Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : This work focus on the characterization of the source and dynamic of compactional fluids during sedimentary burial, through two complementary examples of late orogenic oil‐field half‐grabens: The exhumed Lodève Permian Basin and a deep buried Jurassic basin in the North Viking Graben (North Sea).Constituting the main part of the thesis, a multi‐disciplinary approach was conducted in the Lodève Basin where Ba‐F‐Cu‐Pb polymetallic mineralized systems are trapped into synrift faults and paleokarsts in the carbonate basement at the hinge point of the rollover. The source, timing and P/T conditions of fluid migration were deduced from the analysis of the microfabric, the fluid inclusions microthermometry, and the isotopic (Sr, S, O, H) and Rare Earth Element (REE) signature. Results are then crossed with a structural and thermal modeling that consolidates the sequence and dynamics of fluid during burial.A similar approach was conducted in the North Viking Graben where fluid markers are restricted to 3D seismic and well core data. Comparable Ba‐Pb‐Zn veins are reported in basin margin, plugging one of the most important siliciclastic hydrocarbon reservoir in the substratum. This analysis provides additional constraints on basinal fluid behavior and allows us to propose a global dynamic model for various compositions of fluids and reservoirs.We conclude to a polyphase fluid sequence history including:(a) In the carbonate basement of the Lodève Basin, karstic paleocanyon incisions and associated cavities coupled to synrift fault, act as major drain for fluids. These structures are early affected by hypogen‐sulfuric karstification in response to the interaction between bacterial oxidation of sulfides entrapped within Lower Permian blackshales and the basement oxidizing aquifer.(b) Disequilibrium compaction initiates overpressure‐driven basinal fluid migration towards basin margins, characterized by temperatures around 150‐180°C and salinities between 9 et 18wt%eq.NaCl. Isotopic (Sr, S, O) and REE analyses reveal that Ba‐M+‐rich mineralizing fluids derived mainly from buried blackshales diagenesis. External fluids coming from the lower crust are also identified that play a key role in fluorite precipitation by the leaching of late hercynian granites (mean temperature of 250°C and salinity > 20wt%eq.NaCl).(c) During the synrift period, fluid overpressure is responsible for the periodic reactivation of fault plane according to seismic‐valve process, bedded‐control shearing and hydraulic brecciation at the basement‐seal interface. These mechanisms induce cyclic polymetallic mineralization by the mixing between in‐situ formation water and deep ascending basinal fluids.(d) Thermogenic fluids expulsion starts with last basinal fluids during late burial stage. Hydrocarbons thus migrate along the same regional pathways up to the rollover crest, where they are partly rerouted by the previous mineralized baffle.(e) In the Lodève basin, post‐rift exhumation of the margins led to the remobilization of synrift deposits by subaerial biochemical processes at the sulfate‐methane transition. The latter results from the interaction between the still active hydrocarbon dysmigration with a playa lake sulfate‐rich aquifer. Secondary low‐temperature barite fronts precipitate then within basement meteoric karsts.In addition to the « source to sink » model of basinal fluids, this work provides new insights on the early plugging of hydrocarbon reservoirs and for the metallogenesis of Mississippi Valley‐Type deposits.
Ce travail porte sur la caractérisation de la source et de la dynamique des fluides de bassin au cours de leur chargement à travers deux exemples complémentaires de demi‐grabens tardi‐orogéniques pétroliers : Le Bassin Permien de Lodève, aujourd’hui à l’affleurement et un bassin jurassique enfouis dans le North Viking Graben (Mer du Nord).Le coeur de la thèse concerne le Bassin de Lodève où, à partir d’une approche pluridisciplinaire intégrée, nous avons caractérisé l’architecture des minéralisations (Ba, F, Cu, Pb) piégées dans un réseau paléokarstique alimenté par les failles syn‐rift, dans le substratum carbonaté à l’apex du roll‐over. La source, le calendrier et les conditions de migration des fluides ont été approchés à partir de l’analyse de la micro‐fabrique, la microthermométrie sur inclusions fluides, les analyses isotopiques (Sr, S, O, H) et de Terres Rares. Les résultats analytiques ont été enfin croisés avec un modèle thermique et structural du bassin qui conforte la séquence et la dynamique du système fluide en cours d’enfouissement.Une démarche similaire, mais plus limitée, a été conduite dans le bassin du North Viking Graben où l’accès aux marqueurs fluides est restreint aux données de sismique 3D et de carottes. Comme à Lodève, les minéralisations Ba‐Pb‐Zn colmatent un réservoir dans le substratum à l’apex du roll‐over. Elles se présentent sous forme de ciments dans des grès ou des fractures. Cette analyse apporte des contraintes complémentaires et permet de proposer un modèle dynamique général avec des variantes en fonction de la nature des fluides et des réservoirs.On retiendra donc la séquence fluide suivante :(a) Dans le cas du bassin de Lodève sur substratum carbonaté, les chemins préférentiels de drainage se développent dans des paléocanyons N‐S couplés à un réseau de fractures et d’endokarsts météoriques. Ces derniers sont élargis en début de rifting par la dissolution hypogène sulfurique produite par l’oxydation bactérienne des sulfates et des pyrites des blackshales, au contact de l’aquifère oxydant du Cambrien.(b) Le déséquilibre de compaction initie la migration des fluides interstitiels en surpression vers les marges avec des températures autour de 150‐180°C et des salinités entre 9 et 18wt%eq.NaCl. Les analyses isotopiques (Sr, S, O) révèlent que la majorité des fluides provient de l’altération diagénétique des blackshales riches en métaux. Des interactions sont également mises en évidence avec des fluides profonds (entre 240°C et 260°C ; salinités > à 20wt%eq.NaCl), qui lessivent les granites tardi‐hercyniens.(c) Pendant le syn‐rift, les conditions de surpression de fluide permettent la réactivation cyclique des failles, les décollements stratigraphiques et la formation de brèches hydrauliques, favorisant la mise en connexion avec les réservoirs superficiels à l’apex du rollover. Le modèle de Sibson ajusté aux fluides de bassins est alors le moteur de la migration verticale.(d) Les fluides thermogéniques commencent à être expulsés avec les derniers fluides de compaction au cours d’un stade plus évolué de l’enfouissement en empruntant les mêmes chemins jusqu’à l’apex du roll over. Ils sont alors partiellement freinés et déviés par les colmatages minéralisés antérieurs.(e) A Lodève, la continentalisation des minéralisations antérieures au cours de l’exhumation post‐rift conduit à leur remaniement partiel au niveau de la transition sulfate‐méthane induite par l’interaction entre une playa évaporitique et la dysmigration des hydrocarbures. Des barytines secondaires de basse température, déprimées en Sr sont alors précipitées de manière synsédimentaire dans des karsts météoriques du socle.Outre l’illustration d’un modèle complet (source to sink) de dynamique des fluides dans un bassin, ce travail apporte de nouvelles contraintes dans l’approche du colmatage des réservoirs à hydrocarbures sur les têtes de blocs basculés et sur la genèse des gîtes miniers de type Mississippi Valley‐Type.
https://hal.archives-ouvertes.fr/tel-01457583

