Éditeur(s) : HAL CCSD Walter de Gruyter
Résumé :  
A method for measuring shrinkage resulting from drying in the three anisotropic directions is developed and tested. Measurements are performed on sawn discs, a technique which simplifies preparation and enables large numbers of measurements. Shrinkage values can be represented as a map of the disc surface. The results indicate that comparisons between shrinkage distribution and tension wood distribution on the discs show a clear relationship and can be measured with relatively high accuracy in reference to the "shrinkage map". In the long term, this method could be useful in the timber industry as a means for choosing the direction in which logs are cut depending on their type of wood composition.
Holzforschung

hal-01032055
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01032055
DOI : 10.1515/HF.2003.100

Éditeur(s) : HAL CCSD Public Library of Science
Résumé : International audience
Challenging evaluation of tropical forest biodiversity requires the reporting of taxonomic diversity but also the systematic characterization of wood properties in order to discover new promising species for timber industry. Among wood properties, the dimensional stability is regarded as a major technological characteristic to validate whether a wood species is adapted to commercial uses. Cell structure and organization are known to influence the drying shrinkage making wood density and microfibrils angle markers of choice to predict wood dimensional stability. On the contrary the role of wood extractive content remains unclear. This work focuses on the fast-growing tropical species Bagassa guianensis and we report herein a correlation between heartwood drying shrinkage and extractive content. Chemical extractions and shrinkage experiments were performed on separate wood twin samples to better evaluate correctly how secondary metabolites influence the wood shrinkage behaviour. Extractive content were qualitatively and quantitatively analysed using HPLC and NMR spectroscopy. We found that B guianensis heartwood has a homogeneous low shrinkage along its radius that could not be explained only by its basic density. In fact the low drying shrinkage is correlated to the high extractive content and a corrected model to improve the prediction of wood dimensional stability is presented. Additionally NMR experiments conducted on sapwood and heartwood extracts demonstrate that secondary metabolites biosynthesis occurs in sapwood thus revealing B. guianensis as a Juglans-Type heartwood formation. This work demonstrates that B. guianensis, a fast-growing species associated with high durability and high dimensional stability, is a good candidate for lumber production and commercial purposes.
ISSN: 1932-6203

hal-01392725
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01392725
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01392725/document
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01392725/file/2016_BossuBeaucheneEstevezDuplaisClair_PlosOne_WoodDimentionalStabilityAndSecondaryMetabolites.pdf
DOI : 10.1371/journal.pone.0150777.s005

Éditeur(s) : HAL CCSD Springer Verlag
Résumé : International audience
Transverse drying shrinkage was measured at microscopic and mesoscopic levels in poplar wood characterised by an increasing growth strain (GS), from normal to tension wood. Results show that: (a) The drying shrinkage, measured as a relative thickness decrease, was significantly higher for G-layer (GL) than the other layers (OL), GL shrinkage was not significantly correlated with GS and OL shrinkage was negatively correlated with GS. (b) In gelatinous fibre (G-fibre), lumen size increased during drying and this increase was positively related with GS, but in normal wood fibre lumen size decreased during drying. These findings suggest that GL shrank outwards, so that its shrinkage feebly affected the total cell shrinkage and the mesoscopic shrinkage was controlled by the OL shrinkage which shrank inwards. (c) Measurements done on 7×7 mm² thin sections evidenced a negative correlation between transverse shrinkage and GS, significant in T direction but weak in R direction. These observations at both levels allow to discuss the contribution of GL to the mesoscopic shrinkage of tension wood.
ISSN: 0043-7719

hal-00194930
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00194930
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00194930/document
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00194930/file/WST_FANG2006.pdf
DOI : 10.1007/s00226-007-0148-3

