Éditeur(s) : HAL CCSD Wiley
Résumé : International audience
Plants often rely on external, mutualistic partners to survive and reproduce in resource-limited environments or for protection from enemies. Such interactions, including mycorrhizal symbioses and ant-plant associations, are widespread and play an important role at the ecosystem and community levels. In ant-plant mutualisms, the plants may benefit from both the protection provided by the presence of ants and from the nutrients absorbed from insect debris. However, the role of third partners in plant nutrition, particularly ant-associated fungi, has never before been demonstrated. 2. We investigate this issue in the ant-plant Hirtella physophora. In this model system, Allomerus decemarticulatus ants are involved in two, highly specific interactions: first, with their host plant, and, secondly, with a fungus that they actively manipulate. Moreover, the ants combine both plant trichomes and fungal hyphae to make a trap to capture prey. 3. We empirically demonstrate the existence of a third type of interaction between the fungus and the plant through the use of both experimental enrichments with stable isotopes (15N) and histological approaches. The fungus growing in the galleries plays a role in providing nutrients to the host plant, in addition to the structural role it plays for the ants. Fungus-facilitated nitrogen uptake occurs mainly in old domatia, where abundant hyphae are in close contact with the plant cells. Whether the fungi inside the domatia and those in the galleries are the same is still uncertain. 4. Synthesis. Together, our results show that a fungal partner in an ant-plant mutualism can benefit the plant by improving its nutrient uptake, and they demonstrate the existence of a true tripartite mutualismin this system. Our results add further evidence to the notion that interpretations of some ant-plant symbioses as purely protective mutualisms have overlooked these nutritional aspects.
ISSN: 0022-0477

hal-00818792
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00818792

Éditeur(s) : HAL CCSD BioMed Central
Résumé : International audience
Background: The relative scarcity of Copia retrotransposons has been recently characterized in metazoans in comparison with the other superfamilies of LTR elements. Furthermore, Copia retrotransposons have often a particular dynamics that results in a highly predominant single clade of elements within a large host taxon, such as the GalEa-like retrotransposons in crustaceans. Taking advantage of the skyrocketing amount of genomic data available for fungi, we carried out the first large-scale comparative genomic analysis of the Copia clades in filamentous ascomycetes.Results: Screening 30 completely sequenced genomes allowed us to identify more than 2500 Copia copies with conserved LTR, which are distributed in 138 families. Their characterization revealed that fungal Copia diversity is much broader than previously thought with at least 27 clades, 23 of which likely correspond to new ones. While the Copia copy number is low in most species, the two clades GalEa and FunCo1 are widely distributed and highly dominate Copia content as they both account for 80% of the detected sequences.Conclusions: In Fungi, GalEa retrotransposons are restricted to Pezizomycotina in which they can make up an outstandingly high proportion of the genome (up to 10% in Cenococcum geophilum). At last, we revealed that fungal GalEa elements structurally differ from all other Copia elements with an absence of Primer Binding Site. These elements however harbor a Conserved Hairpin Site which is probably essential for their transposition.sequences.
ISSN: 1471-2164

Droits : http://creativecommons.org/licenses/by/
hal-01529914
http://hal.upmc.fr/hal-01529914
http://hal.upmc.fr/hal-01529914/document
http://hal.upmc.fr/hal-01529914/file/art_10.1186_s12864-017-3795-2.pdf
DOI : 10.1186/s12864-017-3795-2

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Extractives that provide natural resistance to Bagassa guianensis Aubl. heartwood were examined. Soil-bed tests showed that the B. guianensis heartwood resistance was significantly reduced after ethyl acetate extraction, whereas methanol and especially water extractions improved the resistance. The ethyl acetate extract was submitted to a bioguided fractionation, and fractions were tested against one wood-destroying fungal strain (Pycnoporus sanguineus) and two human pathogenic fungal strains (Candida glabrata (yeast) and Trichophyton rubrum (filamentous dermatophyte)). Fraction F7, which exhibited the strongest antifungal activity, was subsequently fractionated by high performance liquid chromatography (HPLC). Six previously described compounds were isolated. Although the two moracins, 6-O-methyl-moracin N (3) and moracin N (4) were the most active against fungal strains with MIC values between 4 and 16 μg ml−1, the isolated compounds showed less or equivalent antifungal activity than the initial fraction. Possible synergism between compounds 3 and 4 and other secondary metabolites have been hypothesized. Our study demonstrated that this extract as a whole might be used as a wood preservation or antimycotic product.
International Biodeterioration and Biodegradation

hal-00694532
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00694532
DOI : 10.1016/j.ibiod.2011.10.016