tel-01457583
https://hal.archives-ouvertes.fr/tel-01457583
https://hal.archives-ouvertes.fr/tel-01457583/document
https://hal.archives-ouvertes.fr/tel-01457583/file/th%C3%A8seLaurent2015V2.pdf

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Microstructures, U-Pb SHRIMP zircon ages and temperature estimates were used to constrain the fabric evolution and timing of mylonitisation in the Patos shear zone (NE Brazil). Melt-bearing HT-mylonitic orthogneiss displays solid-state fabrics with coarse quartz ribbons and sutured grain boundaries. K-feldspar is often fractured and shows peripheral myrmekite. The textures typically become magmatic at the contacts with the Espinho Branco anatexite. Zircon crystals from two samples of the leucosome show Paleoproterozoic (ca. 2.2 Ga) inherited cores that are enveloped by recrystallised Neoproterozoic rims. These zircon grains define a discordia with lower intercept ages of 558 and 562 Ma but with large analytical errors. A leucogranite with transitional contacts with host diatexites provides a well-constrained zircon mean age of 566 ± 6 Ma (n = 15, 95% conf.), which is considered the best estimate for the peak metamorphic conditions. The transition from HT-mylonites to fine-grained mylonites and ultramylonites is marked by a progressive grain size reduction assisted by recrystallisation. Quartz crystallographic fabrics display [0 0 0 1] concentrations between Z and Y. K-feldspar and plagioclase fabrics record the activity of the (0 1 0)[0 0 1] and (0 1 0)[1 0 0] slip systems and, in the lower-temperature tectonites, the (1 0 0)[0 1 0] slip system. These results suggest a diachronic evolution in which an initial HT northern domain was deformed by intracrystalline slip and melt-assisted granular flow, followed by medium- to low-temperature solid-state creep in the southern shear zone domain. The mylonites therefore record the rheological heterogeneities responsible for the formation of a late continental shear zone that nucleated under partially molten conditions and was later reactivated through melt-absent strain localization following exhumation.
ISSN: 0301-9268

hal-01053497
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01053497
DOI : 10.1016/j.precamres.2013.12.020

