Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
Objective The objective of the study was to investigate the joint effect of occupational exposure to asbestos, and tobacco and alcohol consumption, on the risk of laryngeal cancer among men. Methods We used data from a large population-based case–control study conducted in France. We estimated two-way and three-way interactions between asbestos exposure (never vs ever exposed), tobacco consumption ( extless20 vs ≥20 pack-years) and alcohol consumption ( extless5 vs ≥5 drinks per day). The interaction on an additive scale was assessed by estimating the relative excess risk due to interaction (RERI) and the attributable proportion due to interaction, and the interaction on a multiplicative scale was assessed by estimating the multiplicative interaction parameter (ψ). Multiplicative interactions were also assessed using fractional polynomials for alcohol drinking, tobacco smoking and asbestos exposure. Results When compared with light-to-moderate smokers and drinkers never exposed to asbestos, the increase in laryngeal cancer risk was smallest among light-to-moderate drinkers and smokers exposed to asbestos (OR=2.23 (1.08 to 4.60)), and highest among heavy smokers and drinkers ever exposed to asbestos (OR=69.39 (35.54 to 135.5)). We found an additive joint effect between asbestos exposure and alcohol consumption (RERI=4.75 (−4.29 to 11.12)), whereas we observed a more than additive joint effect between asbestos exposure and tobacco consumption (RERI=8.50 (0.71 to 23.81)), as well as between asbestos exposure, and tobacco and alcohol consumption (RERI=26.57 (11.52 to 67.88)). However, our results did not suggest any interaction on a multiplicative scale. Conclusions Our results suggest that asbestos exposure, in combination with tobacco and alcohol exposure, accounted for a substantial number of laryngeal cancer cases. Our findings therefore highlight the need for prevention in activities, such as construction work, where exposure to asbestos-containing materials remains
Occupational and Environmental Medicine

hal-01269904
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01269904
DOI : 10.1136/oemed-2015-102954
PUBMED : 26403532

Éditeur(s) : HAL CCSD Public Library of Science
Résumé : International audience
A thorough phytochemical study of Stereocaulon evolutum was conducted, for the isolation of structurally related atranorin derivatives. Indeed, pilot experiments suggested that atra-norin (1), the main metabolite of this lichen, would interfere with the lifecycle of hepatitis C virus (HCV). Eight compounds, including one reported for the first time (2), were isolated and characterized. Two analogs (5, 6) were also synthesized, to enlarge the panel of atra-norin-related structures. Most of these compounds were active against HCV, with a half-maximal inhibitory concentration of about 10 to 70 µM, with depsides more potent than monoaromatic phenols. The most effective inhibitors (1, 5 and 6) were then added at different steps of the HCV lifecycle. Interestingly, atranorin (1), bearing an aldehyde function at C-3, inhibited only viral entry, whereas the synthetic compounds 5 and 6, bearing a hydroxy-methyl and a methyl function, respectively, at C-3 interfered with viral replication.
ISSN: 1932-6203

hal-01134343
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01134343
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01134343/document
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01134343/file/Depsides-PloS.pdf
DOI : 10.1371/journal.pone.0120405

Éditeur(s) : HAL CCSD American Society for Microbiology
Résumé : International audience
We investigated the characteristics of the sulfur-oxidizing symbiont hosted in the gills of Codakia orbicularis, a bivalve living in shallow marine tropical environments. Special attention was paid to describing the heterogeneity of the population by using single-cell approaches including flow cytometry (FCM) and different microscopic techniques and by analyzing a cell size fractionation experiment. Up to seven different subpopulations were distinguished by FCM based on nucleic acid content and light side scattering of the cells. The cell size analysis of symbionts showed that the symbiotic population was very heterogeneous in size, i.e., ranging from 0.5 to 5 _m in length, with variable amounts of intracellular sulfur. The side-scatter signal analyzed by FCM, which is often taken as a proxy of cell size, was greatly influenced by the sulfur content of the symbionts. FCM revealed an important heterogeneity in the relative nucleic acid content among the subclasses. The larger cells contained exceptionally high levels of nucleic acids, suggesting that these cells contained multiple copies of their genome, i.e., ranging from one copy for the smaller cells to more than four copies for the larger cells. The proportion of respiring symbionts (5-cyano-2,3-ditolyl-terazolium chloride positive) in the bacteriocytes of Codakia revealed that around 80% of the symbionts hosted by Codakia maintain respiratory activity throughout the year. These data allowed us to gain insight into the functioning of the symbionts within the host and to propose some hypotheses on how the growth of the symbionts is controlled by the host.
ISSN: 0099-2240

hal-00716079
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00716079
DOI : 10.1128/AEM.01683-06