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : East African Rift (EAR) is the divergent plate boundary. EAR exposes different stages of extension, from early stage rifting in Tanzania to oceanic accretion in Afar (Ethiopia). Manyara basin is the southernmost rift system of the east branch of EAR with recent volcanism (< 1.5 Ma) and a seismic swarm in the lower crust (20 – 40 km). Due to its location and tectonic setting, the Manyara basin offers the opportunity to study the earliest stage of rift initiation. Manyara volcanism is composed of several types of hyper-alkaline lavas as Mg-nephelinites (Mg# > 55) (Labait, Kwaraha), calciocarbonatite (Kwaraha) and evolved nephelinites (Mg# < 35) (Hanang).Mg-nephelinites (Labait and Kwaraha) are primary lavas mainly composed of olivine and clinopyroxene (cpx). Geochemical modelling from trace elements suggests that these primary magmas result from a degree of partial melting < 1 % from a CO2-garnet-phlogopite-bearing peridotite. These magmas have an asthenospheric source at depth > 120 km (lava carries xenoliths with equilibrium conditions > 4 GPa). The minerals were crystallized from a magma with a low H2O content (0.1 and 0.5 wt% H2O). The calciocarbonatite and evolved nephelinites are derived from Mg-nephelinites by fractional crystallization and immiscibility processes. Hanang nephelinites are silica- and alkaline-rich lavas (44.2 – 46.7 wt % SiO2, 9.5 –12.1 wt % Na2O+K2O, respectively) composed by cpx, Ti-garnet, nepheline, apatite and titanite. Complex zonation of cpx (e.g. abrupt change of Mg#, Nb/Ta, and H2O) and trace element patterns of nephelinites record magmatic differentiation involving open system with carbonate-silicate immiscibility and primary melt replenishment. The low H2O content of cpx (3 – 25 ppm wt. H2O) indicates that at least 0.3 wt % H2O was present at depth during carbonate-rich nephelinite crystallization at 340 – 640 MPa and 1050 – 1100 °C. The study of hosted-nepheline melt inclusions from Hanang allows constraining the late magmatic evolution of nephelinites during storage and magma ascent. Melt inclusions are composed by a silicate trachytic glass, a carbonate phase and a shrinkage bubble. Trachytic glass contains high content in CO2 (0.43 wt %, SIMS analyses), sulfur (0.21 – 0.92 wt % S), chlorine (0.28 –0.84 wt % Cl) and H2O low content (< 0.1 wt %, Raman analyses). Immiscibility process leading to the formation of carbonate occurs in a closed system during rapid magma ascent between 200 – 500 MPa. The carbonate phase is a Ca-Na-K-S-rich and anhydrous carbonate (33 wt % CaO, 20 wt % Na2O, 3 wt % K2O, and 3 wt % S). The pre-immiscible liquid has a phonolitic composition with 6 ± 1.5 wt % CO2 at 700 MPa. A preliminary study of melt inclusions by XANES spectroscopy and whole rocks by Mössbauer spectroscopy was used to determine these Manyara lavas were formed at oxidizing conditions (~ ΔFMQ +1.5).The early stage rifting volcanism (Manyara Basin) is characterized by CO2-rich and H2O-poor magmas from at least 120 km below the rift escarpment. The presence of CO2-rich magmas and the small amount of volcanic rocks erupted at the surface may indicate that the storage and percolation of these magmas at depth is a potential trigger for deep seismic swarms.
Le rift Est africain (REA) est une frontière de plaque en extension. Ce rift présente plusieurs stades d’extension, de l’initiation du rift en Tanzanie jusqu’à l’accrétion océanique en Afar. Le bassin de Manyara se situe le plus au sud de branche Est du REA. Il est caractérisé par la présence de volcanisme récent (< 1,5 Ma) et d’un essaim sismique dans la croûte inférieure (20 – 40 km). De par sa localisation et son contexte tectonique, le bassin de Manyara offre l’opportunité d’étudier le stade le plus précoce de l’initiation du rift. Le bassin de Manyara est composé de plusieurs types de laves hyperalcalines, les néphélinites magnésiennes (Mg# > 55) (Labait, Kwaraha), de calciocarbonatite (Kwaraha) et des néphélinites différenciées (Mg# < 35) (Hanang).Les néphélinites magnésiennes (Labait et Kwaraha) sont des laves primaires composées d’olivines et de clinopyroxènes (cpx). La modélisation géochimique des éléments en trace suggère que ces magmas primaires résultent d'un degré de fusion partielle ≤ 1 % à partir d'une péridotite à grenat et phlogopite. Ces magmas proviennent d’une profondeur > 120 km (présence de xénolites avec des conditions d’équilibre > 4 GPa). Les minéraux ont cristallisés à partir d’un magma pauvre en eau (0,1 et 0,5 pds % H2O). La calciocarbonatite et les néphélinites différenciés sont issues des néphélinites magnésiennes par cristallisation fractionnée et processus d’immiscibilité. Les néphélinites du Hanang sont riches en éléments alcalins (9,5 – 12,1 pds % Na2O+K2O) et en silice (44,2 – 46,7 pds% SiO2) et sont composés de cpx, grenat, néphéline, titanite et apatite. La zonation complexe dans les cpx (par exemple, changement brusque de Mg#, Nb/Ta, et H2O) implique une différenciation magmatique en système ouvert avec immiscibilité de liquide carbonaté et silicaté ainsi qu’un remplissage de la chambre magmatique avec des liquides primaires. La faible teneur en eau des cpx (3 – 25 ppm H2O) indique la présence d’un magma pauvre en eau (0,3 pds % H2O) lors de la cristallisation des cpx à des conditions crustales (340 – 640 MPa et 1050 – 1100 °C). L’étude des inclusions vitreuses dans les néphélines de Hanang permet de contraindre l'évolution magmatique tardive des néphélinites et le comportement des éléments volatils (CO2, H2O, S, F, Cl) lors du stockage et de la remontée du magma. Les inclusions vitreuses sont composées d’un verre trachytique, d’une phase carbonatée et d’une bulle de rétraction. Le verre trachytique contient du CO2 (0,43 pds % CO2, analyses SIMS), du soufre (0,21 à 0,92 pds% S), du chlore (0,28 – 0,84 pds % Cl) et très peu d’H2O (< 0,1 pds % H2O, analyses Raman). Le processus d’immiscibilité conduisant à la formation du carbonate se produit dans un système fermé pendant l'ascension rapide du magma, entre 200 – 500 MPa. La phase carbonatée est un carbonate anhydre et riche en Ca-Na-K-S (33 pds % CaO, 20 pds % Na2O, 3 pds % K2O, et 3 pds % S). Le liquide pré-immiscible a une composition phonolitique avec 6 ± 1,5 pds % CO2 à une pression de 700 MPa. Une étude préliminaire des inclusions par spectroscopie XANES et des roches par spectroscopie Mössbauer a permis de déterminer que les laves de Manyara se sont formées à conditions oxydantes (~ ∆FMQ +1,5).À l’initiation du rift, le volcanisme dans le bassin de Manyara est caractérisé par des magmas riches en CO2 et pauvres en H2O issus d’au moins 120 km de profondeur sous l'escarpement du rift. La présence de ces magmas riches en CO2 et la faible quantité de roches volcaniques émises à la surface peuvent indiquer que le piégeage et la percolation de ces magmas en profondeur est un déclencheur potentiel des essaims sismiques profonds.
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01563231