Éditeur(s) : HAL CCSD Public Library of Science
Résumé : International audience
In mutualisms, each interacting species obtains resources from its partner that it would obtain less efficiently if alone, and so derives a net fitness benefit. In exchange for shelter (domatia) and food, mutualistic plant-ants protect their host myrmecophytes from herbivores, encroaching vines and fungal pathogens. Although selective filters enable myrmecophytes to host those ant species most favorable to their fitness, some insects can by-pass these filters, exploiting the rewards supplied whilst providing nothing in return. This is the case in French Guiana for Cecropia obtusa (Cecropiaceae) as Pseudocabima guianalis caterpillars (Lepidoptera, Pyralidae) can colonize saplings before the installation of their mutualistic Azteca ants. The caterpillars shelter in the domatia and feed on food bodies (FBs) whose production increases as a result. They delay colonization by ants by weaving a silk shield above the youngest trichilium, where the FBs are produced, blocking access to them. This probable temporal priority effect also allows female moths to lay new eggs on trees that already shelter caterpillars, and so to occupy the niche longer and exploit Cecropia resources before colonization by ants. However, once incipient ant colonies are able to develop, they prevent further colonization by the caterpillars. Although no higher herbivory rates were noted, these caterpillars are ineffective in protecting their host trees from a pathogenic fungus, Fusarium moniliforme (Deuteromycetes), that develops on the trichilium in the absence of mutualistic ants. Therefore, the Cecropia treelets can be parasitized by two often overlooked species: the caterpillars that shelter in the domatia and feed on FBs, delaying colonization by mutualistic ants, and the fungal pathogen that develops on old trichilia. The cost of greater FB production plus the presence of the pathogenic fungus likely affect tree growth.
PLoS ONE

hal-00912399
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00912399
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00912399/document
DOI : 10.1371/journal.pone.0020538
OATAO : 10156

Éditeur(s) : HAL CCSD Society for Molecular Biology and Evolution
Résumé : International audience
Although heterokaryons have been reported in nature, multicellular organisms are generally assumed genetically homogeneous. Here, we investigate the case of arbuscular mycorrhizal fungi (AMF) that form symbiosis with plant roots. The growth advantages they confer to their hosts are of great potential benefit to sustainable agricultural practices. However, measuring genetic diversity for these coenocytes is a major challenge: Within the same cytoplasm, AMF contain thousands of nuclei and show extremely high levels of genetic variation for some loci. The extent and physical location of polymorphism within and between AMF genomes is unclear. We used two complementary strategies to estimate genetic diversity in AMF, investigating polymorphism both on a genome scale and in putative single copy loci. First, we used data from whole-genome pyrosequencing of four AMF isolates to describe genetic diversity, based on a conservative network-based clustering approach. AMF isolates showed marked differences in genome-wide diversity patterns in comparison to a panel of control fungal genomes. This clustering approach further allowed us to provide conservative estimates of Rhizophagus spp. genomes sizes. Second, we designed new putative single copy genomic markers, which we investigated by massive parallel amplicon sequencing for two Rhizophagus irregularis and one Rhizophagus sp. isolates. Most loci showed high polymorphism, with up to 103 alleles per marker. This polymorphism could be distributed within or between nuclei. However, we argue that the Rhizophagus isolates under study might be heterokaryotic, at least for the putative single copy markers we studied. Considering that genetic information is the main resource for identification of AMF, we suggest that special attention is warranted for the study of these ecologically important organisms.
ISSN: 1759-6653

Droits : http://creativecommons.org/licenses/by/
hal-01224215
http://hal.upmc.fr/hal-01224215
http://hal.upmc.fr/hal-01224215/document
http://hal.upmc.fr/hal-01224215/file/Genome%20Biol%20Evol-2015-Boon-505-21.pdf
DOI : 10.1093/gbe/evv002

Éditeur(s) : HAL CCSD Public Library of Science
Résumé : International audience
BACKGROUND: Histoplasmosis is an endemic fungal infection in French Guiana. It is the most common AIDS-defining illness and the leading cause of AIDS-related deaths. Diagnosis is difficult, but in the past 2 decades, it has improved in this French overseas territory which offers an interesting model of Amazonian pathogen ecology. The objectives of the present study were to describe the temporal trends of incidence and mortality indicators for HIV-associated histoplasmosis in French Guiana. METHODS: A retrospective study was conducted to describe early mortality rates observed in persons diagnosed with incident cases of HIV-associated Histoplasma capsulatum var. capsulatum histoplasmosis admitted in one of the three main hospitals in French Guiana between 1992 and 2011. Early mortality was defined by death occurring within 30 days after antifungal treatment initiation. Data were collected on standardized case report forms and analysed using standard statistical methods. RESULTS: There were 124 deaths (45.3%) and 46 early deaths (16.8%) among 274 patients. Three time periods of particular interest were identified: 1992-1997, 1998-2004 and 2005-2011. The two main temporal trends were: the proportion of early deaths among annual incident histoplasmosis cases significantly declined four fold (χ2, p<0.0001) and the number of annual incident histoplasmosis cases increased three fold between 1992-1997 and 1998-2004, and subsequently stabilized. CONCLUSION: From an occasional exotic diagnosis, AIDS-related histoplasmosis became the top AIDS-defining event in French Guiana. This was accompanied by a spectacular decrease of early mortality related to histoplasmosis, consistent with North American reference center mortality rates. The present example testifies that rapid progress could be at reach if awareness increases and leads to clinical and laboratory capacity building in order to diagnose and treat this curable disease.
ISSN: 1935-2727

inserm-01065109
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01065109
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01065109/document
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01065109/file/PLOS_Neglected_Tropical_Dis_2014.pdf
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01065109/file/2014_Adenis_-_HIV-associated_histoplasmosis_early_mor.pdf