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
Corrosion inhibition effect of alkaloids extract from Palicourea guianensis plant (AEPG) on C38 steel in 1 M HCl medium has been investigated by potentiodynamic polarization and electrochemical impedance spectroscopy. The polarization studies showed that AEPG acts as mixed-type inhibitor. The electrochemical impedance spectroscopy showed that the charge transfer resistance increases and the double layer capacitance decreases on increasing plant extract concentration. The inhibition efficiency of the extract obtained from impedance and polarization measurements was in a good agreement and was found to increase with increasing concentration of the extract. Inhibition efficiency of 89% was achieved with 100 mg L-1 of AEPG at 25 °C. The obtained results showed that, the Palicourea guianensis extract could serve as an effective inhibitor for the corrosion of steel in acid media. The adsorption of AEPG obeys the Langmuir adsorption isotherm.
International journal of electrochemical science

hal-01096655
https://hal-agroparistech.archives-ouvertes.fr/hal-01096655

Éditeur(s) : HAL CCSD Wiley
Résumé : International audience
Over the last decades, the prevalence of childhood respiratory conditions has dramatically increased worldwide. Considering the time spent in enclosed spaces, indoor air pollutants are of major interest to explain part of this increase. This study aimed to measure the concentrations of pollutants known or suspected to affect respiratory health that are present in dwellings in order to assess children's exposure. Measurements were taken in 150 homes with at least one child, in Brittany (western France), to assess the concentrations of 18 volatile organic compounds (among which four aldehydes and four trihalomethanes) and nine semi-volatile organic compounds (seven phthalates and two synthetic musks). In addition to descriptive statistics, a principal component analysis (PCA) was used to investigate grouping of contaminants. Formaldehyde was highly present and above 30 μg/m(3) in 40% of the homes. Diethyl phthalate, diisobutyl phthalate, and dimethylphthalate were quantified in all dwellings, as well as Galaxolide and Tonalide. For each chemical family, the groups appearing in the PCA could be interpreted in term of sources. The high prevalence and the levels of these compounds, with known or suspected respiratory toxicity, should question regulatory agencies to trigger prevention and mitigation actions.
ISSN: 0905-6947

hal-01162378
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01162378
DOI : 10.1111/ina.12225
PUBMED : 26010323

Éditeur(s) : HAL CCSD Nature Publishing Group
Résumé : International audience
Among pregnant women ibuprofen is one of the most frequently used pharmaceutical compounds with up to 28% reporting use. Regardless of this, it remains unknown whether ibuprofen could act as an endocrine disruptor as reported for fellow analgesics paracetamol and aspirin. To investigate this, we exposed human fetal testes (7-17 gestational weeks (GW)) to ibuprofen using ex vivo culture and xenograft systems. Ibuprofen suppressed testosterone and Leydig cell hormone INSL3 during culture of 8-9 GW fetal testes with concomitant reduction in expression of the steroidogenic enzymes CYP11A1, CYP17A1 and HSD17B3, and of INSL3. Testosterone was not suppressed in testes from fetuses younger than 8 GW, older than 10-12 GW, or in second trimester xenografted testes (14-17 GW). Ex vivo, ibuprofen also affected Sertoli cell by suppressing AMH production and mRNA expression of AMH, SOX9, DHH, and COL2A1. While PGE2 production was suppressed by ibuprofen, PGD2 production was not. Germ cell transcripts POU5F1, TFAP2C, LIN28A, ALPP and KIT were also reduced by ibuprofen. We conclude that, at concentrations relevant to human exposure and within a particular narrow â €' early window' of sensitivity within first trimester, ibuprofen causes direct endocrine disturbances in the human fetal testis and alteration of the germ cell biology. © The Author(s) 2017.
ISSN: 2045-2322

hal-01517095
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01517095
DOI : 10.1038/srep44184
PUBMED : 28281692