NNT : 2016MONTT114
tel-01563231
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01563231
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01563231v2/document
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01563231/file/2016_BAUDOUIN_archivage.pdf

Éditeur(s) : HAL CCSD Springer-Verlag Berlin Heidelberg
Résumé : International audience
Reaction wood produces very peculiar maturation stresses at the tree periphery i.e. compressive stress or very high tensile stress, for compression and tension wood respectively, as compared to moderately high tensile stress for normal wood. This means that both its mechanical state and its mechanical and physical properties differ from normal wood. Compression wood shows big differences from normal wood in conifers, for all physical and mechanical properties: higher density and axial crushing strength (MOR) but lower modulus of elasticity (MOE), far higher axial (longitudinal) shrinkage but lower radial and tangential shrinkage, sometimes even lower than the axial shrinkage. For tension wood things are less simple and can vary a lot from hardwood species to species. Globally there are no systematic differences in density and transverse shrinkage, MOE tends to be a little higher while MOR is slightly lower. However, axial shrinkage is much higher for tension wood with a gelatinous layer (G layer) than normal wood due to the specific gel like organization of cellulose microfibrils in the G layer. For tension wood without a G layer(which is rather frequent) axial shrinkage in the first drying operation is around two times higher than in normal wood mainly because of a kind of hygro-thermal release of locked in maturation stress. Overall the very high tensile stress and stored elastic energy in tension wood lead to problemsin wood processing (end splitting and board warping), which is far less the case for compression wood. But due to the large difference in properties relative to normal wood, compression wood occurrence is always a big problem for the in service behaviour of timber, which is seldom the case for tension wood.
The biology of reaction wood

ISBN : 978-3-642-10813-6
hal-01135273
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01135273