Résumé : Le statut de département français fait de l’île de la Martinique une des régions ultra périphériques (RUP) de l’Union européenne. L’activité des navires de pêche qui exploitent sa ZEE s’inscrit dans le cadre de la politique commune des pêches de l’Union européenne, et la gestion des ressources partagées avec d’autres pays s’exerce dans le cadre des organisations internationales de pêche afférentes. Avec 1098 navires de pêche dont 1074 de moins de 10 mètres, la flotte de la Martinique représentait en 2009 16% de la flotte française. L’absence de données halieutiques depuis les évaluations de Gobert en 1989 a été identifiée à de nombreuses reprises comme un élément critique pour le suivi de l’évolution des activités de pêche et des ressources exploitées, ainsi que pour la définition de politiques de gestion durable de ce secteur économique. L’objectif de cette étude pilote était de tester la mise en place d’un système d’informations relatif aux activités de pêche maritime en Martinique, et d’étudier les conditions scientifiques et techniques d’une pérennisation d’un tel dispositif. Ce projet mené sur la période 2008-2010 avait pour objectif d’une part de consolider les connaissances en termes d’effort de pêche, de captures et de suivi socio-économique des différentes composantes de la pêche martiniquaise, et d’autre part de réaliser des synthèses sous forme d’indicateurs à destination des partenaires du projet (Direction des pêches maritimes et de l’aquaculture, Conseil régional de Martinique, Comité régional des pêches maritimes et des élevages marins de Martinique). Ce travail a été mené considérant le contexte particulier de la pêche martiniquaise qui cumule les difficultés inhérentes à une pêcherie artisanale en milieu tropical : utilisation de nombreux engins, exploitation à partir d’une centaine de ports/abris une ressource très diversifiée, débarquement de faibles quantités de produits à toutes heures de la journée, faible disponibilité des patrons, très polyvalents dans leur activité en mer comme à terre, pour remplir des documents statistiques. Le projet a permis de tester différentes méthodes d’enquêtes dans les ports et de sondages téléphoniques utilisables dans ce contexte. La confrontation de ces méthodes et de leurs résultats a permis de mettre en évidence certains biais associés à la difficulté de respecter les règles du tirage statistique des unités d’échantillonnage. Il est ainsi apparu que les enquêtes sur les points de débarquement pouvaient surévaluer l’effort de pêche et les débarquements. En effet, ces enquêtes méconnaissent les navires inactifs parqués hors des ports. De plus, les retours de pêche avec des prises faibles ou nulles échappent en partie aux observateurs en raison de la brièveté du séjour du patron dans le port au terme de sa marée. Des sondages téléphoniques couvrant une période de sept jours ont été menés, afin de prendre en compte le cycle hebdomadaire d’organisation de la pêche et de la commercialisation du poisson. Ces sondages permettent de s’affranchir des contraintes spatiales (éloignement et mauvaise accessibilité de certains lieux de débarquement) et temporelles (fin de semaine, jours fériés, débarquements de nuit), dans la mesure où ils peuvent être établis sur la base d’un registre complet des patrons-armateurs. Au cours de l’étude pilote, le plan d’échantillonnage a pu être suivi à 70 % (navires tirés au hasard figurant dans le plan). Dans 27 % des cas, l’observateur a du substituer l’unité d’échantillonnage, selon les règles imposées par le plan. En outre 2 % des sondages prévus au plan n’ont pas pu être réalisés en raison d’un refus. L’inconvénient majeur attribué à la méthode des sondages téléphoniques est l’impossibilité de vérifier les déclarations de personnes interviewées. Une comparaison entre ces déclarations et des pesées effectuées par les observateurs sur les points de débarquement a permis de décrire les divergences entre les deux modes de collecte des données. Cette analyse a également montré que si la collecte des données au débarquement offre la garantie d’une observation directe, elle peut également manquer une partie du produit de la pêche : langoustes déposées en vivier en pleine eau avant l’entrée dans le port, poisson non débarqué pour satisfaire la commande d’un client, lots de poissons remis aux haleurs de sennes de plage, débarquement sur un premier point avant le site enquêté, etc. Il est apparu qu’une collecte de données fiables ne peut se faire sans une bonne information des professionnels et leur participation volontaire à l’établissement des statistiques. La collecte des données dans un cadre qui garantit l’anonymat du pêcheur est également une condition inhérente à la réussite d’un observatoire. Par ailleurs, bon nombre d’informations portant par exemple sur l’activité en mer (dimension des engins, temps de pose, zone de pêche, etc.) invérifiables sur le lieu de débarquement peuvent être recueillies dans des conditions analogues par téléphone. Pendant la réalisation du projet pilote, 90,4 % des pêcheurs contactés par téléphone ont répondu sans réticence aux observateurs. Ceux qui ont refusé de répondre ou qui n’ont jamais décroché le téléphone (erreur de numéro ou refus) représentent 3 % des patrons-armateurs des navires figurant au fichier flotte national. Les pêcheurs qui n’ont pas régulièrement répondu aux observateurs représentent 6,6 % des effectifs. Pour valider les données collectées par enquêtes téléphoniques, leurs résultats ont été comparés par différentes méthodes à ceux des enquêtes au débarquement en vue d’identifier et de quantifier des biais éventuels. Aucune surévaluation ou sous-évaluation systématique par les enquêtes téléphoniques n’a été décelée au cours de ces travaux, certaines valeurs pouvant être plus élevées et d’autres moins. Les écarts non formellement expliqués ont été considérés comme une sous-évaluation par les enquêtes téléphoniques. Ceux-ci s’élèveraient à 20 % pour l’estimation du nombre de sorties et à 30 % pour celle des prises par sortie. Malgré la prise en compte de ces écarts, les estimations faites en 2009 et 2010 indiquent une régression des débarquements et de l’effort de pêche depuis l’évaluation réalisée en 1987 par le Pôle de recherche océanographique et halieutique Caraïbes. Un second niveau de validation a consisté à vérifier cette décroissance de la pêche en confrontant les informations obtenues par la présente étude pilote à des données d’origines différentes : étude des comportements alimentaires par l’Institut de veille sanitaire, étude de la consommation des ménages par l’INSEE, évolution des données d’importation des Douanes, données de vente de matériel de pêche par la coopérative d’avitaillement des pêcheurs de la Martinique (COOPEMAR). Toutes ces données font ressortir une baisse de la consommation de poisson par habitant depuis la fin des années 1980 et une augmentation des importations de produits de la mer. La pêche martiniquaise n’étant pas exportatrice, ces données donnent également un signal de diminution de la pêche martiniquaise au cours des 25 dernières années. Les données collectées à l’occasion de cette étude pilote suggèrent que la régression de la pêche martiniquaise au cours des dernières décennies serait le résultat de deux causes majeures : - la surpêche des ressources de fond sur le plateau insulaire. Ces ressources subissent une forte pression de pêche, entre autres de la part des pêcheurs les plus âgés qui n’ont plus les capacités physiques de pratiquer une activité loin des côtes. Un quart des patrons-armateurs ont aujourd’hui l’âge de la retraite et relèvent près de la moitié des nasses mouillées sur le plateau insulaire. Ces pêcheurs à l’activité peu flexible sont contraints de la poursuivre en raison de la faiblesse de leur pension de retraite. Une réduction de la pression de pêche sur le plateau insulaire par le départ effectif de ces pêcheurs favoriserait certainement, après quelques années, un retour à la situation décrite il y a 25 ans, qui permettait un débarquement annuel d’espèces issues du plateau insulaire d’environ 1 000 tonnes de plus que la production actuelle. - la concurrence des importations, en particulier des produits congelés, est certainement en partie la cause de la régression de la pêche des pélagiques hauturiers, malgré le développement des dispositifs de concentration de poissons (DCP) qui sont à l’origine d’environ 30 % des débarquements de la pêche de l’île. Face aux importations, la commercialisation de la pêche locale est encore peu structurée avec plus de 49 sites de vente répartis sur le territoire, généralement peu achalandés en raison des faibles prises irrégulières des pêcheurs artisans. Les espaces de vente sont encore peu équipés et rarement aux normes. C’est ainsi que plus de quarante pour cent des tables de vente sont en bois. Plusieurs options sont actuellement examinées pour améliorer la fiabilité et la précision des données collectées par le SIH sans augmenter leurs coûts de collecte. Le traitement des données collectées sur quelques années permettra d’affiner les critères de stratification de la population afin d’améliorer la précision des données. Compte tenu de l’éparpillement des points de débarquement et de la faible fréquence de sortie des navires de pêche, une optimisation du travail de terrain des observateurs doit être faite. L’objectif de ces enquêtes de terrain doit être de : - servir de témoin pour la validation des enquêtes téléphoniques. Pour cela, il faudra rechercher les sousensembles communs aux enquêtes téléphoniques et aux observations sur le terrain afin qu’ils soient comparables ; - disposer d’une composition spécifique et en taille des débarquements qui soit si possible représentative de l’ensemble des débarquements ou au moins d’une part significative qui pourrait servir d’indicateur de l’évolution de la pêche et des ressources exploitées. Afin d’optimiser les déplacements des observateurs sur le terrain, les données des enquêtes téléphoniques peuvent être utilisées pour identifier par semestre les 50 à 100 sites et tranches horaires de cinq heures au sein desquels les fréquences de retours de pêche sont les plus élevées. L’étude pilote a montré que, par ce procédé, le nombre de retours échantillonnés s’élève en moyenne à 3,5. Les échantillonnages biologiques des débarquements permettant de décrire leur composition spécifique et en taille sont réalisés par photographie lorsque l’engin utilisé capture un grand nombre d’espèces différentes (nasses, filets de fond, senne de plage...). Par ce procédé, il est possible de réduire la durée des échantillonnages de près de trois quarts du temps nécessaire aux mensurations directes, et ainsi de moins gêner le débarquement et la vente du poisson. Ce procédé permet également d’avoir une traçabilité des échantillonnages; il offre notamment la possibilité de revenir sur les identifications en cas de doute. Cette méthode, aujourd’hui bien rodée, devrait permettre d’améliorer la qualité des travaux sur la biodiversité de la faune marine.

