Éditeur(s) : The 11th Pacific Science Inter-Congress : Pacific Countries and their Ocean: Facing Local and Global Changes. March 2 - 6, 2009 Tahiti, French Polynesia
Résumé : New Caledonian shrimp farming feasibility studies started in the mid-seventies. Today ca. 2000 tons of Litopenaeus stylirostris, introduced in 1978, are semi-intensively produced each year. Since fifteen years, production has been impacted by two seasonal vibriosis, the “Summer” syndrome caused by Vibrio nigripulchritudo in relation to pond bottom and water column quality, and the “Winter Syndrome” caused by Vibrio penaeicida in relation to drastic temperature drops . With the ambition of elucidating processes possibly leading to mortality outbreaks in ponds, Ifremer has been conducting a research program since 2003 under the DESANS project (2003-2006) and the present DEDUCTION project, equally funded by the South and North Provinces and by the Government of New Caledonia. This program has been designed in a multidisciplinary approach integrating the suspected multifactorial origin of shrimp mortalities. Environment quality in ponds (either sediment or water column) plays a major role in the shrimp ecophysiological status, influencing sensitivity to pathogens . DEDUCTION focuses on a better knowledge of phytoplankton composition and biogeochemical fluxes at the sediment-water interface in ponds. Impact of farm discharges is also investigated. In addition, a more fundamental work is conducted to understand the pathogenicity mechanisms of these two Vibrio species but also to prevent the occurrence of viral infections through a RNA interference approach. Markers of the ecophysiological status of broodstock, larvae, post-larvae and reared animals, such as enzymes testifying from an oxidative stress, are developed. Gain of performance (resistance to pathogens and growth) were obtained on hybrids of the New Caledonian and introduced Hawaiian strains. Finally the database Stylog is exploited in view of discriminating “good” from “bad” rearings on the basis of relevant indicators.
Les études de faisabilité de l'aquaculture de crevettes ont débuté en Nouvelle-Calédonie dans les années soixante dix. Aujourd'hui environ 2000 tonnes de Litopenaeus stylirostris, introduite en 1978, sont produites chaque année de façon semi-intensive. Depuis quinze ans la production a été impactée par deux vibrioses : le syndrome d'été provoqué par Vibrio nigripulchritudo en relation avec la qualité de la tranche d'eau et des fonds de bassins et le syndrome d'hiver provoqué par Vibrio penaeicida en relation avec des chutes rapides de température. Dans le but d'élucider les processus entrainant des mortalités dans les élevages, Ifremer a conduit un programme de recherche depuis 2003 dans le cadre du projet DESANS (2003-2006) puis du présent projet DEDUCTION co-financé par les provinces Nord et Sud et le Gouvernement de la Nouvelle-Calédonie. Ce programme se construit dans une démarche multidisciplinaire intégrant les origines supposées multifactorielles des mortalités de crevettes. La qualité environnementale dans les bassins (les fonds et la colonne d'eau) joue un rôle majeur dans l'état physiologique des animaux, influençant leur sensibilité aux pathogènes. DEDUCTION se focalise sur une meilleure compréhension de la composition phytoplanctonique et des flux bio-géochimiques à l'interface eau/sédiment dans les bassins.L'impact des rejets des fermes est également étudié. En outre, un travail plus fondamental est conduit pour connaître les mécanismes de pathogénicité de ces deux espèces de Vibrio mais aussi pour prévenir les occurences d'infections virales par des approches ARN Interférence. Des marqueurs de l'état physiologique des oeufs, larves, post-larves et animaux en élevage, tels que les enzymes du stress oxydant sont utilisés.Les gains de performance (résistance aux pathogènes et croissance) sont obtenus sur des hybrides issus du croisement de la souche locale avec une souche hawaienne. Finalement la base de données STYLOG est exploitée dans le but de distinguer les bonnes des mauvaises pratiques sur la base d'indicateurs fiables.