Éditeur(s) : HAL CCSD De Gruyter
Résumé : A method for measuring shrinkage resulting from drying in the three anisotropic directions is developed and tested. Measurements are performed on sawn discs, a technique which simplifies preparation and enables large numbers of measurements. Shrinkage values can be represented as a map of the disc surface; the results indicate that comparisons between shrinkage distribution and tension wood distribution on the discs show a clear relationship and can be measured with relatively high accuracy in reference to the "shrinkage map". In the long term, this method could be useful in the timber industry as a means for choosing the direction in which logs are cut depending on their type of wood composition.
ISSN: 0018-3830

hal-00004531
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00004531
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00004531/document
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00004531/file/Holzforschung2003_Clair-Jaouen-Beauchene-Fournier_ccsd.pdf

Éditeur(s) : HAL CCSD Springer Verlag/EDP Sciences
Résumé : International audience
Context and aim : This study aimed to examine the effect of the tension wood G‐layer on the viscoelastic properties of wood. Methods : Tension wood and opposite wood samples were obtained from six French Guianese tropical rainforest species (Sextonia rubra, Ocotea guyanensis, Inga alba, Tachigali melinoni, Iyranthera sagotiana and Virola michelii); the tension wood of the former three of these species had a Glayer, whilst the tension wood from the latter three had no Glayer. Tensile dynamic mechanical analysis (DMA) was performed on green never dried wood samples in the longitudinal direction with samples submerged in a water bath at a temperature (30°C) and frequency (1 Hz) representative of the conditions experienced by wood within a living tree. Then, DMA was repeated with samples conditioned to an air-dried state. Finally, samples were oven-dried to measure longitudinal shrinkage. Results : Tension wood did not always have a higher longitudinal storage (elastic) modulus than opposite wood from the same tree regardless of the presence or absence of a G‐layer. For the species containing a G‐layer, tension wood had a higher damping coefficient and experienced a greater longitudinal shrinkage upon drying than opposite wood from the same species. No difference was found in damping coefficients between tension wood and opposite wood for the species that had no G‐layer. Conclusion : It is proposed that the different molecular composition of the G-layer matrix has an influence on the viscoelasticity of wood, even if a biomechanical gain is not yet clear. This study shows that rheological properties and longitudinal shrinkage can be used to detect the presence of a G‐layer in tension wood.
ISSN: 1286-4560

hal-00677460
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00677460
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00677460/document
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00677460/file/Clair2.pdf
DOI : 10.1007/s13595-011-0164-1

Éditeur(s) : HAL CCSD De Gruyter
Résumé : International audience
This study aims at better understanding the respective influences of specific gravity (γ), microfibril angle (MFA), and cell-wall matrix polymers on viscoelastic vibrational properties of wood in axial direction. The wide variations of properties between normal wood (NW) and compression wood (CW) are in focus. Three young bent trees (Picea abies, Pinus sylvestris and Pinus pinaster) that recovered verticality were sampled. Several observed differences between NW and CW were highly significant in terms of anatomical, physical (γ, shrinkage, CIELab colorimetry), mechanical (compressive strength), and vibrational properties. Specific dynamic modulus of elasticity (E'/γ) decreases with increasing MFA, and Young's modulus (E') can be satisfactorily explained by γ and MFA. Apparently, the type of the cell wall polymer matrix is not influential in this regard. The damping coefficient (tanδ) does not depend solely on MFA of NW and CW. The tanδ - E'/γ relationship evidences that, at equivalent E'/γ, the tanδ of CW is approx. 34% lower than that of NW. This observation is ascribed to the more condensed nature of CW lignins, and this is discussed in the context of previous findings in other hygrothermal and time/frequency domains. It is proposed that the lignin structure and the amount and type of extractives, which are both different in various species, are partly responsible for taxonomy-related damping characteristics.
ISSN: 0018-3830

hal-00808062
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00808062
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00808062/document
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00808062/file/Changes_viscoelastic_vibrational_Bremaud_al.pdf
DOI : 10.1515/hf-2011-0186

Éditeur(s) : HAL CCSD Springer Verlag
Résumé : International audience
A feasibility study of glulam was carried out in French Guiana using local wood species. The aim was to determine gluing parameters affording satisfactory behaviour to manufactured glulam in a tropical climate. Three abundant wood species, with special properties, were selected for the study and Resorcinol-Phenol-Formaldehyde resin was used for bonding. Three industrial parameters were considered: adhesive spread rate, closed assembly time and gluing pressure. Delamination and shearing tests were carried outin accordance with European Standards. The tests revealed the influence of wood properties and manufacturing parameters on joint resistance. In fact, the results showed that specific gravity and the shrinkage coefficientgreatly influenced the gluing step. Indeed, wood with a medium specific gravity needed more adhesive and more pressure than wood with a high specific gravity. In addition, planning and lamella thicknesswere found to affect glue joint resistance.
ISSN: 0018-3768

hal-00856933
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00856933
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00856933/document
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00856933/file/Feasibility_glued_laminated_timber_Bourreau_al.pdf