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier Masson
Résumé : National audience
The sources of exposure during diseases due to Aspergillus fungi in cystic fibrosis patients are still poorly explored. We assessed home fungal exposure in patients suffering from cystic fibrosis and analysed its impact on the presence of Aspergillus biological markers, the colonisation of airways, as well as the sensitization and Aspergillus serology. Between March 2012 and August 2012, 34 patients benefited from a visit performed by a home environment medical adviser including sampling for mycological analysis. The number of colonies of Aspergillus was not significantly different in the various sampling sites (P = 0.251), but the number of non-Aspergillus colonies was much higher in the kitchen (P = 0.0045). Subsequently, home fungal exposure was compared between the groups “absence of Aspergillus-related markers” and “presence of Aspergillus-related markers”. Home exposure to Aspergillus (P = 0.453) and non-Aspergillus (P = 0.972) flora was not significant between the 2 groups. Within this series of 34 patients that should be expanded, we note an absence of clear relationship between home exposure and the Aspergillus-linked markers in patients suffering from cystic fibrosis. This result should be taken into account regarding too restrictive hygiene advices provided to families, given the fact that fungal exposure can also results from activities performed away from home.
La source d’exposition au cours des pathologies aspergillaires du patient atteint de mucoviscidose reste encore peu explorée. Nous avons évalué l’exposition fongique domiciliaire chez des patients atteints de mucoviscidose, et analysé son impact sur la présence de marqueurs biologiques aspergillaires, colonisation des voies aériennes, ainsi que sensibilisation et sérologie anti-aspergillaire. Trente-quatre patients ont bénéficié d’une visite par un conseiller médical en environnement intérieur entre mars et août 2012, comprenant des prélèvements à visée mycologique. Le nombre de colonies aspergillaires ne différait pas significativement d’un site de prélèvement à l’autre (p = 0,251), mais le nombre de colonies non aspergillaires était significativement plus important dans la cuisine (p = 0,0045). L’exposition fongique domiciliaire a ensuite été comparée entre les groupes « marqueurs aspergillaires absents » et « marqueurs aspergillaires présents ». L’exposition domiciliaire à une flore aspergillaire (p = 0,453) et non aspergillaire (p = 0,972) ne différait pas significativement entre les 2 groupes. Sur cette série de 34 patients qui mérite d’être élargie, on note une absence de lien évident entre l’exposition domiciliaire et la pathologie aspergillaire. Ce résultat doit rendre prudent sur des conseils d’hygiène parfois très contraignants donnés aux familles, l’exposition fongique étant également importante dans le cadre des activités extra-domiciliaires.
ISSN: 1156-5233

hal-01158660
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01158660
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01158660/document
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01158660/file/Exposition%20domiciliaire%20aux%20moisissures%20postprint%20MYCMED-S-14-00173.pdf
DOI : 10.1016/j.mycmed.2015.03.005

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Our goal was to determine if the US Environmental Relative Moldiness Index (ERMI) scale might have application in France. Twenty homes in Brittany, north western region of France were classified by inspection as "Moldy" or "Non-Moldy". Dust and air samples were collected (MiTest sampler or Coriolis sampler, respectively) from each home and analyzed by quantitative polymerase chain reaction (QPCR) for the 36 fungi that make-up the ERMI. Inspection and ERMI values provided a consistent assessment for 90% of the homes. Two homes originally classified as "Non-Moldy" were found to fit better into the "Moldy" category based on the QPCR analysis and the ERMI. Dust and air samples analyzed by QPCR provided similar fungal contamination assessments. In conclusion, a metric like the ERMI describes mold burdens in homes on a continuum, as opposed to the frequently used dichotomous approach (moldy vs. non-moldy). Although a larger, random national sampling of French homes is needed, these results suggest that these same 36 fungi may be useful in creating an ERMI for France.
ISSN: 1438-4639

inserm-00817898
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00817898
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00817898/document
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00817898/file/Gangneux-Possible-Application-accepted.pdf
DOI : 10.1016/j.ijheh.2012.06.004

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Fungi are major contributors to the opportunistic infections that affect patients with HIV/AIDS. Systemic infections are mainly with Pneumocystis jirovecii (pneumocystosis), Cryptococcus neoformans (cryptococcosis), Histoplasma capsulatum (histoplasmosis), and Talaromyces (Penicillium) marneffei (talaromycosis). The incidence of systemic fungal infections has decreased in people with HIV in high-income countries because of the widespread availability of antiretroviral drugs and early testing for HIV. However, in many areas with high HIV prevalence, patients present to care with advanced HIV infection and with a low CD4 cell count or represent with persistent low CD4 cell counts because of poor adherence, resistance to antiretroviral drugs, or both. Affordable, rapid point-of-care diagnostic tests (as have been developed for cryptococcosis) are urgently needed for pneumocystosis, talaromycosis, and histoplasmosis. Additionally, antifungal drugs, including amphotericin B, liposomal amphotericin B, and flucytosine, need to be much more widely available. Such measures, together with continued international efforts in education and training in the management of fungal disease, have the potential to improve patient outcomes substantially.
ISSN: 1473-3099

inserm-01574426
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01574426
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01574426/document
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01574426/file/2017%2C%20Limper%20-%20Fungal%20infections%20in%20HIV%20AIDS.pdf
DOI : 10.1016/S1473-3099(17)30303-1