Éditeur(s) : HAL CCSD Portland Press
Résumé : International audience
CP12 is a small chloroplastic protein involved in the Calvin cycle that was shown to bind copper, a metal ion involved in modulation of its transition from reduced to oxidized state. In order to describe CP12 copper binding properties, copper-IMAC experiments and site-directed mutagenesis based on computational modeling, were coupled to top-down mass spectrometry (ESI-MS and MSMS). Copper-IMAC experiments allowed the primary characterization of mutation effects upon copper binding. Top-down MSMS experiments carried out under non-denaturing conditions on wild-type and mutant CP12/Cu2+ complexes then allowed fragment ions specifically liganding the copper ion to be determined. Comparison of MSMS datasets defined three regions involved in metal ion binding: residues D16 to D23, D38 to K50 and D70 to E76, with the two first regions containing selected residues for mutation. These data confirmed that copper ligands involved glutamic and aspartic residues in contrast to typical protein copper chelators. We propose that copper might play a role in regulation of CP12 biological activity.
ISSN: 0264-6021

hal-00479106
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00479106
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00479106/document
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00479106/file/PEER_stage2_10.1042%252FBJ20082004.pdf
DOI : 10.1042/BJ20082004

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier Masson
Résumé : International audience
Four lyophilizated liver flüke antigens and one of hydatid fluid were examined for the presence of blood group like antigens P1, A, B, M and N by an hemagglutination inhibition test with hyperimmune and natural hemagglutinating sera. P1 or P1-like substance was found in the extracts of "Fasciola hepatica" and "F. gigantica" in a lower concentration than in echinoccocal fluid. This presence may explain the occurrence of anti-P1 antibodies in patients infected with liver flüke and belonging to the P2 blood group. However biochemical studies will be necessary to determine if the P1 activity is due to the blood group P1 substance of the red cell itself or due to a P1 like substance.
ISSN: 0369-8114

hal-00715431
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00715431
PUBMED : 392420

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
BACKGROUND: Dairy working increases the prevalence of lower airway respiratory diseases, especially COPD and asthma. Epidemiological studies have reported that chronic inhalation of organic dusts released during specific daily tasks could represent a major risk factor for development of these pathologies in dairy workers. Knowledge on size, nature and biological activity of such organic dusts remain however limited. OBJECTIVE: To compare size distribution, microbial composition and cellular effects of dusts liberated by the spreading of straw bedding in five French dairy farms located in Brittany. RESULTS: Mechanized distribution of straw bedding generated a cloud of inhalable dusts in the five dairy farms' barns. Thoracic particles having a 3-7.5µm size constituted 58.9-68.3% of these dusts. Analyses of thoracic dusts by next generation sequencing showed that the microbial dust composition differed between the five French farms, although Actinobacteria, Bacteroidetes, Firmicutes and Proteobacteria represent more than 97.5% of the bacterial phyla detected in each sample. Several bacteria genera comprising of human pathogenic species, such as Pseudomonas, Staphylococcus, Thermoactinomyces or Saccharopolyspora were identified. Cladosporium and Alternaria fungal genera, which are potent environmental determinants of respiratory symptoms, were detected in dusts collected in the five farms and their levels reached 15.5-51.1% and 9-24.7% of assignable fungal sequences in each sample, respectively. Finally, all dust samples significantly and strongly increased the expression of the pro-inflammatory TNF-α, IL-1β, IL-6 and IL-8 cytokines at both mRNA and protein levels in human monocyte-derived macrophages. Their effects were dose-dependent and detectable from 1µg/ml. The intensity of the macrophage responses however differed according to the samples. CONCLUSIONS: Our results strengthen the hypothesis that organic dusts released during the distribution of straw bedding are mainly constituted of thoracic particles which are small enough to deposit on lower bronchial epithelium of dairy farmers and induce inflammation.
Environmental Research

hal-01579610
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01579610
DOI : 10.1016/j.envres.2017.07.025
PUBMED : 28735230

Éditeur(s) : HAL CCSD North Carolina State University
Résumé : Few studies have been conducted about relation between cellulose parameters and biomechanical properties of wood in tropical angiosperms species. For this purpose, on 13 trees from 3 species of French Guyana tropical rainforest in a clear active process of restoring verticality, i) growth strains were measured in situ in order to determine the occurrence of tension wood within samples and ii) cellulose structural parameters were estimated on all the samples using X-ray diffraction method. Crystallite size was estimated from the full-width at half-maximum of the Miller index (002) arc diffraction and angle T was measured following Cave's method. Relationships between these parameters and growth stresses were good and the variations between normal and tension wood were significant, i.e. a lower angle T and a larger crystallite size in tension wood. In order to have a good estimation of the microfibril angle in the main layer of the secondary wall for each species, an experimental calibration was done between angle T and microfibril angle observed with scanning electron microscopy.
ISSN: 19302126

hal-01031799
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01031799
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01031799/document
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01031799/file/42-575-1-PB.pdf