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
http://archimer.ifremer.fr/doc/00143/25438/23591.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00143/25438/

Éditeur(s) : 11th Pacific Science Inter-Congress / 2nd Symposium on French Research in the Pacific, Tahiti
Résumé : In order to have a standardised database gathering most information on New Caledonian prawn farms a software, called “Stylog-module ferme”, was developed and implemented by Ifremer with the help of shrimp farmers. Data recording results in more than 2 million data from 250 crops since the beginning of the project (2003). The main objective is to help the researchers in understanding the processes taking place in a cultured pond. It also provides a follow-up of the prawn farming industry (evolution of management practices, health surveillance system…) and to facilitate sharing of information between the different partners of the industry (prawn farmers, research and local authorities). Finally, this decision-making tool also helps shrimp farmers for routine crop management. This poster presents the method and tools used to create this database, from the definition of specifications, in close relation with end users, to the implementation of a real project structure, including all partners (users committee and steering committee, agreement of confidentiality). It also shows some examples resulting from the analysis of these data (investigating good management practices indicators, publishing technical bulletins or specific data analysis for research…). Finally, the networking (Extranet) of this base seems to present real perspectives in sharing information, and analysis capacity.
Afin de disposer d'une base de données regroupant un maximum d'informations collectées sur les fermes de grossissement de crevettes de Nouvelle-Calédonie, dans un format informatisé et standardisé, un logiciel nommé « Stylog – module ferme » a été développé par l'Ifremer en lien avec les aquaculteurs. L'archivage des données a permis de collecter depuis le début de sa conception (2003) plus de 2 millions de données représentant près de 250 élevages. Les objectifs principaux de cette base sont d'aider les chercheurs dans la compréhension de phénomènes pouvant survenir dans un bassin d'élevage, d'assurer un suivi de la filière (évolution des pratiques zootechniques, veille clinique…) et de faciliter les échanges d'informations entre les différents partenaires de la filière (aquaculteurs privés, recherche, institutions). Enfin, cet outil d'aide à la décision permet aux aquaculteurs de gérer leurs élevages au quotidien. Ce poster explique d'une part, la méthode et les outils utilisés pour créer cette base de données, de la réalisation du cahier des charges, en lien étroit avec les utilisateurs finaux, à la mise en place d'une réelle structure projet regroupant les différents partenaires (comité des utilisateurs et comité de pilotage, convention de confidentialité). D'autre part, il présente quelques exemples de résultats en termes d'utilisation de ces données (recherche d'indicateurs de qualité d'élevage, édition de bulletins techniques, analyses de données spécifiques à la recherche…). Enfin, la mise en réseau (Extranet) de cette base semble présenter de réelles perspectives en termes de partage de l'information et de capacité d'analyses.

Droits : 2009 Ifremer
http://archimer.ifremer.fr/doc/00065/17659/15189.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00065/17659/

Éditeur(s) : HAL CCSD Public Library of Science
Résumé : International audience
Sea cows (manatees, dugongs) are the only living marine mammals to feed solely on aquatic plants. Unlike whales or dolphins (Cetacea), the earliest evolutionary history of sirenians is poorly documented, and limited to a few fossils including skulls and skeletons of two genera composing the stem family of Prorastomidae (Prorastomus and Pezosiren). Surprisingly, these fossils come from the Eocene of Jamaica, while stem Hyracoidea and Proboscidea - the putative sister-groups to Sirenia - are recorded in Africa as early as the Late Paleocene. So far, the historical biogeography of early Sirenia has remained obscure given this paradox between phylogeny and fossil record. Here we use X-ray microtomography to investigate a newly discovered sirenian petrosal from the Eocene of Tunisia. This fossil represents the oldest occurrence of sirenians in Africa. The morphology of this petrosal is more primitive than the Jamaican prorastomids' one, which emphasizes the basal position of this new African taxon within the Sirenia clade. This discovery testifies to the great antiquity of Sirenia in Africa, and therefore supports their African origin. While isotopic analyses previously suggested sirenians had adapted directly to the marine environment, new paleoenvironmental evidence suggests that basal-most sea cows were likely restricted to fresh waters.
ISSN: 1932-6203

hal-00807308
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00807308
DOI : 10.1371/journal.pone.0054307