Droits : 2013 Ifremer
http://archimer.ifremer.fr/doc/00156/26762/24850.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00156/26762/

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Interactions between deformation and melt percolation yield important consequences for the evolution of the mantle lithosphere, controlling its composition and mechanical behavior. In the Lherz massif (Pyrenees, France), the analysis of structural relationships between harzburgites, lherzolites and pyroxenites and of the crystal-preferred orientations (CPO) of olivine and pyroxenes highlights a strong feedback between percolation of basaltic melts and deformation under near-solidus conditions at the lithosphere–asthenosphere boundary. Elongated harzburgite bodies up to tens of meters wide, which are the remnants of an old lithospheric mantle, preserve a constant foliation. This foliation is locally outlined by cm-scale flattened websteritic lenses. At the contact with the enclosing lherzolites, the harzburgite foliation is crosscut by the lherzolites foliation and by cm-wide websterite bands parallel to the contact. Strain intensity in the lherzolites increases with distance to the harzburgites. Based on these observations, we propose that reactive percolation was synchronous to the deformation and propose that variations in instantaneous melt fraction, due to pyroxenes and spinel crystallization during reactive melt transport, guided strain localization. Accordingly, the observed decrease in olivine CPO intensity and change in CPO patterns from harzburgites to distal lherzolites are interpreted as recording changes in the relative contribution of dislocation glide and diffusion processes, which is ruled by a balance between the instantaneous melt fraction and the local strain rate. We also propose that the pervasive websteritic layering in the refertilized lherzolites may result from deformation-assisted melt segregation in a system with decreasing permeability due to refertilization reactions. Finally, we discuss the possible timing and geodynamical context of the refertilization episode.
ISSN: 0012-821X

hal-00411724
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00411724
DOI : 10.1016/j.epsl.2008.07.053

Résumé : (Biographical) In Vodou ceremonies, drums and other percussion instruments enable devotees to establish contact with the lwa (deities). The lwa are divided into several nations, the two main groupings of which are Rada and Petwo. This basic division is reflected in drum ensembles. The three drums of the Rada ensemble have cowhide covers that are attached with wooden pegs, while the two or three drums of the Petwo ensemble have goatskin covers attached with cords. -- http://www.historymiami.org/visit/south-florida-folklife-center/highlighted-projects/caribbean-percussion/haiti/
Miami, Florida

Droits : All rights reserved by the source institution.
1997-450-108.
http://ufdc.ufl.edu/AA00015673/00001

Éditeur(s) : HAL CCSD L'Harmattan
Résumé : International audience
When the European arrived in the Lesser Antilles they have been in contact with their Amerindian inhabitant they will call "Caribs". By this way, an important text corpus concerning those peoples will be constituted between the fifteen and the eighteen centuries. Since the archaeological researches beginnings in the archipelago until today, establish a link between those historic texts and the archaeological findings have been one of the the archaeologists main objectives. We will present here a review of the works about this question. By this way we will be able to observe the progressive transformation of the relationship between the archaeologists and the text sources and this of their utilization mode. This transformation is related to an historians and archaeologist discussion concerning the European text about Lesser Antilles Amerindian real value.
Lors de leur arrivée dans les Petites Antilles les Européens ont été au contact de populations amérindiennes qu'elles ont dénommées "Caraïbes". Ainsi, un important corpus de texte concernant ces groupes a été constitué, entre les XVé et XVIIIé siècles. Dès les débuts de l'archéologie dans l'archipel et jusqu'à aujourd'hui un des enjeux importants de la recherche a été de tenter d'établir un lien entre ces sources historiques et les découvertes effectuées au cours des fouilles. C'est un bilan de ces recherches que nous présenterons ici. Par la mise en évidence des grandes étapes qu'a connues le traitement de cette question, il nous sera possible d'observer la modification progressive du rapport des archéologues aux sources textuelles ainsi que celle de leur mode d'utilisation. Une modification qui s'est effectuée en parallèle d'une discussion, menée tant par les historiens que par les archéologues, sur la valeur des textes des Européens traitant du peuplement amérindien des Petites Antilles.
Les Indiens de Petites Antilles. Des premiers peuplements aux débuts de la colonisation européenne

ISBN : 978-2-296-55079-7
hal-00967529
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00967529
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00967529/document
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00967529/file/A_la_recherche_des.pdf