Éditeur(s) : HAL CCSD Public Library of Science
Résumé : International audience
Tropical plants frequently live in association with ants that protect their foliage from defoliators. Among them, myrmecophytes have evolved mutualisms with a limited number of plant-ants that they shelter and feed, and, in return, benefit from some protection. Hirtella physophora (Chrysobalanaceae), for example, houses Allomerus decemarticulatus (Myrmicinae) that build gallery-shaped traps to catch large prey. In French Guiana, we frequently observed the assassin bug Zelus annulosus (Reduviidae, Harpactorinae) on the leaves of H. physophora. Here, we studied the distribution of Zelus annulosus among understory plants in the Guianese rainforest and found it only on pubescent plants, including H. Physophora, whether or not it was sheltering an A. decemarticulatus colony, but only rarely on other myrmecophytes. The relationship between Z. annulosus and its host plants is, then, also mutualistic, as the plant trichomes act as an enemy-free space protecting the nymphs from large predatory ants, while the nymphs protect their host-plants from herbivorous insects. Through their relationship with A. decemarticulatus colonies, Z. annulosus individuals are protected from army ants, while furnishing nothing in return. In those cases where H. physophora sheltered both an A. decemarticulatus colony and Z. annulosus nymphs, certain plant individuals repeatedly sheltered nymphs, indicating that female bugs may select not only pubescent plants but also particular H. physophora treelets having characteristics more favourable to the development of their progeny.
PLoS ONE

hal-00911249
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00911249
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00911249/document
DOI : 10.1371/journal.pone.0013110
OATAO : 10144

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
The effect of alkaloid extracts from two Amazonian trees (Guatteria ouregou and Simira tinctoria) on low carbon steel corrosion was investigated in acidic solutions by using electrochemical techniques. All of these plant extracts inhibit the corrosion of low carbon steel in 0.1 M HCl solutions. As their concentration increases to 250 mg/L, the inhibition efficiencies of S. tinctoria and G. ouregou alkaloid extracts reach approximately 92% in 0.1 M HCl solutions. The adsorption of the inhibitor molecules was in accordance with the Langmuir adsorption isotherm. The results obtained show that these plant extracts could be serve as an effective inhibitor for the corrosion of low carbon steel in hydrochloric acid media. Furthermore, harmane was identified as the main component of S. tinctoria extract and that suggests that it is the active ingredient against corrosion of low carbon steel.
ISSN: 1567-1739

hal-01096888
https://hal-agroparistech.archives-ouvertes.fr/hal-01096888
DOI : 10.1016/j.cap.2010.11.038

Éditeur(s) : HAL CCSD Springer Verlag
Résumé :  
Volatile organic compounds (VOCs) are produced by a broad range of organisms, from bacteria to mammals, and they represent a vast chemical diversity. In plants, one of the preeminent roles of VOCs is their repellent or cytotoxic activity, which helps the plant deter its predators. Most studies on VOCs emitted by vegetative parts have been conducted in model plant species, and little is known about patterns of VOC emissions in diverse plant communities. We conducted a survey of the VOCs released immediately after mechanical damage of the bark and the leaves of 195 individual trees belonging to 55 tropical tree species in a lowland rainforest of French Guiana. We discovered a remarkably high chemical diversity, with 264 distinct VOCs and a mean of 37 compounds per species. Two monoterpenes (α-pinene and limonene) and two sesquiterpenes (β-caryophyllene and α-copaene), which are known to have cytotoxic and deterrent effects, were the most frequent compounds in the sampled species. As has been established for floral scents, the blend of VOCs is largely species-specific and could be used to discriminate among 43 of the 55 sampled species. The species with the most diverse blends were found in the Sapindales, Laurales, and Magnoliales, indicating that VOC diversity is not uniformly distributed among tropical species. Interspecific variation in chemical diversity was caused mostly by variation in sesquiterpenes. This study emphasizes three aspects of VOC emission by tropical tree species: the species-specificity of the mixtures, the importance of sesquiterpenes, and the wide-ranging complexity of the mixtures.
ISSN: 0098-0331

hal-01032119
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01032119
DOI : 10.1007/s10886-009-9718-1