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier Masson
Résumé : International audience
Construction works in healthcare establishments produce airborne fungal spores and considerably increase the risk of exposure of immunosuppressed patients. It is necessary to reinforce protective measures, or even to implement specific precautions, during this critical phase. The aim of these precautions is to protect both those areas, which are susceptible to dust, and patients at risk of a fungal infection particularly invasive aspergillosis. When construction works are planned in healthcare establishments, the first step consists in the characterisation of the environmental fungal risk and the second one in proposing risk management methods. It is then essential to establish impact indicators in order to evaluate the risk management precautions applied. The working group promoted by the French societies of medical mycology and hospital hygiene (SFMM & SF2H) details here both environmental and epidemiological impact indicators that can be used.
ISSN: 1156-5233

hal-00759179
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00759179
DOI : 10.1016/j.mycmed.2012.01.003
PUBMED : 23177816

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Because earthworms sustain soil functioning and fertility, there is a need to advance the knowledge of their adaptation potential to chemicals in anthropogenic landscapes. Our hypothesis is that there is acclimation to organic chemicals (pesticides) in earthworms that durably persist under conventional farming in anthropogenic landscapes. The adaptation capability of two populations of earthworms (Aporectodea caliginosa) having a different chemical exposure history, - one originating from 20 years of organic farming (naïve population) and another from 20 years of conventional farming (pre-exposed population) - to cope with soil organic pollutant (Opus®, epoxiconazole a worldwide used fungicide) were investigated. Several complementary metabolic and energetic endpoints were followed, and cast production was assessed as a behavioural biomarker related to earthworms ecological role for the soil. Basal metabolism reflected by respiration rate was increased in both fungicide-exposed worms compared to controls. Glycogen resources were decreased in the same proportion in the two populations but more rapidly for the naïve (7 days) than for the pre-exposed population (28 days). Soluble protein and most amino-acids contents increased in the pre-exposed population only, suggesting a detoxification mechanism. Metabolomic profiles showed a cut-off between fungicide-exposed and control groups in the pre-exposed earthworms only, with an increase in most of the metabolites. Exposure to a low dose of epoxiconazole increased cast production of pre-exposed earthworms, and this resulted in an increase in pesticide disappearance. As far as we know, this is the first study which evidenced there is an acclimation to an agricultural chemical in earthworms derived from conventional farming that also relates to a change in their burrowing behaviour, and for which larger consequences for the soil ecosystem need to be addressed. This original finding is of major interest in the frame of ecosystem resilience to global changes. Whether this physiological adaptation is a general pattern of response against fungicides or other pesticides would need to be confirmed with other molecules and agricultural contexts.
Soil Biology and Biochemistry

hal-01005821
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01005821
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01005821/document
DOI : 10.1016/j.soilbio.2014.01.032