Éditeur(s) : University of Chicago Press
Résumé : In hypoxia, gray mullet surface to ventilate well-oxygenated water in contact with air, an adaptive response known as aquatic surface respiration (ASR). Reflex control of ASR and its behavioral modulation by perceived threat of aerial predation and turbid water were studied on mullet in a partly sheltered aquarium with free surface access. Injections of sodium cyanide (NaCN) into either the bloodstream ( internal) or ventilatory water stream ( external) revealed that ASR, hypoxic bradycardia, and branchial hyperventilation were stimulated by chemoreceptors sensitive to both systemic and water O-2 levels. Sight of a model avian predator elicited bradycardia and hypoventilation, a fear response that inhibited reflex hyperventilation following external NaCN. The time lag to initiation of ASR following NaCN increased, but response intensity ( number of events, time at the surface) was unchanged. Mullet, however, modified their behavior to surface under shelter or near the aquarium edges. Turbid water abolished the fear response and effects of the predator on gill ventilation and timing of ASR following external NaCN, presumably because of reduced visibility. However, in turbidity, mullet consistently performed ASR under shelter or near the aquarium edges. These adaptive modulations of ASR behavior would allow mullet to retain advantages of the chemoreflex when threatened by avian predators or when unable to perceive potential threats in turbidity.
Physiological and Biochemical Zoology (1522-2152) (University of Chicago Press), 2005-09 , Vol. 78 , N. 5 , P. 744-755

Droits : 2005, The University of Chicago
http://archimer.ifremer.fr/doc/2005/publication-637.pdf
DOI:10.1086/432143
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/637/

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Multiple chemicals are emitted in residential accommodation. Aggregate Daily Doses (ADD) (ng/kg-bw/d) were estimated for 32 semivolatile organic compounds (SVOCs) of different chemical families that are frequently detected in French dwellings in both air and settled dust. Daily doses were determined using steady-state models for the population, categorized into 11 age groups covering birth to age 30. Three routes of exposure were taken into account: dust ingestion, inhalation (gaseous and particulate phases) and dermal contact with the gaseous phase of air. Contamination levels were preferentially retrieved from large, nationwide representative datasets. A two-dimensional probabilistic approach was used to assess parametric uncertainty and identify the most influential factors. For children aged 2 to 3 years, ADD estimates spanned orders of magnitude, with median values ranging from 8.7 pg/kg-bw/d for 2,2′,3,4,4′-pentabromodiphenylether (BDE 85) to 1.3 μg/kg-bw/d for di-isobutyl phthalate (DiBP). Inhalation, ingestion and dermal pathway contributed at varying levels, and depending on compound, air was the dominant medium for 28 of the 32 compounds (either by inhalation or dermal contact). Indoor exposure estimate variance was mainly driven by indoor contamination variability, and secondarily by uncertainty in physical and chemical parameters. These findings lend support to the call for cumulative risk assessment of indoor SVOCs.
ISSN: 0160-4120

hal-01635777
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01635777
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01635777/document
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01635777/file/Article_Expo_Pelletier_Manuscript%20Env%20Int%20rev2.pdf
DOI : 10.1016/j.envint.2017.08.024

Éditeur(s) : HAL CCSD Royal Society
Résumé : International audience
Maternal Embryonic Leucine zipper Kinase (MELK) was recently shown to be involved in cell division of Xenopus embryo epithelial cells. The cytokinetic furrow of these cells ingresses asymmetrically and is developmentally regulated. Two subpopulations of xMELK, the mMELK (for "mitotic" xMELK) and iMELK ("interphase" xMELK), which differ in their spatial and temporal regulation, are detected in Xenopus embryo. How cells regulate these two xMELK populations is unknown. In this study we show that, in epithelial cells, xMELK is present at a higher concentration at the apical junctional complex, in contrast to mesenchyme-like cells, which have uniform distribution of cortical MELK. Interestingly, mMELK and iMELK also differ by their requirements towards cell-cell contacts to establish their proper cortical localization both in epithelial and mesenchyme-like cells. Receptor for Activated protein Kinase C (RACK1), which we identified as an xMELK partner, co-localizes with xMELK at the tight junction. Moreover, a truncated RACK1 construct interferes with iMELK localization at cell-cell contacts. Collectively, our results suggest that iMELK and RACK1 are present in the same complex and that RACK1 is involved in the specific recruitment of iMELK at the apical junctional complex in epithelial cells of Xenopus embryos.
ISSN: 2046-6390

hal-00874053
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00874053
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00874053/document
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00874053/file/Cell-cycle_dependent-accepted.pdf
DOI : 10.1242/bio.20136080

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : National audience
Les lherzolites de l’étang de Lherz, de Freychinède et de Berqué sontassociées à des métasédiments détritiques contenant des fragments dominantsde manteau et de marbres issus du démantèlement de la couverturemétamorphique mésozoïque de la Zone Nord-Pyrénéenne(ZNP).Les relations originelles entre le socle ultrabasique et ces brèches etmicrobèches ne sont pas toujours accessibles, mais on peut observeren quelques endroits des caractères de contacts sédimentaires (surfaceirrégulière, anfractuosités emplies de microbrèches, remaniement dela lherzolite serpentinisée). La matrice des brèches est invariablementconstituée de grains issus du démantèlement du manteau serpentiniséou non (Ol, CPX, OPX, spinelles, serpentines). Ce cortège ultrabasiqueest associé à des fragments de marbres souvent foliés portant déjàl’empreinte du métamorphisme HT pyrénéen. On trouve également engrande quantité de petites phyllites dont l’origine est soit détritique, soitmétamorphique, par cuisson de la brèche lors d’un stade tardif métamorphismeHT crétacé. Sur le corps de Lherz, la composition des clastes desbrèches évolue entre un pôle 100% carbonaté et un pôle 100% ultrabasique.Par endroit, les carbonates envahissent la péridotite serpentiniséequi prend alors l’aspect typique des ophicalcites. En plusieurs points,à la périphérie immédiate des corps de Lherz et de Freychinède et dansles fentes au sein des lherzolites de Berqué, affleurent les roches à saphirine(voir Monchoux, 1973) faites de lits de minéraux souvent bien triéset de microbrèches dont la composition, surprenante, associe un cortègeultrabasique à un cortège singulier de débris de métaévaporites etde métaophites (phlogopites, anthophyllites, enstatites, hornblendes,...).La mise à nu du manteau dans la ZNP au Crétacé s’accompagne doncdu démantèlement de toute la couverture métamorphique prérift, depuisle Trias jusqu’au Crétacé. Cette contrainte est intégrée dans le modèled’exhumation proposé pour cette partie de la ZNP. Ce modèle tente derendre compte également de la présence au sein du corps principal desbrèches de Lherz (vallon de Fontête Rouge) de rares fragments d’uncroûte continentale à affinité granulitique
24 ème Réunion des sciences de la Terre 2014
Pau, France