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : The forests of French Guiana occupy a central part of the region’s potential resource base, but as yet remain almost completely unexploited. This stems from the forestry industry struggling to valorize wood stocks of a high diversity with an extremely heterogeneous distribution. Indeed, identifying essences for future propagation is an issue of both environmental and socio-economic importance for the region. Bagassa guianensis Aubl. and Cordia alliodora (Ruiz & Pav.) Oken. go against conventional models, in that they display the life history characteristics of rapid growth and wood of high quality, and thus are species of high potential for future plantations. Firstly, our study of growth characteristics reveals a defined strategy half way between long-lived species and pioneer species. It is the variability of basic density of wood which is a key trait allowing for such a development, favoring rapid growth in initial years whilst allowing for tree longevity. Secondly, the analysis of a range of wood properties (shrinkage, modulus of elasticity, durability) in relation to tree growth confirms the technologic quality of the two species. It also enables the emergence of new results like the effect of extractives on wood stability, the control of growth as a result of basic density variation, the evolution of leaf traits throughout tree development or the improvement of trunk maintenance thanks to interlocked grain. The knowledge gained in relation to the developmental traits of these two species, and to the quality of their wood allows for the elaboration of plantation projects and what will be required for their success. The results of this study can orientate future studies on novel species for commercialization in French Guiana.
La ressource forestière en Guyane occupe une place maîtresse au sein de la région et est encore majoritairement préservée, mais la filière bois parvient difficilement à valoriser la biodiversité locale en raison de l’hétérogénéité de la ressource. Identifier les essences à planter demain représente aujourd’hui un enjeu à la fois environnemental, économique et social pour la Guyane. Bagassa guianensis Aubl. et Cordia alliodora (Ruiz & Pav.) Oken. vont à l’encontre des modèles usuels en associant vitesse de croissance et qualité du bois et sont identifiées comme prometteuses pour la plantation. Dans un premier temps, l’étude de la dynamique de croissance des deux espèces révèle un modèle écologique singulier, à la fois pionnières et longévives. La variabilité de l’infradensité dans l’arbre est l’élément clé qui permet un tel développement, favorisant une croissance rapide dans les premières années tout en assurant la longévité de l’individu. Dans une seconde partie, l’analyse d’un large panel de propriétés du bois (retrait, module, durabilité) en lien avec le développement de l’arbre confirme les qualités technologiques des deux espèces et permet l’émergence de résultats novateurs tels que le rôle des extractibles sur le retrait, le contrôle de la croissance grâce aux variations d’infradensité, l’évolution des traits foliaires au cours de l’ontogénie ou encore la mise en place de contrefil dans l’arbre pour assurer son maintien. La connaissance acquise vis-à-vis du mode de développement de ces deux espèces et des facteurs influençant la qualité de leur bois permet aujourd’hui de définir avec plus de précision le cadre d’un projet de plantation et les conditions de son succès. Les résultats de cette étude permettent finalement d’orienter la recherche de nouvelles espèces d’avenir pour la plantation en Guyane.
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01338281

tel-01338281
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01338281
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01338281/document
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01338281/file/Th%C3%A8se%20Julie%20Bossu.pdf