Résumé : En raison de la nature symbiotique des micro-organismes endophytes, cette étude visait à étudier l'activité antibactérienne, antifongique et cytotoxique chez les métabolites secondaires des extraits endophytes foliaires de plantes de l'Amazonie brésilienne et du Cerrado. Dans ce travail de thèse 147 micro-organismes cultivables ont été isolés (130 champignons, 3 bactéries e 14 champignons non-identifiés ou inconnus) à partir de 28 plantes (4 espèces collectées au Brésil et 24 en Guyane Française). Tous les micro-organismes furent identifiés par analyse moléculaire des régions spécifiques de l'ADNr en utilisant des techniques de séquençage génomique. Des champignons endophytes de l’ordre des Xylariales furent ceux de plus importante fréquence d’isolation dans cette étude, représentés par 25 isolats. Des extraits bruts à l’AcOEt furent produits à partir de cultures de chaque micro-organisme isolé. Une proportion relative signifiante (23,1%) des extraits démontra une activité sur Candida albicans ATCC 10213, pendant que 4% furent actifs sur Staphylococcus aureus ATCC 29213. Le potentiel cytotoxique des extraits fut évalué pour des lignées cellulaires humaines KB (carcinome cervical utérin), MDA-MB-435 (mélanome), et MRC-5 (fibroblastes de poumon normal), résultant en proportion signifiante avec activité d’inhibition de la prolifération cellulaire (24,4%, 23,1% e 16,3%, respectivement).Dix-huit métabolites secondaires furent isolés et identifiés à partir du fractionnement des extraits bruts de huit endophytes. Dix-sept de ces substances furent déjà décrites précédemment dans la littérature: l’acide piliformique (24) et la griséofulvine (25) isolés à partir de Xylaria cubensis SNB-GCI02; La phomopirone (26), la pyrenocine (27), l’alterpérilenol (28) et la novae-zelandine (29), isolés de Lewia infectoria SNB-GTC2402; 5-métilmelleina (31) et la dihidrosporothrioride (32) isolées à partir de Xylaria sp. SNB-GTC2501; La mycoleptodiscine (34) et la mycoleptodiscine B (35) isolées à partir de Mycoleptodiscus sp. SNB-GTC2304; le mycoepoxidiène (36) et la altiloxina A (37) isolés à partir de Diaporthe pseudomangiferae SNB-GSS10; L’acremonisol (40), le semicochliodinol (41) et le cochliodinol (42) isolés à partir de Chaetomium globosum SNB-GTC2114; la colletofragarone A2 (43) isolée à partir de Colletotrichum sp. SNB-GTC0201; la flavoglaucine (44) isolée à partir de Eurotium rubrum BBS01. Parmi ces substances, la flavoglaucine (44) isolée à partir de E. rubrum BBS01 démontra une activité comparable au contrôle fluconazol en C. albicans (CIM de 4 µg.mL-1). La substance (44) présenta IC50 >10 µM sur cellules normales MRC-5, ce qui en fait un candidat pour des études ultérieures. Dans ce travail, fut identifié pour la première fois l’activité de la colletofragarone A2 (43) isolée à partir de Colletotrichum sp. SNB-GTC0201. La substance inédite nommée pyrrocidine C (30) fut isolée à partir de L. infectoria SNB-GTC2402 et identifiée par des analyses spectroscopiques (Casella et al., 2013). La pyrrocidine C (30) fut active en S. aureus ATCC 10213 (CIM de 2 µg.mL-1) et ne fut pas considérées cytotoxique pour les cellules normales MRC-5 (IC50 >10 µM), démontrant une sélectivité dans l’action antimicrobienne. Ces résultats démontrent la grande diversité des endophytes fongiques chez les plantes de l'Amazonie brésilienne et du Cerrado et la grande chimiodiversité associée aux métabolites secondaires de ces micro-organismes. Des champignons endophytes tropicaux, comme ceux présentés dans cette étude, peuvent apparaître comme une nouvelle source de substances antimicrobiennes et cytotoxiques.
Because of the symbiotic nature of endophytes, this survey aims to investigate the probality of discovering antibacterial, antifungal and cytotoxic activities in secondary metabolites of leaf endophytes isolated from plants of Amazon and Cerrado biomes. In this study, 147 cultivable microorganisms were isolated (130 fungi, 3 bacteria and 14 unidentified or unknown microbes) from 28 plant species (4 species collected in Brazil and 24 in French Guyana). All endophytes were identified by molecular analyses of specific rDNA regions, with genomic sequencing techniques. Fungal endophytes belonging to Xylariales order were the most frequently isolated in this study, represented by 25 isolates. Crude AcOEt extracts were produced from cultures of each isolated endophyte. A significant relative proportion (23,1%) of extracts showed activity in Candida albicans ATCC 10213, while 4% were active in Staphylococcus aureus ATCC 29213. The cytotoxic potencial of the extracts was evaluated for human cell lines KB (uterin cervical carcinome), MDA-MB-435 (melanoma) and MRC-5 (normal lung fibroblasts), and a significant proportion of them showed cellular proliferation inhibition (24,4%, 23,1% e 16,3%, respectively).Eighteen secondary metabolites were isolated by the fractionation of eight endophytic extracts. Seventeen of these substances had already been previously described in the literature: piliformic acid (24) and griseofulvin (25) isolated from Xylaria cubensis SNB-GCI02; phomopiron A (26), pyrenocin A (27), alterperilenol (28) and novae-zelandin A (29) isolated from Lewia infectoria SNB-GTC2402; 5-metilmellein (31) and dihidrosporothriorid (32) isolated from Xylaria sp. SNB-GTC2501; mycoleptodiscin A (34) and mycoleptodiscin B (35) isolated from Mycoleptodiscus sp. SNB-GTC2304; mycoepoxidien (36) and altiloxin A (37) isolated from Diaporthe pseudomangiferae SNB-GSS10; acremonisol A (40), semicochliodinol A (41) and cochliodinol (42) isolated from Chaetomium globosum SNB-GTC2114; colletofragaron A2 (43) isolated from Colletotrichum sp. SNB-GTC0201; flavoglaucin (44) isolated from Eurotium rubrum BBS01. Among these substances, flavoglaucin (44), isolated from E. rubrum BBS01, showed comparable antifungal activity with the positive control fluconazol in C. albicans (MIC of 4 µg.mL-1). Flavoglaucin (44) also showed IC50 >10 µM in normal MRC-5 cells, becoming a good candidate for further studies. In this work, the cytotoxic activity of colletofragaron A2 (43), isolated from Colletotrichum sp. SNB-GTC0201 was described for the first time. The unpublished substance named pyrrocidin C (30) isolated from L. infectoria SNB-GTC2402 was identified by spectroscopic analyses (Casella et al., 2013). The pyrrocidin C (30) was active in S. aureus ATCC 10213 (MIC of 2 µg.mL-1), and was not considered cytotoxic for normal MRC-5 cells (IC50 >10 µM), showing selectivity in antimicrobial activity. These results demonstrate the great endophytic fungal diversity in plants of Amazon and Cerrado biomes, along with the chemodiversity associated to the secondary metabolites of these endophytes. Tropical fungal endophytes, like those seen in this work, may emerge as a new source of antimicrobial and cytotoxic substances.
Devido à natureza simbiótica dos micro-organismos endofíticos, este estudo teve como objetivo investigar a atividade antibacteriana, antifúngica e citotóxica em metabólitos secundários de extratos de fungos endofíticos foliares de plantas do bioma Amazônia e Cerrado. Neste trabalho de tese foram isolados 147 micro-organismos cultiváveis (130 fungos, 3 bactérias e 14 fungos não-identificados ou desconhecidos) a partir de 28 plantas (4 espécies coletadas no Brasil e 24 na Guiana Francesa). Todos os micro-organismos foram identificados por análise molecular de regiões específicas de DNAr, com uso de técnicas de sequenciamento genômico. Fungos endofíticos da ordem Xylariales foram os de maior frequência de isolamento neste estudo, representados por 25 isolados. Extratos brutos em AcOEt foram produzidos a partir de culturas de cada micro-organismo isolado. Uma proporção relativa significante (23,1%) dos extratos demonstrou atividade em Candida albicans ATCC 10213, enquanto 4% foram ativos em Staphylococcus aureus ATCC 29213. O potencial citotóxico dos extratos foi avaliado para as linhagens celulares humanas KB (carcinoma cervical uterino), MDA-MB-435 (melanoma), e MRC-5 (fibroblastos de pulmão normal), resultando em proporção significante com atividade de inibição da proliferação celular (24,4%, 23,1% e 16,3%, respectivamente). Dezoito metabólitos secundários foram isolados a partir do fracionamento de oito extratos brutos endofíticos. Dezessete destas substâncias já tinham sido descritas anteriormente na literatura: ácido pilifórmico (24) e griseofulvina (25) isoladas de Xylaria cubensis SNB-GCI02; phomopirona A (26), pyrenocina A (27), alterperilenol (28) e novae-zelandina A (29) isoladas de Lewia infectoria SNB-GTC2402; 5-metilmelleina (31) e Dihidrosporothriolida (32) isoladas de Xylaria sp. SNB-GTC2501; mycoleptodiscina A (34) e mycoleptodiscina B (35) isoladas de Mycoleptodiscus sp. SNB-GTC2304; mycoepoxidieno (36) e altiloxina A (37) isoladas de Diaporthe pseudomangiferae SNB-GSS10; acremonisol A (40), semicochliodinol A (41) e cochliodinol (42) isoladas de Chaetomium globosum SNB-GTC2114; colletofragarona A2 (43) isolada de Colletotrichum sp. SNB-GTC0201; flavoglaucina (44) isolada de Eurotium rubrum BBS01. Dentre estas substâncias, a flavoglaucina (44) isolada de E. rubrum BBS01, demonstrou atividade comparável ao controle fluconazol em C. albicans (CIM de 4 µg.mL-1). Esta substância (44) apresentou IC50 >10 µM em células normais MRC-5, tornando-se candidata para estudos posteriores. Neste trabalho foi identificado pela primeira vez a atividade citotóxica da colletofragarona A2 (43), isolada de Colletotrichum sp. SNB-GTC0201. A substância inédita nomeada pyrrocidina C (30) foi isolada a partir de L. infectoria SNB-GTC2402 e identificada através de análises espectroscópicas (Casella et al., 2013). A pyrrocidina C (30) foi ativa em S. aureus ATCC 10213 (CIM de 2 µg.mL-1), e não foi considerada citotóxica para as células normais MRC-5 (IC50 >10 µM), demonstrando seletividade na ação antimicrobiana. Estes resultados demonstram a grande diversidade fúngica endofítica em plantas do bioma Amazônia e Cerrado, e a quimiodiversidade associada aos metabólitos secundários destes micro-organismos. Fungos endofíticos tropicais, como os vistos neste trabalho, podem emergir como uma nova fonte de substâncias antimicrobianas e citotóxicas.

