multi-local" land use systems, allowing them to extend their territory occupation and taking part of a broader dynamic of territorial and identity affirmation. They articulate forest and local town environments. This multi-local land use system can be interpreted as a new form of environmental governance, which overcomes the access difficulties to natural resources around local towns and ensures their sovereignty over the territory.
Les territoires amérindiens couvrent de vastes étendues de forêts tropicales et possèdent une forte valeur sociale et environnementale. Soumis à des contraintes et opportunités variées, ils sont de nos jours le siège de nombreuses transformations territoriales. Ces transformations sont complexes et multiformes. Elles impliquent l'adoption de nouveaux modes de production et de consommation, le réajustement des formes d'organisation sociale et des dynamiques de réaffirmation identitaire et territoriale. Or les liens entre tous ces processus sont encore mal compris, et rendent délicate la compréhension des dynamiques d'adaptation des systèmes amérindiens de gestion des ressources communes. Cette thèse s'intéresse particulièrement aux dynamiques territoriales des Amérindiens wayãpi et teko de la commune de Camopi en Guyane française. Elle intègre des données sur l'occupation du sol obtenues par télédétection, des données socio-économiques et productives à l'échelle des ménages et des données qualitatives sur les processus identitaires, les réseaux de parenté, les politiques de conservation et la gouvernance du territoire. Elle montre que malgré la sédentarisation de l'habitat autour des bourgs locaux, la croissance des revenus monétaires issus des emplois salariés et des aides sociales, combinée avec le maintien de réseaux de parenté et d'entraide, permet une redynamisation des systèmes de mobilité et une diversification des territorialités amérindiennes. De plus, les politiques environnementales mises en place sur le territoire impliquent des processus de territorialisation et de revendications identitaires et motivent la construction collective d'un projet de développement local endogène. Une approche comparative avec la situation des Amérindiens wayãpi vivant au Brésil et évoluant dans un contexte socio-économique, institutionnel et environnemental bien différent montre des dynamiques similaires. Les Amérindiens de ces deux pays adoptent des systèmes d'exploitation du territoire multi-locaux, leur permettant d'étendre leur occupation du territoire et s'inscrivant dans une dynamique de réaffirmation identitaire et territoriale. Ils articulent ainsi les espaces de la forêt et des bourgs. Cette forme d'exploitation multi-locale du territoire peut être interprétée comme une nouvelle forme de gouvernance environnementale, qui leur permet de contourner les difficultés d'accès aux ressources naturelles autour des bourgs et d'affirmer leur souveraineté sur le territoire.
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00831619

tel-00831619
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00831619
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00831619/document
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00831619/file/These_TRITSCH_mai2013_vf.pdf