Éditeur(s) : HAL CCSD Springer-Verlag Berlin Heidelberg
Résumé : International audience
The main biological function of reaction wood is to act as " muscle " for trees, enabling them to control their posture. The key property to achieve this function is the development of high mechanical stress during the formation of reaction wood cells, called " maturation strains ". Actually, reaction wood formation is basically the asymmetric formation of wood around the tree circumference, with higher maturation strains on the side where reaction wood is formed than on the opposite side. This asymmetry enables stems to bend upward or to compensate for the downward bending induced by gravity. At the cross section level, the performance in this biological function is linked not only to the magnitude of this asymmetry but also to an effect of the cross-sectional size (diameter) of the stem. Eccentric growth and variations in wood mechanical stiffness are second order effects that can modify this performance. Differences in maturation strains between reaction and non-reaction woods are related to their specific cell wall structure and composition. The swelling of the cell wall matrix during maturation and the effect of microfibril angle explain the differences in maturation strains between normal and compression wood. However, this mechanism fails in explaining the high maturation shrinkage of tension wood, and several hypotheses at the molecular levels are still under debate. How trees perceive their gravitational disequilibrium is also an open question for physiologists. Integrative biomechanical modelling (from the polymer level to the cell wall, cross section and whole tree levels) enables defining key variables that explain the performance of reaction wood as a system that insures the stem motricity. Maturation strains can be precisely measured only in recently formed wood at the tree surface, but their changes during the whole tree life can also be estimated by retrospective dendrochronological analysis through structural markers of reaction wood. Lastly, wood in living trees ensures general storage, defence, vascular and skeletal functions, that ask general questions about synergies and trade-offs as the structural characteristics of reaction wood can affect all these functions.
The Biology of Reaction Wood

ISBN : 978-3-642-10813-6
hal-01452085
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01452085
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01452085/document
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01452085/file/Chap_Gril_al_Biomechanical_action_biological_functions_2014.pdf

Éditeur(s) : HAL CCSD Springer Verlag/EDP Sciences
Résumé :  
On 10 trees from 10 species of French Guyana tropical rainforest in a clear active process of restoring verticality growth strains were measured in situ in order to determine the occurrence of tension wood within samples. Wood specimens were cut in the vicinity of the growth strains measurements in order to measure some mechanical and physical properties. As suspected, tensile growth strains was very much higher in tension wood zone, because longitudinal modulus of elasticity was slightly higher. Longitudinal shrinkage was also much higher in tension wood than in opposite wood.
ISSN: 1286-4560

hal-01032110
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01032110
DOI : 10.1051/forest:2007027

Éditeur(s) : HAL CCSD Oxford University Press (OUP): Policy B - Oxford Open Option A
Résumé :  
The mechanism for tree orientation in angiosperms is based on the production of high tensile stress on the upper side of the inclined axis. In many species, the stress level is strongly related to the presence of a peculiar layer, called the G-layer, in the fibre cell wall. The structure of the G-layer has recently been described as a hydrogel thanks to N2 adsorption-desorption isotherms of supercritically dried samples showing a high mesoporosity (pores size from 2-50 nm). This led us to revisit the concept of the G-layer that had been, until now, only described from anatomical observation. Adsorption isotherms of both normal wood and tension wood have been measured on six tropical species. Measurements show that mesoporosity is high in tension wood with a typical thick G-layer while it is much less with a thinner G-layer, sometimes no more than normal wood. The mesoporosity of tension wood species without a G-layer is as low as in normal wood. Not depending on the amount of pores, the pore size distribution is always centred around 6-12 nm. These results suggest that, among species producing fibres with a G-layer, large structural differences of the G-layer exist between species.
Journal of Experimental Botany

hal-01032161
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01032161
DOI : 10.1093/jxb/erp133

Éditeur(s) : HAL CCSD Springer Verlag
Résumé :  
Growth strains were measured in situ in nine trees of three species from a French Guiana tropical rainforest in a clearly active verticality restoration process. The aim was to detect tension wood within the samples. Wood specimens were cut in the vicinity of the growth strain measurements in order to determine the microfibril angle and some mechanical and physical properties. As suspected, tensile growth strain was much higher in tension wood zones, as shown by the slightly higher longitudinal modulus of elasticity. Conversely, tension wood showed reduced compression strength. Longitudinal shrinkage was much higher in tension wood than in opposite wood. Clear relationships between the microfibril angle and longitudinal properties were noted in comparison (i) with those observed in gymnosperm compression wood and (ii) with expected relationships from the organization of wood fibres cell wall structure.
ISSN: 0043-7719

hal-01032114
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01032114
DOI : 10.1007/s00226-010-0323-9