Éditeur(s) : Wildlife Disease Association
Résumé : The Ile du Grand Connetable nature reserve is a rocky island off the Northern Atlantic coast of South America that hosts a unique population of Magnificent Frigatebirds (Fregata, magnificens, Pelecaniformes). A high chick mortality, associated with nodular proliferative lesions, involving featherless areas, such as legs, neck, eyelids, and beak, was recorded during a consecutive 2 yr and affected almost half of the generation. Investigations were therefore, conducted to determine the cause of these epidemics. Although histopathologic investigations suggested that malnutrition, because of fewer resources in the Frigates' fishing area, could be the cause of the epidemic, it novel alphaherpesvirus, tentatively called Fregata magnificens herpesvirus, was detected in cutaneous crusts on the diseased birds. Although in this study, we do not prove the causal link of this new virus to the symptoms observed, it can nevertheless be suggested that in debilitated hosts, it productive herpesvirus infection might accelerate, and/or be accelerated by, population declines. These results emphasize the need to take into consideration the possible role of herpesviruses in weakened populations of wild birds in conservation management plans.
Journal of Wildlife Diseases (0090-3558) (Wildlife Disease Association), 2009-07 , Vol. 45 , N. 3 , P. 802-807

Droits : Wildlife Disease Association 2009
http://archimer.ifremer.fr/doc/2009/publication-6811.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/6811/

Éditeur(s) : HAL CCSD Lippincott, Williams & Wilkins
Résumé : International audience
o abstract
ISSN: 1070-5287

hal-01158656
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01158656
DOI : 10.1097/MCP.0000000000000171
PUBMED : 26016584

Éditeur(s) : HAL CCSD Public Library of Science
Résumé : International audience
RATIONALE: Optimal management of complicated parapneumonic effusions (CPPE) remains controversial. OBJECTIVES: to assess safety and efficacy of iterative therapeutic thoracentesis (ITTC), the first-line treatment of CPPE in Rennes University Hospital. METHODS: Patients with CPPE were identified through our computerized database. We retrospectively studied all cases of CPPE initially managed with ITTC in our institution between 2001 and 2010. ITTC failure was defined by the need for additional treatment (i.e. surgery or percutaneous drainage), or death. RESULTS: Seventy-nine consecutive patients were included. The success rate was 81% (n = 64). Only 3 patients (4%) were referred to thoracic surgery. The one-year survival rate was 88%. On multivariate analysis, microorganisms observed in pleural fluid after Gram staining and first thoracentesis volume ≥450 mL were associated with ITTC failure with adjusted odds-ratios of 7.65 [95% CI, 1.44-40.67] and 6.97 [95% CI, 1.86-26.07], respectively. The main complications of ITTC were iatrogenic pneumothorax (n = 5, 6%) and vasovagal reactions (n = 3, 4%). None of the pneumothoraces required chest tube drainage, and no hemothorax or re-expansion pulmonary edema was observed. CONCLUSIONS: Although not indicated in international recommendations, ITTC is safe and effective as first-line treatment of CPPE, with limited invasiveness.
ISSN: 1932-6203

hal-00945622
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-00945622
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-00945622/document
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-00945622/file/fetchObject.pdf
PUBMED : 24400113

