Éditeur(s) : HAL CCSD Public Library of Science
Résumé : International audience
IntroductionLeishmania RNA virus type 1 (LRV1) is an endosymbiont of some Leishmania (Vianna) species in South America. Presence of LRV1 in parasites exacerbates disease severity in animal models and humans, related to a disproportioned innate immune response, and is correlated with drug treatment failures in humans. Although the virus was identified decades ago, its genomic diversity has been overlooked until now.Methodology/Principles findingsWe subjected LRV1 strains from 19 L. (V.) guyanensis and one L. (V.) braziliensis isolates obtained from cutaneous leishmaniasis samples identified throughout French Guiana with next-generation sequencing and de novo sequence assembly. We generated and analyzed 24 unique LRV1 sequences over their full-length coding regions. Multiple alignment of these new sequences revealed variability (0.5%±23.5%) across the entire sequence except for highly conserved motifs within the 5' untranslated region. Phylogenetic analyses showed that viral genomes of L. (V.) guyanensis grouped into five distinct clusters. They further showed a species-dependent clustering between viral genomes of L. (V.) guyanensis and L. (V.) braziliensis, confirming a long-term co-evolutionary history. Noteworthy, we identified cases of multiple LRV1 infections in three of the 20 Leishmania isolates.Conclusions/SignificanceHere, we present the first-ever estimate of LRV1 genomic diversity that exists in Leishmania (V.) guyanensis parasites. Genetic characterization and phylogenetic analyses of these viruses has shed light on their evolutionary relationships. To our knowledge, this study is also the first to report cases of multiple LRV1 infections in some parasites. Finally, this work has made it possible to develop molecular tools for adequate identification and genotyping of LRV1 strains for diagnostic purposes. Given the suspected worsening role of LRV1 infection in the pathogenesis of human leishmaniasis, these data have a major impact from a clinical viewpoint and for the management of Leishmania-infected patients.
ISSN: 1935-2727

pasteur-01583523
https://hal-riip.archives-ouvertes.fr/pasteur-01583523
DOI : 10.1371/journal.pntd.0005764
PUBMED : 28715422

Extrait de : Histoire des plantes de la Guiane Françoise, rangées suivant la méthode sexuelle, avec plusieurs mémoires sur différens objets intéreffans, relatifs à la culture & au commerce de la Guiane Françoife, & une notice des plantes de l'Ifle-de-France, Tome Troisième (Planche 52)
Siècle(s) traité(s) : 18
Droits : Domaine public
Permalien : http://www.manioc.org/images/FRA110560113i1
FRA110560113i1

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
Treatment failure and symptomatic relapse are major concerns in American tegumentary leishmaniasis (ATL). Such complications are seen frequently in L.guyanensis infections where patients respond variously to first-line anti-leishmanials and are more prone to develop chronic cutaneous leishmaniasis. The factors underlying this pathology, however, are unknown. Recently ,: we reported that a dsRNA virus (LRV1) nested within L.guyanensis parasites is able to exacerbate experimental murine leishmaniasis by inducing a hyper-inflammatory response. This report investigates the prevalence of LRV1 in human L.guyanensis infection and its effect on treatment efficacy as well as its correlation to symptomatic relapses after the first-line treatment. In our cohort of 75 patients diagnosed with primary-localised ATL, the prevalence of LRV1+ infection was elevated to 58%. All patients infected with LRV1-negative L.guyanensis were cured after one (22/31 i.e.71%) or two (31/31 i.e.100%) doses of pentamidine. Oppositely, 12 out of the 44 LRV1-positive patients presented with persistent infection and symptomatic relapse required extended therapy and the use of second-line drugs. Finally, LRV1 presence was associated with a significant increase in intra-lesional inflammatory markers. In conclusion, LRV1 status in L.guyanensis infection is significantly predictive (p=0.0009) of first-line treatment failure and symptomatic relapse, and could stand to guide therapeutic choices in ATL
Journal of Infectious Diseases

hal-01175528
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01175528
DOI : 10.1093/infdis/jiv355
PUBMED : 26123564

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : A database providing information on mosquito specimens (Arthropoda: Diptera: Culicidae) collected in French Guiana is presented. Field collections were initiated in 2013 under the auspices of the CEnter for the study of Biodiversity in Amazonia (CEBA: http://www.labexceba.fr/en/). This study is part of an ongoing process aiming to understand the distribution of mosquitoes, including vector species, across French Guiana. Occurrences are recorded after each collecting trip in a database managed by the laboratory Evolution et Diversité Biologique (EDB), Toulouse, France. The dataset is updated monthly and is available online. Voucher specimens and their associated DNA are stored at the laboratory Ecologie des Forêts de Guyane (Ecofog), Kourou, French Guiana. The latest version of the dataset is accessible through EDB’s Integrated Publication Toolkit at http://130.120.204.55:8080/ipt/resource.do?r=mosquitoessur french_guiana or through the Global Biodiversity Information Facility data portal at http://www.gbif.org/dataset/5a8aa2ad-261c-4f61-a98e-26dd752fe1c5 It can also be viewed through the Guyanensis platform at http://guyanensis.ups-tlse.fr
ISSN: 1313-2989

hal-01601967
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01601967
DOI : 10.3897/zookeys.532.6176
PRODINRA : 397188
PUBMED : 26692809