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is the chronic respiratory disease with the most important burden on public health in terms of morbidity, mortality and health costs. For patients, COPD is a major source of disability because of dyspnea, restriction in daily activities, exacerbation, risk of chronic respiratory failure and extra-respiratory systemic organ disorders. The previous French Language Respiratory Society (SPLF) guidelines on COPD exacerbations were published in 2003. Using the GRADE methodology, the present document reviews the current knowledge on COPD exacerbation through 4 specific outlines: (1) epidemiology, (2) clinical evaluation, (3) therapeutic management and (4) prevention. Specific aspects of outpatients and inpatients care are discussed, especially regarding assessment of exacerbation severity and pharmacological approach.
Revue Des Maladies Respiratoires

hal-01560287
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01560287
DOI : 10.1016/j.rmr.2017.03.034
PUBMED : 28552256

Éditeur(s) : HAL CCSD Royal Society, The
Résumé : International audience
Coral spawning times have been linked to multiple environmental factors; however, to what extent these factors act as generalized cues across multiple species and large spatial scales is unknown. We used a unique dataset of coral spawning from 34 reefs in the Indian and Pacific Oceans to test if month of spawning and peak spawning month in assemblages of Acropora spp. can be predicted by sea surface temperature (SST), photosynthetically available radiation, wind speed, current speed, rainfall or sunset time. Contrary to the classic view that high mean SST initiates coral spawning, we found rapid increases in SST to be the best predictor in both cases (month of spawning: R2 = 0.73, peak: R2 = 0.62). Our findings suggest that a rapid increase in SST provides the dominant proximate cue for coral mass spawning over large geographical scales. We hypothesize that coral spawning is ultimately timed to ensure optimal fertilization success.
ISSN: 0962-8452

hal-01325704
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01325704
DOI : 10.1098/rspb.2016.0011

Éditeur(s) : HAL CCSD Public Library of Science
Résumé : International audience
Brain-derived neurotrophic factor (BDNF), a member of the neurotrophin family, has emerged as an active mediator in many essential functions in the central nervous system of mammals. BDNF plays significant roles in neurogenesis, neuronal maturation and/or synaptic plasticity and is involved in cognitive functions such as learning and memory. Despite the vast literature present in mammals, studies devoted to BDNF in the brain of other animal models are scarse. Zebrafish is a teleost fish widely known for developmental genetic studies and is emerging as model for translational neuroscience research. In addition, its brain shows many sites of adult neurogenesis allowing higher regenerative properties after traumatic injuries. To add further knowledge on neurotrophic factors in vertebrate brain models, we decided to determine the distribution of bdnf mRNAs in the larval and adult zebrafish brain and to characterize the phenotype of cells expressing bdnf mRNAs by means of double staining studies. Our results showed that bdnf mRNAs were widely expressed in the brain of 7 days old larvae and throughout the whole brain of mature female and male zebrafish. In adults, bdnf mRNAs were mainly observed in the dorsal telencephalon, preoptic area, dorsal thalamus, posterior tuberculum, hypothalamus, synencephalon, optic tectum and medulla oblongata. By combining immunohistochemistry with in situ hybridization, we showed that bdnf mRNAs were never expressed by radial glial cells or proliferating cells. By contrast, bdnf transcripts were expressed in cells with neuronal phenotype in all brain regions investigated. Our results provide the first demonstration that the brain of zebrafish expresses bdnf mRNAs in neurons and open new fields of research on the role of the BDNF factor in brain mechanisms in normal and brain repairs situations.
ISSN: 1932-6203

hal-01359562
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01359562
DOI : 10.1371/journal.pone.0158057
PUBMED : 27336917