Éditeur(s) : HAL CCSD Montpellier : CIRAD
Résumé : International audience
Cet article fait le bilan d'un dispositif expérimental installé en Guyane française pour tester différentes modalités d'éclaircie sélective, mises en oeuvre dix à quinze ans après exploitation, en vue d'obtenir une reconstitution rapide du peuplement commercial. Les modalités d'éclaircie testées sont de type mixte. Elles combinent une intervention sélective dans un rayon de dix mètres autour d'arbres d'avenir et une intervention systématique s'appliquant uniformément sur toute la parcelle. Les intensités d'éclaircie obtenues entraînent une réduction de huit à quarantecinq pourcent de la surface terrière. Si l'accroissement du peuplement commercial restant est fortement dynamisé pour tout diamètre et toutes essences, par contre la surface terrière est peu modifiée du fait d'une forte mortalité et d'un recrutement moins important en essences commerciales. Par ailleurs, le capital commercial sur pied est fortement affecté par les opérations d'éclaircie telles qu'elles ont été définies. De fait, ces types d'éclaircie au profit de tiges d'avenir ne répondent pas aux objectifs de réduction des rotations en forêt tropicale guyanaise exploitée. En revanche, les mesures effectuées sur les peuplements ainsi traités confortent celles obtenues sur le dispositif de recherches de Paracou et confirment la nécessité d'adopter des rotations longues de plus de cinquante ans pour assurer la durabilité des prélèvements d'espèces de valeur dans le contexte d'exploitation actuel en Guyane française.
ISSN: 0006-579X

hal-01087760
https://hal-agroparistech.archives-ouvertes.fr/hal-01087760

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier Masson
Résumé : International audience
Alveolar proteinosis (AP) is a rare disease characterized by alveolar accumulation of surfactant components, which impairs gas exchange. AP is classified into three groups: auto-immune AP defined by the presence of plasma autoantibodies anti-GM-CSF, the most frequent form (90 % of all AP); secondary AP, mainly occurring as a consequence of haematological diseases, or following on from toxic inhalation or infections, and genetic AP, which affects almost exclusively children. AP diagnosis is suspected where chest CT-scan demonstrates interstitial lung disease with a crazy paving aspect; and confirmed by bronchoalveolar lavage, which has a milky appearance and contains periodic acid Schiff positive proteinaceous alveolar deposits. The use of surgical lung biopsy to confirm AP is less frequent nowadays. In this context, positive antibodies against GM-CSF indicates an auto-immune etiology of the AP. Concerning management, whole lung lavage is the gold standard therapy. In refractory AP, new treatments are available such as subcutaneous or inhaled GM-CSF supplementation, or rituximab infusions. The clinical course is unpredictable. Spontaneous improvement or even cure can occur, and the 5-year actuarial survival is 95 %. The most frequent complications are infectious etiology.
La protéinose alvéolaire pulmonaire (PAP) est une maladie rare caractérisée par l’accumulation alvéolaire de composants du surfactant qui gêne les échanges gazeux. Les PAP sont séparées en trois groupes : les PAP auto-immunes caractérisées par la présence d’anticorps sériques anti-GM-CSF qui sont les plus fréquentes ; les PAP secondaires à une maladie sous-jacente, le plus souvent hématologique, mais aussi à l’inhalation de toxiques et à des infections ; enfin, les PAP d’origine génétique. Le diagnostic de PAP est évoqué sur le scanner thoracique avec une pneumopathie infiltrante diffuse ayant un aspect classique de crazy paving, puis confirmé par l’aspect laiteux du lavage bronchoalvéolaire, et la présence de matériel lipoprotéinacé PAS positif. La confirmation du diagnostic de PAP par biopsie pulmonaire chirurgicale est désormais rarement nécessaire. La positivité des anticorps sériques anti-GM-CSF signe le caractère auto-immun de la maladie. Le traitement de référence des PAP auto-immunes est le « grand lavage pulmonaire thérapeutique ». En cas de maladie réfractaire, d’autres traitements sont disponibles, tels que le GM-CSF en injection sous-cutanée ou en aérosol et le rituximab. L’évolution de la maladie est imprévisible. Une évolution spontanément favorable ou même une guérison spontanée peuvent survenir et la survie actuarielle à 5 ans est de 95 %. Les principales complications sont infectieuses.
ISSN: 0761-8425

hal-01085907
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01085907
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01085907/document
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01085907/file/Prot%C3%A9inose%20alv%C3%A9olaire%20pulmonaire_accepted.pdf
DOI : 10.1016/j.rmr.2014.08.009