insu-01080835
https://hal-insu.archives-ouvertes.fr/insu-01080835

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
Debris avalanches derived from the flanks of volcanic islands are among the largest on Earth. Debris avalanches are rare, catastrophic destabilizations that still keep geologists debating about the mechanisms that initiate them and make them travel huge runout distances. To shed light on the trigger of such destabilizations, we studied the inland scar of a debris avalanche deposit cropping out at Piton des Neiges, a dormant and eroded basaltic volcano of La Réunion Island. The avalanche deposit rests on a pile of 50-70 sill intrusions with a shallow northward dip, i.e. toward the sea. We measured the anisotropy of magnetic susceptibility in a transect across the uppermost sill of the pile in contact with the avalanche deposit. This transect reveals a strongly asymmetric magnetic fabric, consistent with a north-directed shear movement of the upper intrusion wall. This suggests that the upper sill induced a co-intrusive shear displacement of the volcano flank toward the sea. The upper sill margin in contact with the avalanche is striated, showing that this intrusion is older than the avalanche. Striae indicate a northward direction of avalanche runout. The upper sill margin also displays a magmatic lineation consistent with a magma flow in the intrusion toward the north. There is thus a striking kinematic consistency between the directions of intrusion propagation and avalanche runout, both oriented toward the sea. From the above results, we propose that repeated sill intrusions, such as observed on Piton des Neiges, increase the instability of a volcanic edifice. Each injection induces an incremental slip of the overlying rock mass, which may eventually end up into a landslide. Sill intrusions associated with seaward displacements of volcano flank, such as inferred for the April 2007 eruption of Piton de la Fournaise (also in La Réunion), should therefore be considered as a potential trigger of debris avalanches.
Fall meeting
San Francisco, United States

hal-01387002
http://hal.univ-reunion.fr/hal-01387002

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Structural controls are critical during magmatic-to-hydrothermal transition in the formation of intrusion-related gold deposits. They may explain why only some parts of intrusions are mineralized and why only very few intrusions host large deposits. Moreover, most of these gold deposits postdate peak regional metamorphism and were formed in zones of relatively low strain. Indeed, the efficiency of structural gold traps is highest along favourably oriented intrusion/host-rock contacts where mechanical instability maintains high permeability in the cracked thermal aureole. This may be reinforced by melt injections from an underlying root zone. We present a structural analysis of the deformation features of a granite-pluton roof; large-scale dykes and a network of gold veins are intensively developed in this roof, recording a succession of mechanical instabilities. Our gravity survey underlines the presence of a pluton feeder zone located just beneath the mineralized network. It is argued that interferences between regional stress and melt injection in the feeder zone favoured the development of the network by strain located close to the granite roof. This stresses the role of mechanical instabilities triggered by the combined effects of regional stress and melt dynamics in determining the location and size of this type of gold deposit.
ISSN: 0191-8141

insu-00914780
https://hal-insu.archives-ouvertes.fr/insu-00914780
https://hal-insu.archives-ouvertes.fr/insu-00914780/document
https://hal-insu.archives-ouvertes.fr/insu-00914780/file/manuscript.pdf
DOI : 10.1016/j.jsg.2013.11.006

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
The published literature related to distributed parameter systems theory is quite large, and it is not feasible in a single book to give a detailed review on the wide historical development of all of it. Our choice of what to cover was motivated by the following consideration. Since distributed parameter systems evolve in time and space, the research investigations on their analysis and control focus on considering the whole system domain for any study. We feel strongly that within this research field, animportant consideration was missing; that of considering that the system may give raise to prescribed subdomains (regions) where one has to achieve an objective. This is the case of so many applications ranging from engineering to life sciences. For that reason, covering classical prerequisite in analysis and control areas, we have devoted the book to the extension of the classical distributed parameter results to regional ones.Students of mathematics do not come into contacts with distributed parameter systems during their classes. They are introduced to them when they start research and often they are influenced by the knowledge and the advice of experimented scientists. This was our case at the very beginning of these research investigations in the mid 70’s. We would liketo express our special thanks to many of them and mainly late Professor Anthony J. Pritchard (University of Warwick, GB) and late Professor J.L. Lions (College de France) who were so encouraging in front of our determination in driving an academic carrier. We also express our thanks to our co-workers and research students. We wish to acknowledge the feedback from all those who took courses based on various parts of this book.This book may be used by graduate students in mathematics, engineering, physics, and even by students from other fields such as life or environmental sciences. This book may also be used as an information source for researchers and education professionals. We assume that the readers already know the basic concepts of analysis and control of distributedparameter systems.
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01297188

ISBN : 978-2-35412-140-2
hal-01297188
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01297188

Éditeur(s) : HAL CCSD Riveneuve Éditions
Résumé : International audience
Quand et comment les différents acteurs du système éducatif passent-ils d’une langue à une autre en situation d’enseignement dans un contexte multilingue ? En quoi et dans quelle mesure ces contacts de langues au cours des interactions en classe sont-ils susceptibles d’influencer les processus pédagogiques et didactiques ? À partir de ses travaux de thèse sur la place du créole en éducation physique et sportive en Guadeloupe et de son dossier d’habilitation à diriger des recherches (HDR), l’auteur s’intéresse plus précisément aux formes et aux fonctions des alternances et mélanges codiques au cours des interactions didactiques en contexte multilingue. L’objectif est de produire des connaissances sur les pratiques langagières réelles dans le système éducatif aux Antilles et en Guyane françaises, et d’expérimenter des dispositifs d’enseignement bilingue en vue de proposer des pistes de réflexion sur la gestion du plurilinguisme à l’école. Le premier axe concerne une étude descriptive et compréhensive des phénomènes d’alternances et de mélanges des langues au cours des interactions didactiques en Guadeloupe, à Saint-Martin et en Guyane française. Le second axe est une analyse des effets de ces passages alternés ou mélangés d’une langue à une autre sur les processus d’enseignement-apprentissage en contexte multilingue.L’auteur propose une « approche didactique contextuelle du plurilinguisme en éducation et en formation » en Outre-mer français qui fait appel à la fois aux sciences du langage et aux sciences de l’éducation.
https://hal.univ-antilles.fr/hal-01534604