Éditeur(s) : HAL CCSD Springer Verlag
Résumé : The patterns of the distribution of fungal species and their potential interactions with trees remain understudied in Neotropical rainforests, which harbor more than 16,000 tree species, mostly dominated by endomycorrhizal trees. Our hypothesis was that tree species shape the non-mycorrhizal fungal assemblages in soil and litter and that the diversity of fungal communities in these two compartments is partly dependent on the coverage of trees in the Neotropical rainforest. In French Guiana, a long-term plantation and a natural forest were selected to test this hypothesis. Fungal ITS1 regions were sequenced from soil and litter samples from within the vicinity of tree species. A broad range of fungal taxa was found, with 42 orders and 14 classes.Significant spatial heterogeneity in the fungal communities was found without strong variation in the species richness and evenness among the tree plots. However, tree species shaped the fungal assemblages in the soil and litter, explaining up to 18 % of the variation among the communities in the natural forest.These results demonstrate that vegetation cover has an important effect on the structure of fungal assemblages inhabiting the soil and litter in Amazonian forests, illustrating the relative impact of deterministic processes on fungal community structures in these highly diverse ecosystems.
ISSN: 0095-3628

hal-01595373
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01595373
DOI : 10.1007/s00248-016-0839-0
PRODINRA : 395655
PUBMED : 27645139

Éditeur(s) : HAL CCSD Springer Verlag/EDP Sciences
Résumé : International audience
Context and aim : This study aimed to examine the effect of the tension wood G‐layer on the viscoelastic properties of wood. Methods : Tension wood and opposite wood samples were obtained from six French Guianese tropical rainforest species (Sextonia rubra, Ocotea guyanensis, Inga alba, Tachigali melinoni, Iyranthera sagotiana and Virola michelii); the tension wood of the former three of these species had a Glayer, whilst the tension wood from the latter three had no Glayer. Tensile dynamic mechanical analysis (DMA) was performed on green never dried wood samples in the longitudinal direction with samples submerged in a water bath at a temperature (30°C) and frequency (1 Hz) representative of the conditions experienced by wood within a living tree. Then, DMA was repeated with samples conditioned to an air-dried state. Finally, samples were oven-dried to measure longitudinal shrinkage. Results : Tension wood did not always have a higher longitudinal storage (elastic) modulus than opposite wood from the same tree regardless of the presence or absence of a G‐layer. For the species containing a G‐layer, tension wood had a higher damping coefficient and experienced a greater longitudinal shrinkage upon drying than opposite wood from the same species. No difference was found in damping coefficients between tension wood and opposite wood for the species that had no G‐layer. Conclusion : It is proposed that the different molecular composition of the G-layer matrix has an influence on the viscoelasticity of wood, even if a biomechanical gain is not yet clear. This study shows that rheological properties and longitudinal shrinkage can be used to detect the presence of a G‐layer in tension wood.
ISSN: 1286-4560

hal-00677460
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00677460
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00677460/document
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00677460/file/Clair2.pdf
DOI : 10.1007/s13595-011-0164-1

Éditeur(s) : HAL CCSD American Society of Tropical Medicine and Hygiene
Résumé : International audience
In South America, the presence of the Leishmania RNA virus type 1 (LRV1) was described in Leishmania guyanensis and Leishmania braziliensis strains. The aim of this study was to determine the prevalence distribution of LRV1 in Leishmania isolates in French Guiana given that, in this French overseas department, most Leishmania infections are due to these parasite species. The presence of the virus was observed in 74% of Leishmania spp. isolates, with a highest presence in the internal areas of the country.
ISSN: 0002-9637

pasteur-01583614
https://hal-riip.archives-ouvertes.fr/pasteur-01583614
https://hal-riip.archives-ouvertes.fr/pasteur-01583614/document
https://hal-riip.archives-ouvertes.fr/pasteur-01583614/file/2016%20Ginouves%20et%20al.%20ajtmh.pdf
PUBMED : 26598572

Éditeur(s) : HAL CCSD Springer Verlag/EDP Sciences
Résumé :  
On 10 trees from 10 species of French Guyana tropical rainforest in a clear active process of restoring verticality growth strains were measured in situ in order to determine the occurrence of tension wood within samples. Wood specimens were cut in the vicinity of the growth strains measurements in order to measure some mechanical and physical properties. As suspected, tensile growth strains was very much higher in tension wood zone, because longitudinal modulus of elasticity was slightly higher. Longitudinal shrinkage was also much higher in tension wood than in opposite wood.
ISSN: 1286-4560

hal-01032110
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01032110
DOI : 10.1051/forest:2007027

Éditeur(s) : HAL CCSD American Society for Microbiology
Résumé : International audience
Human leishmaniasis are widely spread diseases with different clinical forms caused by about 20 species within the Leishmania genus. Leishmania species identification is relevant for therapeutic management and prognosis, especially for cutaneous and muco-cutaneous forms. Several methods are available to identify Leishmania species from culture, but they have not been standardized for the majority of the currently described species, with the exception of MultiLocus Enzyme Electrophoresis. Moreover, these techniques are expensive, time-consuming and not available in all laboratories. Within the last decade, mass spectrometry (MS) has been adapted for microorganism identification, including Leishmania However, no commercial reference mass spectral database is available. In this study, a reference mass spectral library (MSL) for Leishmania isolates, accessible through a free web-based application (mass spectral identification, MSI), was constructed and tested. It includes mass spectral data for 33 different Leishmania species, including species that infect humans, animals and phlebotomine vectors. Four laboratories on two continents evaluated MSI performance using 268 samples of which 231 were Leishmania strains. All Leishmania strains, but one, were correctly identified at least at the complex level. A risk of species misidentification within the L. donovani, L. guyanensis and L. braziliensis complexes was observed, as already reported with other techniques. The tested application was reliable, with identification results comparable to those obtained with reference methods, but with a more favorable cost-efficiency ratio. This free online identification system relies on a scalable database and can be implemented directly in the user's computers.
ISSN: 0095-1137

hal-01571305
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01571305
DOI : 10.1128/JCM.00845-17
PUBMED : 28724559