http://www.theses.fr/2014AGUY0836/document

Éditeur(s) : Oxford Univ Press
Résumé : The interrogation of genetic markers in environmental meta-barcoding studies is currently seriously hindered by the lack of taxonomically curated reference data sets for the targeted genes. The Protist Ribosomal Reference database (PR2, http://ssurrna. org/) provides a unique access to eukaryotic small sub-unit (SSU) ribosomal RNA and DNA sequences, with curated taxonomy. The database mainly consists of nuclear-encoded protistan sequences. However, metazoans, land plants, macrosporic fungi and eukaryotic organelles (mitochondrion, plastid and others) are also included because they are useful for the analysis of hightroughput sequencing data sets. Introns and putative chimeric sequences have been also carefully checked. Taxonomic assignation of sequences consists of eight unique taxonomic fields. In total, 136 866 sequences are nuclear encoded, 45 708 (36 501 mitochondrial and 9657 chloroplastic) are from organelles, the remaining being putative chimeric sequences. The website allows the users to download sequences from the entire and partial databases (including representative sequences after clustering at a given level of similarity). Different web tools also allow searches by sequence similarity. The presence of both rRNA and rDNA sequences, taking into account introns (crucial for eukaryotic sequences), a normalized eight terms ranked-taxonomy and updates of new GenBank releases were made possible by a long-term collaboration between experts in taxonomy and computer scientists.
Nucleic Acids Research (0305-1048) (Oxford Univ Press), 2013-01 , Vol. 41 , N. D1 , P. D597-D604

Droits : The Author(s) 2012. Published by Oxford University Press.
http://archimer.ifremer.fr/doc/00114/22492/20174.pdf
DOI:10.1093/nar/gks1160
http://archimer.ifremer.fr/doc/00114/22492/