ISBN : 978-2-36013-424-3
hal-01534604
https://hal.univ-antilles.fr/hal-01534604

Éditeur(s) : HAL CCSD Wiley-Blackwell
Résumé : International audience
In the Pyrenees, the lherzolites nowhere occur as continuous units. Rather, they always outcrop as restricted bodies, never more than 3 km wide, scattered across Mesozoic sedimentary units along the North Pyrenean Fault. We report the results of a detailed analysis of the geological setting of the Lherz massif (central Pyrenees), the type-locality of lherzolites and one of the most studied occurrences of mantle rocks worldwide. The Lherz body is only 1.5 km long and belongs to a series of ultramafic bodies of restricted size (a few metres to some hundreds of metres), occurring within sedimentary formations composed mostly of carbonate breccias originating from the reworking of Mesozoic platform limestones and dolomites. The clastic formations also include numerous layers of polymictic breccias reworking lherzolitic clasts. These layers are found far from any lherzolitic body, implying that lherzolitic clasts cannot derive from the in situ fragmentation of an ultramafic body alone, but might also have been transported far away from their sources by sedimentary processes. A detailed analysis of the contacts between the Lherz ultramafic body and the surrounding limestones confirms that there is no fault contact and that sediments composed of ultramafic material have been emplaced into fissures within the brecciated carapace of the peridotites. These observations bear important constraints for the mode of emplacement of the lherzolite bodies. We infer that mantle exhumation may have occurred during Albian strike-slip deformation linked to the rotation of Iberia along the proto-North Pyrenean Fault.
ISSN: 0954-4879

hal-00412602
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00412602

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
The Longmen Shan (Sichuan, China) is characterised by an unusual morphology which results from a Triassic prism tectonics and a more recent Neogene thick-skin thrusting. Among its specific features is the high elevation of the internal zones in continuity with the Songpan Garze fold-and-thrust belt (SG), which is associated with an abrupt 20 km Moho offset between the Sichuan Basin and the Tibetan plateau as revealed by the analysis of teleseismic data acquired by a dense seismic network. The jump in crustal thickness is located at the apex of the Wenchuan shear zone (WSZ) and marks the western boundary of the metamorphosed units of SG characterized by temperatures varying from 590 degrees C down to 300 degrees C as commonly observed in mature accretionary wedges. Both the structural style marked by intense shortening in tight kink folds and geophysical data suggest the presence of an horizontal discontinuity at similar to 15 km depth over a thick crust (similar to 63 km).;The Longmen Shan east of the WSZ is characterized by thick-skin detachment which thrusts the internal sedimentary units and the Proterozoic basement over the series of the Sichuan Basin deposited on a thinner crust of similar to 44 km thick. The major front is the Beichuan Fault Zone (BFZ) which brought the internal zones onto Triassic and Jurassic series with lower temperatures (less than 400 degrees C). Locally, temperatures of similar to 425 degrees C are found just below the klippes.;These results are in agreement with an original contact of the SG zone represented by an accretionary wedge of sediments thrusted over the margin of the continental crust of the Yangtze craton in the early stage (Indosinian) of the evolution. The present-day slow E-W component of the convergence, added to the difference in crustal thickness caused the Yangtze crust to indent the Songpan Tibetan crust which was softened by a high thermal regime. As a response the edge of the Tibet crust was inflated to the bottom (up to 70 km), whereas to the top, the crystalline massif were exhumed and pushed the deformation eastward as emerging and blind thrusts. This configuration reflects a moderate shortening of the crust which behaves as a soft thick material abutting the resistant and cold Yangtze crust.
ISSN: 0040-1951

hal-00534849
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00534849
DOI : 10.1016/j.tecto.2010.03.018

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
Abstract : Since 2011, the organization of linguistic education for foreigners has changed in France. Now, the FLI concept controls the integration of foreigners in the french society by a transmission of french language and republican values. Our paper is about the questions coming from the West Indies context, specifically in Guadeloupe, and it is looking at the educational matters closed to Haitians natives' people. We are asking questions about the code switching phenomena and are trying to find, out of the blue, how some contextual specific experiments can help the students in being proud of their culture and in changing their vision of scholar and learning system. Feedback from those oral original sessions are aimed at offering solutions to establish a suitable teaching method named FLR.
Depuis 2011, la loi française a renforcé sa politique linguistique en faveur d'une intégration des migrants, mettant en place l'enseignement du français langue d'intégration (FLI). Notre contribution considère dans ce cadre épistémologique les particularités sociolinguistiques et migratoires du territoire de la Guadeloupe et s'intéresse à une didactique contextualisée, notamment en ce qui concerne le public des migrants venus d'Haïti. Les effets de contexte sont interrogés à travers une analyse du dispositif de formation, des postures des formateurs, des écarts observés entre objectifs attendus et réalisés et de l'influence des représentations des apprenants. Nous interrogeons le rôle du contact entre les langues créoles et le français dans les apprentissages. Cette note propose également un projet de remédiation pédagogique adapté aux difficultés relevées et pose les bases d'une approche didactique idoine caractérisée par un travail centré sur la réassurance affective et culturelle.Mots clés : Insécurité linguistique, diglossie, créole haïtien, confiance en soi, langue vernaculaire, langue véhiculaire, outils pédagogiques, didactique contextualisée, didactique sociolinguistique, andragogie, remédiation pédagogique, réassurance.
Troubles du langage, Langue d'enseignement et rendement scolaire. Essai de diagnostic du système éducatif haïtien dans le département de l'Artibonite, Ouvrage collectif (Coordination : Rochambeau LAINY), 2016, L'Harmattan, Paris , 320 pages.