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : The forests of French Guiana occupy a central part of the region’s potential resource base, but as yet remain almost completely unexploited. This stems from the forestry industry struggling to valorize wood stocks of a high diversity with an extremely heterogeneous distribution. Indeed, identifying essences for future propagation is an issue of both environmental and socio-economic importance for the region. Bagassa guianensis Aubl. and Cordia alliodora (Ruiz & Pav.) Oken. go against conventional models, in that they display the life history characteristics of rapid growth and wood of high quality, and thus are species of high potential for future plantations. Firstly, our study of growth characteristics reveals a defined strategy half way between long-lived species and pioneer species. It is the variability of basic density of wood which is a key trait allowing for such a development, favoring rapid growth in initial years whilst allowing for tree longevity. Secondly, the analysis of a range of wood properties (shrinkage, modulus of elasticity, durability) in relation to tree growth confirms the technologic quality of the two species. It also enables the emergence of new results like the effect of extractives on wood stability, the control of growth as a result of basic density variation, the evolution of leaf traits throughout tree development or the improvement of trunk maintenance thanks to interlocked grain. The knowledge gained in relation to the developmental traits of these two species, and to the quality of their wood allows for the elaboration of plantation projects and what will be required for their success. The results of this study can orientate future studies on novel species for commercialization in French Guiana.
La ressource forestière en Guyane occupe une place maîtresse au sein de la région et est encore majoritairement préservée, mais la filière bois parvient difficilement à valoriser la biodiversité locale en raison de l’hétérogénéité de la ressource. Identifier les essences à planter demain représente aujourd’hui un enjeu à la fois environnemental, économique et social pour la Guyane. Bagassa guianensis Aubl. et Cordia alliodora (Ruiz & Pav.) Oken. vont à l’encontre des modèles usuels en associant vitesse de croissance et qualité du bois et sont identifiées comme prometteuses pour la plantation. Dans un premier temps, l’étude de la dynamique de croissance des deux espèces révèle un modèle écologique singulier, à la fois pionnières et longévives. La variabilité de l’infradensité dans l’arbre est l’élément clé qui permet un tel développement, favorisant une croissance rapide dans les premières années tout en assurant la longévité de l’individu. Dans une seconde partie, l’analyse d’un large panel de propriétés du bois (retrait, module, durabilité) en lien avec le développement de l’arbre confirme les qualités technologiques des deux espèces et permet l’émergence de résultats novateurs tels que le rôle des extractibles sur le retrait, le contrôle de la croissance grâce aux variations d’infradensité, l’évolution des traits foliaires au cours de l’ontogénie ou encore la mise en place de contrefil dans l’arbre pour assurer son maintien. La connaissance acquise vis-à-vis du mode de développement de ces deux espèces et des facteurs influençant la qualité de leur bois permet aujourd’hui de définir avec plus de précision le cadre d’un projet de plantation et les conditions de son succès. Les résultats de cette étude permettent finalement d’orienter la recherche de nouvelles espèces d’avenir pour la plantation en Guyane.
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01430243

Droits : info:eu-repo/semantics/OpenAccess
NNT : 2015YANE0002
tel-01430243
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01430243
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01430243/document
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01430243/file/julie-bossu.pdf