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : Manque : organisateur de la manifestation - éléments/proceedings
With the new data on bathymetry, currentology, in this ecosystem and the abiotic variables studied from February to May 2007, a review of the Manche-à-Eau’s biological zonation recently stated from the fishassemblage is proposed. The water volume turnover at each tide (14,8%) twice a day combined with an active and various hydrodynamism contribute to vivify the lagoon andprovide information for a better interpretation of the Well-Being Index values and the populational parameters gradients of the fish assemblage. During the studied period, no gradient is observed with the abiotic variables. The water characteristics are homogene-ous verywhere in the lagoon, in the water column and whatever the period studied (temperature: 30,02°C; salinity: 36,16 ‰; pH:8,29; turbidity: 6,10 mg/L; conductivity: 5,51S/m; dissolved oxygen: 7,18mg/L; dissolved solids: 32,78g/Ll; osmolarity:1021,7milliosmoles). A revised biological zonation of the Manche-à-Eau lagoon is pro-posed. According to the quality observed, it is made of three zones, instead four, from II to IV: the zone II is more spread at South and narrow along the island, the zone III occupies the geater part of the ecosystem and the zone IV centered on the two main depressions at South and West, on the shallows and its North-West border and the end of the sector enclaved at South-West.
Con los nuevos datos sobre batimetría y la corrientología en este ecosistema y las variables abióticas estudiadas de febrero a mayo del 2007, se propone una revisión de la zonación biológica recientemente establecida en cuanto a la agrupación de peces del Manche-à-Eau. El volumen de agua renovada dos veces al día en cada marea (14.8%) combinado a un hidrodinamismo activo y variado contribuyen a verificar la laguna, y aportan elementos para una mejor interpretación de los valores de los índices de buen estado y de los diferentes parámetros poblacionales de la ictiofáuna presente. Durante el período estudiado no se observó ningúngradiente con los parámetros abióticos. Las características del agua son homogéneas a lo largo de toda la laguna. En la columna de agua en cualquiera de los períodos considerados (temperatura: 30,02°C; salinidad: 36,16 ‰; pH: 8,29; turbidez: 6,10 mg/L;conductividad: 5,51 S/m; oxígeno disuelto: 7,18 mg/L; sólidos disueltos: 32,78g/L; osmolaridad: 1021,7miliosmoles). Se propone una zonación biológica rectificada. De acuerdo a la calidad observada, esta, está compuesta por tres zonas en lugar de cuatro: de II a IV, la zona II está mas dispersa al sur y es mas estrecha a lo largo de la isla, la zona III domina la mayor parte del ecosistema y lazona IV está centrada en las dos principales depresiones al sur y al oeste, las zonas someras y en su borde al noroeste al igual que del sector enclavado al suroeste.
Avec les nouvelles données sur la bathymétrie et la courantologie de cet écosystème et les paramètres physicochimiques étudiés entre février et mai 2007, c’est une actualisation de la zonation biologique établie récemment à partir de l’assemblage de poissons y séjournant qui est proposée dans cette étude. En effet, le volume d’eau renouvelé deux fois par jour à chaque marée (14,8%) combiné à un hydrodynamisme actif et varié contribuent à vivifier la lagune, et apportent des éléments pour une meilleure interprétation des valeurs des indices de bien-être et des gradients des paramètres populationnels de l’ichtyofaune présente. Durant la période étudiée, aucun gradient n’est observé avec les paramètres abiotiques. La caractéristique des eaux est homogène partout dans la lagune, sa colonne d’eau et aux différentes périodes considérées (température : 30,02°C ; salinité : 36,16 ‰ ; pH : 8,29 ; turbidité : 6,10 mg/L ; conductivité : 5,51 S/m ; oxygène dissous : 7,18 mg/L ; solides dissous : 32,78g/L ; osmolarité : 1021,7milliosmoles). Une zonation biologique rectifiée est proposée. Plus conforme à la qualité observée, elle est composée de trois zones, au lieu de quatre, allant de II à IV: la zone II un peu plus étendue au Sud et plus étroite le long de l’île, une zone III dominante sur l’ensemble de la lagune, et une zone IV centrée sur les deux principales dépressions au Sud et à l’Ouest, le haut-fond et sa bordure au Nord-Ouest ainsi que le fond du secteur enclavé au Sud-Ouest.
Proceedings of the 61st Gulf and Caribbean Fisheries Institute
Le Gosier, Guadeloupe, France

hal-01600920
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01600920
PRODINRA : 384820

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
This study was designed to identify in the pearl oyster Pinctada margaritifera, used as a bio-accumulator, molecular biomarkers for the presence of heavy metals in the lagoon environment. Pearl oysters were exposed to 2 concentrations (1 and 10 μg L− 1) of cadmium (Cd) and chromium (Cr) compared to a control. Twelve target genes encoding proteins potentially involved in the response to heavy metal contamination with antioxidant, detoxification or apoptosis activities were selected. P. margaritifera accumulated Cd but not Cr, and mortality was related to the amount of Cd accumulated in tissues. In response to Cd-Cr contamination, metallothionein (MT) was significantly up-regulated by Cd-Cr at both concentrations, while 7 others (SOD, CAT, GPX, GSTO, GSTM, CASP, MDR) were down-regulated. Based on the development of these molecular tools, we propose that the pearl oyster, P. margaritifera, could be used as a sentinel species for heavy metal contamination in the lagoons of tropical ecosystems.
. Marine Pollution Bulletin

hal-01526382
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01526382
DOI : 10.1016/j.marpolbul.2017.03.012
PUBMED : 28320509