hal-01673268
https://hal.univ-antilles.fr/hal-01673268
https://hal.univ-antilles.fr/hal-01673268/document
https://hal.univ-antilles.fr/hal-01673268/file/FINAL%20ARTICLE%20Fr%C3%A9d%C3%A9ric%20Beaubrun%20communication%20-%20Colloque%20%20Ha%C3%AFti%20pathologies%20du%20langage%20et%20rendement%20scolaire.pdf

Éditeur(s) : HAL CCSD DGLF - Observatoire des pratiques linguistiques
Résumé : Nonobstant leur diversité sur le plan linguistique et socioculturel, les contextes d'enseignement dans les départements et collectivités de l'outre-mer français présentent de nombreux points communs, et notamment la présence de plusieurs langues entrainant des phénomènes de contacts comme les alternances codiques (désormais AC). Ainsi, dans ces contextes bi et plurilingues, la question de la gestion des langues au cours des interactions didactiques est centrale et concerne tous les acteurs : élèves, parents, enseignants, formateurs, conseillers pédagogiques, inspecteurs de l'Éducation nationale... Si l'utilisation des langues régionales et de l'AC dans les situations d'enseignement a longtemps été interdite et considérée comme un manque de maitrise ou de respect, les travaux actuels tendent à considérer ces phénomènes comme des marques de mobilisation des ressources langagières et de construction de compétences plurilingues en vue de l'enseignement et de l'apprentissage de savoirs, tant dans les disciplines dites linguistiques (français, langue vivante étrangère, langue vivante régionale...) que non linguistiques (sciences de la vie et de la terre, histoire, mathématiques, éducation physique et sportive...). C'est pourquoi nous avons relevé, transcrit puis analysé des corpus de parole issus de situations d'enseignement aux Antilles et en Guyane françaises, afin d'analyser les AC en classe et de proposer des pistes de réflexion didactiques et pédagogiques, mais également éducatives, culturelles et sociales en contextes bi- et plurilingues.
Langues et cité

halshs-00665378
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00665378

Éditeur(s) : HAL CCSD IODP
Résumé : Integrated Ocean Drilling Program (IODP) Expedition 335 (14 April–4 June 2011) will be the fourth ocean cruise of the "Superfast" campaign to drill a deep hole into intact oceanic basement and will return to Ocean Drilling Program (ODP) Hole 1256D to deepen this scientific reference penetration a significant distance into cumulate gabbros. Cores and data recovered during the Superfast 4 expedition will provide hitherto unavailable observations that will test models of the accretion and evolution of the oceanic crust. Site 1256 was specifically located on oceanic crust that formed at a superfast spreading rate (>200 mm/y) to exploit the observed relationship between spreading rate and depth to axial low velocity zones, thought to be magma chambers, seismically imaged at active mid-ocean ridges. This was a deliberate strategy to reduce the drilling distance to gabbroic rocks because thick sequences of lavas and dikes have proved difficult to penetrate in past. ODP Leg 206 (2002) initiated operations at Site 1256, including the installation in Hole 1256D of a reentry cone with 16 inch casing inserted through the 250 m thick sedimentary cover and cemented into basement to facilitate deep drilling. The hole was then cored ~500 m into basement. IODP Expeditions 309 and 312 (2005) successfully completed the first sampling of an intact section of upper oceanic crust from lavas, through the sheeted dikes, and into the upper gabbros. Hole 1256D now penetrates >1500 meters below seafloor (mbsf) and >1250 m subbasement and currently resides in the dike–gabbro transition zone. The first gabbroic rocks were encountered at 1407 mbsf. Below this lies a ~100 m complex zone of fractionated gabbros intruded into contact metamorphosed dikes. Although previous cruises achieved the benchmark objective of reaching gabbro in intact ocean crust, critical scientific questions remain. These include the following: 1. Does the lower crust form by the recrystallization and subsidence of a high-level magma chamber (gabbro glacier), crustal accretion by intrusion of sills throughout the lower crust, or some other mechanism? 2. Is the plutonic crust cooled by conduction or hydrothermal circulation? 3. What is the geological nature of Layer 3 and the Layer 2/3 boundary at Site 1256? 4. What is the magnetic contribution of the lower crust to marine magnetic anomalies? Hole 1256D is poised at a depth where samples that should conclusively address these questions can be obtained, possibly with only a few hundred meters of drilling. Importantly, as of the end of Expedition 312, the hole was clear of debris and open to its full depth. Increased rates of penetration (1.2 m/h) and enhanced core recovery (>35%) in the gabbros indicate that this return to Hole 1256D could deepen the hole >300 m into plutonic rocks, past the transition from dikes to gabbro, and into a region of solely cumulate gabbroic rocks.
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00564953

hal-00564953
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00564953
DOI : 10.2204/iodp.sp.335.2010

Éditeur(s) : HAL CCSD American Chemical Society
Résumé : The distribution of water and ions in nanoporous membranes, in particular close to their surfaces with external reservoirs, is investigated by means of molecular dynamics (MD) simulations using classical polarizable force fields. A sodium iodide (NaI) aqueous solution is considered in uncharged weakly hydrophilic (WH) and highly hydrophilic (HH) nanoporous materials modeled by a single truncated nanopore in contact with two reservoirs. In the inner part of the nanopore, the spatial distribution of water and ions is obtained by coupling semi-infinitesimal longitudinal and semi-infinitesimal radial descriptions. In the HH material, in contrast with the WH material, species are no longer uniformly distributed in the inner nanopore and water molecules are distributed in a nearly frozen axially periodic corona-like structure which leads to the formation of ionic tunnels. In the reservoirs, water molecules and ions attracted by the membrane surface create a necking of the confined solution which acts as a barrier at the entrance of the nanopore. In the WH nanopore subsurface, close to the surface of the membrane, the species distribution is analogous to the interface distribution between an aqueous electrolyte solution and air. In the HH nanopore subsurface, this distribution is modulated by the water corona-like structure. These results provide useful information for predicting properties of nanoporous membranes, in particular the drastic reduction of diffusion coefficients in HH materials, and give a guide to designing synthetic membranes for applications in nanofiltration, etc.
ISSN: 1932-7447

hal-00682155
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00682155
DOI : 10.1021/jp2078924