Éditeur(s) : HAL CCSD Springer Verlag
Résumé : International audience
Chlordecone (Kepone) is an organochlorine insecticide that has been used as insecticide and fungicide. In the French West Indies, Guadeloupe and Martinique, it was intensively applied to banana fields from 1973 to 1993 to control root borers. This pesticide undergoes no significant biotic or abiotic degradation in the environment and is still present in soils where it was applied. It was only in 1999 that health and environmental authorities became aware of the extent of the chlordecone pollution of environmental media, including soils, waterways, and the food chain. Earlier observations and toxicological studies have demonstrated that chlordecone is a reproductive and developmental toxicant, neurotoxic and carcinogenic in rodents, and is an endocrine-disrupting chemical because of its estrogenic properties both in vitro and in vivo. Several surveys have confirmed that the French West Indian population continues to be exposed to this chemical though consumption of contaminated foodstuffs. Here, we report the findings of various epidemiological studies conducted in the French West Indies to assess the impact of environmental exposure to chlordecone on the health of the population.
ISSN: 0944-1344

hal-01150382
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01150382
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01150382/document
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01150382/file/Chlordecone%20exposure%20and%20adverse%20effects%20in%20French%20West.pdf
DOI : 10.1007/s11356-015-4621-5

Éditeur(s) : HAL CCSD American Geophysical Union (AGU) American Geophysical Union
Résumé : International audience
Environmental magnetism of speleothems is still in its early stage of development. Here we report on our investigation of the environmental and paleomagnetic information that has been recorded in speleothems, and what are the factors that control its preservation and reliability. To address these issues, we used a multidisciplinary approach, including rock magnetism, petrography, scanning electron microscopy, stable carbon and oxygen isotope compositions, and major and trace element concentrations. We applied this to a set of samples from different stages of speleothem evolution: present-day dripwater (glass plates), a weathered stalactite, a fresh stalagmite, cave sediments, and terra rossa soils. These samples come from the Penico and Excentricas caves, located in two distinct aquifers of the Algarve region, South Portugal. Our results show that the main magnetic carriers of the speleothems under study are primary (detrital) and consist of maghemite (and magnetite?). Similarities in coercivity and temperature dependence of the studied set of samples suggest that iron oxides are inherited from the terra rossa soils that cap the cave and were transported to the speleothems by dripwater. Hence, they represent a regional environmental signature. Interestingly, a stable and probably detrital remanent magnetization could be isolated in the fresh stalagmite, whereas the weathered stalactite yielded chaotic magnetic directions and very low remanent intensities. We propose that these low intensities can be the result from (i) different remanence acquisition mechanisms between stalagmite and stalactite and/or (ii) iron dissolution by fungal activity. We also suggest that magnetic properties and color and the content in detrital elements in the fresh speleothem inform about environmental processes acting on the interface of rock (soil)-atmosphere, while oxygen isotope composition and alkaline-earth element concentrations inform about calcite-water interaction processes. These results provide a better understanding of how environmental information is recorded in speleothems and what the factors are that control the reliability of the paleomagnetic and paleo-environmental signal.
ISSN: 0148-0227

hal-01114953
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01114953
DOI : 10.1002/2014JB011381

Résumé : Aujourd’hui, il est indispensable de découvrir de nouveaux agents thérapeutiques pour faire face à l’expansion des infections fongiques humaines. D’un autre côté, certains arbres amazoniens ont acquis des moyens pour se protéger contre la dégradation fongique. Ces composés d’origine végétale pourraient donc être des candidats potentiels au développement de composés antifongiques. Il est ainsi exposé dans ce travail la sélection bio-inspirée et la récolte d’espèces d’arbres amazoniens résistants à la dégradation fongique ; à partir desquelles il est proposé d’isoler, d’identifier et de valoriser les métabolites responsables de la durabilité naturelle et d’étudier leurs propriétés sur des champignons pathogènes humains. Cette étude a conduit à l’isolement de molécules inédites apportant un complément d’information chimiotaxonomique pour les espèces étudiées. De plus, il a pu être mis en avant deux molécules pouvant devenir des composés pertinents pour le développement de traitements antimycotiques.
It is now essential to discover new therapeutic agents against the increase of human fungal infections. On the other hand, some Amazonian trees have succeeded to develop a chemical defense arsenal to protect themselves against fungal degradation. These compounds of plant origin could become potential candidates for the development of antifungal compounds for the treatment of human fungal diseases. Therefore, this manuscript describes the bio-inspired selection and collection of Amazonian tree species capable of specializing a highly fungiresistant wood; from which it is proposed to isolate, identify and valorize the secondary metabolites responsible for the natural durability, and study their properties on human pathogenic fungi. Ultimately, this study led to the isolation of new compounds and providing additional important chemotaxonomic information for the species studied. In addition, it as been established that two compounds could be relevant for the development of antimitotic therapies.

http://www.theses.fr/2011AGUY0467/document

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
Early antifungal therapeutic strategies are proposed during invasive fungal infection (IFI), but antifungal stewardship programs should institute a systematic reevaluation of prescriptions, particularly in the context of empirical treatment. Here, we aimed to evaluate the performances and particularly the negative predictive value (NPV) of diagnostic strategies, including a whole blood panfungal quantitative PCR assay (PF-qPCR) in a high risk population for IFI. The first step was to standardize and optimize a new PF- rtPCR targeting ITS2 region. Then, this method was evaluated in a multicenter prospective study including 313 patients with suspected IFI for whom an early antifungal treatment was prescribed. All patients enrolled at day 0 of their treatment benefited from serum Aspergillus galactomannan (GM) antigen detection twice a week, weekly PF-qPCR assay, and when indicated and feasible, CT-scan and mycological sampling. In total, 125 of 313 patients were diagnosed with IFI: 68 invasive aspergillosis (eight proven, 48 probable and 12 possible), one fusariosis, 47 candidemia, three disseminated candidiasis and six cryptococcosis. Globally, the sensitivity of the PF-qPCR assay was only 40%, but the specificity, PPV and NPV were 96%, 88% and 69%, respectively. In the population of patients at high risk for invasive aspergillosis who also benefited from Aspergillus GM detection, the sensitivity and the NPV of the combined detection reached to 78% and 84%, respectively. Even higher NPV were obtained when combining negative PF-qPCR and CT scan (95%) as well as negative GM and CT scan (93%), thus allowing to rationalize and re-evaluate the prescription of empirical treatment in such highly selected population.
The Journal of Infection

hal-01146845
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01146845
DOI : 10.1016/j.jinf.2015.04.005
PUBMED : 25896093