Éditeur(s) : HAL CCSD SAGE Publications (UK and US)
Résumé : International audience
Enamel and enameloid, the highly mineralized tooth-covering tissues in living vertebrates, are different in their matrix composition. Enamel, a unique product of ameloblasts, principally contains enamel matrix proteins (EMPs), while enameloid possesses collagen fibrils and probably receives contributions from both odontoblasts and ameloblasts. Here we focused on type I collagen (COL1A1) and amelogenin (AMEL) gene expression during enameloid and enamel formation throughout ontogeny in the caudate amphibian, Pleurodeles waltl. In this model, pre-metamorphic teeth possess enameloid and enamel, while post-metamorphic teeth possess enamel only. In first-generation teeth, qPCR and in situ hybridization (ISH) on sections revealed that ameloblasts weakly expressed AMEL during late-stage enameloid formation, while expression strongly increased during enamel deposition. Using ISH, we identified COL1A1 transcripts in ameloblasts and odontoblasts during enameloid formation. COL1A1 expression in ameloblasts gradually decreased and was no longer detected after metamorphosis. The transition from enameloid-rich to enamel-rich teeth could be related to a switch in ameloblast activity from COL1A1 to AMEL synthesis. P. waltl therefore appears to be an appropriate animal model for the study of the processes involved during enameloid-to-enamel transition, especially because similar events probably occurred in various lineages during vertebrate evolution.
ISSN: 0022-0345

hal-01545475
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01545475
DOI : 10.1177/0022034514526236

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier Masson
Résumé : International audience
Parapneumonic pleural effusions represent the main cause of pleural infections. Their incidence is constantly increasing. Although by definition they are considered to be a “parapneumonic” phenomenon, the microbial epidemiology of these effusions differs from pneumonia with a higher prevalence of anaerobic bacteria. The first thoracentesis is the most important diagnostic stage because it allows for a distinction between complicated and non-complicated parapneumonic effusions. Only complicated parapneumonic effusions need to be drained. Therapeutic evacuation modalities include repeated therapeutic thoracentesis, chest tube drainage or thoracic surgery. The choice of the first-line evacuation treatment is still controversial and there are few prospective controlled studies. The effectiveness of fibrinolytic agents is not established except when they are combined with DNase. Antibiotics are mandatory; they should be initiated as quickly as possible and should be active against anaerobic bacteria except for in the context of pneumococcal infections. There are few data on the use of chest physiotherapy, which remains widely used. Mortality is still high and is influenced by underlying comorbidities.
Les épanchements pleuraux parapneumoniques représentent la principale étiologie des pleurésies infectieuses. Leur incidence est en constante augmentation. Bien qu’ils soient qualifiés de « parapneumoniques », l’épidémiologie microbienne est différente de celle des pneumonies avec notamment une plus grande fréquence des germes anaérobies. La ponction pleurale exploratrice représente l’étape diagnostique centrale qui permet de distinguer les épanchements parapneumoniques compliqués et non compliqués. Seuls les épanchements parapneumoniques compliqués doivent faire l’objet d’un traitement évacuateur reposant sur la mise en œuvre de ponctions pleurales répétées (PPR), d’un drainage thoracique ou d’une prise en charge chirurgicale. Le choix de la technique évacuatrice première reste débattu car il existe peu d’études prospectives comparatives. L’utilisation d’agents fibrinolytiques n’a pas fait la preuve de son efficacité sauf lorsqu’ils sont utilisés en association à la DNAse. L’antibiothérapie doit être systématique, précoce et couvrir les germes anaérobies, sauf en cas d’infection à pneumocoque. Il existe peu de données sur la place de la kinésithérapie qui reste largement utilisée. La mortalité est élevée et directement influencée par les comorbidités sous-jacentes.
ISSN: 0761-8425

hal-01117905
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01117905
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01117905/document
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01117905/file/Les%20%C3%A9panchements%20pleuraux%20parapneumoniques_accepted.pdf
DOI : 10.1016/j.rmr.2014.12.001