Résumé : Une étude de faisabilité de poutres en bois lamellé-collé a été menée en Guyane Française en utilisant les essences locales. Le but est de déterminer les paramètres de collage assurant la bonne résistance mécanique des assemblages par lamellation et par aboutage, nécessaires à la fabrication de poutres en bois lamellé-collé en climat tropical. Trois essences de bois abondantes de différentes densités ont été sélectionnées. Les adhésifs de types Mélamine-Urée-Formol et Résorcinol-Phénol-Formol ont été utilisées. Les paramètres de collage considérés sont : le grammage, le temps d’assemblage fermé et la pression.En utilisant les normes Européennes, plusieurs campagnes de tests ont été conduites sur des échantillons normalisés. Concernant le collage par lamellation, des tests élémentaires de délamination et de cisaillement des joints de colle ont été réalisés. Le test de délamination consiste en deux cycles d’immersion dans l’eau sous pression et de séchage, il induit de sévères variations d’humidité du bois susceptibles de créer des ouvertures des joints de colles. Le collage par aboutage est réalisé sur des poutres normalisées aboutées. Les entures sont obtenues grâce à un outillage standard communément utilisé pour les résineux. Les résultats ont mis en évidence l’influence des propriétés du bois et des paramètres de collage sur la résistance du joint et la résistance mécanique du produit. En effet, les paramètres du bois, tels que la densité, la rétractibilité et l’imprégnation, ont une forte influence sur le collage, en particulier sur la pression et le grammage nécessaires à la production d’un produit commercialisable. Il apparait qu’un bois de densité moyenne et poreux nécessite un grammage et une pression élevés comparé à un bois de densité élevée qui nécessite des valeurs moindres. Aussi, l’influence d’autres paramètres de fabrication, tels que le rabotage, l’encollage double face et simple face ainsi que l’épaisseur des lamelles, a été établie. Par contre il semblerait que le matériel communément utilisé pour l’aboutage des résineux n’est pas adapté aux feuillus tropicaux. En final, des paramètres de collage ont été validés pour la fabrication de lamellé-collé endémique en Guyane Française et une étude du coût de production d’une poutre lamellé-collé standard a identifié les conditions économiques d’une fabrication en Guyane Française.
A feasibility study of glued-laminated timber beams was carried out in French Guiana using local wood species. The aim of the study was to evaluate the gluing parameters that could ensure good mechanical properties for the manufactured glued-laminated beams in tropical climates. Three abundant wood species with different specific gravity were selected for the study. Melamine-Urea-Formaldehyde and Resorcinol-Phenol-Formaldehyde resins were used for gluing. The three gluing parameters considered are: adhesive spread rate, closing assembly time and gluing pressure.Using European standards, several laboratory tests were performed on normalized samples. The evaluation of a successful lamella’s gluing was done by using elementary tests of delamination and shearing. A delamination test consists of two cycles of water immersion at high pressure and drying which induces severe hygroscopic variation in wood thus causing joints opening. The finger-joints are made using a standard tool usually used for cutting softwoods. The performed tests revealed the influence of wood properties and the gluing parameters on the joint resistance and the mechanical properties of the product. Results show that wood properties such as specific gravity, shrinkage coefficient, and permeation, have a high degree of influence on the gluing step especially on the gluing pressure and on the adhesive spread rate needed to produce a commercial product. Furthermore, wood with medium specific gravity needs more adhesive and more pressure than the one with high specific gravity. Additionally, the effects of other manufacturing parameters, such as planning, double or simple side glue spreading and lamellae thicknesses, on the glue joint resistance were demonstrated. Finally, the common tools used for softwoods are not adapted to making the finger joints with tropical hardwoods.In conclusion, optimal gluing parameters for manufacturing glued-laminated timber beams in French Guiana were established and an economical study using standard glued-laminated timber beams revealed the economic conditions under which a successful manufacturing of these local beams can be implemented in French Guiana.

http://www.theses.fr/2011AGUY0484/document

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Ecological signs of Earth's biosphere forewarn an alarming trajectory towards a global mass-extinction. Assessing species performance and susceptibilities to decline is essential to comprehend and reverse this trend. Yet it is challenging, given difficulties associated with quantifying individual and population processes that are variable across time, space, and life-stages. We describe a new approach to estimating and comparing species performances that combines empirical data, a novel theoretical consideration of population dynamics, and modern statistics. Our approach allows for a more realistic continuous representation of individual performances along development stages while taking into account non-linearity, and natural variability as captured by spatio-temporally replicated observations. We illustrate its application in a coral meta-assemblage composed of populations of the three major reef-building taxa Acropora, Pocillopora, Porites. Using a unique set of highly replicated observations of individual coral dynamics under various environmental conditions, we show how taxa differ in their investment in recruitment and size-specific aptitude for growth and survival, notably through different use of clonal shrinkage, fragmentation, fission, and fusion processes. Our results reveal contrasting life-history trade-offs among taxa which, along with differing patterns of density-dependent recruitment, modulate species responses to decline. These differences in coral life history traits reflect opposing life-strategies, imply regulation at differing life-stages, and explain divergence in species trajectories. Our findings indicate a high potential for resilience in Pocillopora and Porites populations, thanks respectively to a sustained recruitment that promotes demographic elasticity through replacement of individuals, and a steady resistance to mortality which confers persistence through lingering of individuals. Resilience in Acropora appears more arbitrary, given high susceptibility to perturbations and dependency of recruitment on presence of established local populations. We identify management actions that can complement Acropora's life history and benefit recovery of its populations following mortality events. Our regression-modelling approach to quantifying and comparing species performances in different population processes is applicable to all taxa, as illustrated even those with complex clonal life histories, and can be implemented at wide spatio-temporal and taxonomic coverage. It can promote more accurate representation of species dynamics in both descriptive and predictive modelling approaches. The semi-parametric contrast curve method we develop facilitates comparing response variables along continuous explicative metrics while accounting for multiple sources of complexity in empirical data. It should widely benefit investigations in ecology and quantitative science.
ISSN: 1476-945X

hal-01212337
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01212337
DOI : 10.1016/j.ecocom.2015.07.003