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
BACKGROUND: Dairy working increases the prevalence of lower airway respiratory diseases, especially COPD and asthma. Epidemiological studies have reported that chronic inhalation of organic dusts released during specific daily tasks could represent a major risk factor for development of these pathologies in dairy workers. Knowledge on size, nature and biological activity of such organic dusts remain however limited. OBJECTIVE: To compare size distribution, microbial composition and cellular effects of dusts liberated by the spreading of straw bedding in five French dairy farms located in Brittany. RESULTS: Mechanized distribution of straw bedding generated a cloud of inhalable dusts in the five dairy farms' barns. Thoracic particles having a 3-7.5µm size constituted 58.9-68.3% of these dusts. Analyses of thoracic dusts by next generation sequencing showed that the microbial dust composition differed between the five French farms, although Actinobacteria, Bacteroidetes, Firmicutes and Proteobacteria represent more than 97.5% of the bacterial phyla detected in each sample. Several bacteria genera comprising of human pathogenic species, such as Pseudomonas, Staphylococcus, Thermoactinomyces or Saccharopolyspora were identified. Cladosporium and Alternaria fungal genera, which are potent environmental determinants of respiratory symptoms, were detected in dusts collected in the five farms and their levels reached 15.5-51.1% and 9-24.7% of assignable fungal sequences in each sample, respectively. Finally, all dust samples significantly and strongly increased the expression of the pro-inflammatory TNF-α, IL-1β, IL-6 and IL-8 cytokines at both mRNA and protein levels in human monocyte-derived macrophages. Their effects were dose-dependent and detectable from 1µg/ml. The intensity of the macrophage responses however differed according to the samples. CONCLUSIONS: Our results strengthen the hypothesis that organic dusts released during the distribution of straw bedding are mainly constituted of thoracic particles which are small enough to deposit on lower bronchial epithelium of dairy farmers and induce inflammation.
Environmental Research

hal-01579610
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01579610
DOI : 10.1016/j.envres.2017.07.025
PUBMED : 28735230

Éditeur(s) : HAL CCSD Wiley
Résumé : International audience
Wasp nests range from simple to complex structures made of paper or mud. Here, we show that a Neotropical wasp of the genus Nitela builds its nest entirely by weaving endophytic fungal hyphae and spider silk harvested from the leaves growing in the understory of the rain forest in French Guiana.
ISSN: 0006-3606

hal-01095857
https://hal-agroparistech.archives-ouvertes.fr/hal-01095857
DOI : 10.1111/j.1744-7429.2010.00645.x

Éditeur(s) : HAL CCSD Wiley
Résumé : 1. Resource control over abundance, structure and functional diversity of soil microbial communities is a key determinant of soil processes and related ecosystem functioning. Copiotrophic organisms tend to be found in environments which are rich in nutrients, particularly carbon, in contrast to oligotrophs, which survive in much lower carbon concentrations. We hypothesized that microbial biomass, activity and community structure in nutrient-poor soils of an Amazonian rain forest are limited by multiple elements in interaction. We tested this hypothesis with a fertilization experiment by adding C (as cellulose), N (as urea) and P (as phosphate) in all possible combinations to a total of 40 plots of an undisturbed tropical forest in French Guiana. After 2years of fertilization, we measured a 47% higher biomass, a 21% increase in substrate-induced respiration rate and a 5-fold higher rate of decomposition of cellulose paper discs of soil microbial communities that grew in P-fertilized plots compared to plots without P fertilization. These responses were amplified with a simultaneous C fertilization suggesting P and C colimitation of soil micro-organisms at our study site. Moreover, P fertilization modified microbial community structure (PLFAs) to a more copiotrophic bacterial community indicated by a significant decrease in the Gram-positive:Gram-negative ratio. The Fungi:Bacteria ratio increased in N fertilized plots, suggesting that fungi are relatively more limited by N than bacteria. Changes in microbial community structure did not affect rates of general processes such as glucose mineralization and cellulose paper decomposition. In contrast, community level physiological profiles under P fertilization combined with either C or N fertilization or both differed strongly from all other treatments, indicating functionally different microbial communities. While P appears to be the most critical from the three major elements we manipulated, the strongest effects were observed in combination with either supplementary C or N addition in support of multiple element control on soil microbial functioning and community structure. We conclude that the soil microbial community in the studied tropical rain forest and the processes it drives is finely tuned by the relative availability in C, N and P. Any shifts in the relative abundance of these key elements may affect spatial and temporal heterogeneity in microbial community structure, their associated functions and the dynamics of C and nutrients in tropical ecosystems.
ISSN: 0269-8463

hal-01204229
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01204229
DOI : 10.1111/1365-2435.12329
PRODINRA : 311389