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Introduction: The selection of patients with metastatic clear cell renal cell carcinoma (ccRCC) who may benefit from targeted tyrosine kinase inhibitors has been a challenge, even more so now with the advent of new therapies. Hilar fat infiltration (HFI) is a validated prognostic factor in nonmetastatic ccRCC (TNM 2009 staging system) but has never been studied in metastatic patients. We aimed to assess its phenotype and prognostic effect in patients with metastatic ccRCC treated with first-line sunitinib.Materials and methods: In a multicentric study, we retrospectively included 90 patients and studied the corresponding ccRCC at the pathological, immunohistochemical, and molecular levels. Patient and tumor characteristics were compared using univariate and multivariate analysis. All the features were then studied by Cox models for prognostic effect.Results: HFI was found in 42 patients (46.7%), who had worse prognosis (Heng criteria) (P = 0.003), liver metastases (P = 0.036), and progressive diseases at first radiological evaluation (P = 0.024). The corresponding ccRCC was associated with poor pathological prognostic factors that are well known in nonmetastatic ccRCC. For these patients, median progression-free survival was 4 months vs. 13 months (P = 0.02), and median overall survival was 14 months vs. 29 months (P = 0.006). In a multivariate Cox model integrating all the variables, only poor prognosis, according to the Heng criteria and HFI, remained independently associated with both progression-free survival and overall survival.Conclusion: HFI was demonstrated for the first time to be an independent poor prognostic factor. Its potential role in predicting resistance to antiangiogenic therapy warrants further investigation.
ISSN: 1078-1439

hal-01632553
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01632553
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01632553/document
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01632553/file/Hilar%20fat%20infiltration_accepted.pdf
DOI : 10.1016/j.urolonc.2017.05.015

Résumé : Le tome 2 de l‘étude de « définition des réseaux de surveillance de la qualité des masses d’eau côtières de l’île de Mayotte », présente sous forme cartographique les données bancarisées sous format MapInfo. Seules les études intéressantes vis à vis de la DCE et disponibles ont été référencées et prises en compte dans cet exercice (cf. références bibliographique du tome 2). Ce premier exercice de bancarisation, ne se veut pas exhaustif, et devra faire l’objet d’entretiens, d’ajouts réguliers.

Droits : 2010 Ifremer, BRGM, ARVAM, PARETO
http://archimer.ifremer.fr/doc/00035/14622/11901.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00035/14622/

Éditeur(s) : HAL CCSD EDP Sciences
Résumé : Cette communication présente les principaux résultats du projet ExtraFlo sur l'estimation des pluies et crues extrêmes. A partir d'un jeu de données conséquent de plusieurs milliers de stations, une procédure d'inter-comparaison a permis d'évaluer les performances d'une trentaine d'implémentations différentes issues de différentes combinaisons (modèle probabiliste, méthode d'estimation, cadre local / régional / mixte local et régional). Le projet ExtraFlo a permis de mettre en évidence le manque de robustesse des approches basées sur le traitement statistique d'une série de quelques dizaines d'années d'observation. Des alternatives intéressantes existent, basées sur l'exploitation des records de pluie et de débit à l'échelle d'une région, de la collecte de données historiques quand cela est possible, de méthodes de simulation basées sur le couplage d'un générateur d'averses avec un modèle hydrologique pour la transformation des pluies en débit, ou des traces morphologiques laissées par les crues anciennes.
ISSN: 0018-6368

hal-01054313
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01054313
DOI : 10.1051/1hb/2014010